Texto digital

Texto digital de Fingir la propia verdad

Metadatos de la obra

Atribución tradicional
Alonso de Osuna
Atribución estilometría
Sin resultados estilométricos disponibles
Género
Comedia
Procedencia
El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de Fingir la propia verdad. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/fingir-la-propia-verdad.

Logo BICUVE

FINGIR LA PROPIA VERDAD

Donaire Márcela tienes Luira y Marcela mas en vano te aprovechas Ya estás s entendida y remediadas tus quejas de las lisonjas del gusto así como tú lo estoy. Yo remediada estuviera de las flores de la idea juzgo que ignoras el mal. para curar con palabras que me rinde y atrimeta por más virtudes que tengan tu rabias por no casar? el veneno que hace vaso y aunque e la causa diversa Yo tengo el mismo dolor del corazón en mi pena cuando rabio tan de verás Ya sé que a don Juan adoras por casarme que de un soplalar. que en subrio y tu belleza por poca gracia que tenga cualquiera sa idador. los los le pisamo y vive puede dar conmigo entierra representáis la Iragedia y en fin para no cansarte que con don Pedro te casan bastará que tú no quieras. mas para cazarme yo que a ser conforme las nuevas importa que lo apetezca, es un cuerdo casquilucio estando de suerte el mundo que sobre calvo se precia que mar mil ducados precian de serlo sin que se tape de dote quedos mil años de doncella y más doncella, esta notoria verguenza Donaire Márcela tienes. que es conser tan malalino aliño una cabelleza ausente ya le hemos visto No es mucho que se aparezca par cosa del otro mundo su espantosa calabera él es in diano y por cartas sin firma y amigas que entran en casa que se acreditan diciendo tu bien desean le tratas y le conoces como si en ella estuviera aunque yo pienso que todas donde don Juan deligendias hombre que habla y dispone con firme su convenencia pues consulta algún remedio en esta llave contempla y en ella verás, señora, de le unallave si es barro mi diligencia esta llave es del jardín Y tiene virtud secreta de producir en sus fuentes un don Juanto de perlas Vuélvele callave. alárcela comoeno llego llero llaro. aunque su intento me agrade quiero mostrar que me pesa vulve la llabe a mi padre Si no es que intentas Marcela para irte de mi casa salir por aquella puerta Ostemigel, si se burla así lo entiendo que aquella alegría me lo dice que entre dos luces alienta a volver la llave muy enojada y resuelta soy una roca. pues conmigo usas cautelas si del médico la ocultas mal curaras tu dolencia Llave tiene aquesta mano y así no importa volverla dis entra d juen esta cifra tu ventura cuando pará abrir se quedan conturar del pestillico estos dos didos con ella un hombre viene quién es? será don Juan que te alteras la no hay razón de culparme que yo le llame y no peca la diligencia de corta si por desgracia no acierta astro logo de tu gusto quién consulta las estrellas de tu cielo los más doctos astrolagos también guierran oblige a Flvira aseguirme mientras su novio desvela en don Diego disfrazado mi cautelosa advertencia Don Juan que has hecho repara que dispones en mi ofensa el acero de mi padre en salando su violencia tal te escucho e Lura hermosa cuando de tu amor juzgaba que de un riesgo te libraba al sor de don Pedro espesa. que cuálde fiera espantosa recatada y advertida de esta común homicida huieras injustos cazos asegurando en mis brazos latuya y mi propia vida si el que yo entiendo, señora, ha de ser tu injusto dueño no sé cuál más triste empeño de los dos aguarda ahora que ha de ser en quien te adora la muerte su posesión si antes en la dilación piadad afrctuda en él No te reserva cruel, del golpe la ejecución. todo me pierde sin ti, Lliego al cielo de tus ojos ae par mero pues dejándome a mí a una fiera Ines a la cortí desde aquí celosa atiendo y ladrón de casa a su pretensión Urto el secreto están breve el término que se debe dee del ert precisa la ejecución eo reparo de estedaño la ocasión que solicito mi bien el tuyo deso lemito tu remedio el propio extraño Yo te estimo ha sido engaño dl de este venino fatal porque pruebe de mi mal mas sin recelo la muerte que temno a mi padre advierte Vete ahora estoy mortal Ven esta noche a la una como otras veces a hablarme si he de morir al dejarme sin esperanza ninguna ocasión más oportuna, es esta yo he de aguardar que si presente has de estar haré glorioso mi fin, por la puerta del fartón puedes hablarme y entrar mas ¿quién soy no lo permite A Dios para siempre lllana Aguarda reporta espera mi honor don Juan me retira Vaje doña Flui Márcela, detente advierte Vete ahora, y no te aflijas que yo te abriré don Juan y no hayas mi edo que riña Mi re medio está en tu mano No hay que dudar de tu dicha Ven sin falta. ¿si dejar de tus actiones mereja Pues a la una y entrar yadios suerte mía. Él parabién podéis darle a mi discreta porfía que cuando adoro a doAna supe merecer a Aoluira or mi artificio en su dote ricos tesoros consiga, pase de sar mientras mi amor en donAna la rara beldad conquista di ALuira admite en su casa a don Juan y facilitan Abrirle por el jardon esta noche esta desdicha común entienda su padre cuando por la industria mía para don Carlos mi hermano, pretendo no via tan rica una carta de criencia a Toledo remitida tengo y dispuesto con él el que don Pedro se finja qué es el esposo que esperan que ha de llegar de sevilla que ha de castir con Elvira de régico aquesta corte partió más de su vanida el rumbo estorbo la muerte que a otro puerto le destina quedarme un hombre la carta casi huyendo de mi vista que es decreencia en don Pedro que otra cosa significa que aborrece Elvira el novio que a su amor don Juan aspira que celosa me ocasiona a tanto empeño me obliga Mas ésta es su padre esta do Ines dluira marcela. despata selto Muy alborozado bienes No es sin causa mi alegría a Eluira, Eluira, Marcela ¿Qué mandas? Yon la de Sevilla llegó don Pedro de fuede mi hermano a quien remitida del padre está de don Pedro la carta y de su familia su calidad y su hacienda las importantes noticias si no esta tarde mañana vendrá a verte no te aflija esta breve dilación, que es honrosa cobardía de un novio la prevención de galas y muchos días tendrás para el gusto breves prolujos para la vida Y bien prolijos dlo son Márcela estas porfías para el concierto y el plazo de don Juan Señora mía No tomes de esto disgusto se re solución precisa al empeño de don Juan mientras el novio se pinta mientras se cubre la calva grande en Madre de la china Y viene bueno mi esposo. grandescuido alonjo mira d loro. si el criado de don Pedro en casa está toda había si no parte a su posada que me dijo que vivia ya ni del nombre me acuerdo la confusión de este día No me tiene en mí señor esta carta me acredita de vuestro ijr y en ella mi padre en deudo confirma la amistad que profasáis de sro. Ya tienes cuanto querías Llegad don Perra que corto que no parecéis de hebilla Está mi señora es mi señora doña Fluira, Este es mi hermano don Carlos, Si don Pedro ella es la misma si es ciego el amor el ser Deidad suple de su vista el defeto al conoceros Bien esa parte divina vuestra atención y cuidado en su acierto califica Quién, señora, alzo los ojos aquesa antorcha del día que de sus rayos no aprenda su me peregrina que los humanos aciertos como el mundo vivifica que apenas reserva sombra a la parte intelectiva siendo padre de las mujas y protector de las vidas El novio es un protector sus razones me derriban temblando estoy de sus obras qué retórica prolija Venis, señor, con salud que os la desea cumplida la voluntad de mi padre que es lo mismo que la mía hasta veros no la tuve mas ahora se eterniza cuando dudar no permite de la vuestra a quien os mira hermosura tan discreta y discreción tan lucida Yo la he perdido con veros Qué agradafiles cortesías dasparte yo voy leyendo en arta que vuestro padre me envía pues aunque esté en casa el novio no me he de dar por vencida conoccame vecelencia, osino o señoría, mi turbación esprecisa pues no se ha turbado el novio y vengo en su compañía bueno a Toledo dejamos ristan a perderme tira ay más extraño suceso Felu a Joledo No a hevilla allí a mi poracon Carlos, quiero decir que servía a don Pedro, y que a don Carlos serví en toledo unos días es tristan muy buen criado del entriana se fía para la acienda del campo mi padre al ser conocida su lealtad y su fineza conmigo ahora le envía sabe servir y no hablar Bien remedio esta desdicha Vuestra voluntad estimo Mucho ha sido por mi vida no turbarme. mi señora. llero. has visto que bien tenidas las barbas tiene don Pedro menos malo es que decían apartes mas de don Pedron don Juanda Juan como he fe nado es cua restan cua in fnires es su flerzza infinita mirándole estoy la calva, aparta y ni un blanco se devisa el que ico la cabellera qué bien que hacer las sabia Yo les la ficha dice de Méjico muchos días en Sevilla habéis estado por la instructión que traía me lo manda así mi padre Estaba, señor perdida la hacienda con nuestra ausencia y a su reparo asistía Él queda en méjico bueno venoficiando unas minas dlson vuestro padre esta estoreador todavía como en Sevilla o fue sin que ee humars cuidado en mejico que se crían en el campo los caballos los auetabelos teja y vostaros en lacindies Aquí es ello Dios nos saque con bien de la pregúntica Lagota le impede usar Señor de esas bicarrías Saliendo yo a dar lanzada libre el caballo rompida el hasta pasando al toro medio de la estoalvilla por junto a la falitilla mas el que era mi padrino porque el toro no caya No se contento y sacamos en su ofensa las cuchillas era yorecién llegado de Flandes no había en huvilla hombre de mayores fuerzas ni aun en toda andalucía Mas algo me he divertido es doña Ines de Castilla Don Pedro aquesta señora, que de una amistad antigua es la prenda que esta casa honra murióse sutía, y está con Elvira aporende de ella la virtud que estima Vive su hermano don Carlos, según téngo las no ti ller caro. ¿so Di aparte aparte de un bínculo que tenían en toledo que es un mozo segua trnee la perdido loco en bustaro según tengo las noticias y que su remedio olvida dirazón que es una perla llegad a hablarla relación que tiene el viejo de mi amo Ya son mías obligaciones, señora, que esta casa conocía a vuestra sangre y valor no haberos visto en mi vida pérdida fue sino culpa que hoy la repara esta dicha al ofrecerme por vuestro el que estéis encompañía de doña Elvira mi coposa con más razones me obliga Gozalda, señor mil años, que es por muchas causas rica de hermosura y discreción la vuestra tengo entendida Todo te lo debo hermana, si tanto mi amor conquista susimula ahora Carlos, y de mi industria te fía amor tu favor inboco primero de doña Elvira el amor que el interés sen la con aparte aparte Di llar salo sale pero a tanto empeño me obliga dócil diamante su forma la bien el sotillo un día no sin engaste, aunque indigno de esmeralda su jitiva Deme la venganza Amor de esta tiranía di el concierto de don Juan al padre de doña Fluira he de avisar a la una don Juan se lleva Lurifa usando con los taures de famosa alicantina. a ver vuelves a donAna, pasas con ella los días y apenas sabes la casa de tu lobia hermosa yrica Alvira de juzmán de don Pedro te confirmas en don Diego y a don Juan por otra ocasión precisa das a entender que te encubres temes dudas desconfías finges recelas ocultas la causa de tu venida cartas que en Madred escribes como ausente a darme envías ¿Qué es esto, señor, don Pedro, ale doña Ana a que uni aspira doña Lluira no es muy noble doña Fluera no es muy linda Ya no la viste que al sol rayo arayo desafía por eso galvan por eso con pasos de qe lo pisa la corte de España un hombre que sospechas examina el que en ella a una hermosura entrega su honor y vida un hombre que vio a don Juan en sus primeras noticias Mas deja ahora quimeras que mal a la voz se fían sólo te advierto galvan que adorando a doña Fluira me divierto con dAna mientras su opinión registra mejor el entendimiento. que el examen de la vista También te advierto, señor, que está tenido en la villa don Juan por un escorpión por una lengua precita Te habrán galvan engañado si es que está en su casa mira Quien mi sr don Ana está que sale es la misma Señor, don Diego Señora. ya mi temor asegura vienes de tanta hermosura que vuestra casa a tesora como abariento, que ignora el sitio que los esconde se turba ignorando adonde asistis me turbo yo, y al recelo que os perdió igual gusto corresponde. Si me juzgáis tan hermosa tanto tesoro a la vista como cobarde conquista vuestra pasión amorosa ese premio esa imperiosa lambre salla sin vieja madre nitía una beldad absoluta que puede ser disoluta solo por su fantasía, y no es pequeña alabanza que una regida hermosura por una vieja perjura siempre fue una buena lanza No hay que tener esperanza que fue siendo un atienda donde es forzoso que venda la vieja con tal rigor que para un corto favor aún no se admite una prenda Pidámoleste una hermosa con alcaquetes enojos de los que son muy galanes tercie con alegres ojos lacmentación justaes medie con risadonosa mas a mi fuerza amorosa formarla del interés No ponga espantoso asedio pero no de los patanes una vieja sin remedio Pues ninpa de los desvanes pidiendo que vive Dios que haga de una vieja dos nacida en caramanchón por el tercio o por el muro contigo todos lo son era usar cual quieratreta si pretende por lo crudo que importa al fin descada que aninastar mi vidade Bien merecerá desnudo con la dadtrs allaruta de cualquier penca un jugón fingiéndose recoleta en tanto que en sus amores Esto, en fin me harretirado larmcan las segores porque don Juan es mi amigo me llama a su devoción donde haremos coladan y no seclara conmigo n al me to cine los dosgrandes pecadores. el alma desa cuidado rareme en lacolina Don Juan también empleado a tomar la paz de rancia de un jurrillo de impartancia Vive que solo suspira que por dármela se enfña por el tesoro a qué aspira habrá sin duda gallina con la poses onque intenta que a faltarme los prevechos uatro sio. en los milderenta cuando le vanta lemaste de mi amiga dona Alvira. me concd en liña prevas dtao peo de sese doña Flvira. De juzmán ¿Qué escucho divinos, cielos! No os dé cuidado ni celos ha de alborotarsecon que ha mucho que es su galán antes mayor me le dan ¡Vive Dios, que fue en su agravio con el mismo extremo la relación de su labio por esto contra el decoro de su sangre Adora el oro y procede como sabid parece que os dio algún susto Di a mí, porque antes tengo gozo de su amor, pues vengo a tener título justo al vuestro que es de mi gusto duisimular quiero en vano daparte seno dede este dolor inhumano como inquieto ytur pero importa disfrazalle bado impaciente? reportado ade represen sólo pretendo culpalle de ignorante cortesano que ante poner la riqueza a vuestro hermoso sujeto no ha sido actión de discreto Yo tengo alguna y nobleza conocida y la grandeza del mundo pondré a esos pies siendo este propio interés Mas ¿cómo sabéis siñora, que a Elvira don Juan adora aquiso os diré después que es don Juan este que viene Elo dondeego a ocasión Venís que la intercesión de un amigo me conviene Ana casarme trata aunque el ser casa mentera de cepoo de tal llamamento que ahora estaba la cantimplora dándole a la sedla vaya eran las doce en mi gusto de la noche me atrullava cen ella treucontaba cuando me cotrd esta sasta en una ocasión precisa ninguno beba despacio qse de salacel d der de del. vase d pedro sal Si de su ingenio se espera de su beldad se recata decilde mi mayorazgo mis partes y mi opinión que hallarla en mi estimación Yo os prometo buen ha llazgo y a Dios que en tan buen amigo que no se ausenta el desposado Podéis partir confiado que de que vuestro gusto sigo Si es traidor y mal diciente don Juan en toda ocasión descubrerá su intención y así le doy la presente que después para entender de que manera la informa me dará la industria forma y sabré su proceder Galvan vamos ven os señora, yo os dejo que de un criado el amor y de un soldado apenas duran un hora que sus discursos ataja igual molestia y rigor porque es la voz del señor para partirse la caja porque me vieses llorar ojala amorir partieses antes cuges que tal vieses porque te escuse el pesar sin la da Celos don Pedro meda y doña Elvira me guiela cuanto amante se desvela tanto aborrecida está cuantas mentiras doña Ana te ha dicho donDiego ahora Yo apostaré quien lo ignora que seico reydetriana Él es donDiego en Castilla grande hombre de placer más hijo su un mircuder. y don Pedro es en sevilla Tú a hecho una relación muy linda para el intento si es para ti el casamiento tienes muy buena elección qn doña Ana he pretendido que a don Pedro divirtiera mas no es fuerza que le quiera diviértale aborrecido don Juan don Pedro o donDiego tú le trujista a mi casa ni de sus umbrales pasa aqueste aparente fuego y más con lo que refieres si el oro de don a Alvira enuustro amor te retira que me acusas que me quiero de don Pedro yo aseguro que no entre en mi casamás Sin razón celosa estás varte se la sólo tu favor procuro Yo a doña Álvira en mi vida la tuve amor si desea que la a sista y que la vea de sudote presumida aquesta tarde un recado evio y le despedo hablando tu amor en mí Mira su fue con agrado permite que venga a hablarte esta noche en recompensa De estrenojo de esta ofensa En todo quiero agraderte Ben esta no che ala una olla con ta ropuda ADiós, pues ello. librada tengo toda mi fortuna la hermosura y el tesoro en los espacios de un hora en Elvira que me adora en doña Aena a quien adoro Cautelosa con don Juan oy a procedir me obligo que el que habla mal de su amigo no es bueno para galán el viejo está en su aposento de sus antojos armado mirando con gran cuidado de m ama lena deluer parece en esta plasión un entende la pasión mientras re sauspara y angrandenere endealle acora con sin sosiego que llama torando a fuego al que pasa por la calle un antiguo testaciento mi señora doña Flvira, latiéndole el corazón como a goz que que un ladrón de noche a su puerta mira mas cuando inquieta se alla en casa otro fin adquiere el goz que guardalla quiere más doña Fluira dejalla al Robio la cabellera le sirve de tocador duerme soñando el señor en el grándote qué espera. que de la cena copiosa gacando en esta ocasión se come el malo cotón sin lo duro de la esposa él habla como galán come como licenciado y duerme como cuitado, y ronca como gaían más goce endistancia corta del casamiento futuro que si llega yo aseguro que le queste un pan la torta Dona ines saguro puerdo tomo ermitaño esta dama que es lo que sobra en lacama el pacamo debdocierto Cristán bebiendo tabaco salr de era doche se enjuga y un jarro espera que tiene a la cabecera con vertille en el Dios baco la dueña cerró la puerta, y galas de peráncules trastea por los baules siendo su ganancia cierta, que acotando la muchacha por cuanto en casa ha faltado ella la tiene guardado. y es esta la menortacha. y yo de abrirle resuelta adon Juan tiento el pestillo rando y velo este castillo y uuevo a darle otra vuelta. Yo vaso por lo tratante más trban Así te llama a Lucia le ordeno que no ta admita en su easa de ella todo lo he sabido d s d Notable es galvan su traza pero no sin providencia deje a don Juan con la dama que lo que algunas se dice es pregonarlo en la plaza y pocos tuegan se cretos cuando de veras las aman que es potro dulce el amor donde el más cuerdo no calla si eno la lo simuchas luercia porcias hoy viven que toda el alma Seles debe a sus vertudes mal a lá galban mal aya aquel que sin distinción de los sujetos y causas hablaré mal de mujeres dignas de mil alabanzas aqueste don Juan te vende que sirve andar por las ramas hecho juez fallo, que deves según la vista probanza entrarte muy de rondón alo de Novio mañana por la puerta de tu esposa haciendo una reboltaca de lisonja y cortecía de ademanes y palabras al suegro padre y más padre, a la novia hermosa galas, dineros amigos gusto a los criados de casa, que al verte de aquesta suerte que ni atas ni digatas por el novio más perfeto te tendrán de toda España al padre de doña Fluira le diste Galvan mi carta, que mi dilación disculpa y la de mi padre guardas mil días a que la puse Señor en la mano blanca de una señora que vive dentro de su misma casa excusando el conocerme sin que en esto aya más falta que con la prisa forzosa dejar las cartas trocadas darla carta de criencia y aquella en que disculpaba don Pedro su dilación guardarla mey bien guardada ¿s Pues la carta decriencia que es de mi padre se allá que en tu poder Como en Persia Salarémos de dudas tantas a veré guando sospechas y en parte g alban me holgara que don Juan le divirtiera en el amor de doña Ana como juzgo, pues con esto mis recelos me joraban Pues ¿quién le quita a don Juan el que no lasquiera a entrambas que el amantes tan decera que son de todas las dlamas estadal son de las dueños y carro de las beatas bujia de las señooras y de las comienesa esta sudoña Ana los balcones a verse galvan alcanzan, desde aquí ay toda la calle que por desvaida y larga sin gente que la rebulla es propio cuerpo sin alma Un hombre ha entrado por ella En esta puerta te encaja que yo estoy de molde en ella yarás conmigo una estampa Mas vive Dios que está abierta ¿Qué dices detente aguarda, Un bulto la le aca fuera muy prerciado de s medanta sa egua dijo de tondesima Mares don Juan don Juan pacheco edon Juan dice cosa extraña Y el apellido redondo Lioparo como una bala Aquesta a don Juan espera pues él me ofende y engaña iriéndole por los filos me venge y goce su dama entra don Pedro por la puerta entrad y qu alboncie Yo te sigo dran que si es dulce la venganza esta tuya es en almivar de conserva valenciana entra don Juan ¡Vive Dios, que me ha burlado ale a la puerta don Gónzalo brazo doña Anay, aunque ofendido pues que no me ha de tenido me reconocco obligado yo entiendo darle mañana Gracias, porque se retira Pues me espera don a Elvira cuando me deja doña ana Yo haré bueno que Marcela a la misma puerta está y que abierta la tendrá echa de amor centinela y que supole mi cuidado su deligencia oportuna ahora daba la una a muy buen tiempo he llegado Yo me acerco esta es la puerta Mas por Dios que está cerrada y será burla pesada que no hallé ninguna abierta mas ya siento ruido y es la llave necio temor no duerme quien tiene amor, ni quién aguarda interés con quién es Don Juan don Juanso. esperad dcono. Yo me retiro. su padre es este que miro don Juan con más causa estoy. y seno. espantado que me admira ello lego vuestro engaños que os divierte desvicado mientras duerme doña Eliira así vuelvo por mi honor los mintio don Juan la criada que Elvira no sabe nada o burla de vuestro amor Ya tiene dueño su esposo está en casa, y vive Dios que la ofensa de los dos la vengeio riguroso el novio en casa fue vana la presunción que tenía de que don Pedro sería saberlo podré mañana remedio quiere este caso Bien dispongo de esta suerte ver a doña Elvira, advierte que si por tu puerta paso mi culpa he de confesar es que doña Inesme deja hablarla por esta reja con quien me intento casar de un peligro a otro he salido remediemos el primero Tú has de ser el medianero Ya estoy de todo advertido Doña Ines quimera tanta ha inventado contra Elvira porque ella a casarse aspira Sí que es Elvira una santa lo casas hacen las doncellas y fabrican por casarse del e ter que fuelen interpretarse e las contra los intentos de ellas serviros de buena gana quiero en esto idos con Dios y veámonos los dos mañana por la mañana un esclavo en mi tendréis señar con tan noble actión A la gran satisfacción de Elvira aquesto debéis duerme Elvira sin cuidado mientras mi temor la cela la mejor hija desvela a cualquiera padre honrado el cielo os guarde dla Pues ados puerta de o ¿Qué ha ha venido calo entrándose el novio haber sucedido lance igual no me acobarde Si ha sido aquesta advertencia de su padre con desvelo propio o por algún recelo del acaso o la prudencia en la ventura a que aspira Vaje don Juan mi amor en duda o sospecha contra todo me aprovecha ae don Pedro en bocado estar de mi parte Pluira y doña Eluira siguéndole Quién eres sombra quién eres dos veces te niega humano el intento del delito sie la con saca una luz el acento de los cabido en tu silencio me adviertes que el castigo de este agravio a un primero que la voz se te debe ejecutado ¡Válgame el cielo que tarde del intento temerario conozco a rrepentimientos y descubro desengaños tú no puedes ser don Juan ni a ser lo admitiera en tanto que no le tengo por dueño la posesión de sus brazos el entrar aquí presume que es permisión de otro engaño Márcela tiene la culpa llamaré a mi padre y cuantos vieren mis justas quejas se mostrarán tus contrarios Esta luz dirá quien es Plugiera a Diós que sus rayos fueran de una nube aborto fueran del cielo arrojados HErmosa mujes, señora, son muchos los soberanos de esos divinos rigores de esos vivientes milagros al descubrirte al mirarte lucido airoso y gallardo Si el alma que te condena igualara a su retrato las ofensas perdonara y acordara los agrados Yo te he visto en esta corte si no pedece el engaño Si no me ofreces ingrato esta noticia para aumentur el tarmento que atormente mi cudo noble soy si tú lo eres no está sin remedio el daño Bien dije daño, si bien mi honor vive que es un claro espejo vora flor que brilla que pierde al menor contacto aire leve fácil soplo, todo su esplendor y garbo d Él tiene talle de algún recién heredado Raro suceso es el mío Eluira es esta o cuanto me ofende improviso el bien me aflige advertido el daña entrar por don Juan a verla gozar favores urtados desconocerme en la voz de cn su amor y su trato señora de tu hermosura cómo turbado. contende le reconozco y celo sitiene Una estatua soy de mas mal Estos deditos de todo tienen la culpa. dleso el desmentir lo que soy es medio el más acertado ya que tal quiso mi suerte malditas sean las manos que le abrieren otra vez sin mirarle muy despacio Bien de esta suerte dispongo Yo soy un hombre que he hallado abierta deese terdín la puerta y de ella me valgo al migor de la justicia dllo de d e o Un hombre honrado tlu ¿Qui éeneres? Cierra el labio este ocioso que en mi muerte tu vista se ha anticipado En fin encubres tu nombre. dél me olvido en mis agravios Señora un hombre se acerca mata la luz, porque el manto de la noche nos traneforme con su negro ignoren cuantos en tapadas de ambos ojos matan la luz sale don Jon encuentra con don Pedro me te atinieblas el caso si no a voces lgón en sosiego estaba de Elvira el cuarto más lumbre y gente descubro en el jandín siento pasos y un bulto aquí se conoce mas ya con él he encontado Quién va quién es no responde aquí nos muelen a palos Este es otro nuevo empeño del mismo nombre me valgo que me metió en el peligro don Juan soy suceso extraño aquí no había una luz siempre una linterna taigo por mi consuelo y aquí se me cuio y algún trasgo Salvájeme la llevó para ser de ella en motaño ónA la puerta del fardiré No os deje al lerar Dejáis cerrada la puerta y así he venido avisaros de que abierta la dejáis Muy bien vustispues vamos Saldréis y yo cerraré Si es posible aqueste engaño Y muy posible Segid al viejo entre tanto que yo retiro el pestillo famosamente escápame la noche me sepulte en su olvido y triste ocaso o mis engaños descubra el día piadoso y claro. D inear la ropia d der val la cena de la Vit salen d Aluira y doñaAna Mnen ferndo dona Plutra siendo en la ocasión presente poco gusto de casarte con don Pedro me parece. Mejoria siento amiga Ya con la merced de verme quien tanto estimo, mi mal un pesar ha sido fuerte de una causa que se ignora melancólico acidente no teolvidos de mí tanto vies cua ne salud pretendeo esa causa de mi ocultas d se seno. Ea dimela, que puedes fiar de nuestra amistad el remedio conveniente Amor es tumal don Juan, nombrele muchos claveles a producido en tu rostro este susto, es el que quieres? Ay amiga. Lloras, cielos! estas lágrimas ofrecen. a mis celos los indicios si hande ser mis ojos jueles En fin qui siste a don Juan Aula sé que permanente Amor, aunque más se encubra lorepiten muchas veces los argos los linces diestros aciena de l que en el amor de don Juan tan poca ha sido mi suerte. que le busgan y le atienden Aguarda ¿que doña Inés y tu padre Elvira vienen alendo les don sonEsta noche se desposen Gonzalo y marce lla u trance fuerte Egón, perdonad, señora mía, que divertido me tienen la poca salud de Eluira y su remedio, si os debe tanto esta casa al honrarla que serán excusas le ves todas al no dedicarla a lo mucho que merece vuestro valor gozad bella Juventud quemosa siempre No tendréis nacde, señor, al gusto y los parabienes del casarse doña Elvira ni que tanto lo desee. ni que tan propios los juzge que es fuerza en el interete el vengarme de don Juan Cuya traición es de suerte que muestra afectos celosos un amor que en mi fallece como aquel que en su venganza alver que a sus manos muere Aprieta la dura espada Golpes ejecuta fuertes doña Flvira estará triste con la novedad presente mas luego mudara en goco Dile esto aparte sus pesares y desdenes Pues sois los dos sus amigas Vuestra discreción se muestre úntalas don Gónzalo. en tan precisa ocasión Decidme lo que os parece adoña Inesi piana que galas podrán sacarse que juyas que la divierte tratese de su remedio a nuotra amistad conviene que no he venido a otra cosa celosa como impaciente que a presurar que le dé la mano que don Juan pierde a don Pedro y más después que tengo por evidente que adora a don Juante vuiro Vue nose lo que me sucide Marcela no estoy en mí, aparte con márcela ni adon Juan puedo quererle con el empeño de anoche Abland atra inesidón que el olvida neciamente Gonzalo de porsí, con la memoria ay de mí de aquel ignorado ausente dos veces sin que noticia aun de bu nombre me quede. Si fuera noble aquel hombre, si quien era conociese o me casará con él, o haser sujeto indecente llegará el fin de mis males en la descada muerte Yo he de hacer por ti, señora, qción es conveniente a presurar el casarla según doña Inisme advierte que ha dado en imaginar en cosas impertinentes Ya me dice que suspira y sin causase tuvierte Ya se levanta furiosa, y luego aventarse vuelve clava los ojos y rompe la plática conveniente a las persenas y alcabo con discursos diferentes dige fijas opiniones es afectuosa y tiene cierto tema que al tocarle se altera toda impaciente Felivira Mira que conbulta aquella de enemigos do. deso Pues con viene hacer nos otras también consejo de estado entiende que a un discurso otro discurso Debe, señora o ponerse a una violencia una furia y a un valiente otro valiente nPermite, pues que dn Pedro Señor la asista y concede ocasión en que los dos puudan hablar libremente comunícale tu intento que es que dn Eluira temple su Melancólico humar y enviéndola un pooalegre manda que se den las manos y verás que vuelvo a verte gozosa del buen suceso a que me des parabienes ese disinio Marcela extremado me parece habla a don Juan que aborezco después que admitió imprudento tú unadvertencia en su nombre aquel hombre y de qué intento cuantos arbitrios el arte cuantos el empeño advierte por suspender delatar de sacer rendir aqueste prevenido de mi padre llero sio destinado de mi suerte no casamiento fatal incendio o presión y muerte penosa eque el nombre ignorosuyo y contiene cuantos males son horribles que la vista experimente y cuantos en libre esfera Machina ingeniosa ofrece, y en tanto permita el cielo que aquel hombre que fue aleve mas encubrirse cobarde que engañoso en atreverte vulva hacer restitución del alma que allá me tiene ya de todo el pecho tuyo examine los retretes en un instante son Juan rayos forje el orbe tiemble el cure beba por tí contra estos impertinentes diciéndole tu peligro dando a entender ¿qué le quieres así queda bien despuesto a mi hermano ver con viene deesto. y comunicarle cuanto Cómo te sientes dell. qe ti lumortal estoy mucho mejor en el breve tiempo que adverti que ablabas con mi padre dsoro Díjele que te entretenga, y que ahora no te aprite obligándote a casar hasta tanto que es tuvieses más gustosa Eres mi amiga. Osí, pues bien lo supieses lo que con él hepasado al vencer inconvenientes mas de veras lo dirías Tu he de estar eternamente ija vamos. que las ingeniosas fuentes del jardín que son al cielo oposición permanente con los cristales hermosos allárcela aparte aparta que muestran cuando se atreven a competir con los suyos que ellos mejores los tienen más que no pueden negarles pues su causa lo concede ser lisonjas más cercanas que los mortales divierten que las flores que a sus luces todas vidros transparentes vencen en la variedad de colores diferentes te aguardan, siendo tú en ellos la Flora que las aliente el Aurora que las forme la Diana que obedecen Vamos, pues gustas, señor, Mira que a tu cargo tienes mi vida no te descuides En vano, señora, temes don Juan a vos os importa el casamiento presente y a mí que los intereses recebidos las promesas parte aparta no sólo al novio os prefieren mas al oculto galán por quien mi ama se muere prosicio dispuso el cielo que yo a don Juan consiguiese me de asistilla asta tento que esto en buen estudo quede que será cuando consiga Don Pedro a quien aborrece Yo haré bueno que ha fingido d ceno. Eluira aqueste aciderte por mostrarse muy honrada y por casarse se muere. y no me olvido de Ines que, pues que don Juan la quiere gocen su intento r mi casa toda se a gusto y placerco Marce la avisa aquel hombre por si es que acaso parece el diamante que perdí el tiempo, señora es breve se hallaré Mas si no p aquel tomarás el que él te ofrece aquel solo es de mi gusto sólo trato obedecerte nEntras más noco delante alen pedro i gal tolo lo quea presenta en estadcea u de ser como barracho. hallo iré, porque es más decente estilo con las señoras acompañar las corteses Tu suerte ha sido don Pedro de tanto acar la comvorte la ventura sin buscarla la desdicha que conoces el señor se me olvido, y don Pedro asecas oízo mucho quito a los decoros mi voluntad lo dispone, que amistad y cumplimiento siempre viven disconformes borracho estás no discurras con eso un clavo me pones sin culpa de los criados son favortales baldones son proverbios siempre usados de Príncipes y señores, mas si ellos hacen las reglas Caridad guarde la orden cuando a la culpa en nosotros dispensén o la perdonen tú encomindo satisfecho tedestinas y recoges a tus baquetas de Flandes sobre un catre y diez colchones, y me adviertes desde hallí con falsetes y tenores esperezando la gamba lo que te conviene entonces Vies gálvaré, si vinieren a verme de que un vez Conde me llamó para un bateo de un hijo que tiene barde pies y Alvan si me busca de este apellido dona Catalina ponte y no se vental la espada y capa y darás con elle fuera del orbe engañarla y volver presto no me faltes ni alborotes. mas yo en gullendo y bebiendo receloso de tus voces que me han de llamar sin causa y enviarme no sé donde salgo después de la siesta conojos de chamelote raso de juicio y felpados con la barba los vigotes Según esto que te admiras que este en los discursos torpe entra don Juan en los pasos sin compas, y baldado en las acciones cuando más entra don Juan que mi oración interrompe Don Pedro amigo, señor, a tantas obligaciones nuesta amistad y mi amor con distinción corresponden el obligándome ciego vos amparándome noble Este no durmió la siesta De la amistad les dio el nombre por vínculo o por consuelo de su destierro a los hombres el cielo y quien desconfía ofementido la rompe profana de una deidad de vidas estimaciones Con la de rengo le pega ue en mi perdone a mi amor vuestra amistad entrambas culpas inormes, que acaso don Pedro habláis a mi intento tan conforme como si supierais vos la causa de mis errores Al solución y colgarle por arrazada de un roble ay una dama en Madrid no hay otra cuyos primores locuras y sin razones la de ella habemos tratado los dos ofendiendo entonces sus justas veneraciones AdAna olvido cuando al quimista amor, el cobre de mi voluntad transforma en oro con los crisoles de imposibles y recelos hermoso ha sido lo torpe si el precipitado empeño por su arbitrio se dispone Doña Flvira de jusontin se llama de todo el orbe más precisa ocupación que vidas y resplaudores esta disculpa es la mía si fue a vuestras atenciones objeto a no ser su sulpa mérito será que abonen la habéis visto Quién mi amo con ella durmid esta noche Galvan veta repaa que está perdido Decid don Juan vuestro intento que precedió vuestro informe ilustrando mis noticias y he visto sus perfectiones Bien la conocho seguiendo este sol y propio norte y sabiendo que don Pedro de Runiga es aquel hombre que a casarse con Eluira viene pudo tanto el nombre que te mi fuerades vos Ved qué cegedad tan torpe, y así os ofrecí a doña Ana, infamando los blasones de doña Elvira que solo mi mucho amor reconoce tira a mistaso reconozco Pies la caridad os paga el vive que mis rigores la razón apenas quede permitir que se reporten Más después que se don Pedro que es otro el dichoso adonis de esta venus que a casarse ha llegado reconoce mi advertencia su ignorancia, y vengo a que la perdone que dedos Esto os admira. yadonde Vive ese novio en la aa d Felvira no os alborote que ppara todo hay remedio Bien es que el repedio ignora Medado habéis el color es vuestro heudo este hombre lo que me dicis me admira que aumenta mis confusiones por el nombre y apellido que ninguno se conoce de los de cuenta en sobilla que así se llame hurmío en la casado solvira si darme a entender dispeone que anoche estuve con ella con estas satisfaciones prosegid que yo osatiendo sien la cande si bien de honestos favores no ha pasado nuestro amor ella estima mis pasiones y anoche su padre fue quién permite que me estorbe mi suerte la posesión de sus raras perfectiones ¡Vive Dios que habla de veras oignoro lo que propone quiero tegir cauteloso sus verdades ofriciones Si de Flvira os dé a entender que tenía obligationes de trato y de voluntad a un galán rendido el bronce de su pecho yo soy este no la ofende ni se opone a su valor mi advertencia, ni puede puesme antepone formar queja nacde de ella cuando por mi cuenta corre su honor y soy el primero en sus felices amores Fuerta razón es la vuestra disculpa que corresponde a la licencia de amarla y a rrendir competidones a que os confiese que a ser Yo el don Pedro que propone que ha llegado su Jevilla a casarse vuestro informe cediera en la pretensión sin hallar mis pundonores ofendida su pureza y así lo siento que estope terrible en un casamiento de otre amante antelaciones Pues si es así justo el ruego oy vuestro favor imboque pues que vos sois de Sevilla y pues vuestro padre noble tenéis en méjico y son el nombre y partes conformes con cartad dad a entender que el robo de unos cadrones os llevó algunas y ser don Pedro las que dilatan que llegéis aquesta corte y alentando aqueste medio según a mi amor importe fingios un nuevo don Pedro y aumentad las confusiones es justa la petición a nuestra amistad conforme de don Juan y doña Pilira si eno la conde dieto. en aquestas dilaciones también, pues tanto me importa el amor y empeño note Mas ¿cómo puedo fingir cartas si acaso conoce su padre la letras discretas las objeciones la verdad examinemos de sus noticias y entonces al mardaremos las velas con la luz de sus faroles cuando Flvira al de don Pedro mi matrimonio anteppone al casamiento tratado que en tanto confegiré pues la suerte me socorre de amigo tan entendido a quien para bienes toquen de mi amor y mi fortuna machinas a lo invencible de esta fortaleza he de segir conveniente a tan varias intenciones porque el fingirme don Pedro ha de procudder conforme a la ocasión Sois el dueño en todo de mis actiones Ella nos dará el consejo y a ser lo que me propone posible bien faalmente saldré de transformaciones con la carta de mi padre que tiene Jalvan cla res puesta don Per a nustra amistad y goce vuestro amor e de doña Ana con mis justas permisiones en pago de esta fineza Esto es mejor gu alvanores ps tahete la carta de mi padre, y cuando impurte me la darás al pedilla comro todos los relojes puntual te la daré. si me la vuelven de Londrés Esto es hechio, yo acomodo vuestras isposiciones no sólo la voluntad mas el ingenio Flor se pone me remedio en vuestras onanos Todo se os deba banse y salen Don Gonza lo don Carlos don Felvira A los golpes del mar rendida mi nabe Hicilia ocreta la acoge Cielos qué pasa por mí? engañosas ilusiones en en lo s jardines de Minas con intrincadas lavones ya en los palacios de circe con mentidos bultos tompes fantásticas apariencias me obligan a que me ignore de tan la después deaos que mi razón me conoce Vamos don Pedro Marcela, medio a entender como corre gran riesgo en casarse polvira ay peligros tan veloces que el consultares perdellos y vencen resoluciones prestas acuerdos consejes en algunas ocasiones acude amor mis intentos Miracon los suyos logre Calvo don Pedro el sombrero os quitad el natural aliño no tiene igual con él el arte es grosero Que así mi padre me apriete Yo lo he de tocar y ver ición llega, pues Que ala poder que el albedrío sujete fue la quimera doñosa es propio en los matrimonios levantar mil testimonios cuando la novia es hermosa rica principal discreta cómo lo es doña Felvira Lo precioso lo que admira todo lo turba y lo inquieto fue muy gran bellaquería engañar a m señora, aquesto me importa ahora algún nócito sería de terceras ayudado que hay en Madrid generosos mancebos más los ociosos tienen aqueste cuidado cuantas por sus invenciones no toman de sus parientes los consejos convenientes y pierden las ocasiones en su remedio engañadas con fufianen el tormento la verdad y descarmiento llega tarde mal casadas uny don Juan los padres no pueden más que aconsejarlo mejor Mira quién entra, señor, que muy descompuesto estás Doña Ines son y doña Ana, y don Juan viene también Puede dar él parabién el que tanto en dallegana así de la mejoría de que goza mi señora doña Eluira de ella ahora supe y su melancolía como de que haya llegado el or Don Pedro es justo que tenga parte en su gusto quien tanto le ha deseado Conocedme por muy vuestro Siempre os tengo s servir ¿Qué bien que sabe fingir Está en las traiciones diestro Qué bien decías amiga que era rará su invención Venís a buena ocasión que a ser padre no os obliga de don Pedro y doña Inés lo será de Alcuira cielos de mis mortales desvelos pedroo. está el trance fatales que ellos después lo serán al tomar feliz estado como él lo tiene tratado de doña Ines y don Juan mi hermana casarse espera con don Juan, sin darme parte novias y no vios resparte Oh si alguno me cupiera Ponte bien, señor la capa Dios le ponga en corazón casarme en esta ocasión Mal será si de esta escapa que hay en las casas doncellas en todo tan infelicio que son como los tapices que siempre se sirven de ellas y después de dos mil años que tratan de sus aliños se acomodan a los niños como hacen los veisos paños y así durando por peñas de una en otra sucesión a quinta geniración vienen aparar en dueñas un caballero, señor, dice que le importa a hablarte d seno. Parece en el arte entr d pedro. hombre de sangre y valor Temo alguna novedad Pena me ha dado este hombre No tiene tristán más nombre Es mucha su cortidad Él no lo acierta a decir Quién es desean sabers Don Pedro de be deses No me traten de afligir con tantas instancias juntas que sobra una a acabar un hombre que empieza a hablar cuanto más Dos mil preguntas a todos tengo asustados malice en ser mensajero de esta infausto caballero donde había otros criados mejor entiendo que fuera adon Carlos advertille, de esto aparte, a despedille voy, pues que tanto os altera Decid tristan sin temor Es su ob pellido y su nombre pero él entra este es el hambre Él os lo dirá mejor La mano darme podéis que en el aspecto y el arte juzgo que sois don Jónzalo de juzmán mi dueño y padre Oqué mal ice en traer criado tan ignorante mi doña Elvira cuál es que temo engañarme cuando me importa este acierto ¿Qué bien que fingirlo sabe Marcela ¿qué hombre es aqueste que gusto me da tan grande llegando en esta ocasión No es este el hombre que entraste en el jardín esta noche De eso dudas dee de e No es dudable mas tan extraña aventura a quien habrá que no esgante Al no hallar galvan la carta de mi padre en semejante ocasión hace el empeño más difícil y más grave Éste es don Pedro que intenta No vi hombre más notable Véntaos que aquestas señor Sufir me importa saber No es tam bién así proseguia y dadme partes dis el mandarme es toca, como a señor. Yosegaos, y dadme parte, de quien sois y a que venís de daso de dedo. eta yo os satisfaré escuchadme Yo soy, señor, don Gonzale Don Pedro fueron mis padres Júniga y puerto carrero don Diego y doña Violante admirome que esta casa tanto de verme se extrañe que cuando un rovio se espera de las vuestras omisgantes alborota el regocijo confunde las gravedades hablor y a cualquiera forastero toda a rrecebirle sale un vestido de color or saber si nuevas tral de un huésped bien admitido a lo efectos semejantes ¡Vive Dios, que es de don Pedro la discreción admirable Qué reportación parece que está fingiendo verdades mi padre y vos don Gónzalo, en las primeras edades fuististan grandes amigos como en las actiones grandes él en el favor del pueblo sin invidiar los galanes su premor sin arrogancit ¿et sin afectación su traje vis en las fuerzas los bríos a los ércules iguales que la antiguedad celebra en los bronces y en los jaspes nombre digno que les dieron a los varones constantes qué hombre fuerte en lengua siría quieren que flércules se llame mas no vengo a referir señor antiguos annales más moderna es nuestra flistoria y es renovalla importante No menos estas virtudes que se juzgan corporales en vos se reducen todas al ánimo, siendo afable modesto cuerdo entendido mas tan grande que no cabe en su patria con ser ella de las mayores ciudades por emplealle mejor pasastes, señor a, Flandes y en jatélete en la inclusa en Burlan en buste engante en ostende y en Amienoo obro cosas memorables rayo vuestra espada, siendo eno el golpe resonante cuando los rayos los golpes de sus filos penetrantes oculten al Holandes reductos y balvartes que en descubriéndole todo el respañol le desace la digresión perdonad que amor de heroicas verdades del amigo es coronista y así lo es vuestro mi padre heredastes y a Sevilla Llegáis a ocasión que parte mi padre a llegico pobre a otra herencia importante con su esposa y con sus ijos y antes de entrar en la nave con lágrimas en los ojos afectuoso el semblante altaneros por las manos correspondiéndose iguales en impulsos reprimedos de los dos las volustades llamándome dijo pedro acuérdate de estas paces y no falten con la vida ijo nuestras lavistades Si el cielo te vuelve a España procura con esta sangre unirte en los casamientos en los sacesos mostrarte y vos, señor, don Gónzalo prosegís hurtando instantes por no quedar inferior a los acentos que parten Don Diego, si de mi esposa a la luz del cielo sale varón en el nombre vuestro haré amigo que la guarde y a no serlo entre los tres que de promesa inviolable que sin repararen vienes que la fortuna reparte si tuviere suecesión con vuestro hijo se case hereden la voluntad y el acienda de sus padres así quido entre los dos yo, aunque niño atento a un lance de amistad tan generosa tan raro en neuotras edades a Ságico llegó el mío siendo feliz el viaje al que parte sin tesoros siempre en sosiego los mares mas al que vuelve con ellos que aun en lo insensible causan Discordias estos metales tu vistís a mi señora, doña Eluira que Dios guarde Unica heredera vuestra y de tan divinas partes que suple con su cordura la perdida de su madre a los imperios del orbe sin que méretos le falten no dividen las distancias del movil las vanedades a quien sigen las esferas y los sujetos mortales este concierto en los dos en vos, señor, y mi padre firmes testigos os muestra tan heroicos que señales pasan a evidencias nobles de lo divino que yace en la pabesa dormido de lo terestre y lo grave solicitado de vos alentado de mi sangre vengo a casar con Elvira y su noticia ocultastes vuestro semblante encabristio con bien disformes canviantes y hallo en el riesgo al perdella esta verdad de mi parte este gusto de ser vuestro este amor este homenaje dlsano. y ahomenaje amor y gusto opuestos los circunstantes Decidme, pues ¿qué ocasiona Señor estas novedades que aunque no permite dudas una amistad inculpable y el desconfiar es propio siempre de pechos cobardes aunque aquella no se altere Todo es posible mudarse. confuso estoy vebe Dios, en suceso semejante la amistad que proponéis de don Diego fue tan grande que venerá mi atención su fingida o cierta imagen en lo que me habéis propuesto en mi al firmeza inviolable al decir que sois don Pedro de Rudiiga está delante el mismo don Pedro y él podrá bien desempeñarme. cogióme improviso el riesgo Bien me estuviera atajarle qué he de hacérs lo que el amor empezó el valor acabe este caballero quiere con esta invención honrarme ostentar quiso su ingenio y es bien, señor, estimarle los criollos todos tienen y disero este caballero muestra informe con bastante delaro de caro. dllo los discursos admirables y salen con cuanto emprenden todos tan discritos salen vuestra amistad don Góncalo fue notoria con mi padre y en Méjico y en sevilla vuestro concierto se sabe por ejemplo se refiera su fineza en todas partes como siempre las actiones de los hombres principales pero llegando a las veras que no son siempre agradable las burlas decid, señor, que en lo que afirma constante muestra cartas decriencia de su padre o de mi padre, yo no doy más tistimonio a naide de mis verdades que decilla yo No es prueba aquisa para esta parte Pues dónde quetris espero Vamos, pues, ventura grande fue reducir a las armas este peligrosolance. que los hombres de Tolido mejor que inventan con baten lindamente se ha dispuesto el que al vira no se case voy a estorbar el disgusto si ya es posible es torballe Vamos amigas a ver si hay remedio en tantos males sólo temo al forastero que así es fuerza que le llame por su verdad ofictión en peligros semejantes que bien sabe componer una novela elegante si no es la misma verdad la que ha fingido esta tarde pena se ded dio. deroso siena querte se a despuestd O inser la propia Di Galvan espere en la calle y este por sí viene atento Don Gónzalo cuando escuso por doña Ines el encuentro Don Pedro todas mis dichas a vos, amigo agradecco En fin, ya estáis admitido por uno de los don Pedros en casa de Fluira oy puede la industria de vuestro ingenio blasonar de superior contra la verdad que vemos En fin aquel dioafío consíquiente a vuestro reto sosego de don Góncalo el montante o el santelmo ¡Vive Dios que le te mí valeroso anduvo el viejo y en lo que dijo advertido Diole prudencia él esfuerzo O cuánto importa en la guerra el valor que graves riesgos al valiente capitán no le turban el consejo dijo suspended ofensas Señores, por mi respeto no quita satisfacción ni la difiere un momento antes se va acreditando lo atrevido con lo cuerdo, en el guardármele a mí donde no sólo me ofrecco a combatir con los dos pues doblada razón tengo el caso está reducido a la fuerza de argumentos y podéis con ellos vos probarme que sois el mismo es igoso que de las indias fue el parto de aquel concierto, escrupuloso el cuidado siga del mar movimientos raudal del austro que montes forma de cristal soberbios esta acrisolar honor, ya de Fluira los deseas que aoy son rumbo de su gusto y que hacer derrota fueron don Juan yo soy vuestro amigo Bien os lo dice el suceso Mas ¿qué causa os obligó a decir que soy don Diego en Castilla y en cevilla un mercader y don Piedro nada se oculta don Juan que es disposición del cielo. mis dísimos más ocultos son almundo manofiestos deede de de cuanto es posible el recelo en lo mismo que dudáis O cuánto me estáis de viendo amigo, si la atención en mi amistad os mereció dije que sois mercader porque pude con aquesto encubriros al peligro de que me advertistemeros dije don Pedro llamaros para hallar a vuestro intento en esta verdad seguro cuando importase al saceso son pedro vos me mandáis dos cosas contrarias luego si yo confunde el estilo Vos tenéis la culpa de esto olvidado o divertido si eno e cana a que informe en un casamiento y receloso que oculte vuestra noticia en el pueblo con entrambas he cumplido con disfraz y con acierto y verdades y mentiras dudasas y ciertas dejo Mira quién ha de mentir deslumbrando con acuerto en algo diga verdad y saldrá con el intento así a vos os vale ahora, de este novio verdadero manifestar lo tratado encarecer lo dispuesto Y vive Dios que de suerte lo fingis que casi os creo Quién os diio tantas noticias de don Góncalo y don Diegos, Ya don Pedro nolo dice dejalde sus argumentos cuando me sobra un contrario Venís vos también a serlo sea fe Decís bien volvamos, pues a lo que importa a mi intento para que noteis mejor des i to. del paño obagaciones que tengo al amor de Roña Fluira porque sigáis con esfuerzo de voluntad tan piadosa lo merecidos afectos mucho estimo que en su casa tengáis entrada dispuesto or su padre que los dos informéis a un mismo tiempo de la razón pretendida para que tenga porguierno al que la muestre más clara probando ser el sujeto con cierto que solo pudo estorbar el fin violento que en vos y vuestro contrario amenazaba el acero que con esto yo consigo que examinéis cuanto debo a la hermosa doña Fluera que me quiere con extramo y disculpáis que os empeña en tan arrojado empleo mas ella sale encubríos lo que pretendo me padeia yo lo estoy. Doña Ana no entres que entiendo que don Juan me aguarda escucha. verás cuanto amor le tengo después que se sus cautelas después que de ti las creo encúbrete en esta parte dsiro. áblale que ya le atiendo Señor, don Juan lenta desdede mi señora Gracias al cielo que os veo introducido en mi casa y que ahora hablaros puedo sin em barazo segura no es favorecerme nuevo en vos, pero lo parece según mi agradecimiento este favor en mi pecho la industria si ha sido vuestra de aquel fingido don Pedro estimo nuevo cuidado es aquesta fingimiento certe llama de mío y de don Juan see de cerede por gusto suyo dispuesto La causa para pedires de ded que estorbéis el casamiento no fue tanto vuestro amor cuanto el que yo le aborreció. algo en esto se ha mostrado hasta aquí puedo mas ser testigo a su amor que al desengaño que espero la resolución aguardo Señora vuestra en el riesgo que corre en la dilación el deseado remedio oy hermasa doña Álvira le aebe al primer favor el segundo tu valor a tus méritos aspira. cuidado que se retira es variedad al intento no agravies tu pensamiento en las actiones lo ables que si no fueron culpables de qué sirve el escarmiento. desde tu primera edad mi amor en ti agradecido muchas veces repetido No permite novedad dueño de tu voluntad al punto que la adme tí esta nombre merecí esta donación propicia y pidoya de justicia lo que ha sido gracia en ti para hablarte para verte sino e ma sedode de s con dejet le puerta acción que el amor concierta ya después de merecerte? si tu discreción advierte al favor escrupuloso fuera el culparle forzoso si antes en tu estimación no preceddiera a la acción el nombre de ser tu esposo. este empeño no sabía y mayores confusiones reconoce mi porfía. grave cargo desconfía según la vista probanza la parte de la esperanza que no pese más aquesta al juicio que la respuesta de Fluira en la otra balanza. Don Juan haberte querido niego, porque un hombre amaba que con verdadme obligaba y te contemplo fingido. retrato engañoso has sido de algún noble original que le o qué tribunal puede juzgar si es discreto que se deba igual efecto a causa tan desigual. mudaste el primer estado y yo te deje prudente no faltó yo a lo presente tu faltas ha lo pasado. Luego yo no me he mudado Tú si con poca advertencia juzgándome la experiencia constante en este suceso que el que ha mudado el procipo ese mudo la sentencia. huyo ignoraba el engaño si yo te estime engañada no con fineza afectada debo insistir en mi daño antes en el desengaño averiguar con certeza que, pues amaba fineza y no escusa la ignorancia será la perseverancia obstinación no firmeza. quererte en casa admitir Marcela tedió a entender sin llegallo yo a saber ni de verse presumir. tú lo acabas de decir que una mujer comoyo que precediese ordeno a esta acción el casamiento con que he probado mi intento Pues en fin, no precedió. Alo conforme respondió Fluera experiencia que adoro sella queel amino cuando me hero sus brazos qué intentaba cauteloso con el nombre de don Juan y ella se defiende a el propio iantes de mí y de su nombre al no serlo Bien se ha hechos Bien se ha hecho sin glorioso de soo. conseguirá mi venganza contra don Juan ens enspre yoprbrio Con quién hablaste? conmigo? Si don Juan contigo solo Pues ¿qué has dichos? No me entiendes lo que e dices desconocio Pues posible pudo ser de que bleso a mu posible Jua estoy loco. Mira el vera mi disculpa a yola daré sale doñasa Yo la ignoro Tes solicitar a Flvera y a doña Ana a un tiempo propio Un guiele helado me anima nada en mi favor conozco Yo me retiro ¿qué importa pues aspbro a ser esposo de Fluira que no me vea de su honor, pues que me dicha ase don Pedro eo de doña Ana mi pesar olvide, pues reconozco que de ella Flvira informada encubre afecto amoroso Ella me adora y han sido sus injurias poderosos impulsos mal reprimidos de este cuidado celoso Aa Elvira de su silencio conte Sia estoy en todo su delito me dirás doña Anaya por el colo sin más causa le aborrecco. Bien de esta fuerta dispongo el satisfacer a Elvira entra Julvan Señar el diablo se aserdo don Cóncalo con don Pedro, el de Oropel el de plomo no el zuñiga que es mi amo a pesar de circunloquios si en la cona de la entran por la calle y tomo y que hago vengo y vuelvo y que digo voy ytorno lino. viene su ferir dispongo satisfacer a las culpas que me oponéis para otro tiempo reservando en él poder templar vuestro enojo oo ee flo él os guarde del lance salgo gustoso al ver a Flvira con celos indicios de amor farzosos el medio más efectivo es que con Marcela el oro disponga que aquesta noche en el aposento propio me admita de doña que así lo aseguro todo ya te deje satisfecha y castigue un alevoso El bacorrido confuso tu discreción reconozco Pues a Diós que por mi padre a mí cuando me recojo Yo por hablalle me quida antes que en este negocio setome resolución de ves. arás bien buscando estorbos al casamiento propuesto en tanto que el fabuloso don Pedro, según me afirmas que no pruebe mejor lo. ta he de servir Quiera el cielo que el fingido el mentiraso en mi gusto verdadero alcance el intento adoro este hombre sin razón en el farton onqse de ee la en lo que propone injusto de es pero en mi amor vitarioso Este que viene es don Pedro ¡Vive Dios que estoydudoso en proseguir con empeños de tanto riesgo que aborto prometen de una gratedia siendo inclinado a alborotos varcedades y que pare todo enquistión y destrozos so. a este pobre caballero tengo lastima. en forzosos lances me mete un empeño dete da lama caparte parte llo. desto que es de suerte peligroso que lo dejará a no estar que abono tenga contra su pieldad un fingimiento alevoso horcon lo que procediere del examen riguroso Tomaré resolución a gran peligro me pongo mas ya en el primer delito estuvo la culpa le ha de volver este caso sin duda a este pobre mozo hablando viene entres que pase del mar el golfo llege a España de las indias un hombre yalle otro esposo a su prometida novía que se oponga y cautelosos engaños a sus trabajos y deseos de la mal cobro perdido está el mundo en él todo es traiciones, que todos por su interés se conspiran a engañarse unos a otros Yo le hablo que no es bien que padezca de este modo cuando en esta parte Eluera ocontibieza o enojo. escucha mis advertencias Díla te informar de todo a su padre don Gancalo, por ver si el suceso propio de parta de la verdad se declaraba piadoso Mas ya que veo triunfante la mentira de ella opongo la evidencia a los engaños a sus cautelas me abono Yo me he metido en un caso donde mi lazares toco ya sí tuviera de Felvira a mi cuidado amoroso títulas seguir honrosos en esta impresa mas allo inviolables sus decoros mis disinios defendido mis peligros rigurosos Ya no la puedo sufrir que así padrzca piadoso afecto no lo permite Señor, don Pedro d cer dalos ojos de vuestra beldad no ofrecco No advierto, siendo forzoso efecto el obedeceros Qué estilo propio de su noble procuder bien se conoce en su rostro su modestia y subondad suspenso estáis dis. de este caso me desvela Mejor diréis engañoso medios traiciones cautalas, contra la verdad des caro si pudo alcanzar dorinota de los silencios que rompo de mis fingidos emplos el secreto mistidioso Sabed, pues, señor, don Pedro, Proseguid que conforme la ocasión de te d guardo cuanto generoso ped a d y perdonando los agravios os portés en los enojos a que esta caso os obliga de deal degos así quedó entre nos otros send por orden de don Góncalo de te d de y viene a ser más heroico Pues sabed que el mentiraso Don Pedro es conocido ya por sus burlas de modo que por hombre de placer alebran sus desaogos es un tratante su padre Es fuerzo cobro en mi rendida esperanza en eso no hay duda solo ver a mi padre y señor, que es serlo de Fluira la gurgozo sio los mismos atributos me suspende recelaso que ya hubiera atropellado mi verdad con este estorbo Mas ¿cómo sabéis, señora, noentee la canacia que estruan y sesde d le onosa No es bien decirte. que es mercaderpor oproblo que es más quistasse lon muchas quete se en las de humanos indigno vicios Partes que lo dice. mes s oprovio de las gentís despreciado del atento y cuidadoso que si bien en mi verdad no hay escrúpulo es de modo lo que ha aprehendido sus padre de Polvira ¿qué es este el novio vinculado en el concierto en su voluntad tntorio que al desen sien a conade dloro. llo pues todos os lo dirán do Pluera Doña Ines a quien pastrongo Marcela mi cuidado, en fin s ilucia hasta su propio, criado que no es posible que pueda tanto el soborno de amistado de anteres que por culpables antojos se muevan a este delito tan feo tan afrentoso y aun don Juan con ser un hombre mi prudencia temple el modo de culparle, pues le quise un tiempo tan cautloso digo recatado puede si le apretáis ser aporo de esta verdad oy doña Ana de qe do de tanta deidad inboco el favor y a merecerle de vuestra mano de esposo por mayor le alebrara. porque sois de nuestro polo acuyas harás se deben mas olo caustas de votos con la misma voluntad vuestros méritos conozco que llegaba a muy buen tiempo que un desengaño a los ajos de don Juan que adora ael vina ase de sea el amor ha vuelto enodio solo quiero que cumpláis obligado, en fin gustoso al casaros con Elvira el perdonarlo engañoso por lo entendido en don Pedro que en fin busca de este modo para la vida señor, el alimento forzoso Yo os lo prometo, señora, que sobra a templarme enojo pedirlo vos. ADiós, pues y procedid generosa Y si a saber la verdad importaré que propongo pues que todos lo diremos llamadnos, señor,a todos a informar a don Jancalo pues es razón me hacomodo ánimo esperanzas mías llegó nuestra industria acolmo del engenio y el trabajo el suave fruto cojo icual soy a mi enemigo sino en parte ventajoso en justas atrevimientos pues su freción reconozco mienta y yo más avisado que de en mentir vitorioso si en la can de la el padre de doña Aluira no es tuvo en indias indocto juez ha de dar la sentencia por mí que vi cuidadoso de léjico las historias y los torogresos gloriosos pase den carlas de Fernan cortis en las libros siempre amigos provechosos Es el novio verdadero D. Mi señor, no se aventure que basta que yo lo jure que sois honrado escudero la razón debe temer que de mi parte se ofrece miente d l allo No me lo parece. pero muy bien puede ser De Fluira en el aposento Quisiera a don Juan entrar cla como cudadosa de entraradonJno eda lua acudiendo algano inteno ocupándome este paso que es a su cuarto el camino Yo no bebo tanto vino Aqueso no viene al caso Guélgome que haya llegado Marcela en esta ocasión Pues daréle un bofetón HAga cuenta que le ha dado Y si agraviado se ve a quí en el duelo le obligo A tenerle por mi amigo porque otro no me dé de o. de laMiren que llaman sus amos cese el enojo y quistión git llamen que en esta ocasión muy empeñados estamos al presente no me vengo dese por deshafiado que en decoros que haguardado a esta casa me detengo Señale puesto d d de esa suerte aquí le daré la muerte Pues el pardole señalo Pues porque aquese lugar Que iré como un rayolisto Porque nunca el pardo he visto y le quiero allá matar de se pe de a pensamiento es gallardo vamos, pues al se me hace tarde Eso es mostrarse cobarde pues vayase ustid al pardo de la mano a don Juan que yo iré a verle mañana por esta parte don Juan estos aposentos dan el paso a su cuarto horgana por la mano y por el pie la ventura que por mis entrombrides t he de pañor de mi ama Bien tu gran valor se ve tanta dilación me enfada tan contraria a mi deseo Si fuera mío el empleo Ya yo estuviera casada, este don Juan es de Inés que dista del suyo poco la puerta entiendo que toco el mismo qué dices es Ya esta cerca el aposento ulto eo el cuerto detral dicoa espera y en entrando y considera que es mucho mi atrevimiento y al merecértelo así no quiero amás obligarte que en llegando tú a casarte que me cases luego a mí Toma, amiga este volsillo cun escudos que en el van atudote ayudarán vestíditos de amarillo tendrán del Rey la librea No lo cuentes esto enpaga centro Basa erela. Vase don Juan salia do pdro y siña y dile a don Pedro amiga que en su cautela prosiga y que lo posible aga difiriendo el casamiento delo. d lllo esta voz me altera. dl lero. ruido siento aquí me espera pues carca el aposento tienes entra luego en él aMarcela llenro ellaro. Dónde estás todo acobarda con la oscuridad cruel aunque no es tarde esta pieza lo está, por Dios infinito que amenaza a mi delito la pena con su tristeza más gracias a Dios ya he dado con la puerta el apasento es este logre me intento lindamente se ha trazado. reportaos u emor a sido don Pedro el que me ha obligado al haberme recatado de vos, si bien desmentido. también me habéis parecido que no le fio de mí y quiero que asista aquí sa le lelo Marcela cuando me habláis con que al llamarla os halláis más favorecido así ar qué mandas de fl. que no me dejes Dios ponga tiento en los pies de don Juan Venciste, pues razón es que solalejes los velos tristes yeos aquejes rebujadas y deshechas en las prisiones estrechas de la noche obscuridades que oponen a las verdades mis infamadas sospechas jamás de tu honor dude más dude de mi ventura que en tu voluntad segura es justo mi suerte mude hoy a evidencias acuda tomando seguro puerto mi esperanza y descubierte el engaño vendré a ser t esposo en tu parecer evalidado el concierto digo don Pedro que estoy de parte de tu verdad que a mi noble voluntad todo el crédito le doy que no permitió quien soy que amase comeín belleza sin tener esta certeda que aquella debe obligar que en la razón más lugar allá para la fineza en lafesuya me atrevo méjar, cuando le apadrina causa a mi valor divina la confianza le debo Por mi mal me cogió el cebo mi ama se ha declarado Esto está en muy mal estado y muy adentro don Juan dsi de io. Acúdeme san Millan d de de de osanciento de contado Galvan la carta perdió daosad en que este hombre se fía eras me dodo más delato su porfía ser desconfiado yo saber tu gusto venció de e do des te eluseñor Dios de de da do delo. don Juan no teréis remedio Vane eas pielve pero no fuera mal me dio ray mar cela salen que nos casemos los dos don Carlos don Góncelo, De que es famoso embustero Trestan a galdar todos don Pedro me informan el od don Diego aquí en otras partes don Pedro en constantinopla toman y el jamorlan vendrá a ver en Babilonia ellos hablan mal de mí, Vengo a hallarme en la forzosa perdone el pardo por hoy Edndo estas noches todas en estudiar cuidadoso de las indias mil historias y mil cosas eleido dt de de e mas no me acuerdo de cosa sallo Ya estamos en la palestra de esta batalla ingeniosa Aquí verá el escudero si se volver las pelotas pt. Seáis, señor, bien hallado y amparado de la sombra d ce tee vuestra aquese caballero Yo estimo vuestra persona o para hacer gracioso el cuento el disimular importa Yo vengo a ver vuestro ingenio mi verdad veréis ahora, haber, señor, don Gónzalo admitido que se ponga entela de vuestro juicio mi pretensión es gloriosa obediencia a vuestro nombre? cuyo respeto me toca mas la causa principal que ofendido me reporta han sido ciertos cuidadas ¿Qué diré si me ocasiona aprecado de estelana alguna razón forzosa en todo decís muy bien la retórica es famosa En ella no se le iguala el granorador de Roma mas mirando a la decencia que debo a nuestras personas seréis servido si en fin la verdad no agonotoria con argumentos provanza a mi valor vergónzosa que se remita de nuevo la sentencia a nuestras hojos Qué valiente Es porque al caso esta apariencia le importa y representa un valiente En fin, vuestra espada corta A no decírme lo vos No le alborotemos sobra Señor, don Pedro decirlo Quién lo dice. pristan deno di ceno Elllo con no poca rabia con vuestra licencia aridos preguntas solas al criado que tenemos los dos empezada obra preguntal de nora buena dejaldo por Dios ahora y permitid que se salgan los criados que estas cosas ni a sus burlas se permiten ni su discurso las logra dice bien y habla de suerte que de nuevo me aficiona y me hace dudar del caso que estos respetos abonan mas ¿qué argumentos de esquelas en ocasiones de honra tiene razón Muy bien me está porque ahora Tristán me echará a perder con prevención cuidadosa antes intente dejalle mas don Jonza lo de forma vnsto que me fue forzoso admitille así le informan los dos fingidos don Pedros sin ventaja tan notoria Decid, señor, don Gónzalo, pues a la verdad imparta que satisfacer deseo en todo lo que me toca que os obliga a que juzgéis me propuesta fabilosa y os conozco en el semblante y aun en las razones todas que la de este caballero tenéis por menos dudosa Pláceme, señor, decillo porque una carta me informa de su padre y contradicen a la vuestra muchas cosas que en la corte no tenéis? buena opinión es forzoso la segunda porque responder me toca ala una con palabras pero a la otra conobrás Este hombre me contenta en llegándole a la honra se arroja famosamente y no puede tan heroica verdad fingirse y yo enviendo una valentia honrosa No de espadachines no de bravos de rumbo y pompa que alborotan todo el pueblo por su dama o por la antorcha que encendió de Bayo el fruto mas por ocasión forzosa imposible de excusarse toda el corazón me roba de la industria mi verdad es fuerza valerse ahora Diole a aqueste caballero la carba y comunicola con el su padre y después el también a otras personas Yo no sé el fin a qué tira mas cuanto dice me importa negarle, pues esfictión la suia que se suponga antes lo contrario quiero que no la ha visto persona ni que tan poco esta carta mi padre antes cerrada de la mano que le informa el sello venero tanto que anaide la icenotoria hasta que llegó a las manos de don Gónzalo la propia Goniio la tengo cuardada en mi escritorio con otras En finen aqueso estáis Es fuerza no hay otra cosa Pues según eso, señor, si yo refiero su nota mi verdad que dar a cierta cuanto la vuestra dudosa el dice famosamente Esta prueba es peligrosa e Dios que me ha turbado mas ¿cómo ha de hacer notoria sufictión está propuesta antes el semetio ahora donde no podrá salir sí que el instarme importa con esto muestro constancia y es su confusión forzosa digo que dice muy bien el consigue la vitoria ycido en la pretensión cuando refiera la nota empieza, pues de esta suerte la amistad que nos informa pompe a la cárcel del cuerpo aquellas distancias cortas y vos en Méjico estáis io en Madrid estoy ahora No sólo es este el sentido mas la dice de memoria Este hombre ver ha podido esta carta y se acomoda al caso, pues ella anduvo perdida en tantas cocobras en tierra y mar una suerte dt te do me la conce de lisonja si en e conadel dentro doña o dentro sale dee sacan las espadas don Gonzalo y don Pedro a su registro variable pudo concederla otra temerario he procedido mis presunciones recoja y eficaco objeciones de salidas generosas Más palabra por palabra fuera referirla toda molestar con lo prolijo sólo posible a una copia Vamos al sentido. Di des Pues prosigue de esta forma Márcela don Pedro, Eluira, Mas ¿qué interroma mi intento es fuerza este rbido de eso. Pines don Gonzalo nQué ocasiona Estas voces, si es Fluira No que está aquí mi esposa ¿Aquí me tienes, señor, Ella es el socorrella A mi señores me toca Anduvo como hombre honrado en esta ocasión que logra ines señor Gonza ¿qué dices? de nelo en mi aposento onA estas horas Galen riñendo Juan y don Goncalo y don Pedro se ponen de por medio. de. deso llaro dllio No es ladrón sabré quién es buena se pone la historia ella encontro con don Juan deeee a lo de que quieres laa Yo en bolse mi dinerillo Ocpome, mi señora, suceda lo que suceda Pues tengo lo que me importa dilatas tu muerte en vano reportaos, que el que me enoja cuando lo estoy de por medio por su enemigo me cobra adoña enes de Castilla me ha pedido por esposa don Juan pachezo y hallarle en su aposento conforma a lo que tiene tratado tu respeto me reporta manda que se den las manos el amor no me ocasiona de doña Inés a esperar en su aposento con otra intención entre en tu casa buscaba a Elvira que adora el alma correspondida mis desaciertos perdona permíteme su hermosura y saldrás de esta dudosa contienda de dos don Pedros que hasta que vuelvan las flotas si a la puerta del jardín te dé a entender otra cosa ha sido engaño seseo don Juan ciego su traición pregona Yo estoy sin culpa Marcela, soy una gran pecadora es mi señora una santa Más que atenta cudiciosa introdujo por don Juan, a don Pedro como ahora al mismo sin gusto mío añade que al caso importa acual de los dos supuestos Al que en las razones solas funda mejor su intención aprovecho mi ingeniosa dee de dedo traza de don Juan fingiendo en el jardín la persona está bien más esta carta decriencia? salo Galvan se la dia esta dama trocándosela con otra a don Pedro en quien fingia mil dilaciones forzosas y temiendo su disgus la culpro hecho a unasa Esta es la misma verdad Pues decid, señor ahora, vos el que os llamaoz don Pedra como me ofrecció la propia viendo el agu como me la dio mi hermar Actión por cierto glorioso, Ahora, señor, verás si mi espada corta Teneos don Pedro a don Carlos, Válgale aquí la memoria enguñándose de su padre fue mi amigo a don Juan cumplir con obras lo que ofreció con palabras pues que tuve entre las sobras de la noche a doña Ines por doña Fluera responda alarazón mi obediencia y a mi amor Elvira hermosa Di confirmar aquestas paces recelosos de la guerra a mí yAltna toca por mí lapaino yo no me he de casar serompa conmigo has de estar en toda amande al casar mi vida, no hay que esperalla, rogaré a Dios que sea corta lo que pierde en no casarse ya dad la mano alacón ploo. conmigo está pobre que es honrada y levena moza a quí el fingir la verdad Aa fin los guierras perdana el generuso al deseo de agradarle que los deja