Texto digital

Texto digital de La dama del comendador

Metadatos de la obra

Atribución tradicional
Pedro Lanini y Sagredo
Atribución estilometría
Pedro Lanini y Sagredo Probable
Género
Comedia
Procedencia
El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de La dama del comendador. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/dama-del-comendador-la.

Logo BICUVE

LA DAMA DEL COMENDADOR

JORNADA PRIMERA

desos ámboles copados mendrugo los brutos ata atarlos espatarata cuando vienen tan atados más mimula porfiada que no la conozco ha dado en decir, pues no la hechado a un mes paja ni sebada comán, pues que no se pierde verde que es muy buen color págico es muy mal favos e mame se contenterse con loverde pues la amistad se conserva si los convido a comer hoy penitencia han de hacer ártense ustedes de hierba con la noche nuestra estrella el camino perdió ya la culpa toda entiesta porque jugaste con ella y si la noche con arte hemos de pácar aquí Saco la espada y así pasola de parte a parte que a esta intrincada maleza nos condugese el destino lo que más me decatino que gaste tanta aspereza mas si la suerte dispensa con nosotros este acar no nos trujese aparaz donde hubiese una despensa fueran menores mis males y en ella me consolara aunque por comer pagara los chóricos a dos reales No aquí que con mil excesos sigueremos mormurar ha de venir a parar en sólo roer los juesos Pero, pues la lengua tiene dos oficios a mi ver que es el hablar y comer según la razón previene y en tan prolijo pesar que al mío, señora ecedes darla de comer no puedes de jala siquiera hablar y que preguntarte intente sin hacer ninguna pausa de tus suspiros la causa Si la causa lo consiente Y así, dime que dispones oienda e de mujer O qué enima viene afer porque ese hábito te pones más ya el saberlo prometo que es imposible querer siendo como eres mujer el que guardes tu secreto aunque es falsa esa ojecien puesto queres compañedo de mi mal decirte quiero con mi pena mi intención que aunque mi desdicha miro sin remedio por atrez pasarle quiero a la voz el oficio del suspiro pues repetido una es veneno que da muerte morir quienasta suerte comunicándole ael labio Mas ¡ay, que mi pesar cruel, aunque es veneno violento no me mata hecho sustento porque me crie con él y así si tu discrecien la atención aquí apercibe sabrás cuanto dentro vive o muere en mi corazón aunque tu esclavo me labra la atención no te daré mas yo te la prestaré aquí sobre tu palabra supuesto aqueso sabrá que al gran precursor de Cristo Juan que con solo su nombre sus alabanzas publico porque no borre el pincel de mi labio sus prodigies que es mejor el confesar la inorancia que el delito la gran villa de Madrid corte del magno pelipo cuarto planeta del orbe cuyos traios a trativos al ver su grandeza ciegan cuando alumbran tan propicios que encontrando en su sacienes Yo severo y lo venidno equivocar supo sabió lo humano con la duen una festa ese lecrda cuyo asunto orego sido eran unestores donde culpado el descuido vimos de los nobles, pues no ubo quien con cortésano brío diestro pusiese a los brutos Blancas parzotas de pino y sabiendo que faltaba aquel rato entretenido donde el valor y destreba apetecen el peligro cuya gloria es la alabanza o la envidia que esantivio premiar el mérito a veces los hombres con este vicio yo y otras amigas míos bajar al rio elegimos por no ma lograrla tarde que es ocioso desvarío gra ver corer a un hombre que hace golla del delito pues que ye su valor de un animal sin distinto cuando midiendo el espacio del laberinto florido de cuyas confusas calles es ylo deplata el río un caballero mevio que iba en un bruto morcillo si an a dorlo negro y lo lisero del viento y la noche hijo todo un monte de acabache de bano el cabello enridos Carbón que encendió su fuego ya pagó su viento mismo que es propio en los elementos ser contrarios, siendo amigos tan hajustado en la silla que iba con arte yaliño muy galán sin presuncien que e ser galán y entendido y no inores que es cuidado cuando tan galán le pinto pues con el mérito intento el disculpar mi delirio que e el rendimiento fiega delito de la obedrío y llegándose turbado, a mí no sé qué me dijo que antes supe de sus ojos que de su labio remiso siendo interprete mi vista que sentienden los sentidos despidióle la atención aunque si verdad te digo acá dentro de mi pecho melorenía el cariño pues ya era de sasosiego lo que cuidado al principo. obedeció tan atento que sigiendo el coche fi Mariposa feste jaba en mis ojos su peligro cuando habiendo y a su leado aquella playa devidrio que cualquier estorbo a bolla Si quebrarla no ha podido pretendimos merendar lo que el descuido previno y para mejer lograrlo dejar el cohe elejimos por un verde prado que atento y ameno ico de sus esperanzas propias estrado el descanse mismo y apenas pudo la planta rústica ajarlo flerido del albergue, cuando untor que se fue segúnsupimes de la bacada aquel día de algunos mozos coriido es grimiendo el medio globo colérico y vengativo iyo istrumento su agravio para vengase ofendido eutrales quedamos todas al ver riesgo tan preciso sobrando el susto en las más mucho para el parasismo pero yo queriendovir tropece en mi miedo mismo y viniéndose a mi el toro el caballero que he dicho dima de que haciendo unas ramas viento logrando el mirarme quiso que aprovechase la vista la falta de otros sentidos saco valiente la espada y envistiendo el bruto altivo Solo aprovecho su saña a su mismo prisipicio pues con sangre su escarmiento en la arena de Jo escrito que si hay iras también hay muertes para un atrevido y pasando a socorerme con respecto enternecido retiraba las palabras yacercaba los cariños que las paciones del alma sentienden con los indiciesa Yo al favor agradecida volviéndole al restro mío la verguenza sus colores con voces muy del sentido le confeso el rendimiento la vida por sacrificio desde entonces el amante Yo obligada, si el rendido mi amor será el suyo fuego amantes los dos pudimos confirmar con las caricias lo que la influencia ico hasta que le dilicencia que una noche en un florido jardín a verme viniese permas señas que estuvimes junto a una fuente sonora que arpa de cristal conruido se lebraba nuestro amor sin mormurar el delito porque es propio en la lisonja aplaudir siempre los vivios donde medianero el ruego el amor más atrevido la ocación más peligrosa el fuego más encendido toda yo sin libertad ylarazón sin dominio con una palabra vana que creyó amor al proviso se pudo vencer el alma aquí la memoria aflijo mas para que anda buscando razones el dolor mío, para pronunciar mi agravio Si la verguenza lo ha dicho cuando en copa de clabello bebía el aliento mío, mi esposo turbo el placer un lance no prevenido mas es propio en la desdicha el nacer junto al peligro pues un caballero que siendo mi amante y mi primo estejaba mis rigores y lo graba mis desvíos ciono d Simando una ehalla en el jardín escondido estaba cuando llamad de la desdicha o el ruido i diado de las voces hallo a mi amante conmigo y colérico y celoso viendo quera su enemigo causa de que no pagase Yo sus amantes suspiras tan ciego contra su pecho brivo el acero ofendido que entrándese por el riesgo vino avar el precipiero pues llave de acero abrío en el pecho puerta el brío y sobrándole el aliento le faltó el aliento mismo y entre el llanto y la congoja dio el último parasismo que del nacer y el morir son las señas los gemidos vino mi padre n las boses Yo la fuga solicito, sigiendo tam bién mi amante las suelas de mi destino ampareme de una amiga yel tomando por áfilo de un embajador la casa vernos y hablarnos pudimos hasta que una noche amante y más que otras noches fino vino de mí a despedirde ds es conotemantas sincidos diciendo a una de ligencia llegaba a un lugar vecino respondile con el llanto que el corazón baticinio viendo el mal quera tan cierto el sentimiento previno fuese y dejome llorando cuando aqueste tiempo mismo murió de sentir su agravio mi padre, viendo ofendido que aunquera fuego su enojo eran de hielo sus bríos adormeciose mi mal de patao o dolor movido mas la pena se gasto con el llanto y elelispiro encontrando la razón el que fue aquel mal presiso pues llevarse lo que s suyo es de la muerte ejercicio pero viendo que mi amante te tardaba y a porsiblos no pudo sufrirlo el alma yinformándose el caríno Aupe que el mal no seinora que a Sevilla había ido a casar con una dama mortal me dejó el aviso pero volviendo del susto a cobrarse los sentides viendo quel honor me falto y que convida menirdo que hace unmortales la pena para lograr el martirio la venganza de mi oner a mi brazo solo libro y adornándole a mi pecho a este hábito y vestido fingiré el que soy don Juan de leiva mi hermano mismo pues que olvido los papeles de la merced que leigo su majestad con que es fácil y más cuando de él no avid noticias abradiez anes endo addias een de unviren porque i que muriese ela quito dsilonde la a o agravivos con que tras formada en él que resucite imagino para cobrar la venganza en mí su aliento y subrío Y así a Sevilla a buscar voy a mí aleve enemigo Pues si hay traicienes hay muerte day ofensas hay cuchillos, si atrevimientos venganza Si hay en gañes hay martirres viso y el istrumentos faltare sel do a mí fue soloremito que abrasará cuanto encuentre Celo a mienojo encendid admirado me han dejado tus sucesos y ahora digo al mirar tu tierno llanto que no te quejas devicio pero que escucho Válgame aquí San patricio muertos que andan en los montes sin duda son campesinos que quesa tan lastimosa el pecho con sus conflitos le halastimado la vez cuando asustado el oído aqueste muerto sin duda si no es tu padre es tu primo pues con aquesta llaneza a hablarse viene contigo Calla, necio que esta vez de cuerpo viviente ha sido Señora, en que lo conoces pero ya yo lo examino en que no habla como un muerto pues se queja conchillido segunda de con su queja el viento ha herido y como son de mis penas consecuencia ley gemidor está dudando el doler el si son los ecos mismos que el que al mal está sujeto siempre teme el batisinio no te quejes aunqueestés en el peergatorio mismo muerto, pues no nos quejamos los questamos en el sillo andando el panper el suelo y por las nubes el vino la sed matando a traición los taberneros malinos busquemos de aquestas quejas la causa mendrugo amigo que es de los tristes lisenja amparar los afligidos cómo habemos de buscarla por la vez es de satino que estiple y no tiene cuerpo esta vez Vente conmigo as que hable claro y podremos coneno verla mejor más que miro aquí un arbinado templo dellla se mira cuyo edificio haido deribando el tiempo y sepultando el olvid el que hae deficarle vuelvan Ya no es fácil que en el siglo que corre nadie levanta dentro casanda de piedad a los caídes Traidor, si es que has de matarme mastongo rempo Máteme y a tu crueldad ymescusara el martirio aquí la vez se ha escuchado y sino miente el oído es de mujer de alguna fea habrasido porque matar a las fieras se tiene por ejercisio Ya a la escasa luez queda el farl noturno he visto aquí una boca por donde Bosteza a que e edificio pues dile que se haga cruces que yo también me presino aquesta piedra apartemos que aquí las que jas han sido no está adiente aquesta boca pues delcanto no ha mordido Y pues tiene apartamiento que salga libre la digo o tu cualquiera que seas salque ampararte ha venido quien con dolido a tu llanto darte pretende el alimo hombre a quien tanto acredita la piedad de bien nacido ¿Quién eres que aunque te inojo no pareces mi enemigo mujer hermosa que l serlo aunque la tista es tegulo el ser desdichada es de tu hermosura testig un hombre soy que amparante el acaso me ha traído y así haz que de tu cielo en bargue el tierno rosio tu queja, que aunque a ser perlas baja tu llanto corido y no le usurpes al labio lo quedas a los suspires dándole fuerzas al mal percallar el doler mismo que si le fías de mí ya a tu hermosura rendido Ya de tu piedad llevado ampararte solicito te acuerdas queres mujer Porque lo dices lo digo porque te dejas llevar de ese ciego desvarío Aquesta es Urbanidad que a las damas es debido el rendimiento, aunque no sea defecto nacido noble amparo de mi henor quien la vida te ha debido dejarte la duda faera de mis sucesos delijo y así, pues que la atencien te debe el discurso mío sin do mi pejas cuerpo de Cristo cuentalo en plata si puedes Ya te atiendo pues da digo mi nombre es doña Casandra mi apellido y mi nobleza el detenerse a contarla es oriosa deligencia pues si la envidia la calla la misma fama la cuenta viendo mis padres que ya peligraba mi belleza que es la hermosura un aflor que a los ojos alagueña el deseo la marchita y el amor la licónjea pretendiegon darme estado buscando para esta impresa donde el interés alumbra y la misma pasión ciega a un primo mío a quien dio la fortuna sus riquezas la nobleza estimación cuando méritos sus prendas a quien por oculta causa Aborezco o por estrella que no está el bien en serbien sino en que bien nos parezca vino a sevilla llamado porque no a venir perdiera el pleito denma y horas que le locanrtetena propusomelo mi padre Otórgolo la verguenza aunque la fuerza llore que mujeres de mis prendas cuando están sujetas hacen del albedrio obediencia sin que de esta causa fuese otra pasión medianera verdad es que a un caballero que dio en adorar mis prendas haciendo su voluntad de la porfía fineza corespondía obligada por no negarme a la deuda de la vida, pues un día que al casarse una parienta mía concurrí a sus bodas fue la suerte tan adverea que encendiéndose la casa abrazada troya era pues lo que n llama empeco vino a cagar empañeda el cual abándoce allí por asistir a la fiesta a socorerme se anima y venciendo llamas fieras mesaco en sus brazos dende se abraso en mejor o fuera siendo allí de mi hermosura más apacionado enear con que por noser ingrata a este heropedo ciega nirenta sus cariños ni pagaba sus ternezas mas sabiendo de un criaido que me casaban por fuerza me aviso que siquería salirme la noche mesma de mi casa que sería dueño de toda su acienda que de undías había traído y también de una encomienda que en Madrid hosaba adonde me llevaba con promesa de que su esposa sería al istante y que si cuerda de su ruego no al mitía el trato o la convenencia que me había de robar su voluntad, porque ciega quería perder la vida antes que a mí me perdiera fue de su propocición la homición noble repuesta escarmetada de tanta mal engañadas bobligas siendo su facilidad de su desdicha tercera cuando a este tiempo mi primo me divertia confiestas mientras la despenfación llegaba para mi pena y saliendo oya una quinta de Sevilla sineo legua con lo amono nionaido templo de la primallera cuando y penas espiraban defebo las luces bellas que aun no están siendo divinas de ser mortales exsentas seis hombres en más carados en seis caballes no s cercan tan presto que no dio el justo lugar para la defensa y llegándese uno a mí me acomoda tan apriesa en la silla que parece que no ubo en mi resistencia y picando el veloz bruto todos puestos en defensa alicionado de rayo corro con tal ligereza que del aire en la región pudo pasar por cometa y traiéndome a esta tumba cárcel triste de la tiera oscura bobeda donde la misma noche se ospeda con rendimiento me dijo hermosa deidad no temas que quien descortes te roba sólo servirte de sea y perdona que te deje aquí sola porque quedan ariesgados mis amigos por habitar en aquestas quintas mucha gente con que están del peligro serea dncome sro la puerta con esa piedtra a mis temores, adonde plaza he pasado de muerta sin poder determinar si es la causa de esta ofensa miamante o es la codicia de ladorno de estas piedras algunos ladrones quien mehantraído aquesta cueva mas cómo de ja congoja barajadas las potencias No me servía el discurso aprovechaba ler quejas pidiendo al cielo deoro el tiempo que tu nobleza llegó ampararme piadoso aquesta es toda mi pena esta señor mi desdicha estas mis andas se verás que vaberando mi llanto cuando las dicta la lengua tan suspenso me han dejado tus peñas casandra bella que amor se paro a sentirla a unantes que a socorerla es y así a liciona el valor para que ampararte pueda No era vocio el que quería trobar sus hermosas prendas pues son todas como un oro pero gente anda en la selva sin duda son los traideres que ocacienaron mi ofensa pana raciona de ta el vir de su crueldad No la temas? Dónde hemos de ir Sevilla ya mi amor es obedencia ir puedes en mi caballo y yo iré al pie de la letra de aqueste hombre la gala s piedad la gentileza la atencin me lleva toda y sin atención me deja de casandra las desdichas tienen el alma suspenca que seré nuevan las propias en oyendo las ajenas. Judeleiva Die con mascanles solo den Diego a tu brio es bien que tal dicha deba y así vamos a la cueva adonde está el dueño mío que solo de tu valor aquesta empresa he fiado porque me hubiera culpado quién no sabe que es amór aquesta la cueva es Mas ¡ay de mí, que han quitado la piedra y la habrán librado que que dices lo que ves Mira su concavo estrecho déjame a mí arajar Porqué hay debe de estar Pues no soya de mi echo amigo a casandra bella en esta cueva de sé como me erdeno tu fe pero no parece en ella Cielos llenes de fulgores Muera yo a vuestros ensayos Y pues os sobran los rayes no echéis menes los rigores máteme el pesar violento y porque al canse es la gloria a hahuera mi memoria a mí mismo entendimiento Yo perdí a Casandra bella Duñal sea este doler pues lo que gano el valor lo supo perder mi estrella Dende hallaré su beldad Pero si su luz perdí como si vye de mí la hallará la esquilad, a un sentimiento es honor el que amonir se condena más morirse de una pena viene hacer poco valor y si a sentir el conlen concierta tupación tan amorosa una pena que es dudosa que le dejas a una cierta No te eches al cuello el lazo porque el mal la puerta fiere Qué importa que el golpe yere cuando deja libre el brazo se les delo de dentro Pues otra ocación de leja la suerte cuando te intima que aquesta espada te anima si tu afecto te aconseja no destodo a la pasien Qué harás que ciego te afusque y aunque y prisipicio busques no vegaso de la razón Casandra parecera que alguno que me sigio del peligro la libro y ya en Sevilla estará llega mi amor a estimarla tanto que solo por verla diera el pesar de perderla por el justo de toparla que puesto que su belda él no sabe mi atrevimiento remitiera el vencimiento Ya sólo a mi voluntad mas ¿qué duidos es el que embarga toda la atención deaquese monte que al cielo sempina pues maripora pretende en sus luces abrasarse o en sus rayos encenderse baja un hombre a quien despeña un bristo Cielos, valedme amparele mi piedad. el ques noble yes valiente a la desdicha le quita muchos gos de esta suerte pero cortálídele el hilo de la carera la muerte dio al bruto que quebranto el preseto inobediente de un impulso que le manda y un freno que te suspende vuelve a cobrar el aliento y el pecar todo suspende pues siendo el monte tu ocaso son y a mis brazos tu oriente donde aunque amonir bajaste a vivir en mi deciende siendo arabia mi valor pues en el renaces Fénix que si torja la desdicha en el taller de la muerte, sus acasos barajarlos también los mortales relen mas ¿qué dudo de Casandra es el padre que mencuentre con este embojo en la cara de que recelarse puede Si fui yo quien la robo ds si mas enmendarlo conviene Dime noble amparo a quien aquesa nube oscurece Quién eres cuando me libras de riesgo tan evidente donde coria la vida por la posta hacia la muerte para que mi rendimiento agradecerte lo llegue mira que él afandes u si saber mi nombre quieres para pagarme, pues harto paga el que noble a gradece pero porque mi persona el valerse de ti quiere mi nombre es don Juan de leia y el hablarte de esta suerte de esta más cara encubierto es la ocación que me tiene aquí un empeño de honor que a vengarle el valor viene sin que a conocer se dé mi persona, pues las leyes mandansea la venganza como el agravio sucede siempre que es valgáis de mí servirés mi amor promete lo cumpliréis ¿Quién lo duda obligado estaré siempre que en un noble el ser ingrato es la culpa más aleve pues monta en aquese bruto copo animado de nieve a quien su fuego derite por la cola y el copete y vuelve a seguir tu rumbo Guárdete el cielo mastente que si en el riesgo te mira el que la vida te debe delito fuera dejarte quedarte fuera ofenderme Pues con un amigo solo cuando dos el que advieras Ejo sólo me disculpa y así a Dios, males crueles si es que a Casandra no hallo quítame la vida alever lodré don Juan este acaso que en gusto el pepar se trueque pues al padre de Casandra diste la vida quién pierde la dicha que importa amie que e merecimiento encuentre que es del mérito martirio e no pesto que la razón no le premie Yo espero que habéis de hallar ese consuelo retiene de mi desesperación el curso, pues que prudente a un busca engañes el triste en el mal más evidente Pues supuesto que a el so en los brazos amanece delalba que por su aucencia llora perlas y él las bebe brindándole el netar dulce? tierno en copas declaveles Vames a Sevilla donde hallar a Casandra puedes Dames, y porque antes que ye i Yo mis puspiros la encuentren aunque mayor fuerza cobre noi fuego el llanto me ancgu Per si esta llama del pecho eapagare oseno aleCarlos y casandra yoquete elena para bien aubeldad le da mi amor de esta dicha pues lo que ico la desdicha pero la felicidad y tan corido me halló al socoro de tus cielos que te confieso los celos aunque la envidia te callo y venir con tal templanza ofendido a ver tus ojos es que hasta ahora mis enojer no han hallado la venganza Carlos, cuando de la ofensa no se sabe el aprever disculpado está el valor en lo que vengarla piensa embargue atente mi labio las veces de mis recelos sin que crea de mis celos la presunción de mi agravio satisfágame aunque no tengo evidente noticia si la robó la codicia o el afecto la robo la intención de los traidores que no era buena se halla pues entraron aroballa con todos seis matadores y lo que en su juego algos que los cascan en la chollo y no se llevan la polla Anotenos el caballo mas lo que siento elenilla el que tan dichosos fuesen que dejándote pudiesen llevarla sin la malilla tú con tus bacas contadas biensé que les dejarías pues gallina no querías ganar el trunfo de espadas tu riger siempre ha de ser lan fiero sin repañar que la saña de matar de sacredita el vencer ve que no es consejo sabio el que tus crueles enojos riñan se veros los ojos pudiéndolo hacer el labo pues que de amor la vitoria la consigue el rendimiento si alcanzo yo el remiento no me usurbes tú lagloria querer con aquese intente forzar una voluntad es dar a la seguedad inútil conocimiento y así de tu intento tu erza el camino estaverand que lo que la voluntad No hace don Carles la fuerza ya decirte no te humillas tuzoquete algún favor vencimiento la cona de los valientes de lamor do es nunca gastames cosquillas ni la cabeza me quiebro en pastar aunque me sobre ese humor, porque de un pobre es plata falsa un requiebro son intentos excusades Si de pobre te previenes cuando las más noches tienes ciertos tus cuatro ducados el agua si se repara todos me serán testigos hasta muy pacos amigos porque con todos esclara Pues bebela y no ayas aseos elle que el vino causa rudeza que está mala la cabeza cuando se alegran los cascos ya ninguna lo perdena pues si la veación la llama cuela un cuartillo una dama y le vacía una fregona no hables en esas tragedias sabiendo que se provete que tú y el señor lo quete os emboracháis a medias Ya que de Casandra hermosa sare quisreo Mendrigo al paro habrá cobrado su cielo las rosas que a sus mejillas erobo su sentimiento vuelvo a darle el parabién de que o más cielos con un hombre hablando está Esa no es falta percierto no malogres de mi amor este bien nacido incendio que es deslucir su fatiga que ardamas y luzcamenes paga esta amante fineza sin que blasone tu pecho de hielo, pues puede ser que sederita a mi fuego pues tus ojos fueron causa de aqueste desasosies reducete a la piedad yas del mal dulce remedio Cielos, este es mi enemigo Muera al volcán de mis celos, darle la muerte a quien que yo no tentiendo al que l honor ni e arobado ahora sales con eso des telo No me reportes Mira que pierdes que pierdo la ocación, pues el lograrlo No es posible en este puesto que viniese a dar la vida a la causa de mis celos lo que vuestro amor acierta y era vuestro entendimiento, nacion Pues que de ad acien os dejáis lleva tan ciego si son imanes tus ojes Qué mucho que atraigan hieros Si losen también don Carlos, es de diamante mi pecho ya la vista de sus luces no tiene el su imperio Ya es imporible sufrirlo Muera el traidor a mi aliento repórtete la razón que avise ocacionas necio este rayo de mi enojo con la armonía del trueno ¿Qué ruido es este tu padre ha venido alindo tiempo suspendiéronse mis iras a encontrar con el respecto hija casandra permítele a mi consuelo que a las voces embarace el lugar del cumplimiento y que el parabién te dé por señas mi gusto mesmo bien mudamente acreditas Señor, tu paterno afecto pues es gusto el que el placer explica con el silencio ye apostaré que es don Carles de aquesta fineza el dueño dicheso de enad pues a quien la gloria debo para que acuda a pagarla el gusto con rendimiento cuando de los salteaderes te llore triste trofeo a un caballero que acaso aquel sitio trujo el cielo pues llamado de mis quejas que lastimaban el viento de una cueva me saco adonde me paso el fiero riger de aquellos traidores el cual ofreció que luego Señor, a verte vendría Ahora entrastú no pretendo el que don Carlos me vea hasta que me vengue el cielo Pues irnes ya no es posible porque al salinan de vern al escuchar que otro pudo socorerla en tanto riesgo recelosa está mi fama cuando están mis celos ciertos Ya deseo conorerle porque se hase ingrato el pecho que a la lisonja del bien seniega al conesimiento aunque deuder de mi vida también soy a un caballero pues andándote buscando des las des decara esta mañana a desender por la falda de un monte o gigante fiero que enpinándose en los hombros sustenta esos honce, cielos, salto velez mi caballo, a la obedencia del freno bruto buscando en lo altivo su precipicio soberbio mas notando lo piadoso el tal caballero diestro las pierncas cercenándole castigo su atrevimiento y amparándome en sus brazos tan valiente como cuerdo a mi pesar le ecliso el susto con el consuelo su propio nombre me dijo. aunque surestro cubierto ostento con un disfras por pedirlo cierto empeño de honor aquestaba allí y si del nombre me acuerdo adecer don Juan de leiva don Juan de leiva, ya creo que fue el que robarme quiso pues hallarse en aquel puesto encubierto ya tal hora es indicio verdadero este don Juan es de quien se han consevido mis celes pues de la luz de casandra Sira sol se ostenta ciego sisena derela pero a mmigucar lo premeto Juan de leiva que escucho otro tiene el nombre mermo qué tomo de aquesta duda algún acaso recelo Ya socorieran a un triste si se viera en tal aprieto como en que caer no tienen los pobres se libran dejo no hay hombre por desdichado que no tenga sutropieso no hagan cuidado la vista otro pecara el deseo puesto que la dicha no tescusa el desasosiego Vete a descansar casandra tu gusto en en mi precepto Ves Carles, venid a mi cuarto que hablares en el deseseo Ya te sigo dueño amado suspende el rigor severo pues te basta por venganza permí mil de rendimiento soy escollo y no merendo pues el tiempo es pereterno mi amor con la confianza que todo lo mudee el tiempo mis rigores probaras que los gastes apetesco esa es porfía y no amor Este es amor verdadero que este mía na mirando y se pare el sufrimiento Muera a mis iras den Carles no veno Ya os obedezco Amor, pues de tus arpones probe el amable veneno a que ciega mipación Ne se pase hacer despecho salque ya se han ido todos que yo por hablar reviento Quién hoy a tus ojos Amorín viene de verlos que nunca el peligro uio el que allá agrado en el riesgo que aunque sus trayes podían el acobardarme ciego se deja mi voluntad siar de mi entendimiento pues inclinada la hallo divertir s afecto quiero porque la porfía de don Carlos no tenga efecto y pues su desprecio llero castiguele otro desprecio Amor a quien la razón alumbra al conocimiento mas es discreta lisonja que no conho cido afeto de la ciega pación son hijos propios los deseos ya fle de jarazón solo son los rendimientos Luego no es ciego el amor el amor torpe es el ciego véndole los ojos sabio por disculparse el respecto No importa cuando la vista tiene del entendimiento No me preguntáis quién soy ¿Quién seréis un escudero de vuestro amo sin duda ancho panza a lo moderno supoquito de bufen y de alcáguete algo menos y ves quien sois socarena que me honráis como merezco quien a esas partes rendida debeis algunos desvelos como yo no lo sabido porque es mi amor muy secreto Perdénde os enamoro mi talle por el corez que aví se pagan les portes Pues diletengo yo bueno tu porte es de cuatro cuartos y qué me quieres es cierto Mas me pedirás más quitarte lo prometo Si soy pobre qué harás bien debalde a nadie quiero mas para poderte ver penta la lez Eso niego el que tu jueges con tantis de ddo y yo ponga mi dinero don Juan de Leiva oy llamáis. que es admira ada ciele que sea el nombre a quien amo de aquel mismo que aborezco Quien creerá que este reparo yame questa algún desvelo señora tu padre sale a ver a Casandra vuelvo Pero ¿qué es esto qué mino Quién es este caballero sin duda está acatarado y hasta cólera el viejo este caballero es don Juan de leiva aquien debo decon Juan tus si será es el mismo que del riesgo a mí me libro, si él es que en el nombre y traje veo el que se convienen anbos y en la estatura del cuerpo a desdeudas obligado y de dos vidas a un tiempo os estoy noble don Juan, y al ira satisfaceros sembaraza la razón en el mismo rendimiento porque es la pagamejer siendo tam barato el premio en vano para pagarme bucai agua delimentos pues la gloria de serviros es galardón, que apetesco que sey el otro don Juan está don Felix, creyendo vuestra noble sangre os hace tan valiente como atento quien desautorica al uno faltara a entrambos pretestos ¿Qué discreto que es d Juan ap cala Amor me lo enseña cuerdo que aunque la razón me quita me deja el conocimiento pero mi padre ha creído el que es mi enemigo fiero Señor, Ju, si serveros en cualquiera cosa puedo pues me halláis tan obligado no me habléis con el silencio pronpto a todo me hallabis serviros solo deseo fuero esa obligación es mía y selos pomia yo la confieso furo ser prometo vuestro amigo d selio Yo serlo vuestro protesto Yo os buscaré. di selo. Yo, señor, volveré gustoso averos Pues, señor, d Juan a Diós, Guarde os mil años el cielo. duer. ado y afable que es espos que corce es y obrato que galán es y bicario rendida a sus partes quedo de celos voy que me abrajo obligadome confieso déjeme el cielo lograle vengarme decen los cielos, pagarle el cielo permita este amor dsa dala aqueste fuego esta deuda de mi vida en Casandra ya obederco Ven mendugo que tenes tengo un incendio una llama en que me abraso y unos celos que estoy viendo de la primera bornada

JORNADA SEGUNDA

Jornada segunda Mucho tu afecto disculpa se tan noble tu elcción que una buena inclinación nadie la tiene paculpa ni es error ni ceguedad que tu fino rendimiento haga del entendimiento solamente voluntad la que a despreciar se inclina de sno. en ser ingrata que gana si no es por no sea humana deslucir el ser divina a don Juan de ves la vida y pues le estás obligada cerca está de lo inclinada quién no huye lo agradecida doras el hierro de amor con arte tan infinito que no parece delito este afecto, siendo error culpa fue del desvarío de mi amante legedad cuidar de la voluntad y peder el albedrío aunque juzgo no ha causado el descuido esta pasión pues estuvo la ocasión puesta en el mismo cuidado encendió con bievedad la llama el desasosiego puso la memoria pardió con la voluntad pues que ya tan ciega adoro que no apura mi razón adonde está mi atención pues no la encuentra el decoro Don Juan es gran caballero. valiente airoso y galán sin interés a don Juan por su criado le quiero a ver el sol de Calandra me trae mi celosa envida porque su afecto divierta en mi fingidas caucias tú has dado en una flaqueza que es verguenza por mi vida pues hacer común de dos gencios tu pasión misma digo que a dinJuan el alma está elena tan rendida que ha dado mi libertad en no parecer ya mía labrándose el cautiverio en el gozo de la dicha remora tu voz ael alma a trae con tanta caricia que al sentido del oír está envidiando la vista pues escuchó de tus labios el favor que más estima y como da cuerpo el aire a la voz que lo pública salgo a embarazar a el viento el que se lleve mi dicha en forma y materia a las voces lesda nuestra fantasía pues siendo sombras alumbran y siendo luces ahijan con que si el viento llevarlas por suyas veliz codicia si aprovechan el efecto Poco lleva en la armonía y puedo creer que constante pagáis mi pación rendida si don Juan, que aunque negarlo quiera mi atención remisa en vano ocultarse puede el fuego con las cenizas de crecato, si las llamas el mismo incendio publican el alma que te consagro selr. sea le compensa digna y siendo lo que más vale palo menos se te linda todo a mi afecto lo debes págate de mis carcias Ya es ya mi libertad quien logió tan féliz dicha? auer serás mío No lo dudes te mudarás No lo digas ingrato a mi amor es mi pasión bien nacida sure Mucho el fuego se acreienta y si mi honor no le entibia donde paraya mi amor cuando corre tan apuja Mucho me empeña su afecto dsueso. y si mi pasión se quiere llegar al rieso de la razón se desvía despliega el clavel partido áblame Elena divina y la lengua calabaca no hagas apuro pepisa Adónde tienes el habla que las voces no exercitas en el pico de la lengua está por una pafía no le pedí un abanico ese estirarme varillas uno de prospeio tengo esa estramo ya o mentira lelen. pues andas en apaciencias Ya están pintando las ninfa las que se precian deseelo elen para fingirlo se pintan celos tú don Juan, de quién cuando mi afecto te estima Carlos, Casandra es quien puedo se causa de mi deidha si mi pasión le aborrece Venceráte la porfía dluro tengo amor y nací noble tu padre hacá que le elijas Sábréme matar Ya hará seer. la razón que te corrijas No hay lazón donde hay amor Mucho importa disuadirla de derro del afecto de d Carlos Mucho estimo el verte fina Qué en fin te parezco hermosa, para rendir con la vista tienes dos mil nudics vebas buena ligonza afre mía cura no hay a lo que hiere tu belleza por vuida si quieren de ellosañar Manifiéstenme la crila suna médico mimave si me pagas las vicla Yo no gasto cumplimientos como curarme querías haciéndote de la vena de larea algunas sangría sacándote ciertas oncas, de sangre de tu avaricia pues para qué de tuprimo conozcas la alevocia robo don Carlos aleve a una dama bien nacida en madrido as¿Qué es lo que dices Ay burlaronla sus mentiras el gran mal señora, don Carlos, ¿Qué dices estoy perdida Ya el verme esferioso, cielos, adon Juan a quí te retirar aunque lo estoy defeando, la cautela es bien que fina mi valor nunca se econde Mira que mi honor peligra Si esta loca esta mujer, a escondernos ven aprica que a estorbar venga don Carlos, esta gloria apitecidos pero cuando no es del bien consecuencia la desdicha tras ti metra y la pación Yale don Carlos a ver amante a mi prima Mas aquí está dueño herma en cuyas luces divinas Salamandra se alimenta quien en tu llama se anima estisindo esquiva cuanto tirana y tirana cuanto esquivas que en fabricarte imposible diste al amor más codicia si el adorarte te ofende. Cúlpate el hacer tan linda Ve que s riesgo de lo hermoso ser de la razón querida que mal mi suena su afect qué celosa está mi envidia lumbre dan los celos pues mi ama está echando li esos afectos don Carlos, que la voluntad osdita gastaldos en otra parte adonde tengan más dicha que está el mérito de más cuando ael premio no se aspí Eso fuera malograrlos que amor solo a ti se inclina con la dama que en Madrid burlo vuestra alevocia cumpla vuestra obligación, don Carlos, sin deslucirla y no busque nuevo empeño el que una deuda le obliga quién le puede haber cortado Esto a Casandra mi prima, cuando yo por olvidado Cací yo no lo sabía Ese fue un divertimiento del deseo culpa indigna adonde la voluntad se hizo cautela fingida. con fesar el rendimiento fuera aquí descortecisa Hunca la quiso mi afreto que la rindió la porfía juego que en senglio l amor siempre deja las senizas pues sino la voluntad la memoria se abilita ocuidola mi deseo, que el deseo luego olvida no desprecias su belleza era una sombra fingida y tu sol en que me abrazo que estén ociosas mis hiras viendo mi desprecio aleve Muere, pues el pecho incitas el desaire lloro Allade Mira que te precipitas mi señor sale que siempre mi enojo impida Carlos casandra a los dos don Felix os vengo a pedir albricias pues ya la dispencación ha llegado apetecidas con qué casaros podéis llegó el plazo a mi desdicha llegó e bien que deceaca Yo haré que no se consiga dando muerte a mi enemigo aquí mi muerte es presisa pues de la sangre esta ya la dificultad vencida antes que el acaso hoy pueda esta dicha impedirla el que sean luego quiero vestralos bodas castan aprisas Si porque s n la detención odi es dar po a la malicia que mostró de las aciones anda mordiendo su envielia Ya intermición no dilates al punto lo determina Aquesta noche ha de ser careternas edades vivas. asmira, señor, ¿Qué me dices cas el aliento no respira el decoro la enmadece ya mi venganza esprecisa el viejo con esta bodo Aí intenta darse un buen día don Carlos a disponerlo, Amor a lograrlo aspira Yo a facilitarlo voy Casandra está prevenida Yo muero de imaginarlo el rigor casandra oguida que siajena te hacia hermosa, propia no te ha de entendida No me culpes los efectos si la causa no me quitas quale el que te aborezco mi rendimiento te obliga antes mi enoso provoca cuando ofende quien se humille cuando la porfía es necia esa culpa estuya misma pues la voluntad me dijas y de la razón me privas No venís Carlos, carsenor Ya te obedezco a enemiga Sale Auroraa sín mi el pesar me ha dejado Ya es tiempo de que prociga mi intención yasa cobrar voy una fama perdida Antes Casandra que logre mi enemigo aquesta dha de que goce tu belleza ni tus caricias consiga pues que te pierde mi amor y mi esperanza marchita ye ha de convertir el fuego de mis selos enceniza euanla o me de tengas. Allla cuando he de perderte demera de que setua del e de e des dntcello Alls mi voluntad te lo afirma tienes dueño que te adlora soy tuya y esto prendida yel preceto de a padres mi libertad siempre es mía Forcárate a que lo hagas lco sabré matarme a mí misma Yo sé solo que te pierdo Ya se mi enoso do sri que cuando el valor me llama se detenga mi osadía No te has de ir oj aguarda Suelta casandra divina No me detienes a mí tengo a cosas detenida Si voy a matar que cosa el hambre canina No te detiene mi afleto No ves que mi amor peligra Señora, don Carlos viene a esconderte vuelve aprisa, asSi mi honor de loruega? a que Sara con me obligas que llega más don Juan es de llevas major desdicha si a visitar a don Félix la Urbanidad mencamina sa ledos su su a ver el sol de casandras mas la voluntad mejía pero allola la esperanza del deseo conducida que atrevimiento es el que ¿lod onJuan de Fecra asann qpieta es ten cnensenas no sé que el alma me habid tus ojos divino dueño dan a mia ecto osadía? que como el riesgo no ve ciega la vista peligra yres delito adorarle pues tu desdén lo castiga Yo te perdono el rigor con que mi culpa permitas no seas ingrata a mis que y si acaso te lastiman como hechas mano al despe echa mano a la caricia a vista de mi decoro vuestras voces no precigan piele las el respeto si la pación las avivas si es culpa el ser yo tu amo culpa es sertutan esquiva, ríñesme mi atrevimiento y olvidas tu tiranía Yo no espocible quereros múcvete compadecida que si la materia diste lalivio es bien permitas el salir del cuarto de Sáleos Carlos don Félix, vique subía un hombre por la escalera Mas ¿qué es lo que el alma? Don Juan aquí con casandra Ya parece de macía aquesta desatencion y esta ha visto corida deja que vese tu mano parto de sr nieve fría porque se apague este ardo primero que lo consigas la has de mirar a tus ojo en rojo coral tenida a l spimiento es bastardo ycastigse se mto el valor saisgretenta traidor afice castiga saca la esca atrevimientos villanos de tu infame alevocía estórbome la ocación curlos, ¡Cielos ¿hay mayor desdichas. mi espada con la venganza satisfacerte imagina sin estar en las pendencias gusto es ver como se tiran en gran empeño me ha puesto mi atención y mi se misma pues no ayudar a mi amante es rigor, y si se anima a docorerle el valor queda la opinión mal vista de Casandra, que harecielos estarte aurora quedita quien con escanda lo tal dentro don Felix mi fama desautorica Este cielos es mi padre don Félix turbo mis iras, por no ahorzarse aquí de pena Escure el lazo elenilla una cosera de unganío trae el viejo a toda prisa que se resista a mi enojo que a mís se los servista ¿Qué es esto sobrino, Carlos, sale se li vengar una alevocia echa a tu fama. Pues muera quien se atrevió a consegirla Mira que el valor se agravia matándole ambos pues quita que solo le mataré Esa ación es solo mía, reni ambos que la muerte os dará mi visaría Mas mirad, señor, don Félix, el que me debéis la vida Yo os debo la vida cuando a despeñaros iba aquel bruto No os conozco por dueño de ación tampía acordaos por estas señas que con un difraj traya oculto el rostro porque al empeño que asistía el nodar a conocer mi persona convenía Yos di un bruto blanco quien monte de nieve a la vista tan sediento en el corer que hasta el viento se bebía si es el mestán confundiendo tan evidentes noticias el que a casandra libro No es a quien debo la vida aunque el discurso me ofusto me desengaña la vista y que me disteis palabra que si valirme quería de vos en cualquiera lance obligado o sallaría que os dise mi nombre que don Juan de liia me ad miran tantas señas Qué intentáis si está mi fama ofendida mataros, pues no hay palabre habiendo agravio pues dina tu valor para que vea el que no fue cobardía satisfacerte no habiendo agravio Pues tú vos digas la ocación de aqueste empeño Ya pasa el labio a decirlas viniendo ahora a buscuros mi atención que prevenida no pretendió malograr de conoceros la dhas para que mirendimientos con más afectos os sirva encontre con esa dama a cuya luz preregrina separo la admiración turbada en la vista misma y preguntando por vos con voces enternecidas que ls disairé de lo hermoso no hablarles con la caricia llegó a que se caballero y de celos ude envidia sacó su enojo la espada Ya la venganza si anima sin ser otra la ocación de este empeño aunque es fingida la causa que ha dado quiero con la cautela admitirla por vengar solo este agravio hiendo a buscarle mis iras Yo confieso de mi enojo la temeridad por mía Aunque dudo si es don Juan de leiva por las noticias oh, si el empeño es mayor pues que Carlos se apacigua Cordura es cuando esta noche se ha de casar con mi hijo el escanda lo excusar sin encender las señizas de mi enojo que después le buscará mi osaclías Señor, don Juan la razón, es de vuestra cortecia cuando la temeridad de don Carlos, mas no ad mira que habiendo de ser esposo esta noche de mi hija ocaciónafe el acaso su celosa de masía Qué es lo que escucho su esposo antes perderé la vida No resuelve el diaquilón mejor que el viejo unariña Ya sí disculpad sueñoso, y en mi obligación rendida de la deuda que os confieso la paga os ofrezco dica sólo serviros desea A la no disgustaros quería Yo don Juan os buscaré esa obligación es mía de buscaros Pues aDiós elos guarde qué desdicha des ado es el perder a Casandra y quedarse con la vida antes que intentes mienojo de mis ojos te retira hija aleve su rigor estoy temblando afligida de ver que quede escondido Don Juan, mas yo haré que aprico Elena Lesa que porque no sucedan más desdichasva retirémonos, señora, noos encuentre su vistos ppara vengarse mis celos Ya desean la sálida y me teo El irle sigiendo intento Adónde vas Carlos. a disponer lo que ordenas conmigo ven ¿Qué me impida me venganza, vive el cielo reportarle nececita para con Rabiando estoy la ocación sabré inquirirla y la venganza el valor Si vengarme ahora quitan mirencor le buscaras Pues la saña Pues la ira de un noble nunca se apaga De un celoso no se entipía al Mirando a ostrolado dél Bestuario mi ama este amante pno veca me manda echar de prición ADiós quebre la ocación tropezando en un soquete AElena sin sentido me tienen tus ojos yerto porque sus rayos me han muerto y nunca me han ofendido Mas ya espero que meriñas porque te he de hallar se lo soy pues ves que no hago otra loso sino andarme tras dos niñas, Bájase usara piedad porque está aquí muy cruel y ay bien herca quién por él pierde mucha livertad si es despreciarme qué verme y luego ausente adorarme di para que he de ausentarme si al instante he de volverme El si a servirme está dispulsto hará una cosa por mí que quiero mandarle pues es que se va ya presto si obedezco con despeto No hay duda que yo seré Elena el primero que téstimo cuando te dejo y en un galán viene a ser muy grande descortesía pudiendo a ser compañía dejar sola a una mujer de más que el vulgo muy vano me dirá sin que le importe aunque soy sano en la corte que yo no soy corte sano sea pues a mí te llegas ¡Ay enemiga Eso es querer que yo digas, que a el más amigo la pega pero, aunque quieras cruel desar mi honra manchados No harás que esta bofetada fue con mano de papel y aunque llevo mirecado no me diera por sentido si como el rostro batido viera yo el papel cortado no se muestre tan tirano pues que le pagó su amor que en mí viene a ser favor dar a cualquiera una mano Yo tetimará en el alma y diera por recibido venciendo otro tu partido que me des a mí la palma de más que esación muy loca cuando a callar estoy hecho sin pedirte y ocoecho que rer tagarme la boca y luego, si se repara hara modo de entender no se debe agradecer lo que a un hombre se da encara no quiero agradecimiento ni que meta el pleito a voces porque pienso hacer que a cases se va ya luego al momento no es ese agravio de peso ni me causa confución que aunque te sobre razón te falta pie para eso mas tuvileza declaras y es acertado capricho pues palabra no me ha dicho que no sea con dos caras Pero vete que yo harre contigo en particular que hallé en mí tu amor lugar y detime a cordaré quieres mas en realidad No me contenta esa historia. porque el libro de memoria no es el de la voluntad pues no has favorecido si y perdonara a mi agrado pues no andando poarojado mi has hecho ser sacudido Gracias a Dios que se fue Vamos, pues desencerrando de su asustada prisión a estos dos pobres cuitados adepósitos del mieso Bien podéis salis entrambos pues que ya de vuestro susto hetraido el desembargo Mendrugo y luego auoras Esposible que este indulto dinsina goce Elena de tu mano teniendo por un soquete un mendrugo arinconado posible es que a Ielina a tvido algún embarazo que da casandra consusto su padre ha sabido algo Dame algunas buenas huso porque me tiene penando el verte callar y el ver Aaleve enemigo, Carlos, en el pecho el orazón padeciendo sobre saltos Muy bien puedes sosegar que no ha habido nada a ingrato dcero no has de casarte, si el cielo me favorece y los ados me son propicios, porque tengo de vengar mi agravio yconseguir que seas mío que mi valor empeñado estará en hacerlo y sí sale de esta nube elrado serás tú el tronco soberbio que ha de quedar a ruinado Por Dios, señor, que al momento men. de aquesta casa nos vamos y dejemos si liloquios porque estoy todo temblan y es que como soy mendrugo temo que meroan que siento venir al biejo con todo altraste hemos dado Qué hemos de hacer esconderos en todo soy desdhado cuando tiro un arca vuz no me suje de otro tanto y ahora sin saber como veo quedo y en el blanto sale selo elena el señor que mandas con quien estabas hablando Yo con nadie el señor, si emos de hablar claro Yo a Dies meses que te sirvo y no he recibido un cuarto si no es un vestido y cosa de ocho pares desapatos y estaba haciendo la querra de lo que en casa he quebrado que son cuarenta escudillas veinte ollas nueve jaros y estaba diciendo ahora seguro esta misalarrio pues cuanto a que yo te cirvo ja más he quebrado un plato y dabas para eso voce Si, señor, y no es milagro que si hay alcance en la cuento es preciso el hablar alto de más que hablabas conmigo que la he mandado ale casandra como escuriosa que vada a prevenir los tocas derosas ricos y plumas para la boda haz lo que manda casandra, elena Quién vio tal caso que con los lasos el viejo no me hacosido en ella y tú prevente al momento que voy a buscar a Carlos que esta noche los conciertos hande quedar efetuados porque temo que a mi honor le venga otro sobresalto a amante traidor ingrato dama en Madrid y a tu prima solicitas con engaños quien declararse pudiera uda la tiene el recato siendo con su propio primo e mi hija no m eespanto Casandra, cuanto te he dho tu padre e he estado escuchano pues te pierdo esta noche llegue de mi vida el plazo para cuando es un veneno una cero para cuando de que me sirve la vida sino consigo estorbarlo mas ¿cómo he de consegurlo a tra idor aleve Carlos, Si por ti estoy sin alliento y ya mi honor ha espirado se se don Juan el enojo Pues qué ves que te idolatro que cualquiera riesgo vencí amor por lo voluntario hablé manchado mi honrr por la parte de un ingrato en los principios tan fin como en los fines tan falto poco importa que mi padre quiera casarme con Carlos cuando ael pegares le debo Elena conleces Ya te muchos agavasos e méstima y le aborezco porque solo atite amo el mesolicita esposo Yo esposo atite ido latro Él me pide yo no gusto Él me busca yono aparto porque he visto tus finezas y en quien es de timbre alto que hace deviendo una vida en pagar con una mano cierto que ha hablado casandraz como quien es sy mi amo fuera hombre para acerlo Buen medio es el dilatarlo aqueste amor de Casandra y así segir el engaño me comviente, porque ay no quede mi honor burlado tanto casandra y estimo estos favores que alcanza siendo mis merecimientos tan cortos y ellos tan altos que solo con admitirlos es lo que puedo pagarlos d se l y con esto a Dios bien mío pues don Juan, en qué quedamos Yo tu esposo hasta la muerte Señora, ¡ay de mí a don Carlos, cuando sacaba las luces vi subir aprisa pues pon sobre ese bufete esa luz y vebolando yretira en esa pieza a los dos en este cuarto No pongan luces, sino es en la sala delestrado peor esesto que don Félix, estilio viene por esootro lado y es imposible el que decín de verlos Pues estorbarlo es muy fácil Estoy tencendo algún recelo pues que las leces mataron al verme, pero mi brío Cerrará a esta puerta el paso ¡Ay, infelice de mí! Quién hallará ahora a Carlos Pero ¿qué alboroto es este el que se atreve al sagrado de mi casa en este acero brío hallará recerbado sigue me elina a mi cuarto Ya torpes muevo los pies. un bufete esyo me hagacho que no es el primer mendrugo que si habrá visto de bajo la puerta hallo mi ventura traidor, si pretendes paso solicítale y veras lo que te questa? a tirano mas pacio darte estos silos a no costarles tan caros a Casandra que la muerte Muere alive a su contajio para que sepas con eso Sípesa mucho un agravio que no encuentre a mi enemigo para hacerle mil pidazos el ausentarme esforzoso porque no reveas Carlos y el peligro de casandra me llama por otro lado saca luselena pero yéndome les dejo la duda del sobre falto no la evidencia, sasí Yo jusgo que serallano que el casamiento esta noche se dilate hacia este cuarto traed luces ola, mucho siento que vea este agravio don Félix, pero primero ha de morir a mis manos el traidor aleve muere Aquí hay luces contra quien el limpio acero el lance inoro en tu angaro le desnude Salte a fuera o si ignorara su agravio como si en el tuvo yo le desnude en el mío cuando cuando iritado je Yo fui el que te ojo critado Yo al entrar viel cuarto ascuras de eno. Yio viascura el cuarto Yo atite oidando voces Yo a tite hallé voces dando Yo fue quién llego alruido ade cruido llegue llamado ehasta donde e quibozada Hasta donde equivocado Mi ceguedad miaroo los dos pudo hacer creer a entrambos sil tu peligro a mí ami eudo y deso el dicimala su agravio el dicimula su ofensa mas yo quedaré vengado pues sé que don Juan de levia era el que estaba en mi cuarto que no son malos indicios ver a la puerta el criado hallar esta sala ascuras don Félix alborotado buscar yo a don Juan ino poder hallarle y osado quien tuvo unatrevimiento si se precia de visarro. ha de querer consegurlo si no le cortan los pasos Mucho Carlos se suspende como yo he dicimulado pero, pues sé qué Casandra es el itrumento claro de esta ofenca inqueriré como amante con halagos como padre con rigores el agresor de este agravio que ya esté segundo susto me cues mil sobresaltos y este fingido don Juan sin duda le habrá causado al punto que se dispuso a entrar en mi casa es llano que fue en fe de las licencias de que solo es dueño Carlos o, en fe de que aquesta pena nos cuiste el honor a entrant sleto. Ya parece que os habéis desengañado carde que ede vuestra sospeches este señor fue un acaso que rs por mí yo yo por vos suvimos lo que os encargo es que no sepa Casandra Nada de estos hay desdhado lo peor es que no lo inora digo que es justo ocultarlo de su noticia, señor, Y si habéis de desposaros de esta noche ved que es aunque el mayor agasaso viene a ser en eso egusto es razón que dispongamos Yo demigarte a lo menos pues vengo hacer el que gano con más cudado las cosis que no es bueno en tales casos por un día más o menos vertios todos sensurados. ¡Ay de mí, porqué rodeos vino a declararse Carlos, que no basto mi prudencia a desmentirle, su agravio Ingrata tuverás como l corazón apedazos te aranca del corazón forzando en el mío rayos d sado siendo por cobrar mi honor en lo fucioso y sare sanar ede áspid oprimido el cuello poro en el circo ha cosado León herido y sangriento De la rabia irritado, En tormenta deshecho y un padre al fin agraviado que ha de bastar hija aleve para hacerte mil pedazos ptintada fueronse si yo se fueron Escapose uste de buena Señor, mendrugo más mire que no ha salido allá fuera como me iré yo de aquí ahora sin que me vean pues que del paado lance me helibrado a mesapuesta si yo encuentro con don Carlos, es fuerza que me defienda y con don Félix no puedo porque es clara concecuencia que ninguno siente tanto tener una muerte vieja pero ahora este vestido me ha de valer ba de treta que puede cerque peor salgamos es cosa cierta esta es basquiña parece que a mi medida esta echa. mas sien saliendo a la call me allá laronda con ellas por mujer de contrabando que fuera que me prendiera este e manto manto mío quiera el cielo que nocean tus camas denfermedad cuando las busco de aucencia Tagome, pues de medio ojo Jesús de aquesta manera Bien puedo andar por las calla don Mi cara descubierta Vamos mas ¡ay infelice, Cayóse la casa aquesta sabiendo que aquesta noch se casa Casandra bellas sin reparar el peligro que en esta oeación me cerea que nunca mira en sus laños el que idolatra de vera e pende da a las rapias del jardín denvidiar dichas ajenas he entrado hasta aquesta pieca y a ver si soy tan felice que aquí me mata la pena resuelto y desperado de verla en ajenos brazos que s justo que el pecho cienta perderla cuando el acillo tirácol de su belleza hay casandra de mi vida, siego tu amor me despeña sin saber yo que ocación hay para que me aborescas y al mirarte tan esquiva suspenca el alma me deja ver que delitos de amor castigues con tanta fuerza Yo vengo determinado a publigarte mis queja mas si mi razón no vale poco importa que la tenga no quiero creer que te casa porque es temeridad necia cuando es mi amor quien lo duda que rer que el alma lo crea aquí tengo de aguardar a que tu sol me amanezca pero estas luces medicen que no está el alba muycerca Yo he de ver equibocadas hoy tus glorias y mis penas que, pues hande condenarme fuerza esoir la centencia pero hacia a quí viene gente retirado a estotra piesa Veré quiene petirace den el brazo ale Casandra y donCas el honor manda que muera Féliz con la dagade suspende el golpe, señor, muda dime el dueño de mi afienta. yo cuando acaba traidoras, ciena de lan ala más decensia lengua. que ciade oirte una injami que todo el honor me questa quiero morir de inorarla primero que de saberlos Cielos aquesta escasandra que es lo que su padre intensa Máteme el dolor a y triste, antes que elágrecos sepa de mi arravio Ay infelice Qué desdicha que trajedia aquí es precico librarla o morir en su defenca apuremos el venino de una vez que ya atormenta tanto al discurso la duda como al alma la evieencia Dime mi mal hija aleve no en mudescas no en mudescuro y nomencubras tu infamias pues todos han de caberla Si suspendes padre mío el inojo que te ciega verás que no es la desdichas tan grande como tupiereca Osicso fuera vordado Como yo te agradeciera el susto de imaginarla por el gusto de saberla sabrás, pues que mi delito es de amor que mal empleza con estos segundos selos se va aumentando miana Yo, señor a un caballero no galán, pero de prendas que no ha menester mas gala un hombre que la noblea sabad que debe la cidla e cuál es sbién te acuerdas quien de aquellos bandoleros puso mi honor en defensa yagrando derazones porque más cristo lo sevo Yo tengo gran odio a Carlos, Mira ahora lo que intentas pues solamente adecer mi esposo don Juan de liiva Quién ingrata Yo, señor que, pues casandra confieza que acipaga las aciones que en mi obligación son deuda admitiendo este favor que tanto el alma deceo que se efetue o y aquí solo aguarda tu licencia rendido como tu esclavis y para que mejor veas que te adoro como padre y que tu gusto desea el alma para me obres lo que mejor te parezcas hallarás que siempre estás mi vida a tus plantas puesta que vesto traidora hija desmentirse una evidencia que esté no es don Juan, señor, Pluguera a Dios no lo fuerzo Cómo si lo has confecado traidora al verle loniegas Cómo no es este miest mayor mal Terible pena Pues no es don Juan que confuciones son estas no es don Juan a quien amabas muda el alma lo confieza es cómo ahora lo dudlas senedo hablad vos Nada hay quentienda habla de solo don Juan es dueño de mi belleza pues no es este don Juan Mas ¿qué importa que lo sea si le aborezco también aquí e mayor la sospecha avorecerle y amarle como el alma tierno a quien solicita amante es solo a don Juan de leiva Yo don Juan de liiva soy, Sí, pero es justo que advierta que he de advertir hay más más hay tal linaje de penas que aunque aqueste don Pua hay otro don Juan de leiva, Ya lo sé y aquísin duda Este me miente las señor, que hasta aquí he diumulado y ahora averiguar es fuerza Pues ¿cómo, señor, dan Juan estabais en esta ciera arastrado del amos que tengo a Casandra bella quitáteme dedelante el susto me lleva muerta y sabiendo que esta noche era preciso perderla pues con Carlos se casaba vine a morir de la pena de verla enjjenos brazos al tiempo que tu violencia hallé que la preguntaba Qien eraque en tu ofenza reuido la obligado de deso de ano que ación, pues fuerza aunque yo la hoy cablarlo asi laq suend que delitos de mujeres en hombres de mi nobleza están aunque más se oigan libres de que se regeran a este tiempo llegué cuando oy de su boca mesma, que solo a mí me adoracia y amor que nada recerba me hizo publicar por mí una gloria que no es cierta Cielos qué penas que ancías por tantas partes me cercan que es lo que yo debo hacer en una ación como está aqueste don Juan me agravia al tiempo que otro me afrenta el uno en fe de su amor y otro en fe de las licencias que ha no deberle la vida unca yo le concediera Y pues vende este por suyas una ación que es tan ajina el quitársela yo ahora Yo tengo peruión cuerta da ve que que es mejor entrambos mueran y yo quedaré vengado soserada mi sospecha lire Carlos de un ada y los dos de una evidencia suspenso don Félix, ¡cielos, que cera lo que concierta Fingamos ahora du de dsti es que adoráis y casandra y que os avorece ella No es esto así as lo suego pues casandra a decer buesera aréisme, señor dichoso d lla y así para esta matera Aguárdame en vuestra casa que quiero hablaros en ella con aquesto le aseguno Yo beso las plantas vuestras as de la Muera quien así me infam viva quien csfime prmido quien mil vidas le quitaras quién dos mil vidas le dis o qué dolor siente el pecho, que contento especho man le ciro odio de esce l es dio amor o alegría ¿ du es tite ei pedar su hlacer es tu estrellas? edecid todo o sudecid todos Feliz viva Don Juan muerto de la segunda de geeso

JORNADA TERCERA

ervi horonada e la dama comendador bebea aemendrugo estido de mujer de ta ea maito enponerte este vestido porque sino aun no hay salido ni pienso que te has librado pero el peligro es mayor se hunyo lo conjeturo que este hábito no es seguro y es malo para fiador Mas aquí si se repara viéndome en aqueste traje que fuera que algún salvaje viniera y me galante ará Ya pues me libre de buena Vodme volando ¡Válgame Dios por aquí aquestas horas Elena o, sin duda estoy dermido o es ella que estoy dudando para que me estoy marcando Si lo dice su vestido Ella es no hay que dudar que aunque viene disfrazada bien conosco a la tarmada en el modo delandar hay tal prisa eso magino Por Dios en aqueste caso. que para salir de paso se ha vestido de camino Ahora la ha de pagar Yo daré altraste con todo que yo sé que a este modo no viene ella de recar ya que a mi casa he llegado salto y brinco de contento quítome el manto al momento deye a un falta otro pecado ¡Ay Jesus qué es roquete perdido estoy si me ve acaso le sobra a vee amor para otro provete que no dejará sin duda de sobrarla a mi entender que me parece mujer poco firme digo es muda dice que sí, pues yo haré que hables traidora enemiga y que así tu vos me diga con qué ocasión para que saliste tan de mañana mas ya se deja infenir siendo divina el salir que fue para ser humana más que dineno granjeado me tráis ahora al descuido habla que yo estoy perdido y quiero ver tu dañado del rostro ese velo quita no mates más elena si hiciera más tendrá pera de mirarle emofrodita que prestos mis pasos van y con qué grande contento traigo siempre en un momento los papeles a don Juan, y más este que le avisa casandra su grave empeño que es bien, si a decer su dueño que ponga el remedio aprisa Acaba mi bien. ques esto Yo quete con otra dama así mi hermesura infama probará mi furia presto. trador, infame atrevido así me das a con enojes estos celos a mis ojos viendo lo que te he querido y tú picara verás que he de ver mil sebarbadas pues cuando estáis enojadas es cuando nos peláis más Elena que yo no empaño de tu amor el dulce hechizo y así tus manos de herico no ofendan a este castaño Pues si yo en aqueste traje te veo hablar con zoquete teniéndole amor pobrele no es presiso que te ultraje mi cabesa en conclución parece por su desvelo y no hay en la media pelo para tanto repelón d yo Elena ese es un estilo muy trosero que solo que me desquien Mas no quieno que me des como mi manto y basquina es la que trae Santos, cielos mayores son mis desvelos pues empieza aquí otra riña por tu traje conhe sido le llegue hablar cosa esclara las que tienen malacara en gañan con el vestido Yo le haré al punto dejar aquí el vestido a estocadas que las piezas sin quitadas y él no las ha de guardar a tener espada infiero que anduvieras más medido pues tu cuerpo guarnecido fuera de puntas de acero no la trae porque se queda según se deja inferir pero si quiere reñir Véngase hacia la alameda o qué picados estanlla Pues espere que ya iré Luego volveré con el papel de din Juan Vamos que por tu despejho Voy Elena enfurecido mas ¿quién te dio ese vestido mi ama que en ella ya es viejo Yo ofendido de un aleve y traidor mala entraña, que se ha llevado la polla por tener juego despada Yo sé que tú verás presto Yo quetillo de no nada cómo te hago mi l astillas aunque tú me hagas miajas Yo pediré su bro quel de corcho al guespe de casa y cairas como colmena que no viene hacer infamia Pues conventaja me ofendes vengarme yo conventaja ¡Válgame Dios, que de pena que confuciones que ancías mestán oprimiendo unas por el riesgo de casandra, y otras por el de mi henor mas pues evidencia es clara que por el lance de anoche No estará ahora casada buscarme conviene a Carles y declararle mis ancias No como yo, sino como quien se aroja despechada a restaujar con su muerte honor vida ser y fama como mendruga Ahora vienes a casa, No pude más que hay de nuevo cuerpo de Dios con mi alma hay ocho cientas mil cosas pues acaba de contarla hay lo primero de todo que nese casa casandra Yo segundo que su padre Luico mil amenazas lo tercero que ydon Juan de leiva estaba en su casa lo cuarto que dice a veres ella que a ti se lo ama lo quinto que por Elena voy esta tarde a campaña, Lo septo dihan lo ellos Pues sobre eso anda la danza lo séptimo que me pagues deracien cuatro semanas y per si en el desafío doy acuya es el alma quiero llevar prevenido de camino mi mortajoa que me la han de poner nueva y no hay cosa más ueada Ya señor a mi menfadan y puesto que viene Elena Ella dirá lo que falta Señor aqueste papel para ti medio mi ama, como queda en gran aprieto hay mayor tormento abré el papel y verás si deleerle no te cansas como en letramuy oscura te dice las cesas claras opues, señor, don Juan, ya puede conocer en el peligro que está m vida y siendo noble Ya sabrá el empeño que le toca el habedico a mi padre que mi gusto y el verlo obligada que me tiene le elicen por esposo me ha puesto en este empeño reglasuele ser de amor va cerse de algún falso istrumento para loque empreende este será la puerta de bjardín que tendrá esta noche abierta para que por ella aque al campo mis desdichas cumpliendo con sus obligaciones, y así le suplico no dilate el verme lo más presto que pudiere cuya Vida guarde el cielo mendrugo a darme recado describir ven y tu Elena Espera aquí llevarás a casandra la repuesta oquiera el cielo que a Carlos primero mis ojos vean para acabar de una bez de vengar tantas ofensas Ahora qué estame sobles pregunto, señora, Elena siertas tarjas que la debo Qué pienso que urted se acuerda ne será bueno pagarlar por cumplir con mi coniencia no que yo te las perdino que liberal y discreta juego de Dios, en usted yaun en mí pues consiple no pudiéndola eober me voy a matar por ella Mendrugo, si a reñirvas ten gran valor, y no temas que yo prometo premiarte como seas tú el que venzas Ya no quiero tus favores antes con grande prestesa voy a dar recado a mi amo porque aquí no te detengas ¡Válgate Dioz por mendrugo y de qué poco se queja ¿Qué culpa le tengo yo de que yo que te le ofenda si él quiere tanto sus golpes que les pone en su cabeza esta parece la casa según me handado las señas donDiego de mi enemigo y así es presiso que inquiera nesiendo yo quien aquí se llama don Juan de reiba, el que a Casandra idolatra y por quien hoy me desprecia y así buscándole ahora si la pretención no deja diciéndole que a mí solo favorece su belleza le he de dar muerte mas como en una ación como está pudo publicar favores hallando contra mi ofensa Elena en aquesta casa, Ya es presiso que yo infiera di a muy de aciento las finezas Dime traidora enemiga Si está pecie a mi sovenia el dueño de aquesta casa un volcán el pecho alienta donde pueda mi furor matarle Deten la lengua y escucha a casandra en aquesta casa mesma me parece que vientrar sino mintió mi sospecha Y así vengo más que miro el traje dice que es ella acabla Señor, don Juan Perdonadme, porque fuerza el conocer esa dama que vengo sigiendo no le debe de estar bien pues que de vos se recela y aunque al dueño de esta casa busca y no a mí el defenderla es forzos ¡Ay infelice! Esa es recolución necia y ya que por otras causas os buscaba mi soberbia madores para matares Ahora bástame está sacanlas Yo me voy puesto quese espadas que tiene el cuarto otra puerta que cae ala de la calle ya que tengo en mi defenca a don Juan de leiva aquí, y dentro a don Juan de leiva rinde a mi valor los bríos de dalla en vano Carlos lo intentas sabiendo que aquí don Juan sal del mas qué veo en tu defenca me tienes logremos, pues la ocación el traidor muera No muera, pero don Carles, sale aurora impide el que le defienda al pano poco importa tu ventaja si es mía la razón, y muere cobarde entrase don d comodo retijando per donl si yo le amparo de esta aurora Carlos trasel e y al entraros felicaa d efenderle Qe e tiene durora. a ti alevoso busca también mi impacencia amparad cielos mi vida, sale Elena ¡Ay infelice. por la otra puesta no temas dela da pues cómo tú en esta casa le sel ra de en vano ofenderla, intentas, si yo la libro uárdame vos esta puerta que yo iré a ponerla en salvo ale el era Muro seré en su defensa mesma puerta Yo no retirandose con aquesto doy lugar a que Carlos no me vea ale porla No membaraces traidor mi ama la hecho buena misma puerta menmí Ténganse otendréme yo lrugo deteniendo da carto suspende vuestras contiendas pe d no e al Señores que lasistente viene asia acá a toda priera del alboroto llamado y está tomando las puertas ¿Qué decís, señor, don Diego que esta es verdad manifiesta de dies pues elija la razón de cara lo que la ira no iciera Yo por mejor tengo ahora deie que este enojo se suspenda Yo también, aunque ya estaba para pelear con mi suegra pues a tan treguas las iras pues que don Juan de leiba es caballero esta noche me me buscara de eso enpeña mi palabra la razón y yo también de que mueres la empeño antes que don Félix, ariesque su vida puesta dedie toda la justicia en arma en medio con torno cerca la casa des imposible la salida No os de pena. que a un jardín tiene unas tapias aqueste cuarto y por ella podéis salir fácilmente amparo de den Juan sean abrán aquí a la justicia Poneos vos en defenca que nosotros poco importa que sálgames por la puerta pues siendo como es mi deudo el asistente aquí es fuerza que no nos impida el paso y aunque lo haga su sospecha se quita con ver la casa como no halle a nadie en ella quedad con Dies eles guarde ven Carlos vanes estrellas llama la noche supuestr que está mi venganza en ella. sule casandra plantas de aqueste verse vistosas considerad cuán grande infelicidad padece mi pecho fiel Y pues me miráis en él con tan loco fenecí como el que padezco aquí no crescáis tan de improvios o supuesto que es aviso aprende flores de mí Mi padre, ¡ay cielos intenta, con Carlos verme casada pero ya halberle iritado Al pacencia es bien que elenta aunque será hacien violenta Si contra su gusto voy mas si de don Juan nesoy a llo que amor me condena aquese ama ser mi pena lo que va de hayera hoy y pues que mi padre hairado en su casa a Elenavio Como estaré ahora yo sabiendo lo que ha pasado Muerta me tiene el cuidado ¡Ay infelice de mí! den Juhan de saber de ti que tu aucencia el pecho siente yoy mi memoria desmiente que ayer maravilla fui mucho temo su tardanza por ver que alguna desdiche me habrá quitado la dicha, en que puse mi esperanza mas si por tu confianza de aqueste riesgo enquestoy? pienso verme libre voz, creyendo mayor mima pues fui ayer luz selestias Yo y sombra mía natoz cope a don Juan, señora mía, que le culpes no es razón porque viendo su afición Eso es mucha de masía no puede más mi porfía que como lestima tanto amar en dulce quebrando porque sienta más mis menguas hace de los ojos lenguas para hablarle con el vanto esta es del jardín la puerta abierta para mis males y al verme yo en sus umbrales jusgo mi muerte más cierta que si hoy el amor consierta para darme más desvelos Qué libre a Casandra, ¡ay cielos verá con loca esperanza como desola venganza por la causa de mis celos ¿Quién bien he llamado casandra de tus venglones atropellando desdichas y venciendo sas horores Don Juan, ya yo echabamenes, en mí tus estimaciones mas ya veo que mi estrella se hamejorado esta noche la mía es la que ha podido mejorarse y no te asombre Pues cuando todo estinlebla vengo a hosar de tus soles Sabrás, pues que te he llamado a este sitio, porque es torbes de mi padre las crueldades y de Carles los rigores que amparad a las mujeres y más siendo de mi porte es deuda de vida siempre en quien ha nacido noble y aun yono siento el mayer tanto como que blasene otro amante despreciado tantos mentidos favores y pues me has dado palabra desposo, y pues corespenden iguales nuestros afectos para que no me valdenan tantas lenguas maldicentes que son las piedras del toque del honor donde cualquiera descubren falsos erores pretendo que nuestras bodas aquesta noche se logren con que paran mis desdichas y secan mis afliciones porque viéndome mi padre casada es justo cuentonees si ya no tiene remedio que la fuerza le conforme y así mira lo que intentas ya el peligro se conoce que es grande y el mío también y así lo que te respende mi voz es quey mejor medio que podemos da eler san cosme que anda gente en el jardín entre estas hiedras te esconde y mira quiénes Elena Cielos todo es confucienes dellod Qué puedo hacer ¡ay de mí, Si yo me he venido donde quien más me quiere me ofende ya los cabes se cogen que remedio puede haver si el secreto el labio rimpe y me déclaro a casandra es querer que a Carlos goce obedeciendo a su padre y el remedio no es conforme o sacadme amor de este empeño o muera a vuestros rigores en el cuarto de don Juan de leiva al ir conveloces pasos huyendo del riesgo de la justicia atencienes de curieso me llamaron a ver un bujete dende allé este papel el cual Elena llevaba entonces según se infiere de ver escritos unos renglenes enrepuesta suya en que decía en calladas voces mi enemigo que vendría a este silio, y porque lo iré el conocerle, pues yo a un cas no le vi entonces y el ver tambien de camino a casandra el que me aroje No hay quespantar este empeño aunque ha presurado core el plazo de ir a reñir confeliz y Carles, porque mesperan en varias partes y es fuerza el ir porque tome o uno de ellos su venganza oyo dessatisfaciones pero siempre al que es amante le vencen las impreciones del amor tanto que siempre por cualquier peligro crompe y así oculto entre estas ramas quiero ver si se dispene algún medio a mis venturas nadie en el jardín se oce Señora pierde el temor, que el viento en mudas camcienes las ceo encilbestres lenguas sin duda hablar a las flores vuelvo a cobrar el aliento Esta es mi luz y minorte casanda dien mí ya tantas tribulaciones secarón, pues no era nadie quién venía y así voré de cela pe dio celso la ejecución de este medio tan repetides temores Pues casándonos dan fin, de mi padre los rigores que me dio es el de Casandra sin duda aquestas razones pues dijo que no era nadie sonpendientes de otras voces que n barazo mi venida y porque e semalogre mi dicha, pues se ausento quien hosaba sus favores que sería mi enemigo ya que me ayuda la noche tengo de hacer este robo que amor me ofrece en su nombr Casandra, si tú te atreves a venir conmigo donde ya que me envíaste a llamar para ampararte corone mis afectos con tu mano Benpara que nos desposen en casa de una panienta que tengo muy rica y noble donde estarás entretarbo que aplaza tu padre el golpe de la ira y la piedad lemitiga los rencores Llévame donde quisieres don Juan, pues estoy conforme supuesto que mi albedrío l apertuyo se conoce pero me has de asegurar primero que yo me aroce aejecutar talación qué serás mi esposo porque sino mi amor ofendido avenenados arpones vibrara contra tu pecho con impulcos tan veloces que el corazón empedazos diga tus desatenciones viéndote tan riguresa mis afectos sin mayores Pero de mí no te fías Pues ¿qué quieres si eres himbree Yo te hago juramento de que antes que sevo deré con su luz estoy jardines, ser tu esposo o sino aroje el cielo contra mi rayos sepúlteme el mar salobre y contramísé conjuren todos los astros conformes y mi palabra y mimán Tempeño pare cone el alma que les recibe que son tus afectos nobles en mi mano está la dicha Y así vienes que la logre si no es que por infelice los ados no lo disponen ¡Ay de mí! ¿Qué es lo que miro no sonbaños mis temor es Cieles este no es don Juan, que puedo hacer si doy voce pongo en peligro a mi amante y es fuerza que se alborote la casa, pero si viene mi padre más riesgo core mi opinión hay tal desdicha, Yo no sé que me dio tome pero ahora el fingimiento me valga si te dispene noble don Juan a llevarme Vames, pues Elena oyer Toma aqueste puesto y digue oscura noche Ya no temo tus peligros llevando conmigo el norte dcen vía por esa parte el que tú estorbes mi riesgo, pues no peligras me sigues consigiose mi dicha Tú verás presto si quedas a buenas noches. Gracias a Dios que salí por Elena de este empeño mas ¿quién dirá que no es sueño Esto que pasa por mí y en tan riguroso afan lo que me causa tormento es que solamente siento dar este justo a don Juan Pues de la noche pasada enfe de ser mi pariente ha quedado el asistente fácilmente asegurado para dejar encerada a la causa de mi afrenta, mientras que vengar la intenta alahora señalada mi valor, pues que no halle en su cuarto a esta enemiga a venir aquí me obliga por ver si la encontraré mas asi allí la he centido no sin causa a mi entender bajo, y así lo he de ver de estos ramos escondido quieno llamar a mi amante porque será acien se verá siendo mi pecho de sera que parezca de diamante mi riesgo aquí se adelanta y mi confución es mucha puesto que hacia allí sescucha ruido de timida planta pero casandra o Elena, sin duda alguna serán asi a aquí ha de estar don Juan si no mengaña mi pena la causa de mis enojos asia esta parte sellega a mi pecar se sosiega pues que le hanvisto mis ojos Don Juan todo es confucien cuanto esta noche me pasa y pues qué fulta de casa mi padre es buena ocación Vames y nada te ataje siendo mi esposo, señor, que temo que su fur con mi muerte lobaraje Villana, pues consideras en mí esa acien rigurosa y culpa tan afrentosa cometes, es bien que mueras tu furia airada detendón félix y piensa que si a vengar bas tu ofensa es el camino esta espada ¡Ay de mí ya considero aquí a mi amante empeñado y pues veo a mi padre airado vir del peligro quiero viese d Yo abriré puerta en tu pecho que publique mi venganza o con que loda esperanza viene don Juan satisfecho yerando al jardín la calle que se vuelve aquí no advierte traidor don Juan con tu muerte mi enor el remedio allé primero mi resistencia des de er Vente tras mí. Si haré, pues tienes aquí quien terina la pendencia mucho tardas en morir con su sangre has de escribir antes tu intención traidora, Sábreme yo defender o sabré morir matando no en vano viene buescando a don Felix que he de ae Este es Carles al riger Muere de mi furia airada que yo más que con la espada venceré con el honor de estas hiedras escondida he de ver toda la danza No me quites la esperarza de que te quite la vida eres feliz Si eres Carlos eres don Juan don Juan soy pues vengue mi agravio hoy pues tratemos de mayarles bagenacia el jardín luces que está mi señor riñendo ¡Ay de mí, si me ve Carles, Aquí se griesga mi intento o cuánto aqueste alberoto siento que baraje el duelo don Carlos de este jardín sequesía un pestigo abierto Sálgamey por él adonde pueda yo satisfaceros cobrando también de vos satisfación de otro empeño de otro empeño Pues vamosane Señor, suspende el acero que lasistente te busca y estamos todos a riesgo si quiere que se la pagues de que sea deuder el deudo que sea y pandes dichado que el cielo no me de tiempo de vengarme mas don Carlos, ya con su enemigo fieno haido pur a tomar la venganza de sus celos y así no quiero librar a otro lance el desempeño Qué determináis den tuan puesto que sois caballero este jardir tiene un cuarto que cae al campo y podemos como meesperéis en él mientras que yo voy y ve a la sistente de jar nuestro a gravio satisfecho Pronto me hallaréis a todo y yo de dar aviso de esto voy al punto a mi señora. Vames que saber deseo si con el temor capandra acaso en fuga se ha puesto y yo a remir con mendrugo voy también, aunque mi miedo mencamina a no cumplir con el quinto mandamiento amendrago con espadul broquel y habrá un histante que espero azo que te fiero lance y como no viene al puesto Ya se me va haciendo tarde que haya un hombre de esperar cuando a la campaña sale Quién talhace, vive Dios que a Guardara a que le maten los dostrelas de broquel y una lición de montante estando rectos los dos tres heridas he de darle que para matar a un hombre Yo pienso que son bastante de más que si la tetilla le paso de parte aparte aunque todas es la la cieno de losa por fuerza andecer mortale ¡Vive Dios que tarda mucho mala obra semeate muy buena obra se hace pues lo que tarda en venir tardarán en enterarle venga y a mis manos muera quién ha de morir cobarde quien aquí me cogió el miedo un niño que tenga usagre un cuartañanio un lepreso un doctor un estudiante uno que este aGonisando y un pastelero que sabe vender pusteles de apie si de acaballo los ace y un taberneno, aunque siempre nos vaila el aguadelante mueran los suegres y suegras y sobre todos un sastre queda la palabra a muchos y no se la cumple a nadie Pues acá la espada y riñe traidor aleve cobarde No puedo si mi valor no me da poder bastante y cumplido para acerlo riñe porque he da matarte sinorines solamente con dostrelas generales Pues, señor, broquel decorcho Aquí es fuerza que me ampare llaverlas Véngase recito e pelee haré lo que yo justare traiga esebroque l redendo quien es quinado le trae metale y la espada en venos y luego con dos compelles haciendo el primera preguo y echando el impre adelante me cogena la flaqueza dordonde por cualquier parte digo yo he venido aquí a reñir o alicionarme Ahora loverás riñe esta treta es denarvaes forma un tajo ida un lebe y con otro medio salte fuera presto zoquete aun no es ocación aguarde que le duele aquí un reparo ¡Vive Dios que es bien grande pues me ha puesto en la cabeza que esta estreta y reparable pues vuelva a partir conmigo siare Pajanza notable toma esta herida del negro Ésta es de rueda sicae, que contra espadas de punta traemos broqueles dendajes Si, señor, Pues ¿qué remedio dehar las puntas alaire yalla por nuestros puños acer que l duelo se acabe Aquí parece que hay gente Pues hamos más adejante ¡Ay que me has dado en un ojo una puñada notable esqueres como una rosa y pretendo desojarte este mi criado es y el mío estotro acobarde cayóse la casa aquesta pues mi ama está delante ¿Qué haces aquí de esta suerte conada Y tú di qué haces ablandando este mendrago estaba así Dios me guarde idos almomento de dedo de ha de decir si losabe que aunque mos hecho las pruebas no veelque es de buena sangre yanos vamos más, señor, advierte que anda a buscarte la justicia porque pienso que ha sabido todo ellana no imperta i des don Juan Pues para que no es hallen el medio que me parece que ahora ha decer mas fácil es volvernos al jardín, Pues quedo abierto denanbes el postigo y en un cuierto que está de todos distante pues no podrán presumir que pueda aber en el nadie con cluiremes nuestro duelo para todo habéis de hallarme Pues decís que un a gravio tenéis y habéis de vengarle cuando yo me hallo de vos ofendido en mayer parte pues es de celes honor, el empeño que me trae a mataros o a morir Sacad la espada al istante que ya hemos llegado donde Yo lave con vuestra sangre mis ofensas que quiero deciros antes porque es pretendo dar muerte triñe que no es descucharte y más estando ofendido porque es gastar tiempo en balde y en la campaña el acero es quien mejor satisface Yo quiero dejar bien puesto mi valor ye no dejarte con la duda de mi ofensa Pues la tuya el pecho sabe que no es más de una apariencia Dila pues que le aguardase Aquí me dijo don Félix, para conelvir ellance y ya pienso que ha venido pero pretendoberantes Quién es quien viene con él que se llega hacia esta parte la causa porque pretendo ahora de ti vengarme es porque en Madrid aurora de levia el honor quitaste siendo causa de más de eso de que don Pedro su padre de noble se muriese o la pena le matase y la palabra desposo que le dio tu labio irfame ece la cumplió dejando burlada su noble sangre y ahora solo pretendo antes traidor que te cases que esta palabra la cumplad o, sino aquí he de matarte mi hermana oféndida, cielos, ya este es empeño más grande apartaos que a mí solo me toca el desempeñarme dlerer pues siendo mi hermana sabré vengar este ultraje Cilos ¿que es esto que escucho primero sabré matarte Este es mi hermano don Juan quien vio más penalidades más disimule míaogo deteneos den Juan, pues sabe vuestra nobleza que el duelo me toca a mí yos costante pues le desafie primero y tengo de reñir antes Poco importa que el henor hace las leyes violables, valor tengo para todos ya que la pación te ale reñir y a ti el parenteseo no blasones de arogante que a ti porque me ofendiste y a ti que mi agravio sabes he de dar aquí la muerte Yo también he de matarte porque la gloria me quitas de la venganza más antes daré muerte a este enemigo y yo también de de carlo Amparadme deten don Juan ya guarda que se levante como siendo tu enemigo dite pones de su parte aunque en el honor me ofende es presiso que le ampare pues puede de mi silencio mayor vuina ocacionarse yquales la de perderte a ti que si es mi amante tu en es mi hermano y más quiero delincuente confecarte que no ariesgar vuestras vidas que aunque estoy en este traje Aurora soy no don Juan y ya en venir a buscarle cumplí con mi obligación pues he intentado matarle cielos, no miente la vez aunque mienten les disfrases una hermana tan vil bore mis afrentas con su sangre Pues ya en aquesta ocación presiso es que yo lampare Detente, señor, espera primero que a don Juan mates Pásame el pecho hija aleve. d e dels no mi venganza embaraces Pero ¿qué es esto qué miro en baldo defenderla intento el que no fuere su esposo de mi furia ase emerante Esto y Carlos de este empeño Ya me tienes de tu parte para vengar misenove aun no sois todos bastantes Por aquí puedes salir Señor, don Juan, Carles, padre, detenéis, ¡ay de mí! casandra Celena Venid, ahora cobardes lo que te con laz y tú aleve hermana muere Aurora es no te cances Carlo saz que ya que la hecoe sido en librarla he dempeñarme que confucienes honestas Detenees y escúchame Pues ¿qué pretendes ¿Quién aquí puede llamarse Aurora ser aquí hermana la que ves en este traje que a buscarme vino solo con intención de vengarse o cobrar de mí su ener aera en aqueste lance la debo también vida y su afecto egarle con mi mano solo así mi enoso puede acabarse eslacesmi o el empero Pues queda en que no se case de Casandra la opinión en todas por dublitable Baldraste aquí de un buen medio Si haré como se abastante Pues es que Casandra con don Juan de Leiva se case puesto que la hapretendido y él fue quien pudo ampararte cuando defendí a Casandra deque el mismo larobase si el dio a mi padre la vida Eso solo puede estarme bien dehiéndotela a ti Yo y nunca puede emplearse mi mano mejor quenel siendo tu hermano las pases ahamos también Elena Yo no pretendo casarme Pues así quedames bien dlepa de c l ceode Y si acaso os agradaré la dama comendador perdonad sus hierros grandes lac de