Texto digital

Texto digital de Fernán Méndez Pinto (segunda parte)

Metadatos de la obra

Atribución estilometría
Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Probable
Género
Comedia
Procedencia
El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Gómez Caballero, Iván. Texto digital de Fernán Méndez Pinto (segunda parte). BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/fernan-mendez-pinto-segunda-parte.

Logo BICUVE

FERNÁN MÉNDEZ PINTO (SEGUNDA PARTE)

JORNADA PRIMERA

Desde este monte eminente Columna mayor del robe Abollador de las nubes Y émulo de las regines Desde este babel del mayo Muralla del mar salobre Espejo siempre del día Pues nunca ha visto la noche Se ven señora las naves Del rey tu esposo a quien goces Eternidades de siglos Fénix de tu mismo nombre En aquel bajel que rasga Los cristales superiores Pues le dio el noveno cielo Nicue desasida a montes En aquel lugar del agua Donde Neptuno recoge El ímpetu de su fuerza Por no anegar los dos orbes En aquel borrón del austro Aves con el cielo al tope Plumaje propio del viento Porque más con él se adorne En aquel leño que ha sido Breve lisonja dele norte Surdan de luceros Y archivo de los faroles Viene el gran rey de la china Hijo tan propio del joven Que por serlo ha merecido La diosa de los amores Y aquel deseado puerto Ocupan tus chinos obles Hacen a su rey la salva Con las militares voces Ya el mar ensanchando el pecho Pone montes sobre montes Que libre del grave peso Ya pro sus campañas corre Y por la verde esmeralda De esta sierra en cuyo bosque Descansaron tantas veces Los caballos de faetonte Viene señora bajando Para que con sus favores Aprenadn para deidades Eternizando sus nombres Salve reina del Asia poderosa Salve rey de los tártaros valiente Salve otra vez aurora luminosa Salve otra vez prodigio del oriente Ya con tu vista altiva y milagrosa Ya con tu vista oh príncipe eminente Inmóvil se ha mostrado mi fortuna Y yo tocando el cerco de la luna En ese parto de las ondas bellas Hijo del dios marítimo y valiente En ese que rozando a las estrellas Plaza pasó de fuego y de tridente En ese archivo solod e centellas Volante movimiento del oriente Hecho más de comenta que de pino Inteligencia todo en vez de lno En ese capitán de mil bajeles De signos y planteas coronados A quien sirven de escolta cien mil pieles Macnhas de tanto piélago sagrado En ese a quien ofrece por laureles Los once velos el diamante helado En se baúl que soberbio oprime Azules ondas pues con ellas gime Desde Tartaria vengo a obedecerte Y a lograr la esperanza deseada Cumplida ya pues merezco verte De favores divinos coronada Y a la Tartaria poderosa y fuerte Con la china divina colocada A la inmortalidad le hurto constante El siglo más dorado de diamante En esa pía oh bárbara hacanea Alma veloz del cándido elemento Pues tal vez los luceros golosea Empañando el furro de su denso aliento En esa a quien el rayo lisonjea Pues siempre la ha servido de alimento Manchada de un abismo de centellas Copos que le arrojaron las estrellas En esa irracional senda de plata Globo de pensamientos milagroso Exhalado furor fuerte pirata Del desasido campo luminoso Desde pequín donde vengo se dilata Tanto el orgullo del valor fogoso Que a darle más licencia en la carrera A la Tartaria a recibirte fuera Ya tu esperanza y mi palabra dada Llegaron al debido cumplimiento Voluntad de la fábrica bordada Que sujeto a tu amor mi pensamiento Ya la hora feliz y deseada Imán de tu distrito entendimiento Se ve en la esfera de mayor grandeza Debida a tanta y tan debida alteza Fernando llega a que le des tu mano De su mucho valor tan merecida Alcides de este reino soberano A quien debes imperio honor y vida Este es aquel valiente lusitano Gobernador de tus estados pida La fama en que escribir su nueva historia Pues se perdió en lo escrito de la memoria Llega a mis brazos poderoso atlante En ellos se ha fijado mi fortuna Prospera y la verás Y nunca errante Sobre el cóncavo de la luna Tu sobrino señor tienes delante Archivo sois de su dorada cuna Deme su majestad sus pies reales Dignos de los tesoros imperiales Alzad sobrino a mis dichosos brazos Que si Fernando vuestra guía ha sido Bien merecéis de tan honrosos lazos El trono siempre de valor ceñido Horas han sido dilatados lazos Que en su escuela divina he conseguido Maestro y padre gran señor me diste Al cielo con tu gracia me subiste Su alteza ha conseguido mi deseo yo he sido señor he sido desde el instante Que venerando mi mayor trofeo A la china envista a álcidamente Y pues el día soberano veo Pase el gozo soldados adelante Fijad el clavo de la rueda varia Viva el rey de la china y la Tartaria Que dices de esto pinol Que donde puede llegar La privanza y el lugar Que hoy tiene aqueste español Gobernador de la china Le quiso la reina hacer Y sin duda vendrá a ser Según el rey se le inclina El potentado mayor Que tengan estos estados Ya están los dos declarados En su ayuda Que rigor No es este monstruo villano Quien al can mi hermano dio La muerte pues como yo Sufro tan fiero tirano Como un cobarde extranjero Quiere de un golpe quitar El poderoso lugar Debido a un blanco acero Fuera de esto a tituliana Adoro y ella cruel Sin duda idolatra en él Y esta pasión inhumana Me tiene Tiraín de suerte Que mil veces he querido Darle al villano atrevido Dentro en palacio la muerte Tú no puedes derribar Con tu brazo poderoso Este monstruo riguroso Pues que podemos trazar Ponerle mal con el rey Decirle que es un traidor Que aunque es tanto su valor De un extranjero la ley Llevará mal de su parte La llaneza y la lealtad Y pues sangre y amistad A los dos el rey reparte Fácil será de creer Lo que hiciéremos los dos Bien has hablado por dios Deshágase su poder Pues han querido los cielos Nuestro poder derribar Mas yo vengaré el pesar De la privanza y los celos Haré el papel más pedazos Que letras vienen en él Que culpa tiene el papel Si amor no admite sus lazos Pues como vivo por dios Papel a ti Dorotea Si ella con su amor pelea Que culpa das a los dos Y tu infame que atrevido Lo llevabas en la mano Yo señora Tú villano Que te reportes te pido Quien a mi me ha de querer Tanto se ha de rectar Que ni al sol ha de mirar Siempre temí a esta mujer Que es querer otro sujeto Yo querer estás en ti De celos no estoy en mí Que ingenio tan perfecto Pase por tal necedad Ni yo he leído el papel Ni sé lo que dice en él Esa es la misma verdad Si ella ha sido inadvertida En declararte su amor Y nunca llegó a favor Su esperanza entretenida Porque culpas mi lealtad Papel tú viven los cielos Injustos son tus recelos No hay en los hombres verdad Y el reino de los engaños En los imperios de amor Es España Ese es rigor No hay en los reinos extraños Si correrlos todos quieres A donde puedas hallar Quien sepa tanto engañar En traiciones las mujeres Como en tu tierra yo sé Que digo en esto verdad Jamás profesáis lealtad La causa yo la diré Y cuál es Decirla quiero Pues duda en nosotros pones Que de ellas esas traiciones Las aprendimos primero Fernando los celos son El dolor más desigual Y no hay laberinto igual A su loca confusión Confieso que te he querido Tanto y que mal me has pagado Corazón enamorado Tiene por muerte el olvido Procura pues tan justo No estragar con le desdén Amor de tan alto bien Por término tan injusto Que de no porque se vea El valor del ciego Dios Haré dar muerte a los dos Y acabar a Dorotea Tú tienes de esto la culpa Eso cataba yo aguardando No hay culpa que el amo tenga Que no la pague el criado Bueno está que viene el rey Pues veámonos despacio Que importa el tenernos firmes Porque hay por esto catados Desmallucar y otras cosas Que tú sabes yo callo Y como os halláis con él El maestro que me has dado Es señor a gusto mío Aquí está llegad Fernando Como os va con mi sobrino Es sujeto soberano La caza es señor su centro Idle Fernando a la mano Que como habito en los montes Entre fieras y peñascos Y allí desde su niñez Toscamente se ha criado Carece de vuestra escuela Lindo alivio en él me ha dado Duarte Es muy linda pieza Lo que más señor te encargo Es que le digas ahora Que se vaya muy despacio En aquesto de escopetas Que una mujer que tiene mi amo Cargó ayer y por dios vivo Que me apuntó mas abajo De las narices y fue El pedernal tan hidalgo Que recogió los alientos Por maravilla o milagro De suerte que si da fuego Me hace un sedal en los casos Alimentado con plomo Un mental que de nombrarlo Me da sudores de muerte El ejercicio es gallardo En el discurso señor Que ha poco menos de un año Que me enviaste a su alteza Favor tuyo soberano Sabe leer y escribir Y con notable cuidado Aprende lengua española Debes señor a Fernando Todo el ser que ves en mí Es tan quieto y sosegado Que por jugar una noche Por seis horas en un mármol Me dio mil calabazas Y en lengua española hablando Decía calabazate De pared toma y fue tanto Mi dolor que en los juanetes Por sus altos y sus bajos Pudiera aprender un monte Pues para en todo imitarlo Huyo arroyo de sangría Donde se lavó las manos La reina viene Señora Como a rey de estos estados Y señor de estos imperios Quiero un caso consultaros Aquí aparte Qué desdicha Ese es favor soberano Debese a mi pensamiento Justamente está mirado Fernando señor Virrey Sois de Tartaria este cargo Justamente en vos se emplea Quien podrá rey soberano Pagar tan alto favor Gobernad en mis estados Qué dices de esto pinol Que he decir caiga un rayo Y máteme de dolor Que los dioses soberanos A un vil español colocan Sobre sus regios palacios La envidia monstruo del mundo Es un áspid inhumano Que toma fin en la muerte Cuando se ve despechado De remedio yo le tengo En estas cartas tan claro Como lo dirá Pinol El efecto y el engaño Esta di no es de Fernando No pinol vente conmigo Y verás el desengaño Caiga es fiero enemigo A la industria de este brazo Atlante a la mejor pluma Que supo firmar los rasgos Donde se perdió el sentido Entre aleves y entre falsos Laberintos casas velos De las maldades y engaños Y vive el sol que sino traes Que he de traer La escopeta Que te eche por un balcón No vuelvo de esa manera Pero repórtate digo Que está aquí mi amo allá fuera Despachando memoriales Y si me ve la escopeta Me dirá las espaldas Pero no con la vaqueta Sino con toda la llave Por dios que es grande agudeza La de la pólvora El rayo Le ha dado su forma misma Y dime por vida tuya Llevan todos a la guerra Estos cañones Allá Es lo menos que se lleva Grande ingenio Soberano Ay tiro que legua y media Tira a un hombre a las narices Y sin ella se las deja Qué dices Lo que has oído Es sueño cualquier saeta Enano cualquier arpón Son hombres de grandes fuerzas Es el país de los rayos La región de las centellas Tiene España por juguete Con volcanes se alimenta Y dime llevabas tú Estas armas a la guerra Nunca yo las quise bien Por qué Porque cuando era Niño quedé de un espanto Con vaídos de cabeza Y me muero si los oigo A mí el corazón de alienta Quien inventó di duarte La pólvora que quisiera Levantarla aquí una estatua Hartas hay por esta tierra Quien la inventó por tu vida El demonio porque piensa Siempre en destruir los hombres Oh que paloma tan bella Se ha pesto en aquel ciprés Que tiro que lo sienta Duarte ve por tu vida Al punto por la escopeta Mira bien Que he de mirar No quisiera no quisiera Que la cargaras de suerte O con el diablo Que intentas Nada por dios Si la tiras Me enojaré tan de veras Que Aguárdate aquí Que al punto quiero traerla Belcebú me trujo aquí Qué hermosa gallarda y bella Es ramillete del campo De la bien compuesta selva Parece arminiño que al alba Le hurtó al nacer la belleza Y el rubio del pico sale Sobre la blanca azucena Del pecho como en la nieve Púrpura roja y sangrienta Que a los desprecios del sol Volvió corales las hebras Aquí la escopeta está Bien haya tu diligencia El plomo Sácalo tú No lo toco en esta tierra Por qué Porque no es metal De mi gusto Bastan estas Cien postas quieres echar Estás loco Que no temas Saca la pólvora tú Dime si acaso revienta Tú no ves que me burlaba Yo le engañaré No seas Temerario Tres postas le eché Por el sol que van cincuenta Echa pólvora Este frasco Bastará Miren que flema Tú no ves que yo me burlo Entre toda en la escopeta Cébala Ya esta cebada La paloma se está queda Mira bien como la apuntas Válgame el sol La escopeta Ha reventado ay de mí Fuese el plomo a la cabeza Este metal me persigue Muerto soy Esto dio fin Voz ha sido de su alteza Válgame el cielo Ay de mí Reventose la escopeta Tirando yo soy perdido Y con la fiera violencia Le habrá quitado la vida El rey de esta vez me tuesta Aquí dio fin mi privanza Sobrino amigo ya llega El espíritu a rendirle Entrad a dentro de su alteza No quiso sino cargarla Con tal fuerza con tal fuerza Qué dolor Qué desventura Vos disteis muy buena cuenta De la joya más preciada Que yo tenía bien fuera Que en cosa tan importante Tuvierais advertencia De guardar ese presagio Pasmo de naturaleza Sabiendo que mi sobrino Orgulloso de la guerra Buscaba su misma muerte En esa veloz saeta Quebraste mi mismo espejo Y borraste la luz misma Donde el alma halló descanso Llore el mundo esta tragedia Por quien poder me venía Tan desasida tormenta En mi próspera bonanza Sino por ti cayó en tierra El cielo de mi privanza Si es daño en mí la obediencia Vete infame causa vil De mi desdichada estrella Muerto soy Yo lo estoy más Quien pensara quien dijera Que la escopeta Oh traidor Di señor De que te quejas Si yo he de pagarlo todo Si tú estabas allá fuera Con el rey y yo le truje Esta maldita escopeta Artificio que el demonio Formó sin duda en la tierra Que culpa tienes di Calla Irse turbada la reina Colérico el rey pinol Y tiraín en mi presencia Ir fulminando el delito Con los ojos cuya lengua Veneno escupe de envidia Hacer de mi vista ausencia Tituliana de dolor De pesar y de tristeza Llenos de llanto los ojos Ya son causas todas estas De mi desdicha ay de mí El divino cielo quiera Que esta tristeza que paso En aquesta ocasión sea Para que la china sepa Que la nobleza de España Cuando a ese término llega Tiene la muerte por gala Y por honra la tragedia Un astrólogo en Lisboa Bien ahora se me acuerda Me dijo que en mí sería Palma hermosa una saeta Enarbolada en arpón Tuvelo por cosa cierta Y ahora lo voy creyendo Apenas llegó su alteza A su real cama Acabose Él sin duda espiró en ella Cuando Muerto soy Abrió Los ojos y dando muestras De querer hablar al rey Le dijo todo por señas Donde su maestro estaba Díjole entonces la reina Que en palacio y luego al punto Mandó que a su real presencia Fueseis y yo he venido A daros aquesta nueva Quien sino vos caro amigo A vida y alma le diera Este aliento en tal desgracia Dijome el rey que os dejara Que llevaseis de camino Los memoriales que intenta Dar el cargo a torboan De general en la guerra De visaí ahora puedes Tuvo efecto Quién llega A tener tales amigos Como los dos si precia De dichoso le hace agravio Y como quedó su alteza Mejor fenrando se siente Vamos que aguardando queda Estos son los memoriales El pecho su archivo sea Quedad Fernando con dios Y vamos sabrá su alteza Vuestro justo sentimiento Yo voy luego a su presencia Felizmente ha sucedido Buena va nuestra cautela Ahora si van Qué dices de esto duarte Dime por dios esta tierra Es sana de pies Sí malo Pagaranlo las cabezas Morirase a buen doctor Sin remedio de su alteza Buen consuelo te dé dios Muy bueno es el que me dejas De partida el español Y era partida secreta Porque habiendo por su causa Dadose muerte su alteza Pues no está en menos su vida Como la herida nos muestra Intentaba el ausentarse Fernando sin mi licencia Partirse Digo señor Que vemos las señas ciertas Pero si no te enojaras Yo sé que tiraín dijera Cosas de aqueste español Pero no con evidencia De delito que no es Sino indicio que penetra El celo con que te sirvo Mira pinol que la lengua Arrimada con la envidia Resbala con ligereza A los mayores engaños Pues si tú de esta manera No admites Mirad bien Que me asentéis de verdad Porque no corta empresa Será quitar a los dos De lo hombros las cabezas Quien con la verdad camina Ni le daña ni le altera Una sentencia tan justa Pues temed esta sentencia Lee señor esta carta Verás la mayor bajeza Que cupo en sentido humano De miracol es la letra Y firma vasallo tuyo Adonde me escribe en ella Que Fernando al rey de brana Quiere entregar esta tierra Por casarse con la infanta Que es por todo extremo bella Cuyo retrato en su cuadra Tiene el español que sea Verdad lo que aqueste escribe No lo sabemos ni quiera El cielo que lo digamos Los dos la carta está vieja Como la fecha lo dice Pues ha dos meses que de ella No hicimos caso pensando Que era fábrica o quimera De mi razón mas entrando Por mandado de su altea Ahora a ver a Fernando Turbose en nuestra presencia Y al decirle que querías Hacer general de guerra A torboan se quedó Estatua viva de piedra Y con esta turbación Ya declarada sospecha De traición metió unas cartas En el pecho tan revueltas Con la misma turbación Que a ningún hombre le diera Sospechas de su lealtad Esto pasa y porque veas Que la verdad te decimos Que es la que siempre profesa Nuestra nobleza en entrando Verás la verdad por ellas Cuanto a la arta que aquí He leído no le diera Crédito porque conozco Que esta firma y esta letra Es traidora como el dueño Y quien de su misma tierra Vino por traidor no es bien Que crédito en nada tenga Porque aunque fuera verdad Todo cuanto dice en ella En traidores las verdades Se acreditan de manera Que se desmienten de luz Que aunque la verdad estrella Del sol es tal un traidor Que cuanto a tocarla llega La estraga la valentía Y como se ve revuelta En abismos de mentiras Trueca la naturaleza Y anda a par de las lisonjas Como si una de ellas fuera Decir que estuvo turbado Harto fue que no estuviera Difunto viéndome a mí Disgustado a la reina Por el mal de mi sobrino Solo un volver de cabeza De un rey basta para dar La muerte mayor sentencia Para el valido no hay Fernando está en tu presencia Para cegar vuestra envidia Haré de todo evidencia Notable es u mejoría Sin duda que quiere el cielo Dolerese de mi desdicha Vuestra hechura está pidiendo Oh poderoso monarca Piedad Levantad del suelo Virrey de Tartaria alzad Que sois el sol de mi imperio Gran señor Alzad Fernando Que si fue fatal decreto Del cielo es mi sobrino No es culpa vuestra el intento Está conocido en vos Y porque darle deseo A torboán el bastón De general en el ceño De brana aquí decretando Los memoriales primero Aquí los tenéis señor Sois mi mayor consejero Vuestro parecer aguado Más que cartas en el suelo Se os cayeron Cartas yo Válgame dios que es aquesto Alzad pinol esas cartas Solo truje en el pecho Los memoriales Al rey de brana dice y entiendo que esta letra es de Fernando yo al enemigo soberbio del rey escribir qué dices verdad los dos me dijeron no es esta tu propia firma parece mía y es cierto que no la puedo negar más repara malo es esto turbado está el español leed la carta no el riesgo de dar muerte al rey me oprime el ánimo porque el reino será tuyo si ejecutas el tratado casamiento y la infanta mi señora me das que seguir deseo tu designio y así aguardo con el aviso primero que esté la gente de guerra dispuesta porque ya es tiempo de que eternice mi nombre entregándote el imperio que para dar muerte al rey hay valor traza e ingenio dios te guarde Fernán Méndez pinto yo juré de hielo leed la otra un retrato está señor aquí dentro y es de Fernando de mí de ti pues válgame el cielo de vos es de que os turbáis solo dos renglones veo y dicen hallé el retrato en vuestro ingenio discreto favor que el vivo podrá a vuestros pies el imperio del mundo basta no más que escucho de un extranjero nunca se pudo aguardar sino el suceso que veo señor volvió las espaldas parece que es esto sueño Fernando traidor Señora Qué quieres si claro vemos La mayor alevosía Que en la carrera del tiempo Pudo la infamia formar No son lances que se hicieron Con arte pues que vos mismo Los trujisteis en el pecho Buenos nos hemos quedado Fernando que es lo que veo Qué has de ver ir contra un triste Todo el ser del universo Llover las nubes diluvios Sembrar la región del fuego Abismos girar el aire Arrancando de su centro Las tierras quebrar el mar Aquel marítimo freno De arena bramar su escollo Bordar su cristal el viento Levantarse contra un triste Lo inanimado del suelo Salir de una flor un rayo De un antídoto un veneno Levantarse un monte un valle Y a las bravezas del cierzo Ser cada mata un arpón Y llevarse con el vuelo En cada hoja un volcán Tercer su curso el cielo Caerse de sus cendales Uno a uno sus luceros Deslucirse la lealtad Y parecer detrimento Todo lo noble del día Esto miras y esto veo Pues ves todo lo que dice Es tramoya y embeleco En resolución morimos Que las bravezas del cierzo A nosotros no nos dañan Que te prenderán es cierto Fernando porque el indicio Es grande y ahora es tiempo Que se conozca mi amor Y nada de aquesto creo Porque sé lo que me estimas Moriré viven los cielos En defensa de su nombre Aunque nunca yo me precio De dar malas nuevas fuerza De lealtad y de respeto Me obliga el rey mi señor Me dice que os ponga preso En este castillo que es El palacio foso y cerco Pues le guarda las espaldas Yo soy su alcalde y prometo De ser siempre vuestro amigo La espada me da El cielo Me de paciencia mi espada Es esta pero no quiero Que me nombréis vuestro amigo Hasta que me descubra el tiempo Quien fue el autor de las cartas Muerta voy Voyme Teneos Que también prenderos manda El rey A mí Sí No siendo Yo escribano porque causa A dios mi bien Quiera el cielo Amparar tanta desdicha Qué dolor Porque voy preso Si jamás supe escribir Eso nos dirá el proceso Que contra los dos se hará Que proceso yo soy muerto Donde vamos Al castillo Qué castillo Lindo necio Allá lo verá camine Digan ustedes los pleitos Duran mucho en esta tierra Conforme se escribe en ellos Que tormentos suelen dar En esta tierra a los presos Desgraciado eres duarte Ponen dos planchas de hierro Ardiendo y por ellas suelen Andar dos horas los presos Hasta decir la verdad Mal canario ese tormento Era bueno si yo fuera Saludador Que es aquesto Caminen Seo Tucapel Se acuerda Sí ya me acuerdo Del plomo Sí Dilatose Sin duda para este tiempo

JORNADA SEGUNDA

Cielos siempre constantes En las desdcihas mías Nunca piadoso a mi adversa estrella Que en letras de diamantes Al libro de los días Apresuráis con la carrera bella Si puede no tenerla Un triste desdichado Acabad algún día Vida que ya no fía Al bien nunca esperado de su estado Y pues viviendo muero Ni vida aguardo ni esperanza quiero Deja or dios Fernando La fortuna a una parte Cuando estamos en tanta desventura La muerte estás llamando Cuando el pobre duarte Vida desea y tanto la procura Si tanto dime dura Esta prisión infame Digna de aqueste nombre Quieres que pida un hombre Ya tu locura infiero La vida aguardo y la esperanza quier Ayude amor mi esperanza Retírate torboan Solo tu vencer pudeiras Mi valor De tu lealtad Me avisa el efecto mismo Premiado de mí serás Vuélvete a tu guarda luego Que a solas le pienso hablar Mira el peligro en que quedo Sientes pasos Sí y será El soldado de la posta Quien le pudiera psar El corazón Ah fernadno Quien entre en la oscuridad De este abismo lla Yo Tituliana soy Si da El alegría de la muerte Ahora puede lograr Su fuerza en mí pues señora Como aquí has podido entrar Sino es que el sol ha querido Para dar más claridad Sobre la esfera Que esfera El pincel no luce ya Al caso cuerpo de ccristo Señora Duarte Está Dada la sentencia quiere Tu fineza remediar Nuestras desdichas qué es esto Quieren nos desmallucar Aguarda este día el pueblo Porque le suele aguardar Como fiesta muy solemne Sabese nuestra lealtad Desengañose la reina El rey nos manda soltar O dar muerte Oye Fernando Eso si al caso y no más Desde aquel funesto día Que atropello tu lealtad La envidia monstruo del mundo Verdugo de la verdad Desde que los dos traidores Hidras de sangriento mal Nuestra almas dividieron Si pueden almas faltar Desde que se hiró su alteza A la luz del pedernal Pues llegó al último externo Su vida el fiero fiscal Pinol vomitando iras Hizo en pleito jurar Que nunca a los poderosos Faltó testigos jamás Viles hombres donde dicen Que al rey le quisiste dar Diversas veces veneno Que quisiste conjurar La mayor parte del Asia Y que al rey albaidán Le ofreciste con cautela Todo el laurel imperial Que le escribías preciado De traidor y que casar Querías con fistivina Con ambición de reinar Que una vez saliendo el rey A caza intentó quitar Duarte a traición su vida Y esto lo jura tiraín Que usurpabas los tesoros Del patrimonio real Poniendo en las fortalezas Tus confederados no más Aborreció la nobleza Tu nombre y por no dejar Señal tuya hasta el león Que con rugido fatal Daba justo sentimiento De tu ausencia mandó echar El rey al campo oprimido De pinol y tiraín Porque como tú solías Darle de comer voraz Se volvió viendo tu ausencia Porque hasta en los brutos hay Sentimiento de su dueño Cuando falta en la piedad Con lo cual el reino todo De estos insultos está Pidiendo a voces tu muerte Y está tan cercana ya Que está firmada del rey La sentencia que pesar Con que dolor que lo digo Con que afecto el alma va Arrojando en las palabras El presagio de su mal Pero amor mayor imperio Que del uno al otro mar Ve comiendo las dos líneas Como reinaba en mi pecho Aquel enlazado imán Centinela de mi daño Pudo al alma despertar Y así viendo que tu vida En tanto peligro está Atropellando imposibles Por poderte remediar Aguardando que la noche En una balanza igual Rasgaba el lóbrego manto Y en vez de la oscuridad Era reina de Etiopía Pues mientras más pasos da Cada amago es un abismo Sin poderse revocar De los reinos del espanto Donde para siempre está Valiéndose de la guarda Que ahora es pota y será Remedio de nuestras vidas Criado mío leal Vengo Fernando a librarte La industria atiende y verás Que no hay poder para amor Que vence como deidad En este fuerte castillo Desde ayer entrando van Para su gasto carbón Y tan de mañana están Los villanos que aun apenas Se ve la luz divisar Dos vestidos de este traje Os traigo y para quitar Las prisiones, esta posta Viene de acuerdo de dar Libertad en las cadenas Y acabados de librar Los dos pretende ausentarse A mis estados notad Que ayudados de esta industria Podréis cobrar libertad Porque como es de mañana Y acá no pueden entrar Las guardas y descuidados De esta nueva industria están Será fácil ayudando A los villanos trocar Estos abismos de horror Por mayor seguridad Armas tendréis a la puerta De esta valiente ciudad Caballos no porque solos Podéis los dos caminar A mi estado pues siento Que quien descuidado va Segura lleva la vida Que los caballos serán Estorbo a nuestro designio Porque ellos podrán Conoceros esto es cierto Esta traza de amor nos da Verte mi bien a mi tierra Que con el tiempo no hay Traición que no se descubra Porque en breve tiempo irá El alma a verte y si acaso La siempre fiera maldad Persiguiere nuestro amor Seguro puerto es el mar Para que a España veamos Con mayor prosperidad Porque nueva luz me anima Como adelante sabrás A surcar golfos de espuma Hasta ver de Portugal Tu patria el sitio dichoso Parte de Europa inmortal Ni el riesgo me desanima Ni la loca vanidad De la majestad suprema Poco estima quien no da De mano al mayor imperio Si dice que amando está Porque no serán bastantes Fieros tormentos del mar Desdichas sobre la tierra Aunque pudiera juntar La tiranía en nosotras Cuantas ha podido dar Desde el principio del mundo Para que pueda dejar De seguirte de adorarte Como a señor en quien ya Depósito honor y vida Honra ser y majestad Estado valor fortuna Respeto fama lealtad Deseo amor gloria bien Riqueza prosperidad Voluntad dicha trofeo El alma joya inmortal Que nunca nobles mujeres Llegándose a declarar Les hizo estorbo la muerte Para poder olvidar No en valde el divino cielo Por influjo natural En ti puso mi remedio Que vida segura está Señora del que es traidor Pero mi bien no será Darme por culpado huir Siendo mi pecho leal Si todo cuanto pinol Ha podido fulminar Es traición y yo estoy libre Dime mi bien qué dirán Cómo qué dirán detente Con linda flema te vas Por los santos evangelios Que tú solo has de quedar Y válgate norabuena Tu verdad y tu lealtad Qué dirán dices ahora Digan si yo salgo allá Que soy un traidor infame Y que quise muerte dar Al chino al tártaro al persa Al gran turco al preste juan Al holandés al de brana Al gaucado Bueno está Bueno está lindo despacho Si dirán o no dirán Fernando no es tiempo ya De discursos que la vida Jamás se pudo cobrar Con la fama del que muere Con nombre infame jamás En la carrera del tiempo Pudo su nombre librar Si de la muerte del rey Te quiso el cielo librar No hay ya reyes de Tartaria Que al fin son sangre real Para que otra vez te libren Esta es la misma verdad Vengan los vestidos luego Y mira si puede entrar Esa posta de cadenas Porque las pueda quitar Antes que el alba amanezca Es hora Si torboan Aquí tenéis los vestidos Quita esas cadenas ya Si señor quítelas luego Que aunque chino le tendrá Mi amo y yo por un ángel Y aunque entre los dos no hay Ningún san pedro le imita En tan divina piedad Ya tienes a los dos libres Y podré salir Podrás Antes que el alba despierte Por dios no acierto a andar Yo lo veo y no lo creo Sigo tu gusto Lo que conviene Pues no Si dirán o no dirán Que digan lo que quisieren Advierte que es tarde ya Y que es muy grande el peligro Quien ha de poder pagar Tanto bien A dios A dios Si dirán o no dirán El vestido es extremado Oh peregrina deidad Oh tituliana que has dio Iris pero bueno está En librándome diré El lírico lo demás Y a solas porque es delito El quererse remontar Casos me dicen que importa Porque enfada lo demás Baja esta será caitón Será el bragado No más Ofrezcole a barrabás Sin duda este es el carbón Hoy temprano habéis venido Salimos de allá temprano Lindo tiempo es el verano Alto al trabajo Yo he sido venturoso en madrugar Porque me importa volver Los cuatro pueden meter El carbón a ese lugar Y los demás queden fuera Arrímate aquí duarte Qué poderoso es el arte Caitón arrima esta será No acaban ya de dar muerte A estos pobres extranjeros Ellos serán los primeros Que desmalluquen Advierte Quisieron matar al rey Ay tan terrible maldad Oyes mira tu lealtad No hay en extranjeros ley Por verles beber del plomo Tengo de verles morir Mira si quieres vivir Pues estos no nos dan como Ya está todo acomodado Ahora Venís Ya vamos Que aquí aguardando os estamos Hola que digo cuidado Uno dos tres cuatro van Los cuatro villanos son Queda bien puesto el carbón Sobrado está de rebien Adiós amigos Adiós Guardar con mucho cuidado Los españoles Le han dado Grande lástima los dos Tuvo del Asia el imperio Este valiente español Nuestro capitán pinol Le trajo a tal vituperio Mucho el rey ha de sentir Su muerte Yo soy testigo Que era su mayor amigo Y que al firmar y decir Pinol muera tu enemigo Llorando lo respondió Hoy mi privanza acabó Faltome el mayor amigo Oh que bien se ha trabajado Quien va Gente del carbón Vive el sol que esta es traición A los cuatro puerta he dado Como del carbón Caiton Y rafín somos Que veo Traición ha habido corleo Ah del castillo traición Quien da voces Gran señor Aquestos cuatro villanos Ahora entraron Yo muero Y al salir yo estoy turbado Huyeron los españoles Las cadenas se dejaron Y en todo el castillo Oh viles No parecen caso extraño De qué alborotado estás Tiraín huyose Fernando De la prisión Que desdicha Por los cielos soberanos Que ha de ser troya el castillo Tirain las guardas te encargo Echa las llaves al fuerte Prended esos dos villanos Y a todos los que se hallaren Dentro y fuera de palacio Hasta que los reyes apenas Esta traición y este agravio Rabiando voy de dolor Presos quedamos entrambos Sin ser duarte ni pinto Los dos saldremos pintados Aunque la infamia en pinol Sea parte poderosa Para que Fernando muera Debe tu persona heroica Conocer que es un traidor Sobrino si el Asia toda Está pidiendo su muerte Como la mano piadosa De un rey le pude librar Como otros jueces nombra Que miren con más piedad Esta causa lastimosa Animemos el gaño Tu justicia ignora De los pensamientos viles La cautela cuidadosa Fernando aunque es extranjero Tiene en sí nobleza propia Y basta ser español Viven los dioses que gozan Sobre campos de zafir Las deidades luminosas Que ya que muera Fernando Que ha de ser a costa propia De desdichas que he de hacer La probanza generosa De su lealtad y a los dos Traidores poner de forma Que confiesen Bueno está Sobrino que nunca goza La mocedad desengaños Yo defendí su persona De Fernando más que vos La probanza esta de forma Que sino le dan la muerte Corre riesgo mi corona Que no siempre los laureles Con su fuerza rigurosa Pudieran mandar sus reinos Y en duda más vale ahora Que peligre la inocencia Que no la nobleza toda De nuestra casa que es allano Que cuando el sentido informa Que para tener salud La casa de la memoria Es fuerza padezca el brazo Aunque es falta notoria Más vale quedar sin él Que con él sin vida propia Qué hay pinol Gran desdicha De la fortaleza ahora Con disfraces de villanos Cunado nos daba el aurora Nuevas del día se huyó Fernando con cautelosa Industria de la prisión Qué decís Que sino Tomás Venganza de esta traición Con muertes escandalosas En tu reino Bueno está La venganza rigurosa De vos se puede tomar Que siendo el alcaide ahora Veís cautelosamente A encubrir vuestra deshonra Vos la libertad le distes Yo señor Vos y pues goza Hoy el español la vida Dada de vuestra persona Vive el cielo que vos mismo Pues fuiste traidora escolta Que habéis de pagar villano Cautela tan engañosa Y que ha de ser con la vida Que a bajeza tan notoria Sola esa cabeza infame Que traidora se remonta De vuestros hombros quitada Podrá servir de lisonja Para tanto atrevimiento Y traición tan alevosa No voy de contento en mí A fernando el alma adora El rey ha dicho muy bien Alcalde sois tan a costa De la nobleza que hacéis Toda la vuestra traidora Con buen despacho venís Dando quejas al aurora Que levantada no estaba Achaque quieren las cosas Y este que traéis entiendo Que ha de ser a vuestra costa Y pues alaba culpáis Podrá ser que a alguna aurora Le deis color con la vida Porque suele el alba hermosa Carecer pinol de nácar Si es que por afrentosa Quiera más la parda nube Que vuestra sangre alevosa Si este me pidiera albricias Le diera la china toda Quien con las traiciones vive Muy poco estima la honra Y quien de leal se precia Aún la prisión no le estorba Que cuando menos se piensa Los abismos le son gloria Y si el español se ha ido Fue providencia ingeniosa Que pague el mismo delito La misma mano traidora Y puede ser vos mismo Hijo de vuestra lisonja Le dieses libertad Por usar de mano propia La entrega de aquestos reinos Al de brana que es hermosa La infanta y habrá movido En vos la mano alevosa De vuestro interés lo mismo Que nadie pone las cosas En debida ejecución Sino el autor de la obra Y como sois el dueño Os arrimáis la victoria Loco voy de que Fernando Escapase su persona Ya estarás de mí vengada Escuchando en mi deshonra Tantos oprobios No son Sino verdades notorias Yo no puedo estar vengada Sin tu vida Ya que goza Tu amante la tuya el cielo Las lóbregas nunca rompa Y máteme en tu presencia Una bala poderosa Si poder sobre las nubes Tuviera yo fuera cosa En mi notable gusto Que su fuerza rigurosa Sepultara tus delitos No se hiciera el alma sorda Revolveré por buscarle Toda el áfrica y Europa Segura va la verdad De la envidia venenosa Si a los abismos bajere Deja abismos Si las zonas Tuvieran más dilatados Imperios de los que gozan Deja zonas deja imperios Y toma veloces postas Que soy quien le defiende Mas con eso provocas A solicitar su muerte No con las armas informas Sino con la lengua vil Que horas dora montes corta Traidor ha sido Fernando Hablas lo que a ti te toca Eres mujer Soy quien soy Iré a libia arenosa Y si acaso le prendieres Ten en cuenta con el aurora Y guárdate de villanos Que aunque es u simpleza tosca Por lo sano y por libre Tienen trazas ingeniosas Reventado estoy de pena Yo voy de contento loca Pinol Tiraín Que es aquesto Dio nuestra nave en la roca Surque el bien haré su escollo Nuestras trazas ingeniosas Dieron todas en el suelo Yo estoy amigo de forma Que responderte no puedo La pena pinol reporta Y lee aqueste papel Que Tucapel me dio ahora De cayatel nuestro primo Es la firma Lee y nota Que hay secreto en él Amigo a mi honor y a mi persona Importa que aquesta noche Con un amigo de escolta A mi casa de placer Vengáis a verme la hora Es las doce de la noche Que me va la vida y honra Dios os guarde cayatel Gobernador de tangoa No pudiera haber venido En ocasión tan forzosa Al alma mayor disgusto Mas pues dice que le importa Aunque deje de buscar Al español es la honra De cayatel la primera Que al fin es mi sangre propia Yo pretendo acompañarte Eso es cosa muy forzosa Que no faltará lugar Para que el Asia y Europa Revuelva dando al traidor Muerte vil y escandalosa La capa de la noche Desprecio vil del luminoso coche Nos sirva de sagrado La vida en esta parte hemos hallado El camino perdimos Y entre las fieras del abismo dimos De ellas estoy cercado Lindo puerto por dios hemos hallado Salió la senda incierta El que huye jamás en nada acierta Mejor entre prisiones Estábamos señor que entre leones Y basiliscos fieros Yo entendí perecer en los primeros Que hacia mí se llegaron Y con ojos terribles me miraron La noche aquesto es cierto Será en nosotros más seguro puerto La noche en casos tales De noche ven mejor los animales Entre los ojos llevo Que algún dragón he de servir de seno Mucho quieres la vida No se vuelve a cobrar siendo perdida Eso a mi me importuna Que no puedo jugar de dos la una Allí rugen leones Si rugieran no escuchas los dragones Aquí no huelga nada Sabes qué temo Qué La manotada De un tigre Es terrible Si pintada parece tan horrible De manchas dibujada Que hará viva la dicha manotada Aquí una cueva veo Pasa adelante porque en ella creo Que está la libia toda Ruido hay dentro por dios Alguna boda Tienen los animales Pasa presto por dios de sus umbrales Todo te causa pena No quiero yo gigote de eta cena Esa montaña sube Por la ventana de una densa nube La luna luz ha dado Quien estuviera en sitio tan honrado Y a sus débiles rayos Trémulos parasismos o desmayos Causados de ese velo Con que el hermoso párpado del cielo Ya que luz no mendiga Se queja de la nube su enemiga Y aunque dar luz desea Pavesa de los astros titubea Eso de ti me enfada Estamos de una guarda rodeada Tan necia si oportuna Y el párpado me pintas de la luna Ya de la libia fiera Nos libramos duarte en la ribera De este arroyo que ufano Comunica cristal al verde llano Lo que quisieres trata Pues me sacaste de tan fiera caza Digo que en ese llano Una casa diviso cuyo ufano Edificio eminente Por la fachada dice ser valiente Y en él estar podremos Pues toca de su sitio los extremos Sígueme Ya te sigo Y de seguirte llevaré el castigo Hermoso palacio hermoso Pero sabes que me enfada Que no encontremos a nadie Aunque sin luz son las cuadras Espaciosas Dices bien Mas andar de sala en sala Causará temor A quién A mí Yo lo creo basta En aquesta parte hay luz Eso me consuela el alma Linda arquitectura y fuerte Sin duda es casa encantada Casa de placer es esta Qué pinturas tan bizarras Si pero no ver a nadie Duarte tanto repara Un pabellón a aquel lado Cuya franja de oro y nácar Es dosel del edificio Se descubre En esa cama Duerme gente y si nos sienten Si la vista no me engaña A la luz de dos bujías Sobre el raso de una almohada Cinco azucenas de nieve Por la cortina señala La luz Mano es vive dios Ha sido grande ignorancia El entrarnos acá dentro Que sin duda es esta cuadra Como he dicho duerme gente Espera duarte calla Mayor mal es el que veo Porque sobre la nevada Mano que miro un arroyo De púrpura dilatada Se divisa Dices bien Sangre en mi tierra llama Por la nieve hermosa corre Sobre dos hilos de nácar Adonde hemos entrado Salgámonos de esta cuadra Que hay aquí grande desdicha Ella a mi valor no amaga Seguir tengo su rigor Qué intentas di No desmaya Quien a montes de prodigios Volvió jamás las espaldas Correr quieres la cortina Válgame dios una dama A quien la muerte volvió Cadáver de blanca plata He descubierto Qué es esto Yo soy muerto Que desgracia Cubre ese asombro divino Correré toda la casa Hasta saber más que es esto En el alma La llave me dio esto es hecho Cogieron nos en la trampa Acabose tu fortuna Nunca un desdichado acaba Terrible lance Terrible Quién cerró No vi la cara A nadie el demonio mismo Cerró sin duda no acabas De conocer tu fortuna Ya conozco mi desgracia Es después que estás en ella Que es la mayor ignorancia Qué haremos duarte Qué Aguardar a que nos abran Que es lo mismo que la muerte Estar abierta esta casa No haber luz en toda ella Hallar difunta esta dama Cerrarnos luego la puerta Y sin escuchar palabra De nadie señales son Que nos dicen y declaran Que el honro con el silencio Hicieron consulta al alma Y salió con lo que miramos Porque tan tremenda causa Por fuerza tiene la honra Y el valor tiene por armas Lindo discurso y a tiempo Pero de poca importancia Ahora no es tiempo de eso Y será mejor Diana Rindió la vida a la muerte O mal haya amén mal haya El vil acero atrevido Que sacó la roja grana A ser jaspe en la columna De tu divina garganta Mal haya Mal haya yo Y quien me engendró mal haya Y también quien me parió Y aún quien me trujo de España Para oír estas locuras Está el lao a la garganta Cercanos de aquesta suerte La muerte en solas dos guardas De una llave y que te estés Pintando el clavel y el nácar Pues qué quieres que te diga Lástima me da esta dama Mayor la tengo en mí Si hay por aquí puerta falsa No la buscamos nosotros Pues no imagines hallarla Si hay ventana Ventana aquí No hay tan sola una guarda No sé Que es la claraboya Repara Que un papel sirve de flecha Al corazón de esta dama Papel Si malo por dios De la muerte es la libranza Satisfacción de mi honra Como los dioses lo mandan Es la herida que el papel Conste en este a toda el Asia Que cayatel por su honor Aquí dio muerte Que llaman no es llamar querer abrir Ánimo duarte nada Te cause temor Y mucho Que me causará la sala Está llena Nunca el miedo Pudo ser ángel de guarda Por tal le he tenido siempre Ya está la vida arrestada Pues alto a morir señor Esto que te digo pasa Bien has hecho más al fin Era cayatel tu hermana Deshonrado mi linaje con libertad tan liviana como yo vivir podía aquí la truje engañada los criados despedí nadie vino a acompañarla y así la he dado la muerte pareciome que tardabas salí a la puerta y apenas puse en el campo las plantas cuando la turbación me acordé que se quedaba abierta esta puerta vine cerré y en esa estrellada yegua lisonja del viento ya cansada mi esperanza hasta hallarte ene l camino no sosegué pues la traza más conveniente y segura es con secreto enterrarla y como es costumbre antigua de la china con la carta que sobre el pecho pusiste conocerá toda el Asia que tu hermana no manchó aunque fue su acción liviana mucho linaje es lo cierto pero detente repara que hay gente allí cómo gente sin duda con llave falsa entró pinol mi enemigo Tirando es el que me agravia sepamos quien es el primero saca villano la espada no basta ser un traidor deshonrándome mi casa con ese bulto de nieve hijo propio de tu infamia sino que a librarla vienes dentro de mi misma asa saca villano el acero matarete cara a cara ya que huyendo de mi vista solo te vi las espaldas que aguardas villano vil aqueste trae cataratas pues no ha reparado en mí hombre detente y repara que el honor te precipita y que el corazón te engaña no soy el hombre que buscas un hombre soy que en tu casa entró huyendo de esas fieras horrible parto del Asia sin saber este secreto soy culpado no es mi patria a china porque me dio nombre la famosa España cielos que esto que veo tiraín cayatel las armas en defensa valerosa del rey y de vuestra patria esgrimid Fernando es este que se huyó aquesta mañana de la prisión ay señores esto está peor que estaba pinol mi enemigo es este rinde villano las armas muera cayatel detente que la nobleza heredada no quiere ser oprimida ni quiere ser ultrajada quien para ofender no entra por amigo se declara que solo ha sido enemigo quien con rostro alegre engaña la hazaña de honor en él no fue lisonja alabarla verdad si que son efectos los que la causa señala por el cristal de su lengua su inocencia pasa plaza de que le peso de verme tan a costa de mi fama y así he sacado pinol de razón segura y llana que es obligación em í ampararle en esta causa libre ha de salir de aquí como libre cuando trata el rey de darle la muerte siendo un traidor gentil calla que mientes en lo que dices costumbre antigua en tu casa en primer lugar estimo la acción siempre soberana de tu proceder valiente carácter será del alma y pues el cielo divino en ocasión tan extraña trujo a mi enemigo aquí sin la gente de su guarda que es defensa que le anima y no para empresas altas porque él jamás ha salido de entre el ámbar y el algalía razón será que pues di muerte a su hermano entre tanta nobleza mal ofendida que ahora otro tango haga de ese traidor porque el cielo sin duda alguna me guarda para castigo de canes que tras de la muerte rabian y así no quiero que sea sagrado mío tu casa del puede ser que lo sean que estos sepulcros levantan pésame porque son dos que a quien la vida le agravia de guardarse a no guardarse hay siempre mucha distancia y pues de Ulises jamás se pudo preciar la espada haga rasgos el acero y muera el traidor del Asia como morir a la puerta importa las luces mata huye pinol esto es hecho duarte qué dices a la campaña y mueran estos traidores temo qué temes la guarda no la temo pues yo sí porque en esta china llaman mas que tudescos aquellos que la sirven y en España aunque los paños asientan de cuchilla o alabarda no hay flechas y aquí las hay pues sube aquí su demanda

JORNADA TERCERA

No el monte de la luna Émulo de la rueda de fortuna Es este que miramos Vivo peñasco al valle le juzgamos Entre aquella espesura Muralla del abril cuya pintura Fue del mayo fromada La fiera se metió Dejó bañada El agua de este arroyo Con la sangre soberbia en cuyo apoyo Formó el agua más grana Que arroja en el oriente la mañana La sangrienta carrera Línea de nácar corre tan ligera Que pudiera sin arte Ser banda de la túnica de marte Que en el cristal nevado Parece el arco a manchas salpicado De aquel compás divino Que corona ese campo adamantino Cuando al mundo presenta La paz con que se deshace la tormenta Mas en la blanca arena Ej balí cerodoso con la pena De la herida fogosa Troncha de la saeta riguosa El asta y el acero Mas el hierro veloz deja primero Señal sobre alas Del corazón y las heridas galas Del vestido espantoso Vomitan el humor temepsstuoso Y exhalando centellas Arena y sangre toca en las estrellas Y entre horror y congoja Sobre el cristal se arroja Y en golpes desiguales Hace tocar cristales a cristales Hallando poca esfera En la vaga carrera Para entrar or la herida Aunque del fuego impelida El cristal agotara Si el aliento un instante le durara Pero válgame el cielo Desde el asiento del primer velo Sobre un helado bruto A quien el propio viento dio tributo Un caballero mide El áspero camino ya divide La vista al diestro lado Que otro de otro caballo despeñado O por venir herido Con el primero el monte ha dividido Y los brutos ligeros Trepando esos peñones los primeros Alientos han dejado En la campaña de zafir nevado Siendo su blanca cuna En los extremos bellos de la luna Zarcillos o arracadas Sobre el favonio y céfiro colgadas A tus pies han llegado Espectáculo triste y desdichado Tu sagrado dichoso Me valga aquí monarca poderoso Tiraín pinol que es esto Echar conmigo la fortuna el resto Tiraín pinol herido Escucha a un desdichado y dale oído Desde aquella atalaya Del oriente y del poniente línea o raya Se ve un palacio hermoso Retiro de la caza milagroso De cayatel que ha sido Gobernador de goa y de tangudio Provincias dilatadas Sobre las flor del Asia colocadas Aquí cuando quería Dar el postero parasismo el día Llegué triste afrentado De ver que el español se había ausentado Y que tú me ponías La culpa a mi que con las ansias mías Según iba de ciego Dar luz pudiera a la región del fuego Dividí a los criados Porque mirasen montes y collados Y rama no quedase Que de esta diligencia se librase Los dos solos entramos L a casa toda sin persona hallamos Mas llevnado el aliento El aire blando de voz a tiento Del temeroso oído Oímos pronunciar débil gemido De mujer dolorosa El paso lento el alma lastimosa Hacia el sitio guiamos Y a penas a la luz que divisamos Bien no hubimos llegado Cuando el acero de rigor armado En la mano de un hombre Que no es bien que le nombre Sobre el cándido pecho De una dama deshecho De dolor se quedaba De que el rubí del campo profanaba En horror de traiciones De las toscas razones Sacamos que sería Porque la doncella defendía Su casto honor sagrado El homicida el tálamo violado Dejar allí quería Y con el ansia mía Los dos adentro entramos Las espadas sacamos Prevención aunque tarde De quien lo noble forma siempre alarde Pero a la luz escasa Que iluminó la casa Al español villano Conocimos que vano Inadvertido y fiero Manchó en la dama su cobarde acero Vvenciendo su hermosura A fuerza de rigor y no ventura De cayatel hermana Era la soberana Belleza mal lograda Que sola y de su gente retirada De la caza venía Tu sangre se violó con tiranía Mi prima es la doncella Del mismo cielo estrella No pudimos matarle Porque apenas al valle De la casa salimos Cuando pistolas por defensa vimos En sus cobardes manos Estos señor los triunfos soberanos Son del vil extranjero Tiraín herido viene de su acero Murió tan bella dama Cayatel queda en todo sin su fama El valle alborotado Lo noble convocado Fernando sin castigo El Asia aborrecido este eenemigo El de brana contento Ya logrado su intento Peligrosa tu vida La Tartaria ofendia Gozosos tus contrarios Nuestros designios varios Corrida tu justicia Gozoasa la malicia Sin honra la nobleza Vejada la belleza Gozoso mi enemigo Procura su castigo O muera yo de pena Quees lo que al noble el hado le condena Que en desdicha tan fuerte La dicha para mí será la muerte Dócil en el sentido humano Con el cebo del amor Todo juzga a favor Que es amor dios soberano Mas este caso inhumano De suerte me ha endurecido El pecho que dando oído A la clemencia y piedad No castigar la maldad Fue delito cometido Fernando a quien yo tenía Por leal aunque cruel Quiso la envidia con él Ya tentar su tiranía Fernando tanta osadía Como la que está contando Confeiso que me ha dejado Con más ira el corazón Que fue su misma traición Cielos que es lo que he escuchado Ahora digo que ha sido Lo que me ha dicho pinol Verdad muera el español De toda el Asia enemigo Porque que mayor testigo Puede haber hoy contra él Que ver que fiero y cruel Le dio la muerte a esta dama Hermana de cayatel Mi sello es este pinol Despachen a mis estados Decretos porque avisados Prendan luego al español Un talagrepo del sol Sacerdote cuenta ha dado Con su ermita han robado Con otras seis por la ama Los piratas quiso entrar Pero el paso le ha atajado La pena el llanto y dolor Que el pobre anciano traía Ese el español sería Que sin duda da favor A los del reino famoso De siam No pongo duda Que él a su nación acuda Luego te ofrece pinol Hoy con la guarda del sol Que es la mía puedes ir A castigar y oprimir Las fuerzas del estado Y pues es fuerza llegar Mi persona al templo hermoso Del sabio dios poderoso Quiero en la rivera entrar Que si los dioses lugar Tan alto dan al valor Quiero pagar el favor Con ir en persona a honrarle Porque en mi grandeza halle El sol justicia y valor Irás delante pinol A prevenir el camino Y el error y desatino Castiga del español Sea sacrificio al sol Murió tu grave esperanza Como ah de morir mi amor Si en medio de tus infamias Es fénix de mi afición Correspóndete muy bien Como ves el español Pues sobrevivo y atrevido Por otro amor te perdió Estarás muy confiado Que a tu falsa información Dio crédito el ama mía Luego no me crees No Pues cuando seré creído Cuando no seas traidor Nunca para ti lo he sido Seraslo para los dos Que aún al español adoras Le idolatro como al sol Muerto le traeré a tus brazos Y con el moriré yo Así mi amor favoreces Nunca conocí tu amor Conocerás mis rigores Tú conocerás quien soy Haré a tu amante pedazos En ellos se parte el sol Y nunca perdió su ser Es por lo constante dios Mas por lo inmortal el alma Que en fin desprecias mi amor No desprecia quien no estima Bárbara fue tu afición Tu envidia bárbara ha sido Como irritas mi furor Si voy a dar muerte A quién Como a quién al español Vivo yo Mujer al fin Siempre escoge lo peor Matarete yo primero Eres fiera Tú en rigor Tú ingrata Tú desleal Tú atrevida Tú traidor Apelo al cargo que llevo Y yo a mi propio valor No me basta mi fortuna Ni las tormentas que paso Sino que vienes duarte Mis dolores aumentando Que culpa he tenido yo De todos cuantos trabajos Hermoso tenido en la china Que estuvieran escusados Con estarnos en Lisboa De patria de nuestros pasados Y nuestra y no presumido De galante y de soldado Navegar golfos de espumas Ya me ahogo ya me embarco A los abismos ya llego A las estrellas de un salto Ya desembarco en Turquía Y a meca veo el zancajo De aquel harriero o demonio A quien debe el diablo tanto Acabaste No he acabado A donde va la derrota Porque aquestos paramos Hallaremos buen remedio Alguno irás trazando Para buscar de comer Escucha un cuento extremado Que ya que te doy disgustos Quiero entretenerte un rato Loco me llevas por dios De torrejón a Velasco Salieron de compañía Cuatro amigos y es el caso Que jamás de este lugar Por particular milagro salió ningún inocente Herodes no le hizo daño Y si el lugar fuera entonces Se librara del fracaso Fueron los cuatro a las indias Sin hallare entre los cuatro Más que solos seis doblones Diez de a ocho segovianos Y nueve reales sencillos Uno de ellos gran bellaco Puso en una bolsa todo Y en cualquier lugar dando De mano a la compañía Iba al cura y en su mano Daba la bolsa y decía Padre yo soy un hidalgo De España halleme esa bolsa Es ajena y soy cristiano De ese a su dueño en buen hora Pero mire que le encargo La necesidad que llevo El cura de esto admirado En el púlpito decía Y encargaba a los hermanos Que en la puerta estaba el dicho Que como fuesen pasando Le diesen todos limosna Y el socarrón muy turbado Y vergonzoso cogía Todo el unto mejicano Alababa su estación Y mientras él daba un salto Iba al cura el uno de ellos Y con las señas es claro Que recogía la bolsa Y en poco menos de un año Junto cuatro mil talegos Del bello metal indiano Y aunque se supo la flor Solamente mosquearon Las espaldas a los dichos Mas nunca pareció cuarto Mira si esta fuer atierra Como aquella de cristianos Aunque me dieran doscientos Intentara yo otro tanto Más aquí donde he de hallar Ni cosa que lo parezca Sino desdichas presagios Y otras cosas que no digo Los talagrepos llamados Así por sus penitencias Tienen en estos peñascos Sus ermitas Linda gente Iremos allá No vamos Es la calor insufrible Pero si yo no me engaño Uno de ellos a la margen De un arroyo está sentado Y hacia nosotros se viene A buen puerto hemos llegado porque estos comen culebras Ratones lagartos sapos Por gusto de los demonios Mira tú si estos regalos Son buenos para nosotros Donde camináis hermanos Que habéis errado el camino A nequeín vamos y tanto Nos metimos en el monte Que erramos en lo más llano El camino Estos traidores Son los piratas villanos Que roban nuestras ermitas Disimulemos en tanto Que hay ocasión de avisar A las postas y soldados La calor es tan terrible Que pide amigos descanso Debajo de esta arboleda Podemos estar un rato Hay música en el arroyo Y este sitio es extremado Para dormir Decís bien Qué gordo está el bellaco Del talagrepo oye usted Que bulto en aquel collado Se divisa tan compuesto De huesos Repare hermano Son huesos de los difuntos Todo aquel cerro tan alto Sí Peralvillo parece Oyes Qué Calla borracho Son mártires de mi dios De qué dios Tinagagao Dios de tinaja Qué dice Nada digo lindo santo Tinagagao pero digo Aquellos vasos y jarros Que parecen plata y oro En lo rubio y en lo blanco Qué significan Aquellos Son tesoros soberanos Que me dan hombres aquí Pues yo me fuera ermitaño De esa suerte No lo entiende Ponenlo aquí para cambio Que doy letras para el cielo De todo lo que me han dado Para el cielo letras da Para el cielo Extraño caso Ay barbarismo mayor Y que gana el mentecato Que da su dinero aquí Que le da tinagagao Ciento por uno en el cielo Ellos llevan lindo cambio Más es para los infiernos Y preguntó allá en lo alto Qué moneda pasa Estrellas Y luceros Lindos cuartos Bravos talegos se harán Si hará falta Mentecato Quieres callar Diga usted Y que correo ha llevado Esas letras allá arriba Los difuntos las llevaron A la sepultura y vienen Por ellas El mismo diablo Un cuervo todas las noches Y se las quita y si acaso Viene el cuerpo es señal Que está el sol muy enojado El sol Sí Brava desdicha Los mártires que ha contado Cómo mueren Ellos mismos Se dan muerte Son honrados Suele hacerse procesión Y encima de un alto carro Van doscientos talagrepos Con el ídolo adorando Su ferocidad que al punto Llega el mártir por un lado Y muere en las ruedas mismas Atengome a los hermanos Talagrepos que caminan Arriba por más descanso Y esos los mártires son Si amigo quiere imitarlos Porque presto viene el día Y yo le daré mi carro Otorgo si voy arriba Y yo dónde iré Debajo Pase la rueda por él No se mareen en lo alto Ya me conoce la mar Por dios que es grande bellaco Digo habrá que manducar Dos culebras dos lagartos Le daré que es el manjar Que aquí nosotros gastamos Yo lo doy por recibido Gasta vino No lo gasto Agua bebemos revuelta Con azufre No me espanto Apetecen lo que es suyo Mas durmamos y callemos Que se enfadará mi amo Aunque es el calor terrible La espesura de los ramos Y lo espeso de este bosque Nos convida Pues durmamos Porque el caminar a pie Fue siempre el mejor letargo Por los dioses soberanos Que han de pagar los villanos Con las vidas esto es hecho Voy a llamar lo soldados Ladrones son y extranjeros No se escaparan entrambos Prosiga por vida suya Que ese dios tinagagao Me tiene fuera de mí Debe de ser un borracho Que dios que anda entre bodegas O lo que el sueño ha apretado Apartanos de la gente Ha sido el mayor engaño Pues el camino perdimos En el bosque nos entramos Y ese nuestro yerro ha sido Que agradable y verde campo Los arroyos cristalinos Divinos vergel del mayo Hacen más grave la selva Salir de ella será vano Tan sangre es su laberinto El rey quedó retirado En esa quinta y conviene Que lleguemos muy temprano A dar con los talagrepos Pero espera recostados Dos hombres están allí Dices bien y es caso llano Que nos dirán el camino Llega y llama Cielo santo Que es lo que miro pinol De qué estás alborotado Fernando y duarte son Qué dices extraño caso Viven los dioses que es cierto Qué haremos Pues en la mano Hoy tenemos la ocasión Mueran los dos porque es llano Que dándoles aquí muerte Atajamos muchos daños Y si los llevamos presos Es el tiempo loco y vario Y lo que hoy no se descubre Permite el cielo sagrado Descubrir mañana Es cierto Porque el consejo más sabio Es triunfar del enemigo En cualquier tiempo Extremado Es el sitio y el silencio Es de la muerte retrato Saca el alfanje pinol Yo daré muerte a Fernando Y tú a duarte El acero Sea su mayor contrario Válgame el sol muerto soy Quién da voces Yo lagartos Entre las garras sangrientas Del león pinol ha dado Sepa el rey este suceso Válgame el cielo sagrado Jesús qué es esto señor Un hombre ha despedazado Barcino no le conoces Amigo terrible caso Barcino llégate a mí Ay señor que gran milagro Barcinillo que es aquesto Quién os echó de palacio Señor Qué dices Pinol Es el muerto estás borracho Del agua del talagrepo Vive dios que es mi contrario Otro huye por ese cerro Será tiraín Es ecanto Mira bien si este es barcino Él es No juegue de manos Más él es no hay que temer Tenle por tu vida un rato Qué miras qué sacas di Dime no has visto que cuando El toro vuelve hacia uno En España a remediarlo Llegan todos y le sacan Cuanto tiene pues yo hago Lo mismo de este inocente Abriole todos los casos El barcino no hay moneda Cartas sí Muestra Que el diablo Trace aquesto de esta suerte No he halado tan solo un cuarto Más has hallado que piensas En estas cartas retrato De lealtad barcino amigo Escudo de mis trabajos Cuando los hombres me siguen Tú me defiendes yo hallo Más defensa en tu fiereza Que en mi imagen que contrario Hay mayor que el hombre cielos Testigos son los más sabios Del mundo de qué me admiro Oh animal valiente y bravo Jeroglífico real Del valor firme retrato De la nobleza y piedad Donde el cielo ha dibujado Una luz d la justicia Y de la piedad un rasgo Para que es la compañía De los hombres si en ti hallo Defensa verdad y fe Quien envidia los palacios Si miro que a ti te sobra Lo que allá te falta a tantos Quien apetece coronas Cetros imperios ni estados Si en ti se miran de trino Lo divino y lo gallardo No quede por diligencia Cercad el mar Esto es malo No se escape el español Peor El monte han cercado Matadle si se defiende Señor aquesto ha durado Todo aquello que ha querido Jesucristo apedreados Moriremos cuando menos Soldados ea soldados Matadle pero que miro El león al diestro lado Disparadale dos mil flechas Señor mira que Fernando Está rendido a tus pies Hechura soy de tus manos Antes que muera el oído Oh príncipe soberano No me niegues Gran señor De rodillas pido En vano Te cansas matadle digo Si mi favor ha llegado A merecer en tu esfuerzo El suyo escucha a Fernando Hay palabras en traidores Y podrán Di que descargos Previenes a tus traiciones Di loco atrevido y falso Al de brna le quisiste Entregar estos estados Quebrantaste la prisión Atrevido y temerario Y quien del peligro huye Cometido tiene el daño Tú preciado de cruel Diste la muerte en el campo A una dama de este imperio Contra su honor soberano Robaste de nuestros dioses Los tesoros porque es llano Que tu nación ha venido A violar los templos santos Diste la muerte a pinol Valiéndote en este caso Como fiera de las fieras Enemigo declarado Has sido de esta corona Y si esto está averiguado Como quieres que te escuche En todo te han engañado Óyeme señor Qué intentas Dar luz a tantos engaños La inmunidad de la reina Pudo detener mi brazo Si le escucha soy perdido Soy rey y debo escucharlo No poderoso monarca La tiranía y la lisonja Que embozada en los palacios Quiere ser luz siendo sombra No el indicio que ha traído La vil cautela engañosa De los cabellos forzada La puerta cierran heroica De tu piedad y justicia Porque las orejas sordas Se acreditan de tiranas Si se ajustan rigurosas Y si acaso mis palabras No satisfacen en forma Tantos insultos nacidos De la envidia venenosa Sepa el mundo que las digo Por satisfacer la honra De España no por vivir Que una vida tan a costa De fortunas solo tiene Por remate de sus glorias En la muerte su descanso Mas cuando a un triste le sobra Sino la vida a pesar De tenerla que esta goza El que nació desdichado Para que el mundo conozca Que se jura de inmortal Un infeliz y a las hojas De la vida tanto vive Que se perdió la memoria A los atrevidos cargos Que escuché de tu persona Confieso que del menor Creído con verdad propia Lo que después de escuchado He vivido fue notoria Clemencia de su piedad Tales son que si se arroja El sentido a consultarlos O es maravilla ingeniosa O dicha de mi inocencia O reliquia generosa De amor que dejó tu pecho Para que me valga ahora Que al de brana quise dar La imperial silla fue troya De mi privanza y las cartas Hechas de mano traidora Acreditan la traición No acredito mis victorias Más oye rey de dos mundos Que la inocencia te Informas Sobre el muro de pequín Cuando afectaba la aurora La faz hermosa del día Con armada poderosa El de brana quiso dar Fin de la china pues toda La campaña de sitén Sino fue luna redonda De animada batería Fue rodela artificiosa Eslabonada de cuerpos Que le sirvieron de escolta Salí de pasa la tienda Del símalo sus victorias Diga el áfrica alabarle Será su menor lisonja Recibiome el general Con fiesta aparato y pompa Y debajo de su tienda Quedamos solos ignora Mi sentido este designio La plática tuya toca Mal el nombre de leal Ofreciome la corona De brana si le rendía Esta plaza aliento toma El espíritu ofendido Y apenas dijo la boca La mal formada traición Cuando por la luz que arroja Un círculo de la tienda Le arrojé tan a su costa Que sin llamar a su guarda Avisó su gente toda Cuando aquesta mañana hice Era yo de esta corona El corazón tu en Tartaria Estabas las fuerzas todas Eran mías la ocasión En un traidor tan forzosa Que solo no ejecutarla M puede servir ahora No de abono que por sí Se abona la verdad propia Sino de lealtad y fe Porque la traición la toma El que la profesa siempre Como aquel que no lo ignora Que un traidor en todo tiempo Hace su infamia notoria Que salí de la prisión Se conoce por la obra Que califique el delito Aquí es fuerza que responda Morir por hechos honrados Es un linaje de gloria Y al paso mismo la muerte Con afrenta escandalosa La mayor alevosía Es la que sigue ahora Porque si la envidia en mí Quiso triunfar rigurosa Había de ser tocando La ambición y vanagloria Más que di muerte a mujer Con vituperio es la cosa Que más me atraviesa el pecho Porque esta maldad no obra En los pechos más infames Para bajeza tan loca Más no me valgan palabras Aqueste papel responda Ves este nácar que tiñe Esta desdichada hoja Campo trémulo que humilla Las acciones amorosas Pues ella misma te diga Con la tinta siempre roja El autor que la sacó De la vena lastimosa A la nieve del papel Que ya de pesar se borra Porque predomine el nácar Para abono de mis obras Que entré en la casa fue cierto Que vi marchita esa rosa Verdad quien le dio la muerte Dirá tiraín que a deshonra Entró con pinol su amigo Y si esta causa la tomas Hallarás que viene ahora El papel de más y así La información mas honrosa El ser difunta la dama Muy delicada la honra Y en sabiendo que yo soy Español pasa a otra cosa Porque en España se usa Por naturaleza propia El querer a las mujeres No darles muerte afrentosa Que esa es causa tan infame Que me sube de lisonja Que lo que yo hacer no puedo Es lo mismo que me abona ofreciome el rey de tiray Porque ayudase sus tropas Dos navíos de oro y plata Era defensa alevosa Y apenas la nueva vino Cuando con el viento en popa Que trajeron sin tocar El puerto de tinaboa Se volvieron porque España Es la viña de Europa Y a quien reparte la plata Llevarle con traición otra Era deslucir su lustre Y se sentirá quejosa Porque en fin en cosa ajena Nadie puede ser señora Que yo di muerte a pinol Ha dicho tiraín responda Por mí señor en su muerte Aunque en bárbara idioma Este bruto coronado Alivio de mis congojas Este dio muerte a pinol Que a la margen arenosa De ese arroyo fatigado Me dormí y a la furiosa Voz de mi enemigo supe Que con la cuchilla corva Al querer darme la muerte Hallé defensa dichosa Por milagro de los cielos En este bruto que sola La verdad y la inocencia Cuando los reyes se enojan Cuando los hombres la siguen Y traidores baldonan Halla en las fieras arrimo Para que quede memoria Que lo irracional se ajusta Con la piedad generosa Jure triaín de la ira Del bruto siendo su posta O el miedo de su traición O la ocasión peligrosa Consejo que él toma siempre Porque sabes que le importa Y porque sepas señor De miracol la alevosa Envidia pinol traía Estas cartas lee y nota Que en ellas da parabienes Miracol de la alevosa Traza de usurpar mis firmas Ya que el retrato fue cosa Como suya y de su ingenio Y que lo que más le abona A tiraín es dar la traza Que sin riesgo de personas Sacase yo de mi pecho Las cartas siendo forzosa Admiración de este reino Para vender la corona Con lo cual he satisfecho Señor a las dudas todas Porque los cielos me han dado Para el de brana la honrosa Hazaña sobre pequeña Para la infamia y deshonra De la dama ese papel Que lo dice y lo pregona Para la prisión la ira De una información celosa Para el robo los navíos Qué miras imagen propia De la lealtad y el amor Para las cartas estotras Que las deshacen veneno Que con veneno se apoya Traza que me di el cielo Porque la inocencia adora Mas si todos estos cargos Que he dicho tienen remota La voluntad a tu pecho Válgame señora hora El amor que me tuviste Pues cuando aquesta corona A pesar de todo el reino Te puse sobre vetona Me llamaste amigo siendo Yo en tu defensa una roca Pues una noche en naquín Pegando fuego en las propias Puertas de palacio fue La ciudad segunda troya Siendo el humo tan espeso Que de su primera forma Se quiso vestir el mundo Siendo un bulto una pelota Todo el orbe pues cegadas Las dos lucientes antorchas En sus lóbregos abismos Se encontraron ellas propias Y tu persona real Entre las voraces ondas Del fuego de si vencido Daba del valor memoria Mas yo atalaya constante De tu vida por las bocas De las bóvedas de fuego Saqué tu persona heroica Y hecho adelante del imperio Te llevé tan a mi costa Que porque no te enfadasen Las pardas y negras sombras Tan cerca fui del oriente Que vi amanecer la aurora No el deseo de la vida Me mueve solo la honra De mi nobleza me llama Aquí estoy dispara ahora Ese diluvio de flechas Para que el pecho me rompa Porque dicha la verdad Ni la envidia rigurosa Ni la traición declarada Ni la vanidad traidora Ni la infamia conocida Ni la vigilancia odiosa Ni la sospecha oprimida Ni la cautela alevosa Ni la ingratitud soberbia Podrán derribar ahora Una inocencia ofendida Y una lealtad generosa Levanta que tus palabras Hacen la verdad notoria Cayatel Señor Qué dices De este papel Si la honra pudo mover bueno está por mí los dioses respondan verdad Fernando te ha dicho yo redimí mi deshonra con la sangre de mi hermana la ley en esto me abona pinol dijo que callase mas yo lo declaro ahora tiraín señor estas cartas son de miracol si tomas las palabras no pregunto a tu turbación ahora sino si son estas cartas de miracol son las propias porque pinol me lo dijo dame esos brazos ahora sol del Asia honra de España que de una mano traidora ningún valido escapó pide a mi persona heroica nuevos cargos y favores una merced pido sola yo la otorgo desde luego que pues mi estrella dichosa ha sido en este suceso que me des licencia ahora de que me vuelva a mi patria bastan la turba y las tropas de desdichas que he pasado que no siempre estuvo en popa la verdad y la lealtad esta merced que no es forzosa ley en el rey no Fernando no has de pasar a la Europa porfía mi bien al rey que la ley de cristo adora tu esposa contigo iré no sé lo que te responda más mi palabra te di cumplirla es cosa forzosa con veinte navíos bate del mar las oras furiosas cargados de todo cuanto gira el sol y el alba llora y vete en paz a tu tierra dame tus pies falta ahora que sentencies a tiraín y o le perdono a tangoa le destierro este castigo pues le das la vida cobra corta pena a mi delito nunca los traidores gozan de semejantes favores mas pues en paz a la Europa nos volvemos demos fin a la comedia y responda el deseo del poeta por ello aquesto le abona