Texto digital de Doña Inés de Castro, reina de Portugal
Metadatos de la obra
- Atribución tradicional
- Luis Mejía de la Cerda
- Atribución estilometría
- Sin resultados estilométricos disponibles
- Género
- Comedia
- Procedencia
- El texto procede de la transcripción automática de un impreso.
Aviso
Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.
Licencia
Cita sugerida
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de Doña Inés de Castro, reina de Portugal. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/dona-ines-de-castro-reina-de-portugal.

DOÑA INÉS DE CASTRO, REINA DE PORTUGAL
JORNADA PRIMERA
Donaire de mí? no hago basta Príncipe, y señor P. tanto en vos me satisfago que al altar de vuestro emor pecho de mi pecho pago. En vos estuvo el mirarme, en mí el dejar sujetrame a ese oráculo visible do. Un Ayo. Lucinda Villana. Tírseo pastor. Bras pastor. Tres Cortesanos. Dos Embajadores. a ese oráculo visible y al subjeto, es imposible que deje de aventurarme. Mi gloria con tu parienta? a de ser mi alma abrasada, llamas por la boca avienta, que la sangre confortada es fuego que amor aumenta Ya todo tu reino sabe el ser yonor que en mi cabe, no me pruebes por tu vida. tu honra está ya sabida sin que tu lengua la alabe. Si tres anos te he dejado entrar en mi casa, ha sido por tu proceder honrado; y esos tres se que has vivido solamente en mi cuidado. Qué dices mi vida burlas? alargarte así no quieras si como al principio eras llano amigo. llanas burlas dieron principio a estas verás De vuestra conversación y de mis locos antojos salió un rayo de afición que entrándose por los ojos abrasó mi corazón. Ya la vida en mi es impropia, y si de mi bien la copia en vuestras manos está, quién remedio me dará mejor que mi sangre propia? Ese diamante se ablande tanto frenesí en ti reina, tu alteza no se desmande, que a mi señora la Reina pienso hago ofensa grande. Esos desdenes esquivos contra mis deseos cautivos no hagan varios conciertos, que en sus sepulcros los muertos no se ofenden de los vivos. Antes en el muerto excede de ofensa cualquier resabio que de los vivos se herede porque más siente el agravio el que vengarse no puede. Su ofensa no se despierte quien fui y quien soy advierte da de mano a esos cuidados, que huesos en vida honrados quiero honrarlos yo he la muerte Por honrarlos no es injusto que vuestro Príncipe muera? y no fuera señor justo miraras a quien yo era mas que a tu lascivo gusto? El fuego que en ti se aviva, que aquella llama excesiva levanta en tu daño altiva que si deshonras la muerta dejas mi deshonra viva. De tu pensamiento huya cualquiera torpe bajeza, y de mi honra se arguya, tanto como mi nobleza, y mi nobleza es la tuya Adorote, Iu yo te adoro, P.lloro por ti, ,. por ti lloro quiero os mucho yo te quiero, Pmuero sin vos, sin vos muero, pero salvo mi decoro. Quiérote como a señor, adorote como a Rey, muerome por tu favor, lloro aquí, porque tu ley no ha de quebrantar mi honor. Y estoy corrida de ver que de tu torpe querer hayan los bríos pecado contra el celo más honrado que el cielo puso en mujer. Si esperas fruto amoroso de mí, haces mal de esperarlo vive menos cudicioso, que solo podrá alcanzarlo aquel que fuere mi esposo. Si solicitas mi afrenta, haces al reves la cuenta que por tu torpe amistad no ha de ser mi onestidad fruta de segunda venta. No quiero, ni el cielo quiera, que haya en mi mal pensamiento que aquesta amistad fincera el agravio de ese intento a mí mismo me le hiciera Ni vuestra sangre desprecio que siendo del mismo precio que aquesta real me estima preciando su mucha estima a mí mismo me honro y precio Dadme aquesa mano hermosa que con amor excesivo esta mía venturosa os doy en fe que os recibo por mi ligítima esposa, El consentimiento vuestro con la voluntad que os muestro bien de mi vida serán lazadas que prenderan el yugo amoroso nuestro. Mira señor lo que haces de ti esa pasión destierra primero que el alma enlaces doña Ines, a nuestras guerras pongamos eternas paces De nuestros respetos buenos los míos no están ajenos que en gloria de bien amar no puedo más desear, ni vos sois digna de menos. Mi mujer sois, y de suerte nudo indiso libre y fuerte el que nos ate ha de ser, que no le baste a romper el cuchillo de la muerte. De manera me encareces tu mucha amistad que yo aunque más que a mí mereces no puedo decir que no a la merced que me ofreces. Tuya soy, tuya me llama y a este vuelo de mi fama nadie de altanera arguya que bien merece ser tuya, a quien tan de verás te ama. Podrá merecer ahora el precio delos abrazos quien por divina os adora, tuyos son señor mis brazos, Ro quiera el cielo señora Que de tu cólera el fuego este más blando a mi ruego de lo que a estado hasta aquí ay qué regalo Ray de mí a que punto, o amor llego. Al Príncipe está abrazada que no es honrada he sabido la mujer que es conquistada y pues tu honrada no has sido que mujer no será honrada, Mal haya tanta belleza, castigue Dios tu bajeza tus pensamientos maldigo, gente siento P don Rodrigo? Ribeso los pies a tu alteza Dedo bueno? de Palacio Do . qué hace el Rey mi señor? n Ravisita tiene de espacio Don Pimudado te has de color que hay; n Ri conmigo me desgracio Qué tienes por vida mía? Don Reno se que melancolía no os quiero ver con despecho al tiempo que hay en mi pecho tantas sobras de alegría Dn Riya es grande el gozo que siento i con vuestras nobles caricias Recibo tanto contento que podéis pedir albricias de mi nuevo casamiento Don Ries la infanta de Aragón ya reina de tu afición? A dónde está doña Ines no hay reina, que ella lo es solo dé mi corazón Don In soy tu sierva, mi señora Don Rayo seré mí mismo infierno mi gozo es eterno ahora R. si tu gozo fuere eterno otro eternamente llora. Pariente, que mayor gloria puede tener mi memoria. que haberme enlazado al cuello de aqueste seraphín bello que de mi lleva victoria No es gallarda por extremo? Renadie en belleza le iguala. tanto que mi muerte temo en ver que otro se regala con el fuego que me quemo. Ay coral como su boca llegan perlas donde está aqueste aljófar preciado viose pecho más nevado que el alma a gusto provoca? Hay sin estos ojos, soles destar hermosas mejillas no toma el cielo arreboles hay tan lindas maravillas en los Polos Españoles? La belleza del Oriente iguala a esta bella frente compite el blanco Márfil con esta nariz sutil no son estas cejas tente Digo, que arcos son señora que el amor de industria ha hecho con que riude y enamora fragua de amores, el pecho donde tu fuego atesora Pues si te fuese alabando todos tus donaires quedo? calla R. calla te ruego pues que me estoy abrasando no soples más este fuego. Don Rodrigo, haz prevenir un Esquise, que a Belem hoy con mi esposa; as de ir Rtu querrás. yo ire también, mas impórtame acudir Hacia palacio primero que bablar a mi padre quiero, ve tu conella delante que yo ire luego al instante Re por aquí vengarme espero. Pues a prevenillo voy, Entre tanto que tú vas yo con doña Ines estoy y en palacio te andaras, cómo, si el alma te doy? Seré en un punto contigo ven mi vida don Rodrigo ol no pongas descuido en esto, volveré a llevarla presto volveré a matarme digo Ay ingrata por tus daños en tu servicio ocupé la flor de mis tiernos años pues premias mi firme fe con mortales desengaños. Ete servido, ete hecho en examen de mi pecho mil regalos, más presumo que son de mi fuego el humo pues los a tu Sol deshecho. Declarado te hasde suerte que mi vida se concluya mas si yo muriere advierte, que ha de ser la muerte tuya, remaniente de mi muerte. Del mayorazgo intentada la bendicion me a hurtado este Príncipe invidioso que fue lacobrienturoso y no Esaudesdichado. Mas aunque en esta ocasión ser primero no podré, para aliviar mi pasión recibir procurare la segunda bendición Y engañando mi sentido con parte del bien perdido para remediar mi afán procurate ser galan n pues no puedo ser marido. Diréis al de Aaragón mi amado primo, que ofrecerme su hija para nuera en más que el Reino Lusitano, estimo, Y a penas brotará la primavera en el Almendro flor, y frezco prado vistiendo de ojas verdes su ribera. Y a penas compondrá lo que a criado la señora de Chipre en sus Jardines que el Orbe ocupa su valor nombrado. Y a penas enel soto los mastines guardaran a los tiernos corderillos delos lobos que roban sus Confines Y a penas mostraran los altos cielos, sus rostros, de tinieblas despojados haciendo al campo treguas con los celos. Cuando por ella partan mis criados porque con la real pompa que merece; tome la posesión de mis estados. 2. Tanto favor tu Majestad la ofrece que aquella tierna planta Aragonesa. conel al cielo levantado crece sus Reales manos nuestro Rey te besa, y queda, de merced tan sublimada infinito, obligada la Princesa. Y aunque aquí de nosotros alabada su fama, sus virtudes, tu pregonas con que queda de todos ensalzada. Y a quien al cielo que lazo coronas que el agua aparta, en una junta veas y del cielo Español las cincoZonas y tú el Caudillo dela gente seas. Hágase con brevedad ved que ya estoy prevenido para dejar la ciudad don Pedro seas bien venido Don . deme vuesa Majestad Las manos toma esa pluma qué tengo de hacer en suma esta carta has de firmar Don P. dejámela repasar porque dolo no presuma Y esta licencia perdona repásala entre ti solo mas que ves en mi persona para que sospeches dolo de quien te da su corona. Si la sangre de tu madre hace que el temor te cuadre no temas de castigo que cuanto más tu enemigo entonces soy más tu padre. En pensamientos prolijos tu memoria no se emplee no turbes mis regucijos no hay padre que no d esee el remedio de sus hijos. En la carta que te di a tu esposa doy el sí y eso firma si lo entiendes Don . luego casarme pretendes eso pretendo D . a mí? a ti Quién alcanzar tú si pudo la Princesa de Aragón que te elevas, que estás mudo, Don Pragravios notables son contra un Príncipe viudo. Qué barajes ese punto te ruego, porque el trasunto muerto, está en mi corazón y hará mal trascarton el vivo conel difunto. Deja que el tiempo consuma, la idea que aún viva está que fue de mi bien la suma y ella faltando, podrá hacer su oficio la pluma. Fuera esperad caballeros, que de mis gustos postreros mi Mavorazgo mayor muestra todo su rigor en darme golpes más fieros. 2. Fuera esperamos . enseña que yo la quiero firmar alza esa pluma, pequeña ocasión te hace enojar. h El que al padre hace desdén en pago de su mal celo permite el eterno cielo que jamás no tenga bien y humilde baje hastael suelo. Villano, ya tienes bríos para oponerte a mi esfera con plumas de desvaríos sabiendo que a hombres de cera los deshacen rayos míos Falso, loquillo, impaciente si a tu pecho inobediente poniendo freno, no vas en breve atrás te verás contigo, tu Reino, y gente. De mi mano la mujer bien se pudiera aceptar pero en ti echo de ver que mal podrá a otros mandar quien no sabe obedecer. Nunca el Real pensamiento es tu noble fundamiento en la juventud del bozo que la Corona en el mozo, es como veleta al viento Esa vana presunción mi gloria antigua no borre que el verdadero blasón a de ser de virtud torre con joyas de discreción Y si tu desenvoltura por seguir a tu locura te lleva ciego tras si podrase esperar de ti tu afrenta, y mi desuentura De donde estás humillado te levanta y considera que a salir ese acto honrado del corazón, ya te huuiera sobre el cielo levantado Mas de tu maldad dicierno que a sido tormento eterno este para tu memoria que a lo que al humilde es gloria para el soberbio es infierno. Pienso que tu Majestad al yermo quiere enviarme sin saber mi voluntad pues se ocupa en enseñarmo tantos actos de humildad. Si los bienes han de hacer para que tomen mujer son sombras muy demasiadas, pues no han de darme apunadas lo que por gusto ha de ser Pues en rigor no colijo de tu ingenio el fin postrero que si tu intento prolijo es porque tenga heredero, nieto tienes, y yo hijo. Si por sosegarme es, en que locuras me ves que bríos, que libertades que notables mocedades para que mujer me des Si algún gusto en ti redunda búscale de otra manera en darte mujer se funda Don también me fue en la primera que me quieres dar segunda? Ya que el cielo me a llorado del yugo, que es tan pesado deja que me goce baste que uno que al cuello me echaste hasta ahora me ha durado Dos locuras vengo a hallar en tu gusto, sin saber cual tenga mejor lugar o el darme tú la mujer o el quererla yo aceptar Y si ambas resucitas mi tormento no permitas, que ninguna vuelva a colmo que la virtud da tu colmo con esa hiedra la quitas Tu sosiego y tu quietud. cansado te solicito, más juzgas mi rectitud que yo tu virtud no quito sino aumento tu virtud. Sacramento es justo; y bueno, aunque un pecho malo y lleno, de rabia y lascivo amor este divino licor volverá en mortal veneno. Mas si al fin seguir procuras. esas pasiones livianas con que mi honor aventuras no quiera Dios, que estás canas apadrinen tus locuras Allá en otro Reino asiste que para no quedar triste por te dejar, tengo puesta. en el alma la repuesta que tú en público me diye Bien sordo a tú sin razón estoy, de mí te desvía no aumentes más mi pasión vete, y hoy en todo el día me da la resolución Y si no es buena, ay de ti Pi si quieres que te de él sí pide a doña Ines licencia más licencia con su ausencia será muerte para mí. Qué hicierades bellos ojos, si vierades ajenar vuestros rendidos despojós dieraos la muerte, en pensar y a mí; en ver vuestros enojos Pero descuido no haya en mí, que desde la playa que con las plantas pisáis, me parece ya que estáis dando voces que me vaya. O1 Espaciaos por la mañana y cuando el príncipe llegue avisadme , determina que en una parte sosiegue Rienesta sombra te inclina. Sin alfombra es mucho vicio, mi capa sirva de alfombra no es para tan bajo oficio alzala cualquier servicio en siendo mío, te asombra. Siempre conmigo as mostra- ser cortesano muy sabio (do enlas muestras que me has dado y aún de eso es lo que me agra- que ninguno has aceptado. (uio Por más que tu gusto apremio en que ves esos indicios? Ren no hacerme de tugremio nunca se aceptan servicios si no es para darles premio. Si aceptado no los e no está obligada mi fe y di, que premio merece voluntad que los ofrece? de voluntades no sé. Pues en la mía preven lauro que no tenga igual, , lisonjas no se me den hicierades lo muy mal si me quisierades bien. Que en lo que es noble decoro nada te debo R. eso lloro que de coro el pago más. diciendo mis ojos más Inés que dices más que te adoro El alma tengo ofrecida a esos cielos soberanos y es tu rigor mi omicida pues tienes en esas manos. los despojos de mi vida. Que para tuyo nací, y el ser antiguo perdí que mucho gano en mirarte que en todo no tengo parte que ello todo no está en mí Que amándote, el seso pierdo, que sin ti todo me asombra y que estoy tan poco cuerdo, que por adorar tu sombra no se si de mí me acuerdo Que estoy, pero con callar te dicen mis ecos vanos mas que pueden con hablar a galanes Cortesanos que bien sabéis adular Estas lisonjas estimo, don Rodrigo con tu arrimo, sucédame todo bien cuando lo sepa también mi espolo, y tu dulce primo. Y a Dios, que es dar que decir, que estamos solos los dos no nos pueden argüir que viendo a un hombre, y a vos, dirán que os vengo ha servir. (ro, Co todo ausentarme quien Rdame esas manos primero, Inés manos no bien en vano Ro manos que estáis en mano dela vida porquien muero. Aunque indigno de tocaros y de miraros indigno quiero en mi boca juntaros, Ines deja aqueste desvarío, Rió bienes para mi avaros. Ten proceder Cortesano suelta, Respera no conviene a mi onor, Don Raserá villano quien la Garza en mano tiene y la suelta dela mano. Basta el pasado disgusto dame algún favor no es justo en ley de cortesanía que a costa dela onra mía procures tomar tu gusto Mitiga ese torpe amor iR de vida y honra me privas o I mejor es que tú no vivas antes que muera mi honor Quien tu honor puede matar suéltame no seas extraño n Roye. quieres porfiar En amarte estuvo el daño que amada te he de gozar Antes un rayo me mate, y mis tormentos dilate el cielo, y en el infierno padezca tormento eterno con un ravioso combate. Y mientras vida tuviere con tanta infamia la viva que dela gente no espere que mi memoria se escriba para el tiempo que quisiere Y si mi nombre está escrito con boz de infame delito, donde estuviere fijado con picos, le vea borrado que será un trago infinito. De mi diga el vulgo mal que será el mayor tormento mis casas siembren de sal mis cenizas lleve el viento sin dejar de ellas señal. Y en el tiempo más dichoso que alcanzare más reposo mil sobresaltos me de cuando ofendiere la fe que le he ofrecido a mi esposo. Tan dura quieres mostrarte Áspid duro Tu estate quedo que en mí se no tendrás parte R pues como esposo no puedo como amigo he de gozarte. Tu estás loco Pues te he amado bulto de mármol helado bien loco debo de estar y por loco he de librar después de haberte gozado Tente villano soez pues dame si quiera un sí llega el barco de una vez llego el Príncipe Ray de mí todo me sale al reves. Tú con tu Reina traidor quiero dorar este error ma pruebas no quiero hacer vive Dios que puede ser simulacro del honor Pues el Príncipe a venido, quiero ir manifestando tu virtud se comedido que no es bien sepa burlando que tú te me has atrevido. Si por provarme lo has hecho haz de aquestas burlas pocas que el onesto y noble pecho castigando pruebas locas saca en limpio su derecho. Mi mala suerte maldigo, por vida de don Rodrigo que a esa primer Quinta envíes la respuesta no te fies aún del que es mayor amigo Luego ire Don Primporta el cuidado luego llevare el recado vivo llegué, muerto voy y sin alma y vida estoy pues tu vida me ha dejado Con esa seguridad. en mi firme libertad haces Circe tanto estrago. muera yo si el justo pago no le diere a tu crueldad. Colorada estáis a fe mpues no lo tenía de estar sihe trabajado en que, no faltó en que trabajar, cuéntame de como fue. La sangre que tengo nueva delos nobles, gloria lleva y no os fatigo algún doble no, porque la sangre noble en todo tiempo es de prueba al fin salí con mi intento como una hidalga leona con ese merecimiento digna sois de esta corona por premio del vencimiento. Corona os dejo en señal que mi mano liberal con vos mi gloria se emplea porque la de flores sea, víspera dela Real. Pongómela agradecida, cayose no os bajéis vos In he de alzarla, atrevida aunque te muelas por Dios no has de alcanzarla en la vida Y si es mi bien tan poco cuando a la Corona toco oigo este arfil no quiera Dios que mi Abril se vuelva en Febrero loco Si tú has de ser desdichada que importa lo que concierta tu fantasia meguada. téndrela después de muerta, aún muerta no digo nada. Ay Dios, qué tenéis señora Ines tu desdicha llora si a este árfil esta sujeta, una mujer tan discreta en árfiles mira ahora. En ese ingenio sutil no hay cristiano parecer pues os gobierna un árfil y a de ser gentil mujer habéis dado en ser gentil. Contra ese agüero, concierto daros la corona Real a ser vienfuera fin muerto mas en serlo de mi mal téngolo señor por cierto. Enfadáreme afe mía si en eso dais, algún día verás que digo verdad D Plo buen viejo, acá os llegad decidme vuestra porfía. Señor, esta zagaleja que es mi hija a su servicio solo, el ganado me deja que dizque no quiere officio de zurrón, ni de pelleja Viénese muy engreida a la Corte, recortida, en que, aunque sepa morir a la Reina a de servir, no lo alcanzará en su vida. Mas si es su magen, tan grave cuando de morir acabe podrá tener ese asomo. su ventura, decid cómo? ese, cómo, Dios lo sabe. No se tantas Tologías, para ser verdad amigo, de vuestra hija las porfías quiero que se esté comigo sirviéndome algunos días. A ella servirla? mal año a la Reina he de servir para aqueso la acompaño Reina me podéis decir, es Reina afer no os os engaño. Dádsela ontado pastor que en Portugal ella es Reina, cierto? si por Dios señora, no tiene talle de Reina, mas que yo de Emperador. Llégate a ella que esperas? pastora de que te alteras de que comigo te burlas que no eres Reina aún en burlas, temo se menguen mis veras, Bien tu grandeza pública la Quinta, de adorno rica, véngase su Alteza, Don In esperad padre, Reina es verdadera ahora nos crucifica Hinca la rodilla en tierra date golpes en los pechos di el Animacristi, perra no valían más los afrechos en paz, que torras en guerra. Pídela perdón si haré perdóneme su merce que he andado desaliñada es una loca atreguada señora Reina pequé Sírvame tu Señoria, si entre aquesta indulgencia he hecho descortesía denos libre penitencia pues no es culpa en demasía. Tan humilde contrición digno es de vuestro perdón, yo os perdono, levantad, Dios guarde a tu Majestad, yo Princesa de Aragón, Donde estais vos mi contento ruego a la deidad inmensa que eternice mi contento cuando el haceros ofensa. intente mi pensamienao. Vive Dios que ese donaire de mirarme ansi al desgaire tiene tanto bueno en sí que sin el son para mí todas las mujeres aire que lisonjas son aquesas que dan casi en desatinos pues ya adorarme profesas viendo esos ojos divinos no quiero ver más Princesas Afe que no os he entendido o padre desconocido de este bien quieres privarme? In qué pretende hacer? Don Pcasarme Inés que matarme a pretendido, Muera quien mal os desea que con hurtado pellico viva pobre en una aldea cuando el pecho que os público. blanco de otros ojos sea. Si en palabras hay verdad, en esta, tu onestidad fío bien podéis señora venid Inés, siguenos pastora cin padre con Dios os quedad, venid buen viejo a la Quinta comeréis ya voy señor a serviros cuan distinta es la vida del pastor de esa que la Corte pinta. No hay aquí si pretenciones, mentiras, murmuraciones embelecos, mal despacho vale más acá un gaspacho que allá pollos y capones. Tirseo muy alegre os veis. que os venistes sin decir tomad con que os ahoguéis que se puede presumir de quién hace lo que hacéis? Aunque a espacio lo imagino jamás vuestro intento atino par Dios de sentarme tengo que juro a mi mal, que vengo despeado del camino. Cómo has venido zagal? cómo había de venir andando ay cosaigual contino lo oigo decir que no viene solo un mal (cha A dónde está vuesa mocha hoy en la corte se empacha. toda via en eso dio y con ello se salio no he visto bestia sin tacha y de olvidar su amorio por fuerza, que es Cortesana sin duda. sin duda. tío, pues que a mí me salió vana yo quiero echarme enel río Míralo pues da la vuelta ella ya no está resuelta en tener de mi desdén yo me ire suelto también en ver mi sangre revuelta. Tomad allá ese zurrón ese pellico y cayado, la caperuza y cordón, que ella de hielo me ha dado para darme más pasión En vuestras manos le deja, decid que me desnudé porque ella de mi fe aleja y emberrinchado me deja. cáusalo ella, si a la he. Adiós Vega, compañera a Dios campos de Mondego a Dios florida ribera que furioso al mar me entrego desechado de esta sierra No me ha dejado ella ya tente, que ella volvera, cuando ella vuelva a buscar del agua podéis sacarme (me apartaos que de esta va Tente bobo, no hay tener quitaos de delante viejo quiéres te echar a perder? pagáreos conel pellejo no quieras tu muerte ver no tenéis que replicar de esta vez me echo en la mar pues mi venganza ansientablo échate ya conel diablo pues ya no quiero echar. No veis que largo es de pico, y la priesa que me dio por hombre honrado me aplico queriades muerto yo quédaros conel pellico? Dalde acá, y si la zagala con hablarme se regala y a donde está salir puede yo la diré que se quede en la Corte noramala. Para ti como bellaco mala sea para vos pues si el cachiporro saco partámoslo entre los dos la media echad en mi saco, No hay de ti que hacer caudal si a esconderbáis la mocha allá voy (cha oye bestial que si en la Corte se empacha creo ha de ser por mi mal. Qué doña Ines de Castro es su querida? y está en su torpe amor de modo, ciego, que ha hecho sacrificio de su vida a una falsa Sirena, a un falso fuego Por ella, padre, onor, y reino olvida por ella está sin vida, y sin sosiego Por ella, a sus amigos ver no quiere por doña Ines de Castro, vive y muere. Veraslo envelesado y consumido el rostro triste, pálido, y difunto el brío valeroso, ya perdido hecho de hombre que fue, vida, y trasunto Tiene en su proceder, notable olvido tanto que algunas veces le pregunto Que tiene, que imagina, y el riendo responde, si no entiendes, yo me entiendo. Sus devociones, su oración, y Misa son el altar de doña Ines de Castro no hay fiesta que no lleve por divisa el rostro de ese májico alabastro. Sin duda trae vestida la camisa cual fiero monstruo trujo con su Castro Qué es humo que cónsume el regió lauro, es el fuego que enciende el Mino Tauro. Qué remedio habrá en esto do Rodrigo dela Corte le echa algunos días que el ausencia en quien ama, es el castigo con que se tiemplan locas demasías. Consejo es que me agrada, yo le sigo Rausente el dela Corte, pon espías Yo vendré a remediarme de manera que a el olvide, y adore en mí esta fiera. Todo hoy se ha estado holgando con la dama bien a su costa Hoy le ha hecho la fiesta si le consume en esta ardiente llama como esperare del buena respuesta ola paje señor al Príncipe me llama estoy mi maldad se manifiesta permite que me vaya pues no esperes a que te vea Rivoyme hazlo y más no esperes. Que me quieres, Rey has recogido ya tu pensamiento, as la resolución considerado miraste bien el noble ofrecimiento que el de Aragón, te hace de su estado traes de firmar la Carta nuevo intento vienes de gusto, a caso, mejorado, que es lo que piensas, pues que es lo que has hecho, responde ya, descúbreme tu pecho. Las vueltas di tormento en vano aprietas a quien enel tormento negar hosa que conese rigor no me sujetas al duro yugo de pesada esposa, En mi nombre palabras no prometas que a mujer no daré mano amorosa antes un rayo celestial me abrase que en el estado que ahora estoy, me case. Qué piedad habrá que me reporte verdugo cruel de aquesta nieve calba ni satisfacción tuya que me importe con que esa inobediencia quede salva Hoy te sal desterrado de mi Corte y si no te vas de ella antes del alba Juro por Dios que me has de hallar tan fuerte que he de ser, quien te piensa dar la muerte. Saldreme de tu Corte, saldré digo primero que los rayos del lucero pierdan del Sol el ordinario abrigo volviendo en luto el resplandor primero. No saldrá de tu gente, hombre comigo ni tus Tesoros, ni tu reino quiero yo solo pienso ir a tan mal celo justo castigo le ha de dar el cielo. Déjame solo, que en el alma tengo un Ángel que me hace compañía con cuyas esperanzas me mantengo, hasta que llegue su dichoso día. Sa Basta que por la boz a hallarte vengo bien turbada hallaras la gloria mía Bien creo me dará la muerte el frío n tanta priesaseñor mío? donde con tan A despedirme de vos que el Rey dando a su ira corte me destierra dela Corte quedaos mi señora a Dios. Si es posible, estad serena y no me detengo a hablar para que os pueda abrázar mi partida no os de pena Pero no os de pena ver esta ausencia que a mi cargo va amor, escrebíreos largo delo que tenéis de hacer. Cómo hacer, como quedar, irte tú sin mis despojos turbe la tierra mis ojos y mis sentidos el mar. Y cual digo aborrecida haré las mortales pruebas, si contigo no me llevas a morir, o tener vida Mira que me das mal pago, si mi soledad permites mira no me resucites la destruición de Cartago. No somos un alma di pues que mano tan ingrata ay, que cuando así te mata, me deja con vida a mí. no mostréis ese dolor adiós ya mi mal se esfuerza pues la partida es por fuerza R ya vencí, victoria amor. Antes veas la máquina del cielo en el centro más intinmo encerrada y en el aire la tierra levantada, nadar la Féniz, dar el pece vuelo, Siempre escupir granizo el mongibelo la nieve delos Alpes abrasada Babilonia enel aire edificada. Traer el Sol su Carro por el suelo dar flores Gelboe, las piedras fruto estériles las plantas y sembrados en el infierno gozo y alegría el concabo sin fuego, el mar enjuto antes verás mis ojos eclipsados, que deje de seguir su compañía. almitirolgala Pues en más fuego del que ardo, arda, en celos, o en pasión me vea deshecho nunca se justifique mi derecho en la sentencia de favor que aguarda. El mal que me fatiga, el bien que tarda, mi vida apremien con igual derecho y cuando en más quietud esté mi pecho de ella le prive con golpe de alabarda. En mi ejecute el cielo sus castigos en cuanto mano ponga nunca acierte viva desconsolado de alegría Y muera en fin a manos de enemigos si dándote a ti pena, y esa muerte no amparare tu ingrata compañía.
JORNADA SEGUNDA
Si los ijares le bates pa volara como corcel quítame estos azicates siendo de espuelas cruel temo que otra vez le mates. Para ponerle temor importa tanto rigor que si en medio de su furia no siente de espuela injuria no amansará su furor. Mas manso es el alazan, Ao el castaño no es ligero es en el curso galán mas el brío del hobero es natural, y galán. Extremado es el Tordillo ninguno excede al morcillo aunque el rucio le empareja siente mucho el freno asillo y con amor le podrás entrar encima una roca que es provado, es por demás si le lástimas la boca siempre temor le pondrás los mejores para mí son los dos que ayer corrí porque a sus plantas ligeras dieron valor las riberas. del ancho guadalquiví. Yo en esta razón me fundo pues de caballos no ceses porque caballos, Reimundo sabe que los Cordoveses son los mejores del mundo. Frisón a de ser Frances el buen lebrel Irlandes el Artífice Italiano, el buen León Africano y el caballo Cordones. Pocos Príncipes están en lo que aprenden tan diestros porque en casa esperaran ve y avisa a los Maestros que juntos aquí vendrán. Al punto a darme lición que es buena conversación aquí en el campo estaremos voy mira no esperemos mucho, si huuiere ocasión. Sabe mi padre en que entiende que he de obedecerte sabes ya poco el Sol nos ofende, la armonía delas aves el espíritu suspende. Toda esa Ribera bella, no hay corazón que no rinda que es peregrina su Estrella. mucho lo alabas Lucinda. señora crieme en ella. Esta orilla de Mondego que va con tanto sosiego llamas enel alma fragua Dios me defienda del agua que alza llamas como fuego. Oh sueña mi fantasía o es de aquesta Selva día, o Ángel, que Dios la suya quiere que por el arguya su celestial armonía Dame la caña fabricio pescare buen ejercicio Tu este mi deseo es este el primer Ángel es que de pescar tiene officio. Pesca el otro con Tobías y dio solo a un pez alcance pero entre estas agonías está en su primero lance pesco las entrañas mías. Con los divinos blasones que tu en esa caña pones, la sesquería engrandeces, pues en vez de pescar peces sabes pescar corazones. Dama que a Móndego vais ay que me ha visto el infante pobre de mí, no temáis, que yo vuestra pesca espante In antes señor me la honráis. echad el sedal, que os quiero comprar el lance primero. está el primero vendido pues contadme por perdido si al segundo vuestro espero Ya paciencia qué bella infancia pudiera ser de importancia quien en la perdida vuestra algo estuviera más diestra que estríbase mi ganancia Si vuestra ganancia estriba en que perdida resciba que me pierda ruego a Dios porque perdido por vos ganare un alma captiva. Por mi echad el lance aquí que quiero empezar perdiendo yo no puedo Infante ansí ganaros lo que pretendo harto habéis ganado en mí. No hay peces estos recelos no os contrasten, que los cielos haciendo a este río mercedes harán de estos ojos redes y de estas manos anzuelos Y si ya la sutil cerda llena de peces no veis es porque mi dicha acuerda que para que vos ganéis ese segundo yo pierda. Nada saco estoy corrida con todo el lance rescato qué rescatáis una vida mía, que a grande rato tiene vuestro anzuelo asida. Rescatareisla de balde otro mejor dueño dalde antes perdí de este robo toda mi gloria o qué bobo es mi andado para Alcalde En vos quiere amor que espere, alivio de mis suspiros si ayudaros se prefiere yo os prometo de serviros en todo cuanto pudiere Tanto mi bien se mejora o venturosa la hora que al campo salía espaciarme perdido, para ganarme Escucha a parte señora di el Príncipe mi señor te aguarda en esta alameda Tú viene mándato mayor Infante a Dios mi alma queda rica con este favor Don Tu Lucinda señora ven. La rueda un poco detén verdugo de mis cuidados porque a pesar delos hados pueda gozar de este bien. Aquí los maestros están y el músico está templando, con las de mi alma van estas cuerdas disonando más gusto no me darán. Dárate esgremir solaz en pecho de amor, la paz estruendo de amor destierra que cansado de su guerra busca descanso en la paz No puedo ahora esgrimir qué dese para después, gustarás tañer? y sentir lo que la música es, si es música un buen oír. Que aunque la prima me falta y es otra segunda falta y la tercera es distinta, ya queda una cuarta, y quinta, tocare una baja, y alta. pues empieza empezare la baja es, esa procura tocar alto tocaré la baja de mi ventura, que la alta no podré. En darle alcance porfía que es gallarda pieza fía que por descuido no quede harto he hecho, que no puede todo acabarse en un día. Mañana lo aprenderas Ino pudiere mañana otro día de espacio estás no fácil un bien se gana que lejos del blanco das quédese aquí un poco danza, a no hacerlo estoy dispuesto, que es no tener confianza por que no danzas, tan presto, no pretendo hacer mudanza, Quién de hacerla no se paga deja que esperiencia haga de alguna en que a mí me va la villa que tiempo aura en que amí me satisfaga, Deme aquí la conclusión para que tome afición del alma que es acto activo. del cuerpo apotencia vivo aquien da la perfectión. Que ella le da advierto y en faltando queda en calma este orgánico concierto luego que estoy sin alma sin corazón estoy muerto, Conclusión es verdadera que si yo vivo estuviera mi gloria viera cumplida, quiero ir a buscar mi vida antes que se vaya. B espera. Que voy pues sacando ya de esto cuatro conclusiones. si mi alma en tanto se va que sirviran las liciones al hombre que muerto esta Deja que vaya a saber si ha vivinhe de volver que en tu confuso decir no aprendo para vivir aprendo para aprender. Hoy te he visto solamente con tus maestros extraño, soy ya de penas creciente, y la venida de un año hace un pecho diferente Por hoy a lición se acorte que hay cosa que más importe a mi gusto ol ororio Oy esa escribe Don Pragora cartas escribe que me ha echado de su Corte. No quiera airar más el cielo que de su injusto rigor nuenas reliquias recelo. De quién es, decid señor esa carra de tu abuelo qué dice aún no la heleido Pues leela si eres servido Jeela, aunque yo sospecho que importa que esté mi pecho de paciencia apercibido. Yo el infelice Alfonso a ti inobediente hijo con sangre del alma mía estas razones escribo Si te parecieren duras porque condenan tus vicios considera que al enfermo le dan las purgas fastidio. Y más se debe estimar el rigor del buen amigo que del enemigo falso las blanduras, y el cariño Si eres Príncipe Sol claro que alumbra este reino antiguo y oposiciones de males eclipsan tus rayos mismos Desordenada la causa, por un infame apetito, que orden tendrán los efectos delos vasallos lascivos Avergüéncete don Pedro ser de una mujer captivo hecho otro Sardanapalo entre las piñas, y armiños. Sigue al amado de Juno en las hazañas que hizo no en las cosas que le infaman en nuestros gloriosos siglos Todo el tiempo que ha mujeres no se dio Anibal, fue invicto sujetó el mundo Alejandro fue su asombro el gran Rey Pirro Cesar alcanzó el Imperio Marco Antonio mandó a Egip gobernó Tarquino a Roma (to conservó a España Rodrigo Puso en estrecho a Judea el gran Capitán Asirio David triunfó del Gigante con dos piedras, y un pellico mas al instante que dieron a sus torpezas principio Y usaron de sus bravezas desonestos sacrificios borraron sus nobles hechos Alejandro, Anibal, Pirro. David, Tarquino, Holofernes César, Antonio, y Rodrigo, y tu conellos, los tuyos pondrás en eterno olvido. Si no huyes delos ojos, de ese hero Basilisco mira que el Rey de Aragón de tu repuesta offendido Contra tus ciudades todas levanta de Marte el grito por la tierra y por la mar cerca el Lusitano sitio. La tierra ocupan infantes la mar Galeras, Naviós, a Santaren parte luego a pertrechar tus Castillos Y pues tú diste la causa pon el remedio tú mismo ve luego, o mi maldición caiga sobre ti, y tus hijos Si esa mujer no dejares mientras yo en la guerra asisto. a Lusitania en armas puesta, y remedio no previenes? qué mujer señor es esta? que hijos más que a mí tienes? Don . callar te doy por repuesta. Guerra el d Aragón me a hecho, porque me encubres tu pecho? secretos saber procura cuando te traigan provecho, y los que son en mi daño también procura saber, uistodo vete voyme l caso extraño si te da vida mujer, con otra mujer te engaño. Maestros idos con el que obntión qué es esto padre cruel para que son estas cartas ya que de mi bien me apartas, no apartes el alma fiel, Si mi muerte solenizas por seguir tu antojo ciego cuanto más me martitizas está más vino mi fuego entre las muertas cenizas. No porque tu gusto sigo aborrecerla me obligo que es el amante leal la yesca, y el pedernal que lleva el fuego consigo. Partíreme a obedecerte mas cómo dare esta nueva? a dona Ines, caso fuerte! nueva la he de dar que lleva arrebozada la muerte. Por ambos señora envía y decidme con mi madre: quedaba mi señor padre? P.ay hijo del alma mía como he de poder dejaros que así os dejo? cuando; o cómo he de volver a gozaros mas qué es la ocasión o tómo? quiero volver a abrázaros. Mi regalo, dónde vas? a verte Don Pa. cuánto me amas? cómo a estos ojos Pran sí? y vos cuanto? como a mí pues como no me abrazáis. qué lindo padre Don . qué intentas quitarme tanto regalo, Porque en lágrimas revientas, Pray hijos por mi mal malos por tu mal nuestro bien cuentas que tienes padre, responde? esas lágrimas esconde espera te limpiare. las lágrimas delos ojos t P. no hay para que a la amistad corresponde, que esos niños te han mostrado no me quieres responder pues ya yo estoy enojado, otorne amandi que quiza no pudo volver. con los ninos se ha abrazado enel campo ahora extremo? algún mal subceso temo señor de que estas llorando, vuestro fuego estoy templando, que en el me consumo yquemo Mi señor que novedad es la que llorar os hizo? recelo esta escuridad que echar el cielo granizo es señal de tempestad. decildo, que fortaleza hallaréis en mi nobleza estás en mi sufrimiento son lágrimas de contento como en otros de tristeza. Que el corazón que os adora gusta lágrimas verter delas que el alma atesora como no os puedo hacer de todo junto señora. Mi hijo abrazadme vos si haré T aquí de Dios palabras tan amorosas y regalos aquí hay cosas ocultas entre los dos A mi bien por mi amistad que tu pecho me reveles P. con menos riguridad vida apretad los cordeles que contaré la verdad. No lloréis que se me apoca la fuerza esos ojos toca, toca si algo he de decir que ya no puedo sufrir el tormento de agua y toca. Decid la desgracia mía, P. mi padre de vos me aparta de mí, y a donde os envía Don Padigaos lo vida esta carta, que yo no puedo, Tú aún porfía en apartaros de mí? D . ay ocasión Un cómo ansí? todo esta carta lo encierra no mi don Pedro esta guerra solo se me hace a mí No creáis que armas manija, el que en Aragón está que Rey que corona rija muchos reyes hallará para esposos de su hija Daos guerra mi desuentura que es la que abarir procura la nobleza de mi estrella? Don Pra pesar del reuno y de ella, mi fey paz os asegura Vuelta a vuestra casa dad id de mañana a la Quinta que está cuel campo, esperad aguas convertios en tinta lloraréis mi soledad que sola queréis dejarme no ire con vos? Pes matarme Seré cual tórtola biuda nadie a consolarme acuda que no quiero consolarme. Paréceme mal que un Príncipe heredero Del nombre honroso de las sacras Quinas Por quien había de estar nuestro hemisferio, Lleno de mil hazañas peregrinas: Oh Rey imbicto de tu reino entero, Procure ver las últimas ruinas, Y que tú como padre las consientas Siendo conservador de sus afrentas. Estando vivo tú, siendo quien eres, Tiene de ser tu hijo inobediente Borrón eterno, eterna infamia adquieres, por no humillarle la soberbia frente Repara en los diversos pareceres que da a tu remisión toda la gente, pues todo el mundo, a voces le pregona injusto, adulador de tu Corona. De Castilla me escribé se murmu lo mucho que en sus vicios te reportas (ra y pronóstica grande desuentura al Reino, si los pasos no le acortas Contra tu sangre propia te conjura que si la carne cancerada cortas Quedará el cuerpo enbreve tiempo sano y si eres blando, curaraslo en vano. Desdecuando señor, blando te has hecho habiendo sido de Nerón tus obras, cuando has de mirar más nio provecho mayor tibieza en ampararnos cobras. Si el que es samayor parte de mi pecho os enemista con sus toscas obras Cuando más le busquéis su desvarío ved que es Príncipe vuestro, y hijo mío. Qué escándalos a hecho? qué traiciones? que robos? o que fuerzas a doncellas para que vuestras fieras intenciones levanten contra el tantas quererlas No son culpas tan grandes aficiones por un hermoso rostro y manos bellas, Para que de pasión y furia ciego le pronostique guerra, a sangre y fuego De vosotros quien hay que se retire de no tocar a ese común pecado para que tan de verás de él se admire por verle de una dama enamorado. Pues la primera piedra, aquel la tire que huuiere entre vosotros no culpado, Veamos cual será Rya le disculpas bien parece que gustas de sus culpas. Mal me acudís, celosos pensamientos que el Rey es defensor de mi omicida torres fábrico, y llénanlas los vientos en la mar busco senda conocida. No le desterré ya de sus contentos no le escrebí la guerra ya fingida ̱. que muera doña Ines, como que muera Rmira la boz que todo el aviva verás si el celo de tu pecho inflama que deseáis al Príncipe , que viva y a doña Ines que muera Riel pueblo clama la muerte esta Semíramis reciba que boz del pueblo, boz de Dios se llama Su muerte el pueblo pide, estoy per- y dar la muerte es el mejor consejo (plejo Acábese en tu reino esta cizana en ella se ejecute este castigo no nos traiga do Pedro Caba a España como la trujo el triste Rey Rodrigo. No vivas alevosa de mi saña conel amparo de tu torpe amigo Que pues no te gozó la lealtad mía; que no te ha de gozar don Pedro fía. En que dudas, que piensas, que revuelves, en tu real pensamiento, que imaginas si contra el gusto popular te vuelves verás presto en tu reino mil ruinas. Que en lo que es la verdad no te resuelves lo que es tan claro no lo determinas Apretade que importa; si esta acaba quita de Portugal aquesta caba. Que si tu pecho de piedad se adorna y de tus Grandes, la virtud abates si aquella cruel circe te soborna todos te dejaremos A que la mates el pueblo todo junto aclamar torna, Qué es lo que pides pueblo? que la mates. yo no hallo culpa, pero muera: Raya me veré vengado de esta fiera No pudo verme salir mi padre, a causa que estaba ocupado en escribir, porque el correo le daba Priesa, querrase partir, esta dices que es la casa de la que mi alma abrasa, si que a la vuelta que dio, vi señor que dentro entro, hacecha si alguno pasa. Y avisame, en esta esquina estare ve tú, y estar en estotra determina, seguro puedes estar, Cielo ahora me apadrina: vos puertas con quie concierta, darme mi ventura puerta, no os mostréis conmigo esquiva Abrios para que viva una alma que vive muerta, al fin llamo a nuevo amante, tu dicha el cielo prospere. Quién es? yo quién? el infante, pues a esta hora qué quiere? es a mi gusto importante! ver ahora aquesa hermosa. A quién? a la forastera, civen, y la hablaras de día, que a ella por vida mía de noche no le esta bien. Avísala por tu vida, yo diré que estás aquí. Hallástela enternecida? hoy del llevamos él sí, de quién? de la omicida, La suso dicha no era? que me faltaba si fuera quieres que la puerta quiebre y saque aquí aquesa liebre no le toques, vuelve, espera. Señor una ocasión fuerte tiene triste a mi señora, que la perdones te advierte, que a estar algo alegre ahora saliera aquí a entretenerte. Dijo tengas regocijo que te quiere como a hijo, no la quiero para madre ansí me viva mi padre. con esta ausencia me aflijo, Doña Ines que he de dejarte dile que solo me vea imposible será hablarte sin duda es alguna fea el mundo no será parte Para que deje estepuesto sin que la hable qué es esto doña Ines hace ventana a mujer! mujer liviana vuelta te hallo tan presto Que erané echado de ver, las lágrimas que vertía víspera de este placer mal haya el hombre que fía en lágrimas de mujer. El alma del pecho ciego salió en lágrimas, y luego como la mujer es aire sopla amor y su donaire sin agua enciende este fuego. En lo que mostrando vas ingrata, señales das que es Camaleón tu amor pues le vuelves del color del paño sobre que estás. Pero disimular quiero y en paz de ella despedirme que si es mi mal de desdén cuando salga y lo confirme a ella matar espero Quien por mío os regala hijos mi afrenta señala que no es posible que había de juntarse sangre mía con una sangre tan mala. Vete en buen hora aquí pienso. toda esta noche gastar rabre aquí, mucho dispenso con mi furia, viste entrarun hombre, quedo suspenso Oh mala mujer despierta el que tu gusto concierta y a tu infante, y tu señor le niegas tu falso amor quien eres gusta que advierta. Matárele vive el cielo, y luego esta infame casa verás puesta por el suelo, a mis ojos esto pasa siempre tuve este recelo? Puerta se le da a un villano, y por ser tan cortesano su afrenta un Infante medra piedra no habrá sobre piedra en levantando esta mano. Erades el primer lance posible es, de mi maldigo que otro hombre más que yo alcance, y que se iguale comigo cuanto el valor se abalance. Que ansi esta ingrata me niega muero de ravía sosiega que a penas haurá salido cuando esté a tus pies herido de muerte ya se llega dale ten, primero he de llegar a hablarle? solo que llegues espero. no se hanido dela calle Ya por acaballos muero, Vengáreme de una vez decid villano soez como al que ser Rey espera le tratáis como si fuera hombre de vuestro jáez. Viéndome en la calle estar vuostro aleve corazón tiene bríos para entrar a tomar la posesión que a mí no me quieren dar. para mi hay en casa llanto y para vos gozo tanto que a penas tocáis las puertas cuando están de en par abiertas y deshecho aqueste encanto. Pero ya resuelto estoy por vida del Rey mi padre de daros la muerte hoy, vete loco, que yo soy y esta mujer es tu madre. Ya en mi engaño he conocido que eres gloria de mujeres dale es mi padre, que quieres nunca yo huuiera nacido. supo que yo estaba aquí no encubrirlo es importante, estoy quejoso de ti viendo que has sálido Infante! aquesta noche sin mí. Salí fuera en hora fuerte que mi padre alcanzó a verte y aquí le he pedido celos de esta dama , de esta a cielos no sabes quien es no advierte Esta diosa de hermosura por quien es cielo Coimbra, llaman doña Ines de Castro del Rey tu agüelo sobrina Por la parte de su padre viene dela sangre antigua de Rasura, y de Lain Caluo delos jueces de Castilla. Y aunque de bastardo lecho fue engendrada tanta estima, hacen de ella, nuestros Reyes como si fuera legítima. Porque delos Balladares casa antigua de Galicia deciende la noble madre cuya sangre participa, con sus respetos Reales su nobleza peregrina el desorden delos gustos del alma el valor no quita. Después que enviudó su padre, de aquella hermosa nimfa que a su parte las Estrellas se la llevaron de invidia. En esta puso los ojos porque en ella concurrían hermosura, onestidad gracia, valor, cortesía. Discreción, nobles respetos honra, sangre, y hidalguía prudencia, sagacidad templanza, ciencia, justicia. Lealtad, virtud, llaneza paz, severidad impía, amor, piedad, madurez, agradecimiento, estima. Dulzura, favia, y sin estas otras gracias infinitas, que al buen Príncipe obligaro a bella, amarla, y servilla. Desposose de secreto a nueve años, y seis días dándole el cielo tres hijos dos varones, y una hija. Desterrolo dela Corte tu agüelo, que la malicia, delos vallallos a veces ser injusto al Rey obligan Con él la noble señora se fue huyendo peregrina que en almas que son coformes, son conformes las desdichas. En sin ahora de Mondego las gratas riberas pisa infiere ahora, si has hecho amor de tu madre misma. Qué es el Príncipe su esposo de haber tu discurso oído no se si es el pecho ansioso de habella hablado, corrido y de mi padre, invidioso Mas invidia, o corrimiento afligir el alma siento, y desde ahora comienza mi cuerpo; a darme vergüenza y amor a darme tormento. Para que hicistes mi madre esta hermosa dama, o cielos que otro a tu gusto más cuadre no es bueno, que tengo celos de que la hable mi padre. Desecha esa fantasía que viene rompiendo el día ven, y la locura oasta, a ti hermosa madrasta sacrífico el alma mía. No me estruves más Tirseo no vengas tú a sonsacarla, boto a san que he de gozalla que emberrinchado me veo. Engemináis vos por dicha que ella me olvida a la he sí pues cree que esta por mí más asada que salchicha. Hed que nueso amor se aplaque en que lo ves tu garzón en que está mi corazón haciéndome traque, traque. Hay mayores badajadas no anda el corazón contino si, mas no estando mohíno, no me da tantas porradas Calla tu maldito seas y vos bendito, y troquemos mozo, no nos igualemos, buen viejo, nunca lo veas. Yo la tengo de hablar aunque estéis enquillotrado que de haberme ella estrujado algún fruto he de sacar. Hijo Brasildo, más vale que olvides esa porfía solmente bella querría ella a la ventana sale Señora ya el Sol derrama por todo el campo sus rayos o más linda que mil mayos y más fuerte que una rama. Mas blanda que el perejil mas que unas migas sabrosa mas que un cábrito amorosa y más lucia que un candil. Mas gorda que verenjena más ancha que un balandran mas sabia que el sacristan y más alta que alma en pena Pues ves que estoy desleido por ti, mi remedio advierte que será cierta mi muerte cuando Dios fuere servido. Calla loco no te muelas Toda via en eso das si porque te quiero más qué aque? que a dolor de muelas discreto vienes afe, quieres echarte acá huera. lo mejor dela ribera desde este balcón se ve. forido está el campo brota flores el alegre abril y cuando el naranjo azota Conel aire de poniente echa olor el aza har aquí te puedes pasar quién es Lucinda esta gente mi padre y un galán mío In galán tuyo? no le ves dela cabeza a los pies del traje me río echámela acá señora y recogereisla? y como ya va pesa como plomo hazte liviana traidora que si salto sobre ti te he de her calla traidor R esta es la Quinta señor lleguemos allá ay de mí Por los campos de Mondego, caballeros veo asomar enel talle muestran ser mas de guerra que de paz. Hacia donde estoy se acercan, lanzas, y adargas traen ya conozco al uno de ellos conózcole por mi mal. Don Rodrigo de Monbela, a quien dicen del Marchal primo hermano dela reina y mi enemigo mortal. En verle, triste cuitada he visto mala señal que buscarme don Rodrigo no para mi bien será Que el que siempre me dio guerra nunca me viene a dar paz y si es paz, es la dejudas que en venderme parara. Bajad acá doña Ines, del homenaje os quitad que está aquí el Rey mi señor que con vos viene a hablar. Un sierva suya soy, ya bajo saltos mi corazón da, dadme la mano hijos míos, para que acierte a bajar Lucinda baja acá presto y vente a mis manos ya quédate hija en buen hora que hay soldados pues se va, volvera tan presto a casa yo voy aguardadme allá. Bércebu aguardar te puede yo voy a dentro al zaguán que a esa zagala he de ver buena ventura tengáis la presteza en casos tales es la que conviene más y el rigor dela lusticia la más segura piedad. Los ojos cierra señor a cuanto decir podrá l lágrimas no te enternezcan que de hembras son caudal. Mira bien, que el vulgo dice que si usas de piedad que a de ser aquesta circe nuestra ruina total. Acaba esta encantadora su embeleco y ademan darás consuelo a los tuyos y contento a Portugal Bien te habla do Rodrigo, abrevia no digáis más pues veis traigo el corazón más duro que pedernal. vesla sale Oh señor mío ves a tu sierva rendida si me huuiera el cielo pio revelado tu venida y bájara con gusto y brío Qué es esto, algún mal recelo, abrazad a vuestro agüelo hijos las manos pedilde como corderillo humilde viene al sacrificio, o cielo Águelo daños las manos y llegue abraze a mi madre, vuelva esos ojos humanos y mire a la que mi padre ama o golpes inumanos. De ti la piedad destierra, y con ruego y amor cierra I señor háblame? qué tienes? a ver una mujer vienes con tanto estruendo de guerra Vuelve esa cara piadosa doña Ines salió tu suerte desdichada é antes dichosa pues he merecido verte, me tengo por venturosa Con esos ojos serenos de justicia, y piedad llenos en mi humilde petición verás que mis culpas son no las que dicen más menos. Si el rostro de tu concordia huyes y al mundo me entregas, de tu justiciay discordia señal clara que me niegas el de tu misericordia. Bien acompañado vienes a combatir mi inocencia haciendo de mi desdenes. ya me has dado la sentencia según a todos previenes. Mas si tu pecho codicia dar castigo a mi malicia aquí es toda la sentencia que no teme mi inocencia confrontar con tujusticia. Si de mi poco valor tú mi amparo debes ser mira que es muy gran rigor que el que me ha de defender ese me offenda señor. A muerte estas condenada que culpas fortuna abara me da en este triste afán tus excesos te la dan almenos si soy culpada No es la culpa contra ti contra Dios muchas he hecho, que infinito le offendí, mas el oye un triste pecho y tú no me oyes a mí Contra mi pecas pecado es haber tu hijo amado, con muerte amor recompensa conel odio pagar piensas Ya el proceso está cerrado oye cómo cruel no turbes mi regocijo, que en aqueste cuerpo fiel está el alma de tu hijo y en mí le matas a él. Mira en estas prendas caras todas las ficiones claras de tu hijo conocidas hoy desamparas sus vidas si a la madre desamparas. No lloro por ver que muero sino ablandas tus orejas lloro porque considero que en matándome a mi dejas tu reino sin credero. Quitarme la vida olvida que si ve la mía perdida imposibel es, que no muera, dale a él la vida si quiera en otorgarme la vida. Yo me ire luego de aquí y estas preudas llevare yo sola las criare y por ellas mirare pues yo señor los parí. Muestra aquí tu gran pieda sin usar de tu rigor mira que es grande crueldad que digan de ti señor, que a que muera, das lugar. Mis hijos llorad mi duelo pedilde justicia al cielo y a vuestro padre favor y aquestos menos rigor y piedad avuestro agüelo Amigos no me ayudáis. decí al Rey que yo meire como por mí no rogáis hablade, que pensare que vosotros me matáis. Señor mi humildad te cuadre pues clemedcia pido a gritos perdone agüelo a mi madre mire que somos chiquitos y nos criamos sin padre. Quién hay que estegolpe espere las entrañas terna fieras el que no se enterneciere álzate hijo, no mueras vive mientras que Dios quiere Una mujer te enternece ya la justicia aborrece? no puedo hacer tal crueldad Rcastigar, es caridad a quien la muerte merece. Di qué culpa la condena, R. culpa es tu reino estragar e. mi amor perdonarla ordena, Don Riinjusticia es perdonar a la que merece pena. Pecar quiero en este extremo que soy hombre Rey supremo justicia haga tu Corona Re el Rey que es justo perdona eR. con razón que hablen temo Y puede haber más razón dela que en esta colijo para merecer perdón, delos hijos de mi hijo ser madre esa pasión No ciegue tu buen gobierno que hace tu nombre eterno si a su llanto no te aplacas, y a nuestro Príncipe sacas de locura del infierno. No la dejes viva, advierte que si vive esta mujer nos cobrará odio tan fuerte que ella sola vendrá a ser verdugo de ouestra muerte Su culpa la está acusando contra ella el pueblo clamando si su culpa se perdona, despojas dela Corona a tu nieto don Fernando. Invicto Rey, sacro Godo, saca espada de diamante. y muera, que de otro modo recelo que se levante contra ti este Reino todo, Muera, Rey labo las manos de su sangre, Cortesanos vosotros la derramad testigos de mi piedad, son los cielos soberanos. Dadme mis nietos, y haced como en vosotros espero hijos que os llevan, volved, morir con mi madre quiero, dadme a mis hijos R. tened Cielos, mis hijos me dad, Don Ratente, que de tu maldad el alto cielo es testigo, bien sabes tú don Rodrigo bien sabida, esta verdad y que mi inocencia es mucha, Rviendo ese rostro amoroso, amor con invidia lucha I no te muestres riguroso A aquí a parte un poco eszucha qué quieres A tiempo estás de ser de mi socorrida, tu amor me ofrece, y verás, como te doy hoy la vida si tú la vida me das. Que hasta ahora estaguarda aquesta pasió dañada (da levanta la espada fiera que no seré la primera que muere por ser honrada. Haz tu gusto, y parecer en ordenarme la muerte que a don Pedro, por mi suerte jamás le pienso offender ni en nada he de complacerte. Acaba, la muerte dame mal criado, falso amigo Don Ropués tu sangre se derrame, Jesucristo sea comigo adalde todos muere infame, justo Jesús verdadero Ay que matan a mi madre Don Riten rapaz, verdugo fiero no la des, acude padre Tay hijo ay madre, ay que muero n. A mí esos ojos convierte, que espiraste! caso fuerte también a mí me matad o alguna espada me dad vengare en todos su muerte. Quién te eclipso hermosa auro que enemigo tan feroz (ra tu linda boca desdora, ay Jesús que triste boz ya está muerta mi señora Vida de mi vida, amores, quien marchitó vuestras flores quien a vos muerte os ha dado, que a mí con vida ha dejado dadme la muerte traidores qué harás triste pastor Re a mis ojos un clarín hace señal de dolor, muerta doña Ines! que al fin la mato vuestro rigor Su culpa la ha castigado rompió el invidioso arado por la tiera más hermosa cortó y marchitó la rosa que al mundo más gloria ha dado O a lo que estamos sujetos, el cuerpo por quien me aflijo llevad con nobles respetos, que fue su esposo mi hijo y ella, es madre d mis nietos Ay agüelo ay suerte dura a mi abrazarte procura mi vida pagare a hecho mi pecho enpago del pecho que mató mi desuentura. Que con mano aleve y fuerte osó un traidor offenderte sin piedad madrequerida no me de el cielo más vida que para vengar tu muerte. Dame a mi madre y amor dun traidor mato a mi madre sin culpa, vive el Señor que he de matar al traidor si no le mata mi padre.
JORNADA TERCERA
Qué fuerza de adversa estre mi doña Ines me convida (lla apasar aquí mi vida sin la que es señora de ella Desde la Quinta dichosa donde te dejé holgando. siento que me estás llamando, y oigo tu boz amorosa. Hace tu boz impresión en estos álamos secos y a los fines de sus ecos responde mi corazón. Bro tan los aboles flores. porque tu aire los toca mas yo de esa dulce boca, estimo en más los favores. No me dan gusto los juegos. gloria que mi vista alista porque ausente de tu vista siempre están mis ojos ciegos. Fuera de ti nada acierto que en nada deleite fundo que sin ti; para mí, el mundo es un áspero desierto Las aves, y Olmos me ofrecen la sombra de mis dolores. y las más alegres flores ya, mas tristes me parecen. Antojánseme las fuentes que están vertiendo a mi llanto y las aves con su canto lloran mis bienes ausentes. Cuanto en este mundo cría, Dios, en tu loor ordena que me cause sin ti; pena contigo me da alegría Ese tu pecho hermoso contemplo, que el tiempo gasta, como Penelope casta onrando el ausente esposo. sendrás los amados hijos en los onestos regazos darasles tiernos abrazos con afables regucijos. Aves que venís volando de Coimbra a Santaren decidme que hace mi bien, estase de mi acordando. Dónde vas el caballero donde vas triste de ti que ya tu querida esposa muerta es que yo la vi. Las señas que ella tenía bien te las sabre decir los ojos son dos Estrellas mejillas, nieve, y Carmín. Los dientes menudo aljófar los labrios, clavel de Abril, la garganta de alabastro, el pecho, blanco Márfil. La mortaja que la visten es de un cendal muy sutil las andas son de oro fino con reliques de Neblí. La guirnalda es de azucenas de azahar, y toronjil, y el paño con que le cubren es de tela Carmesí. Los grandes pusieron lutos todos por amor de ti, y dela gente menuda pasan de sesenta mil. Malograda dela moza que tanto el amor le cuesta qué ocasión tan rriste es esta que la sangre me alboroza. Cuando en mi señora pienso cuando por ella pregunto, es de muerte el contrapunto, que tiene mi bien suspenso. Pues con tal cuita me arredro en malhora llegué aquí que nueva es esta, ay de mí, triste Príncipe don Pedro. En aumento el daño va pues por aquí me annombrado hacia aquí pastor onrado mi señor llégate acá solo y en esta espesura qué buscas? solo a vos nunca yo os buscara ay Dios cierta es mi desuentura hablad que licencia os doy la lengua hablar no acierta, vuestra doña Ines es muerta. no digas más muerto soy. Ay desdichado de mí muerto está que he de hacer agua le voy a traer para ver si vuelve en sí. ,y- Del pecho tuyo esa pasión se aparte amado esposo, y Príncipe querido, no des al sentimiento tanta parte pues no cobras conel lo que has perdido, Ni me muestres tu amor con desmayarte que el alma que del cuerpo, hoy ha salido no la dan vida, llantos, ni pasiones sino ofrendas, limosnas, y oraciones. Si te fue grato algún regalo mío si adulación no fue darme tu diestra si bien quisiste el pecho que ves frío si verdadera fue la amistad nuestra. Si como fuiste amante, fueras pio con la difunta esposa ahora lo muestra no en venganzas crueles, ni en excesos, sino en dar honra a estos difuntos guesos, De tus odios las máquinas olvida que no es ser vengativo de hombre fuerte, y el lauro que quisiste darme en vida ese te ruego que me des en muerte No hay siniestras razones que te pida mas que a mis hijos desamparo advierte Que sangre tuya son cumple mi ruego quédate en paz, reposa, y ten sosiego. Los brazos me da Ines! ay que sombra, que en mi formaron pensamientos vanos con un fingido bien, el alma asombra cual viento se me aido delas manos. Oh campos que cubrís de verde alfombra árboles de estos montes comarcanos Ayudadme a sentir desdicha tanta volvio, y del desmayo se levanta. Pastor amigo, que mi prenda amada es muerta, habla y dame aquesos brazos por mandado del Rey la malograda sintió de mil puñales los recazos. De enemigos mi Ines despedazada y que no esté yo aquí hecho pedazos Mi Ines muerta, y yo vivo, mal laquiero pues a la boz de que murió, no muero. Padre cruel, tirano, y riguroso, entrañas duras de áspera Pantera ojos de Basdisco ponzoñoso manos de ligre mas que ircana fiera Lobo de sangre humana codicioso por quien quitan la vida a mi cordera Esto bacen Reyes? esto se permite? mal rayo caiga, que el vivir te quite. Manos Manos villanas, de villana gente como heciste tan grande sa crilegio matar el cielo, un pera fín consiente, quien os dio por divino privilegio lauro divino en su dichosa frente ponelda allá en vuestro Real colegio y el bebajaras, pestilencia, y hambre entre las Parcas de su airado estambre. Aire que en mi respiras, dulce aliento para darme más pena, tierra dura mar en quien nunca el alma, el movimiento fuego, aves, piedras, prodos, y espesura comigo haced conforme sentimiento ayudadme a llorar mi desuentura, Llorad Libanos, Balsamos, y gomas que a mi amor sirva de últimas Aromas. O más que Jelboe, Coimbra fiera, si maldición te envía el Cielo santo no de a tus plantas flor la primavera, ni las aves te alaben con su canto sequésele el río a tu ribera no se halle en ti, si no dolor y llanto Y en sangre aleve que tus hijos viertan, las aguas de Móndego se conviertan. El cabello me cresca, y de una rama como el triste Absalón, mi cuerpo vea donde el cruel loabque me desama el que a lanzadas me destruya sea si en ese que manchó tu ontosa fama si en ese que la vida me saltea Mi doña Ines, no fuere aquesta mano la de Nerón, enel común Romano. En esto solo, no he de obedecerte si te offendo, perdón se me conceda mil muertes pagaran sola tu muerte, tiempo señor para llorar te queda, hacerle algún sufragio se concierte porque tener descanso el alma pueda Mis obsequias amigo hacer concierto porque según estoy voy casi muerto. Rey don Alonso señor Dios la tu alma reciba que de ti el cielo no escriba en el es mucho mayor Desdichado Portugal llora esta muerte comigo bien digno es de este castigo quien se gobierna tan mal. Padezca un azote fuerte, quien por un loco interés al Ángel de doña Ines contra justicia dio muerte. Aquella tirana ley trajo este fin lastimoso que se eclipsa el sol hermoso pronóstico muerte al Rey. Oh Lusitana locura a la criatura más bella dio muerte, y muriendo en ella murió la misma hermosura. Por ese divino asiento donde tu más resplandeces por los grados que mereces de soberano contento Por el amor que a tu esposo tuvieron tus regocijos ansi le gocen tus hijos en siglo eterno y glorioso, Por la amistad que te tuve antes de ver a mi padre por el respeto de madre que viviendo te mantuve Por la loa universal que tu vida en esta alcanza que a Dios no pidas venganza contra todo Portugal: Basta que mi noble agüelo por haber sido omicida tuyo, paga con la vida basta nuestro llanto y duelo Mira que también padecen tus hijos parte del daño para dorar este engaño este remedio me ofrecen Los cielos no lo dilates dale gloriosas salidas señor, que con tus venidas el cielo y la invidia abates. Pues tu generoso agüelo tanto con Dios mereció que el reino suyo trocó por el eterno del cielo. Tú la corona recibe y el Real ceptro levanta que a donde está virtud tanta, lauro el cielo le apercibe. No aguardes a que tu padre que contigo airado fue venga, y la Corona de, a hijos de ajena madre. El legítimo credero eres tú, pues no consientas que así goce de tus rentas otro Príncipe extranjero Con ti, los tuyos se gozan acude a sus peticiones estas humildes razones envidia Infante revocan No pretendas aceptar los gustos que solicitan que la corona te quitan pordo te la piensan dar. Mira señor que tu padre; es el verdadero Rey, y tu eredero por ley por ser de primera madre. Y si contra él te revelas. te podrá desheredar por eso no des lugan a esas fingidas cautelas Si por miedo que tenéis a mi padre y mi señor con fingido y falso amor la corona me ofrecéis. Guardalda que no la quiero que estimo en más no tener Reino en tal gracia, que ser en su desgracia credero Mi padre es justo, y hará en dar su Reino justicia. que es en vano la codicia de lo que en cajas está Dadme de otro señorio la Corona, y tomarela. que es engañosa cautela; ofrecerme lo que es mío. Y no me tratéis más de eso que os corrare las cabezas a mostrarte justo empiezas, a desgraciado suceso Padecemos de esta vez que odio el Rey nos a cobrado D pagará nuestro pecado su soberbia y altivez Temo un extraño castigo g nuestra maldad lo merece R que estáis turbado parece Ya valiente don Rodrigo ahora es el tiempo cuando mostrando tu gran valor as de ayudarnos señor que es lo que estáis concertando A rehusado el Infante aceptar esta Corona en el Reino no hay persona que sea tan importante Como tú para aceptalla toma del Rey apellido Ya penas de una he salido y ofreces me otra batalla? No la quiero recibir que de Portugal, el Rey es don Pedro, dura ley vive Rel a de vivir. Rey de Portugal te nombra su Rey legítimo tiene si a darte castigo viene un Rey justo a nadie asombra quiero poner afición en mostrar la voluntad que mediante esta lealtad pienso subir al perdón. Qué reinar no quieres? Rno que ansí niegues tus favores como contra el Reitraidores aquí del Rey quién creyó a tus mentiras villano. es digno de este castigo Rviva el Rey falso Rodrigo muera, y vive tu tirano, que aunque tus cautelas dores justo premio alcanzaran pues fuiste tú el Capitán de ser nosotros traidores. No hay quien acuda a prender a estos falsos revelados contra los Reales estados? leal te quieres hacer mal haya quien te creyó y el traidor que no te quita la vida Racudís que grita es, quién llama? Ryo Acudí presto que muero sentidos somos huyamos la pena los tres pagamos, de tu traidor desafuero Quédate aleve que el cielo si nos previene castigo ante el Rey, será castigo de tu cauteloso celo. que se van no hay quien acuda , dinos señor lo que ha sido cuando los malos se hanido venís a darnos ayuda? 2. , dinos quien son, y agaran su traidor atrevimien nuevas de muelo contento que bien los cielos nos dan, Supo en Santaré las nuevas dela muerte de su padre don Pedro, habiendo sabido la de su esposa un día antes. De esto alegre, cuanto triste por el primero desastre de Santaren a Coimbra partió la siguiente tarde Quérianlo los del pueblo con un amor entrañable porque los obliga a todos con mercedes, y obras grandes A penas sacó las plantas porlos últimos umbrales y la Ciudad, que le adora le dio de su esposa parte Cuando los Grandes, y chicos plebeyos, y principales doncellas, niños, mujeres, coronaban el baluarte Y con entrañables voces dando azotes a los aires vmedeciendo la tierra con las lágrimas que caen Guárdele Dios dicen unos, y otros el cielo se ampare y otros goces la Corona y todos a voces, vale De su amor conel contento aunque del alma no nace porque de doña Ines muerta, la memoria le combate Partio del pueblo amoroso dejo marchitos sus valles y dando favor el cielo a las plegarias que hace Del caballo en que venía se bajo el furioso Marte en los campos de Coimbra donde piensa Coronarse. Hoy revive la memoria dela que en la tierra nace mira si es nueva dichosa la que de esta boca sale Desdichada para mí si le han dicho que fui yo quien a doña Ines mató mas quien vio que yo la di. Mienten todos, que el Rey fue quien la muerte le previno, recibirle determino sepa mi lealtad y fe. a donde llega a la cerca Don Rigran lauro en su vista medro viva el Príncipe don Pedro Reinando ya más te acerca, A Corte, ya te conozco triste del que se aplica a pretensiones tuyas y marañas más vale gaban tosco que la púrpura rica, y más que Reales torres las montañas Guarda sus alimañas comer un ajo crudo tener por cama el suelo y por sanana el cielo es lo que más mi diosa darme pudo, Estese allá el Cortes con su locura que yo este mal, estimo por ventura. Coimbra que da alterada de nosotros que ha de ser démonos priesa a esconder en esta breña apartada. Que aú en la montaña estando me sigue la Corte, hay Dios Dieg amigo amigo seáis vos del diablo i dos allegando, y que diablo me queréis, solo en amistad os pido que os pongáis este vestido. y ese balandran me deis. guarte acá negro, llevar queréis el vestido sí pardiós no quiero, Di ay de mí porque me queréis negar este bien eis menester este vestido si amigo haced mi ruego pues digo, que no se le quiero hacer porqué zagal no queréis? troquemos traje los dos, no por bueno dejáis vos el vestido que traéis que tan en aumento van mis penas hado inhumano reniego del Cortesano cuando se hace gañan que nunca por bien lo ha hecho, ese camino tomaron que hacía Coimbra bajaban, que ya nos buscan sospecho, amigo pues corto fue de ventura en mi demanda si alguno a buscarme anda no digáis que llegue aquí eso yo lo juro hacer pues ayúdame fortuna que no hallamos nunca algo nadie los acerto a ver a buen pastor más que vienen estos también por vestido tres hombres han acudido, por aquí qué señas tienen? Cortesanos viejos? si más si este de ellos supiese dijo uno que no dijese que pasaren por aquí y por eso no os lo digo que si él no me lo dijera que se hanestado creyera burlando un rato comigo. Y como por esta senda a mano derecha, echaron pero todos me rogaron que persona esto no entienda. Y no he de decir palabra aunque el uno me ha pedido que le trocase el vestido mas mi boca no se abra. Qué prometí de callar su gentil secreto advierto soy hombre que yo descubro lo que me mandan callar, Adiós, por este camino dices que van dizagal? si van, mas no digo tal este hombre es adivino. Dios me libre de gente tan sabida bárbiponiente, falsa, palaciega que si a caso con un pastor se llega le cala la intención que está escondida. O y, sea su merced muy bienvenida alégrese con ver toda la Vega que a tiempo viene que verá la ciega sin que del Sol, un punto sea offrendida. Lucinda pues te has hecho tan galana allá te aben, que allá te harán ser diestra yo no quiero doblez de tu regalo Ya vives en la Corte Cortesana que el alfiler con una mano muestra y con otra te pega luego un palo. A vuestra lealtad no hay sino es la Corona mía A vivas con mucha alegría como tu gusto se haga. Siendo señor vuestra flechura. y viendo su desatinó de gran culpa fuera digno si amparara su locura. Pase peligro mi vida por guardar tu honrada ley que por vida de mi Rey será vida bien perdida. Vuestro hontado celo aprue R déjame de engrandecer (uo que servirte, fue hacer lo que debe un noble pecho. Qué tú eres noble? reviento de coraje. las de encubrir que no se puede decir voyme, Juan decirle quiero mi intento Pues tengo aparejo ahora, que hará mi pecho si muere? pero haga lo que hiciere, vuelve mi pecho eso llora. Un cuchillo y una pluma para hacerla tajar me puedes aquí dejar quieres más esto es lo que quiero en suma veslo viene aquí si yo entro por un lado. alcanzarele al costado el golpe, pienso que sí. Toda esa amistad haré que quede galardonada Rano tiene pluma tajada tu Alteza? yo cortare los puntos que me convienen que aquí unos muy grandes veo Racortarlos eso deseo pues los maestros no tien ex De eso cuidado? señor a mí me toca el tajar que se pordolhe de cortar los puntos de algún traidor Hy donaire que a esto iguale, infante llegaos aquí queréis que os ayude? í. hermano llégate y dale Rsomos amigos pues yo no he de tener amistad. aquesos brazos me dad infame tu hora llegó. Ya los puntos he cortado, de tu cabeza enemigo A muero llevando el castigo donde heciste el pecado Rapaz que es esto, que has hecho un traidor acaba ansí dame otro cuchillo a mí, romperé su falso pecho Tu pena y mi regucijo a mi madre dan reposo que el no ser tu buen esposo me ha hecho a mi ser buen hijo Este fue el verdugo padre míralo en esta ocasión en no verse su traición y matar por ti a mi madre. Que es un traidor considera, bien me puedes perdonar, que al lobo pude matar que me mato mi cordera Pero si la infeliz suerte de mi madre conienzó de ti, ya le mate yo dame tu ahora la muerte Que el que los respetos buenos suyos, no quiere que erede, quitándome lo más puede quitarme ahora lo menos. Su garganta fue mi empleo haz en mi ahora tu gusto en los dos R castigo es justo del que atormentar me veo Este afrentoso desdén a sido mi vida igual porque el que la gastó mal no pudo parar en bien. Solo aqueste premio espero y es justo que llegue a ver que pues maté a una mujer a manos de un niño muero. si Ya está muerto, Do . extraño caso mi amigo era el traidor llevadle manda señor echarlle en un campo raso Donde sirva de sustento a Cuernos esta desonra le baste enterradle con honra de que eso digas me afrento Oh hijo, como has mostrado ser mi hijo en la entereza que tienes de mi nobleza decid está aderezado Donde me he de coronar ya todo está puesto a punto señor P. el cuerpo difunto hizose desenterrar Luego se desenterro y en un asiento Real a fuero de Portugal como Reina se asentó O mi doña Ines, amores no es mucho este lauro adquie pues por te verdades eras (ras digna de lauros mayores En la muerte alcanzarás lo que en vida no pudiste mi don Juan valor tuviste. buscarlos fue por demás. No uno orden fue imposible que así como descubrieron nuestra gente, se metieron por una breña terrible. Y subiendo en unas postas que del infierno sacaron en un punto se apartaron delas Lusitanas costas Y en la raya de Castilla. se entraron no me sastimo que el Rey don Pedro mi primo que la Castellana silla Gobierna me los dará como pariente y amigo y en ellos haré un castigo que al mundo espanto pondrá Tú llevarás de mi parte mi contento es que me mandes, P. qué es esto salen los Grandes que vienen a coronarte. Todo el Reino determina darte Corona gloriosa a ti, y a tu amada esposa, P. mostrad, corred la cortina. C- A doña Ines, a Princesa, tragedia de mi ventura cuerpo de un alma, que aún dura en mi corazón impresa. El mundo universo llora desde que verte dejó, porque no te mereció tener por Reina y señora. Cómo es posible mi bien que habiéndome a ti humillado no me hables, que pecado te obliga a tanto desdén? Aunque si mi amistad fue la que te hizo mayor con verdad podrás decir que yo soy quien te maté. Abre esos divinos ojos de mi alma tesoreros no eclipses los dos luceros que son del cielo despojos. Mueve aquesa boca hermosa, conténtate con mis quejas tan desdichados nos dejas con tu dechado dichosa. Como no alargas los brazos que están en mi amor tan fríos, pues no han de dejar los míos de gozar de tus abrazos Oh boca, ojos, y frente, donde mi vida contempla venga en mí a tomar ejemplo quien de amor de verás siente. Oh sangre, ofrescas heridas que este pecho lastimastes puertas por donde sacastes solo en un alma dos vidas A mis labrios os juntad y de esos crueles agravios vuestro blasón en mis labrios impreso amiga dejad. Pero no piense la muerte que porque de mi triunfó, la corona te quitó debida a tu onrosa suerte. Que después de sepultada quiere el cielo que la credes y de aquesta suerte quedes mi doña Ines laureada. Hoy la diadema que gano poner en tus sienes quiero siendo mi bien el primero, que bese tu hermosa mano. Toma este Ceptro Real que quiero que se levantes, en senal que son infantes tus hijos, de Portugal. Ahora me da licencia de que a tu lado me siente z01 él si el lauro que en esa frente asientas por excelencia, Y si la nueva codicia que el mando y trono te entrega con tal afición te ciega. los ojos dela justicia. Si como ahora la madre de tus hijos no desprecias y también señor te precias de su ligítimo padre. Muéstralo en darme el onor que el cielo me da por suyo mira que soy hijo tuyo y mayorazgo, señor. Si de mí estás offendido porque a mi madre miré sabe que ignorancia fue y no pecado conocido. No hagas tal sin razón que el mundo injusto te nombre mira que de padre el nombre, consigo trae el perdón. Y tu Reina a quien el hado de immortal nombre concede por este hijo intercede que a tus pies está humillado. De ellos no me apartaré, sin que mi intento consiga bis nexcusada fatiga hijo Fernando esa fue. Álzate que mi intención no es quitarte la Corona que la inocencia te abona de tu humilde corazón. Y solo pretendo hacer que hoy entienda Porrugal que fue esta diosa immortal no mi amiga, más mujer. Desde aquí te constituyo por Príncipe y mi heredero y a mis hijos poner quiero debajo el amparo tuyo: Nuevos hermanos adquieres, onrelos tu pecho altivo y Dios lo haga contigo como con ellos lo hicieres. Besa la mano a tu madre y siéntate junto a mí yo como hijo temí tú me ontras como padre Deme tu alteza las manos con notables alegrías y fie en las entranas mías el cargo de mis hermanos. Por Príncipe y por señor te queremos que oigo tal, queredme por vuestro igual en regraciar nuestro amor. Amigos con bozaltiva id mi intención publicando viva el Príncipe Fernando doña Ines la Reina vina. En Dios viva mejorada la obediencia a darle vengo, el Reino, y aquí fin tenga nuestra Nise laureada.
