Texto digital de Convertirse el mal en bien

JORNADA PRIMERA

jas dines de Chipre, estegadalearés vuestra reina hermolla con flores y fuentes sienro flice tantos sigloscuente que en su vida miren que es verdad que hay mullamo, yo lo he bailado muy bien, pero ciertamente que me he olgado bravamente hupira si no me cansado ci hay cosa más molesta. si es que no soy emporturas allí Júpiter y Juno. asabar de como una fiesta si hacen fuerzas se aporean si luchan y danaídas las piernas vuelven rompidas y lidan bailán se despean mas llegándome a canllar tanto este olgazar eocello, si la verdad os confiello, más me pesa de llorar Yo lo crio, era asto amigo, de elle, buen tendimiento he de echar un juramento, Créame, pues que lo digo no hagáis callo de sus voces que es mi marido un rocín dice muy bien porque en fin la suelo dar lindas coces de las bovadas ergasto me pesa que ahora os escucho pues si soy recín que mucho que hable lo obadas apasto. para alegrar a sulteza. que hoy a este llitio vendra a quien parece queda Flora más rara belleza pues tan fragantes sus flos cobran imperios del día asta en dañas que aun erice respiran, suques albores Treenid di estás placeres degor porque el la fatiga n la reinatetemple. s diga y las reinas son mujeres la vaz reinas la pregona quitanecio Pues si es mujer diga cómo ha de tener corona no me espunto que el pesar tanto moliste a Diana pues su beldad soberana estando para calsar con el rey de Epiro astiaces tuvo nuevas triste suerte de que le dieron la muerte rompiendo de l y homenajes sus vasallos justro de quedarecelle que ella tanto a esa pesar acuda pues que la han dejado viuda sobre achaque de doncella el dolor más invniano que le aflige aquesto es cierto es que al hermano del muerto que el homicida tirano fue si creó al murmurar común a escrito el Senado que pues el rey no ha heredado el casamiento debre dar venga y dicen que ha partido con arande pompa y grandeza a ser dueño de Su Alteza su retrato rendido al hombre por justa ley hoy con mucha coma anjuacado puesto que un rey le hambaldado y la sirven a otro rey podrida estoy alegraos para recuntar si haloláis si podrida reventaes Hermana mía apartaoos en efecto retirada me ha escrito que quiere estar mientras templa su pesar porque la cortela enfada en este llitio y flresta y conmigo que sutío yas y siento como mío el dolor que la malesta y así hiza porque agasaje a tu primala posada Denla bien aderezada a mi derogo, el hospedaze tengo de Yo los monteros porque a la caza inclinada Esprevendré la endiablada yo deflutas y fanderos el salristán valuquías unas coplas esccribio. para supésame y yo lasprese por las polias que al vírlas quedo baso pues mi mujor muy fuelida baiba como descollida, y vos bailáis como un roto si es así lo velle marido. me ha hecho el reyr an comin que dice no dulta un roto para un descolsido. el villano esta extremado dico aensayar volveremos. Síy entretendremos pues vuelvan a lo cantado Advertís y que brráis el corro Julia, mirad lo que habláis? que de que a mí me digáis? que yerro el corro me corro bellos jardines de Chipre ¡Válgame Júpiter tanto un hombre que el mundo garese que lo arrodando desvolado corre el bruto es que loa a caballo aran desdicha Piedad, cielos, Ellos ayuden mi brazo. praque pueda librarte mi valor de aqueste estrago Duque, señor, padre mío, no advierte que es cuesta abajo nosle acolla que este lance sea para vived rodado llega aé y el acero de la vaina le desacado y los dos brazos de un golpe al bruto le ha cercenado en la tierra cayó el joven y mi amo le ha levantado oy a Antodabía el viejo. sabe pegar lartenazos, alenasta alentad y ved si el golpe os ha echo mucho daño son tantos los que padezco que fuera querer en vano estar para este censible demás que vuestro reparo pudo ponerle al despeño que de mía amenazado gallardo Jaben el alma su darle mi arrebatado? que siempre son los terceras de una atención los facallos sea disculpa el sucello de no haber antes llegado señoras a vuestros pies. donde no hay culpa sobrado está el perdón sobre el rostro y el trajelo atento adllo que en aquel pecho sin duda valar se en tierra y gonciado y no hace callo el señor, ya que no raco rodado. de un hombre con estas barbas, esta grda y este sayo. siempre soy vuestro. porvierto eda que cuécase muy buen regalo. ¿Qué s tiestra Temor es ésta? la gista de Chipro es el sitio dónde estáis? ¿Qué es lo que escuchado? y de esta Julia soy yo marido y me llamo eracisto. quién os prelunta a vos nada como viene preguntando le doy noticias de tado por quitarle ese trabaje sepa también quien sois o soy el Duque Alejandro. dio de la reina que hoy sucede en estos estados por la muerte de aristipo su padre el Rey y mi hermano aun honásperizoña en elballo que ya afuera el etimiento mirale tan apurado que venga huyendo de vorpeliaoro y alanotro m ayor odado mas ya que escape de aquel si algún favor tuyo aguardo Fortuna maleme esté. porqué blasóneudano? que ya que rendí la vida fue a tan divino milagro parece que estáis susperillo la color habéis mudado venis con algún recelo, huis de alazonos contrarios qué peligro os atropellas en mila cillasteis ampiato. y quien la vida os dio entonces sabrá alauarlo empezado. que de hombres de ni valor conservar lo que han dado vtra sangire vuestro brrio vuestras cortejes agrados aicentan mis desventuras y en señor fiado haceros archivo quiero de mis penosos cuidados Decid, pues Primero es bien que en aqueste ballo espacio que deis solo? Norabuena Esperad un preve brato ergasto y Jualia al punto iréis aunsayaros porque me he de quedar solo Lahos vaonos balggd el dieblo al rodador Pues porqué? porque me ha hacesado en sedo quee por contar el su historia venga caldo adesla balardas. tu hija huél vete al sitio pues falta tan corto depdeaplalo parque to enpe te prima esbi en que de halle enpaleblo Ya te obedezco las ollos pareve que vielentcdos se apaditan de aqueste lober Valadme dioses sagrado, no sea ejemplo a mi despeño, el ver otro despeñado ya que hmos quedado solos prosegud que adicionados a vuestra persona y brío estimaré el escucharos y lo dede valor satisfecho y ololigado. secreto tan importante a vro oído daslado pues en él mi onor y vida dio y estaré palado aun más que en darme favor en que quede sepultado vuestra vida y ve honor tomo de nuevo a mi casgo. y de este trato en rebrus pongo el mío en uives manos Decid, pues quién sois os dirá aquí se retrato si dice que este es el trato que envi yo mismo que aguardo a Astiajes rey de slpiro. cuando hice los contratos de las bodas de Diana mi sobrina con qué claro dal entender el traerle tú que fuiste el traidor y nrato que a tu rey diste la muerte la cólera te ha engañado que si yo astiabes soy no pude matarme es llano si no es con haber nacido que el que nace desdichado de llí mismo es allelino por lofatal dle su hado. queres asticijes ¿Qué es esto dioses sagrados quentre el crédito y la duda El alma está. afaciendo salgos creo uzaque me dicen Alecandro, el ariginal es este del príncipe rebrafado el crédito contradoce dociendo aques el elano si es muerto astiajes como vivir puede el desengaño es de ela duda estéplico eco, Con admira bien le cobro ya que de tu suerte calocera señor eltido el sacgrado en ella nave de en barca elle dinero tomando y ellas joyas con que puedas pasarte a reinos extraño, Ya villa ne donde llegas porque nos correspondamos para buscar el remedio, contra tus sancidos ados seguro que es Ricuredo tu amigo yle al vablallo, esta carta decreendía y el testigo del redrato con Fironan turre al perlena y solo digo admirado quellíantes de conocerte Ya te he ofrecido mi amparto Qué haré después tuyo soy sólo preguntar aguardo como a conteció el sulelo. de luz, aunque desdichado Este es escúchale en suma si a verla puede en tal caso endrán que la pradvivia contento, alegre y ufano. la corona en doycabeza la de Diana espe en cuerpo y alma mi dicha de dos imperios gozando cuando acechanzas traidoras de desleales vasallos que del sol de la grandeza son contrapuestos nublados o porque vos apremia como mozo que heredado endrá haciendo en el gobierno crueldad de razón de estado que siempre por lo temido, seentra mejor a lo amado oporque mi estrelllaquillo pues cuando ella influye estragos no hay razón para buscar razón de ser desdichado los más principales del Rey no se amotinaron yaciendo secretamente cabeza deél a mi hermano, dicen que ferdado fue no me resuelvo a apuerarlo. que es dulce cosa pasar Ah señor desde vasallo, trataron mi injusta muerte y está ¡ay, cielo la encargaron a Ricaredo un leal Caballero, aunque criado de mi hermano, que hasta en esto condiigo que ll que el el astra pues es cierto que la mcierte es fin de cualquier aballo segur de las esperanzas término de los cuidados cruelmente a un tiempo y ipócritamente humano Y piadoso me relervó de la muerte por darme la más aspacio porque es muerte más honrible vida que muere penando mirándolle de su patria julitivo y de esterrado y siendo su rey del solio famente arrojado y el más grave sentimiento que aprista este lazo que en la graganta pendiente me otora aallientos escasos li ver que pierdo el Diana primero Júpiter santo quite piadollo esta vida con uno de tantos rayos mas ¿para qué inútilmente quejas al aire de ramo y como a él selas envió me las admite tomando caudal los alientos no para remediarlos en efecto ricarido si otra vez el cuento ato después de un grande rumor entró a desorc en mi cuarto. el calor perdido triste la voz balbuciente el lacco dijo trata, señor de poner tu vida en salió que yo a quitar te la vengo. de tu hermano la ordendrailo y aunque él la manda la culpa no es suya que no es culpado más que por la preeminuicia de haber nacido tu bronano Yol de librarte, aunque él Yhe sabido no l que guardado este dilianio en mi pecho después de elevado en el trano majestuollo suave hechizo duelle encanto no sea repivide qué te lcibbiera, señor librado viendo que estando tu viloo sólo aquel cetro esprestado y por barle la propiedad. mi quieraqe r dar muerte den oquiste turbado rliego del peligro estimulado cólera perdido le pregunte tristecallo, bupledoran que padrca del pancendome en la mmano unos humide y de los míos sacando adornos la llave maestradigo. por elle postigo fulfo? poniéndote estos vestidos te podrás salir al campo y en la cueva que del mar al pie de elos montes altos parece que con la bola Lélame el cristal salado de es conde, que yo ire luuego y veremos con espacio adónde podrás tornar lleguro puerto o sagrado obedecile trayendo de los reales aparanos solamente aquesa prenda para morir consolado aquel día salió el alba más triste que otros llorando porque mi suceso entonces la prociólo a mayor llanto sucedio después la sombra en cuyo silencio cauto vino al sitio ricaredo diciendo que se le rgón delozmente sus dellea que por muerto me halluzgado porque con el dueño triste del vestido que he contado que ricaredo medio fácilmente le cinara que e previniendo el lance le había el mismo ocultado y roniéndole era milecho el rostro desfigurado apuñaladas yenfín todo cn su langre bañado le mostró a los que impacientes mi fintiste desearon y con elnismo alborozo de ver su intento logrado, no le apuraron de cerla uso del concurso humano que por aplacedir al vivo no hacen del muerto repa que como al fin la paso dados le miran de puello os deno que me estuvielle unos días retirado dentro de aquel centro oscuro, y por esocular repara de verle venir allí acaun puesto llenalado dijo que todas las noches salielle, donde guardados con el sustento preciso de jaría su cuidado los acesos aavs por escrito de poner mi vida en salvo entre las cuales fue uno tegentre ae que Alejandro embárqueme en un navío con los que ni acompañaron y al descubrir esta tierra dieron donde al de vilvallo y dejándome a mí en ella segunda vez se le vai compre a un stante deceptescory el iallo que fatigado del pello de mis desdichas, al llano de elle morite de cenedio, brrance y nuevo pecallo arrojándome a tus pies, y pues que son mi sagrado duélete de mis fortunas compudézcate mi llanito enternéscate mi historia s el iris de minauifragio No en que me ayudes, señor, a volverme Licsiosalo. amatinaestos reinos a que yo de mis contrarios tonre tan justa vengunzaz ni a quien amor oso lazo, vuelva a unirme con Diana Pues ya todo esto es en vano sino a ocultar me picédolo por uno de tus criados. jardinero o labrador porque estando yo hozando de cualquier suerte la vista del dueño de elle retrato viviré, aunque muerto aleire y aunque eliz dire befanos para morir viva eterno el que fue tan desdichado para loirar tal dicha naciendo rey socurano a aquella inconstante receda no supo poner elclavo de tu destracia suspenso a un tiempo estoy yadmirado al ver que es fuerza que sepas que oy esperan a tu hermano que se casa con Dianas por decreto del Senado. Pues, según eso amás risge Aquí estaré, pues esclaro que vendré le merir de celos, que son más crueles contocisios y alsí solo te suplico me hagasdar otro caballo para que en vya de mi recimo apara que despericido busque pira o monumento en este, Jesúleo cmpo No mejor es que te quedes en mi protechionfiado. disimulado en el traje de humilde y pobrelo ellano que puede ser que en la gente que ede piro ballegando también venga ricaredo. y que entre los dos podamos buscar me dio con que puedas juestituirte a tu estado que dían a dara tiempo, supuestoque de tu estrago tanto sentimiento ha hecho que al Rey no le ha declarado que antes perderá mil vidas que a tu hermano de la mano sacuente aque las noticias y alientos los dioses sabros señor, la reina ha venido y está por ti preguntando y así arminta me mando que te venga a llamar Astiajes donde estéis escondido y disfrazado y de donde yo os dejaré no habéis de salir osado porque os podía de lo que mandas cuidado tendré los cielos m ayuden a salir de empeño tanto a tus oje si Dianamuero qué mayor ventura aguardo el duque de Atenaspolido valerio su criado y genlle. ya que la reina en esta quinta bella en quien es cada flor purlure a estrella se alla y sale a esta prado a llorar las eccequías de su espolo, Torto la tristeoes por mayor pena de otroterio, amante filmina, ecelutad la orden que os he dado a obedecerte balanlo criado aunque anes panco o tenpo me canla de gi lelaadas amae Nosoy Duque de atencs no esdiena. my allaves tu mipriona hermana. pupa que ange de e do po ienda gra pesto de allanado que abien de ennguido el lescammento de aristipi que dio por mandamiento que diana su hija, si él faltase canastiajes El mcasase y que en as forzoso que él faltara el rey no con su mano a mi palara que puesto que la clausu la primera se cumplió que cumpliesen la postrera y el señado en efecto codicioso al hermano, se udendo que ambinollo quizá para lograr esta ventura dio a su hermano temprana lepaltura le dieron a Diana triste suerto y a mí de celos la alevosa muerte y aliviendo que estoy tan agraviado del reino y de Diana despreciado pues con amante y noble sentimiento no hay modo de que admita calamiento por durar las memorias de luespolo que aun la muerte no el ios en aquela palera que apristada deela cala de l orar está olcltada llevaréis enrrabando semolura cuando veáis que lab a esta espesura que a a ella sola saldrá con sus tristos Amantes consias postaamas pnelas y cuando dan delije tado suleda delgome que abral depello a derpueda que cuando la bierna se pasea el conlar e, peno por fue la acción más advertida. prevenir por el mar Vuestra huida pues por aquesa parte que el ana y dir cenbala toda ela mantana Como no hay de enemigos has recele, le dejarán sin guardas sue y en efecto, si a callo mi desdicha estorba con su curlo aquesta dicha Maljo yse empresa que elrimir el valor contra la ee que yo en tal casa ya desesperado también he de morir a vuestro lado. us Engrada repara dee l en domo pe so porque este la gente cuidadosa a aaa catas namor cnaas q lta llo Ya este empeño, no estáy oliaro oncofae selvas de Chipre amenas, pues de tantos amores pistes penas Así en funesta noche como en dico. contre tantas poned aquesta mía qisela desoo de vende lella que en la tieroa eses sol estle ta a salor de ameordes de esta lmelo pues cngislos de amar danlo de lago, que alido d l Lresle pa s quer en afrez do lerentar a lelehezas no lonlgrena de repiregna alleza sino derojas blancas y encaincidas con la sambre de Adonis por acordarte en ellas cuando lleguues a vellas mis anllias mistormentos mis dolores por tus dulces y trágicos amores mas ya aquesta armoniza avisa que un dianasele el dico daqueseces estos orizantes bordando selvas y larcando onontes amor a tugebiar miemos aspra adme venlaurede esta de janera u maior qsana Clormisntra soragusto y Julia. Apenas el sol salió al dice de oniventura cuando en sus mismos celales labró su fre stavia padezca sientalima llore y sufa o que es pere sato as aml sienta bien prevuestor aclo Quién siendo amante lunco de ese sol que se esconde entre rojas espumas vive sin esperanzas de gozar su hermosura y ella, y pues vive vilndo padezca lanta imallare y la que espera sus rayos y nolas gozenun volantéis no prosigáis que cuando a Diana prucuran divertimiento mi amor aquelas cláusulas mustias no han de llegar a su oído es verdad de aquí lecurran, incortocho alauz que si decanto Yo haré que los suyos gruñcan en vez de hacer porpóritos porque con mucha o nesura no vengan ala acantar del sorrey la matadura a un triste que con su pena también se halla que le angustían los festines los aplaultos si divertirle procuras sólo en su pena le trata porque, aunque en líquidas lluvias le veas que se desatal mañosamente se cara sangrándolle el corazón con que alienta vilve y pulsa atajando de esta suerte del dolor la culentura presto veré yo en mis brazos tu celestial hermosurao honebres endechas festivas si traduzcian que no pueda mi memoria apartarse suerte dura. del despuñado etonte Aquila caudal sin pluma pero su ausentialera antídito a milucaura que ya mi padre me dice volvió aproseguir su fuega la dicen que fidias ol llegará sin falta injusta Reino me acordéis su nombre. Qué dirá la que difunta uvida o su muerte espura. a venida suya cuando la traición aleve de que este traidor se ilustra no sirviera de ojeriza al corazón que elveanun ría la que cuentas claudia hermesa con que de tu primauna bastará para que antes que suleta dpado y undas tirano quede de aquese me dé la muerte mi juroía. tal crédito puedes dar a lo que mi voz pronuncia como si fuera ella mima Mal mi dolor dillimula finciendo que no soy ella Amor si mi intento ayudas te aclamar y por deidad mas cantes que de mi injuria se ha sabidor mi reino. de esa carmpaña cerulea tenirán corales rojos la siempre cándida espuena no Dios dejaran hablar un pésame de importancia Quitaos que tran de teenior ancia de parte de mi lugar Decid, que buen labrados por mi mucha satileza me alcho el puevero su cabea aunque el indigno y peladir asi por tada dl que siente el percoto dicho de su marido fretuyo traiio un pesame presente y disten que está el buen muerto anteJúpitir con rueegos vuelva pra que los cicaos porque no hagan otro cuerto que como viola mancilla Júpiter del desdichado con el cielo se has ce estrellado. qué muerio hechalor permita que al tontor tilla que le currolabadana pues se calla con Diana leloca como otro antern y eslo dice el escriber sacristán con que el pesa me acabo por siempre la más amén limple sois por los extremos el simple me alchorreor que aquesto queráis oír ran sé que elto queremos lo que le dilata helado la dicha que un triste espera si sola quedar quisiera Diana en aaqueste prado que le esperan hoy, enfin, al príncipe. Lí señora selar Y de qué ha llegado ahora hace leñas el clarino de un caballo se apiado, un bizarro forastero temblando mi muerte espero da tus plantas, aunque riado que en albricias las espera de que el principie llego Quién tan malas nuevas dí la muerte esperar pudieras y donde queda su Alteza en la quinta está esperando repagar tía que estéis mirando para llegar se fineza a humillarlle a vustrros pies no es de Antioquia la princesa la que miro que eraseprisa su dicha en tanto locteres Mucho ha reparado en mí de que calle me aceterías pequeñas mi temor re allí como con vos no llevo aguarda vuestra licencia. que afectada impertinencia horror su nombre medio. ientras que yo en la i aloza conclavdia y mi prima aguardo y de la pena en que ardo dibierto así la tristeza salgan el duque mitio reciban su rlpprienca ás eltesa vay le celocaras dio muestres tanta desvío que ongalaaías el yortente de tujestadie felia no sabe pasar amor por guelo lo que estormento que el dilatar su venida para que me vea advierte que un verle espero mi muerte y allí dilato la vida triste parece que está la reina de que ha llegado mas si a callo le ha informado accia de su engaño ya no le digas que me has visto. Palla al al dueño de mi desdicha descuido obedecerte es mi dicha. Yalo la arrica mal la admiración rellisto no acabamos de salir a recibir hay tal flema, Ahora dais en ela tema Yo soy de buen recebio Vamos cómo es vuestro nombre Ricaredo qué manidáis Guélgome más que pensáis de oírle nada os alombbre que en viendo vos la olasión con que me alegré de oíros espero entonces detiros si hubo bastante razón Pues sola se quedaya bien mi intento se logero. Diana primero sy yo pues en ti mi vida está ya que emos quedado solas en esta inculta maleza donde elle padre común parece que es callo de Ebras borda atrechos la esmeralda. de la mal putida iercia vuelve me otra vez la historia adversa caudia de quetu prima para que el corazón vuelva arenovar sus heridas Viendo ¡ay de mí, qué se acerca a sus ojos infelices elle agresor eladiera que mata dan atrozmente con la espada y con la lengua Pues si aquella baña cnsangre de su re naturaliza esotra mancha atrevido con palabras y promesas en el honor que se rende a sus amantes cautelas Si tú sola No repases que yo de en armírita erella por mi prima por mía aniga por su ingenio y su belleza somos las dos una misma y allí el decirlon o temas son dos las que escuchhan que aunque en una el secreto queda después de velar la mano por la merced a tu alteza oceenma ciena de lana Digo Claudía que lla historia me dacs yo de saberla porque haga la cónfianza una amistad tan estrecha en las tres que aqueste lazo ni aun la muerte romper pueda porque también vuestra prima en las tres a un tiempo tenga quien llore sus infortunios y quien a sí mismo pueda vibrar rayos de venganzad contra el autor de su ofenla clalo vuestro favor, grán, señora, estimo por mí y posella y volviendo allu desdicha sidias qué dichollo espiera tiranzar tu hermosura como la sacra día de más cuando leenvió su hermano Cantioquia suerte fiara a conferir con mi prima de la estado convenencias entre ellas trato las suyas no con ti sino con osaos para que su esposa fuera el rendimiento y el trato no queriendo que opele su ingenio su pentileza juntamente con la sangre que a tesora en reales vences pudieron vencer su pecho Perdonad que me entrenebla porque siento su desdicha como si fuera ella misma enfin después qobrar el premio de sus finezas volvió al piro para dar e su hermiano la respuesta y por cumplir su palabra a pedirle su licencice volvió donde sucedió la lamentable tragedia que en lenguas de loranqe y luna la fama llorosa cuenta después de eredado trata tu casamiento y la deja burlada más con agravio que es más quedeCarla muerta viéndose desesperada su desdicha me revela para que venga a decirte de este Ulisesta cautela y para que comonobles de sus desdichas te duelas su esposa su reino su orior su vida recenocida a la deuda aunque Alejandro me manda no salga a esta verde selva astiacestigo tido de villano de la quinta donde estás elamor que me desvela yendo que esta dicina sola dillando esta floresta fiado en este disfraz me he atrevido a entrar en ella Aquí están tres damas yes la una el sol de estas estrellas la Flora de aquestos campos la diana de estas gelicas Clorilanal divino de aquella imagen suprema que mintió en la prefección aunque no mintió en las serias la memoria de astiajes en el corazón empresa está tanto que ninqueno podrá borrarla os comperla cuantosnas fidias que fue el autor de su tracedice que el escuchar piestra y ciones engaños falsas prometas es buscar razones más para queel menos las tenga. de aspirar al altolonplío, de mi mano y mi irandesa delice miluejes yo Si queo de tan honestar dido, pues que no se humilla al y cigo del nuevo uneas Quién pudiera declararle pacecendo tantas finezas sola está con dos mujeres mientras yo robó la reina y otrosar y la embarco con las dacas desnudas al pecho puestas a las dos pordréis temos Déjalo a la industria cría con juesta causa aborreces su nombre antes que le vcas gente de armas por la orilla del mar toda la rodear serán las guardas sin duda que acompañan a su Alteza amigos, ahora es tiempo dalcen Detened las lenguas Colos valedme Yo estoy es aquí para tu defensa si queréis llevar las vidas soltad, villanos la pisa esta confulción me lo alga A qué gente llamar pueda y yo por estotra parte villano en vagro forceca contra tantos tu corale el que con razompelece vale pier muchos traidores ¿Qué esperáis, amigos, muera. la vida de un desdichado no allá muerte que la venza luardas del monte acudid, a solorrer a la reina a defender a Diana Aludid pastores pellia. al villano a aquestas verces Garzosa es que gente venga pues al mar menos importa aunque esta ocasión se pierda dejarla que no a aluardar a que conocer nos puedan no huyas traidores Matade de turbada, ¡ay de mí y muerta moverlas plantas no puedo aunque el mar os favorezca. aunque brido he de seguiros Lleguemos todos apriellas Señora, que hallido aquesto Félix mi fortuna duera al traerme a vuestras plantas la primera vez que llega fuera a ocalión que mi vida en vuestro amparo perdicia por olo lo que yo aquí le agradezco. es solo que nada os deba ergasto que se malogró mi intento fulle a mi fortuna adversa Aquí estamos y olmienda que si el cañamosre luenca con mi mano en tu venganza paridode la primera que peda unos traidores que al mar Cosarios, sin duda bicen se retoran contentaron alas tres llevar por presa cuando un villano que a callo segulló en cirra de fenlla a costa desus heridas avir al marlos enpeñas Vamos a ayudarle todos los dioses conmigo sear Él es el que de ellalumbre hasta el valledo se despeña mientras su vida amparáis. saldré con vuestra licencia? a impedio su embarcación. con las guardas de su Alteza. No es sino para estorbar que a nadie mate no prendan pues con eso mi traición averiguarse pudiera callí sin aliento y ceces su vida a mi largo queda? pues que defendió por mí tan inestimable prenda Llevadle vos, Ricarido, donde con su cura tengan la alsistencia y el reidado que con mi persona misma ¡Ay de mí!, que es astrajes? que le a traído su estrella pocendo de sus contrancas a dáis en sus manos mismas. remediarlo solicito señor con licencia uice es mi criado este jover y de su desdicha es fuerza que sea el amparo mi casa aunque gróllera parezcas hoy en esto la por día? siendo yo quien interella tanta clerir de estelanca. no es bien que inbrato parezca Yo he de llevarle a mi calla, al príncipe se obedezca que es loquetados debemos ede abir yr las peña alude allevcrle. ahora persarme es fuerza de aqueste lance no lo cspos lo que pella. como el hombre es una bola Rueda con mucha elocuentia mas no es malo el lyrque ahora en la bola lleva traeldle y venid conmigo sólo este remedio ude Qué mandáis pues noble sangrete alientas y palasonas de teal Advierte que elle que llevas contigo que es astiajes Cosa es cierta. huiendo a porlo a esta illa y su persóna encubierta la tenía en ella ale dónde su infeliz estrella? segunda vez a su etemano enemigo se le entrega. pues corres con el pelicero Mira lo que acer intentas convertirlle el bien en mal Na es esta la vez prigneras Yo procurarí el remedio Pues yo por lo que sucida osdigo que estoy aquí? pronto a vuestras dos defenllas. aunque salí con las guardas a estos ar diligencia quelle embarcasir no pude que en altamar la calera ni contente ni con armas no les pude hacer ofenllar. que a quien a matarme viene ajabajarle sea fuerza. Tran señor, venid adonde cortés el afecto afrezca cumplimientos que el acaello embataza a la grandeza ejecutad vos que en emí solo hallaréis obediencias claudía y arminta venid Paseguimos a tu Alteza Estorio tujoo remedio yue preciio finja el omino Válgame el cielo! qué miro? no es de Antioquía la princesa no brvano sustos y asombros mi planta turbada encuentra en chipre, pues fueron todos presagios de aquesta pena. pues no la hay mayor que ver lo aborrecido tan cerca. Tomad el coche, señor, Entrad en la silla vuestra porque yo he de iros sirviendo aquelo príncipe fuera i cortesania envos en mi grande inadvertencia y no por servos atento es bien que yo le agroseta Yo hari lo que me mandaes en entrando vos en ella pues aunque tan mal salió a mi amor esta cautela. ha de ser mí a Diana aunque mil vidas perdiera Yo voy pior no deteneros que bien malogradas preridas pues desobligan sustrato cuanto halaga su presencia villano de tal valor. ni de tan gízaras prendas nunca conocíen mi calla Aquí hay más alma que piensas averigue mos zaraces sin darla aquesta sospecha. tente enod qué es esto Suelta falso intrato suelta cómo en Chiprede elle modo para que él y el mundo vea mi venganza y tu castigio? no pude hacer resistencia aun reino ni ama fortuna Yo no venco a congruencias sino a vengarme no más Yo he de segar las estrellas Yo he de buscar mis venganzas y advierte que ya me esperan Vete, cielos soveranos, Voy me deidades su premas Vengadme de aqueste intrato Libradme de aquesta pura. tiene esta jornada mil ciento y cuarenta y cuatro veillas hila acabe, aizo de no viembre en Paris año del bol

JORNADA SEGUNDA

ya que estamos en la corte y servimos ten palacio aliñaos y anidad despalio pareced hombre de porte ya sé que ese estudeseo porque si de porte fuera me levantará cualquiera y me elchará en el corrio Ya sabes como su alteza cuando de pado salió trujo que le agrado mi estuspenda sotileza adonde muy bien nos trata pues nos dio con gran decoro a mí estas bragazas de oro y a ti ampance de plata con que no será acción vana irte al mar a sacar perlas puesto que para colerlas oceenma cen de lana la vasmetida en campaña mas hallarme será enciano bien con tan costoso alarde que aquí se come muy tarde y allá, aunque mucho temprano buar las so estaba arto de roncar yala antes de irme a acostar me suelen dar buenos dices sobre estar hecho esta fermos con que el trabajo inhumano viniendo aquí los tesanos equelvela breladorte enfermo después que estuvo tres dices en la forida estación la reina por la traidia de aquellas gentes impías Sétor no luegual momento trayéndonos su facor, a mí por dama de honor tú por su entre tenimiento Codonoste aquuesto varia Pues no si ya cermita bella que también vino con ella me ha hecho su secretaria seertaría te da en plecho Pues no me ha de deir si ahora? tendrá la pobre serora contigo muy buen despecha ni lo dudo ni lo niego que aquestas secretarias loa de amantes jantalias y lo puede ser un ciaje no es el ejerlicio malo que es bueno llegó a entender Sí y del cieggo podraller que alguna vez te depialo Pes posque consubllezas suele en servicios tan vanos las papeles de las manos. subirlos a las cubezas con que quedan may lucidas las tales y hay más reparro que habesra, aunque el día este claro narancces como llovidas mas hasta que asiteblamos tendrás muy crander y así amiga los provechos será bien que los partamos que yo he de llevar los mates juste el provecho Esmel y justo los provechos del buen acesto no son bienes ganaciales si son el selo me apuras y la mite No hay que hablar Pues no que esté a de llevar las duras con las maduras No quiero Pues que tenemos Yo nada ni yo tan poco pero mi ama, Calla soco después nos ajustaremos calcara Braasto aguarda allá fuerte salo des Mira si me estima es que atemplarse la prima viene ahora con la tercesa mi Julia, dime as entrado al cuarto del forcestero liido de Ya lo que infiero juzgo que se ha levantado Pues ya mi amor te dio mi locura o su fineza. con que te da mi gofendezce al sejoven me rindió pues conmigo dan propicio aaltido su inciestoado que le rendini cuidado desde el primer precipicio que eledeveo desvolado el ceballo dos omil pedazas Felcira si mi padre no salierce a impedillo y remediallo loo y cuando de la violencia de aquestalla una amor olla me olvidaba cuidadolla solo pensando en su ausencia le volvíallar de repente en la pasada o ecalión de la cosaria traición al opósito valiente y aunque en su sangre bañada su lara no lo nocía Éste esamor me decía quién te tiene el alma certad con este cuidado andiosa procure saber si es él como en aonorada fiel y como mujer curiolla y que a mí me lo encargaste como contigo le vi y al punto le conocí cuando a su casa me enviaste donde regalado leas con que está mucho mejor qua cualquier hombre ofavo es el que lecanamás y pues llegas a saber que sano y se ha levantado con ele amante cuidado Dime, ¿qué piensas hacer el asfecto y rico traje que en el caballo traía y después su valentía eroico dicen su linale queel alma que me llevo pendiente por sutrefeo y a noller el noble crid que no se la diera yo con lo cual sin declaralle que es mío el amante trato quiero darle este retrato que aunque cuyo es le calle en sus faciones pera que amor y retrato esmo ay en aquíesta ad apio que quién es declararara Yses noble prosegir amor que tan justo es que y sia casono lo es Ya se labré reprimir mi opinión la tuyadola que así al decoro con voierre pero aquí tu prima viene con el duque di disinucelce el duque tiern razón esto aunque yo te aconsejo es parecer no consejo, En vano es la persuación ni vidias nni el dulque espere la mano que a nadie ofrezco auno porque le aborrezco y clotrapor que me quiere de la fortuna el desdén la ocallión nos malogro pes por eso quiereyo volverla a buscar por bien ¿De qué sirve perfiar, a vencer mi inclinación Duque si mi corazón no le puedo yo mandar que el día que muerte dio la asticeles mano infiel con la misma herida mi muerte infeliz causo y si es que el reino os provoca a quererme, ver vencida ro es después de mi vida con solvos que será poca quee si yo no quiiero es pollo. presto me ede miorir el reino a vos ha de ir por heredero forpolo muy mal esplicar espero has mi dolor penetrante pues que siendo solo amante me hacéis amante grosero la esperanza que me abona de estilo es más costasano. pues por lograr vuestra mano doy de mano a la corona ya los diolles juro, en fin, que haciendo ventanas bellas deelas lucientes estrellas miran del mundo el jardín que lo que dicede allí? oevaminad mi persona dando asidias la cororía dándome la mano a mí y veréis que alegre a atenas vuelvo di mayer decero, en vez de corona de oro coronado de azucenas tan ponderado sentí afectas tan lisonjeros Estoy para creeros según lo que me debís y para que estas tibiezas causadas de mi dolor no dusgus a disfacios conque pagió esas porezas un consuelo os quero dar anida quese rendimiento y es que de mudar de intento con vos, duque he de casar y aquesta palabra os cuadre que ahora mi labio os repite menos que no resulite el que ante puso mi padre tus pries bellos y te prometo trigenes y a sí este ofrasara qe eno tro Apolo guardara las bellas bajas de adometo. Biérame desde ela lumbre Emipre hasta aque le profundo Ech latro adares se gullido al talor que l sel ha lembro que de laza persiguiera desde el ralbaliler dojo elbenadtemeroso hasta la liebre ligera yadeel venablo en la devecha concanocorsiendo feroz ya cortando veloz el aire la aguda flecha y esta noche en el festín que celebra mi delleo dirá el mote a lo que crío de todo mi amor eegín y en el torneo sangriento que he mandado publicios y tengo de sustentar mañana probar intento que yo merezco el favor q vuestro desdesr del desdén que nostraisguetareobren Salrá suplirialos con esto licentia os pido para irme por temer que el gusto de tal plaley no precarique el sentido tanto y púrbole me enfada qué bien su pena encarece que aquesto mal te parece Muy bueno es mas no me agrada Ven pues en que hemos quedado pues tengo noticias yo que ya el herido sano que tus dichas ha estorbado si hemos de matalle advierte no lo ejecutes, porque a su tiempo avisaré cuando hayas de darle muerte parlle su amor no te asatisfecho. cuando le quiero premiar no hallo lugar que le dar que tengo acupado el pecho con la memoria que estima el alma, aunque este no luislo más rara fe Querida prima tú en el jardín tan temprans tu sol tás seluz me lleva tejugo que daarte a picella buenal cuales que el villano que del ruescenos lebros ya del daño recebido está tan convalecido que hay dicen se levanto si oo viene el príncipe haré le traila donde olleas porque premiar le veas favor que tan pronto fue Bien merece valor tal que le ilustres un palacio hoy vendrá a su heroico espacio. no puede estarme a mi mal. porque allí tendré olallión de que sepa mi fineza Por aquí viene su Alteza el que aumenta mi palsión lo me retiro pere pada no habolalle ni velle así espero un mudecerle pues en qudi su culpee voe que lo quee dices es cierto. tanto es su retrato fiel que creyera que era él si yo no le hubiera muerto. mientras que restituido astiajes sepreviene. a su pompa le conviene que disimale advertido ocon tal brevedad sano el Rey yaes envano que si dices no vea a lu hermano le engañó con la verdad al entrar por el jardín a buscaros, Diana hermosa vimás purpuria la rola vemas cándido el jasmiro todo más aleire, en fin, y viendo tanto arrelbo hice mi afecto crisol, diciendo más advertido Pues todo está tan florido sin duda que salió el sol Segilas estanlas bellas de bus plantas delicadas que de diana las pisadas ere esa desima. por fuerza han de ser estrellas consigo el veros por ellas y así aellas rusrasespero por favor más verdadero pues que sois bella Diana que entre tanta estrella lfana puedapa poru tan cortelana lisonja como es lusto os agradezco. compararme songor la luna andás muy cueo que en discredien gala y brío sois vos el sol y lo prevo vuestras atenciones a mis leces danvumento y nadie si no es el sol diera a la luna reflijos No te olvides decirle Perdóname, si te ofendo. que haga venir al villano a tu presencia Esto intento a cruel quiera el amor que mueras del mal que muero que siempre aquesta enemiga seasombra de mi cuerpo hanme dicho que el villano que anigar as con noble pecho en premio de nisra ayuda y su vrelor es la buena aunque ya está levantado que no le hevisto os prometo. Yo también voy le quisiere ed que le llamen Luego rultire divas por él, avra Alteza obedezco. Dioses, mirad su inocencia. Pues qué no tiene remedio? permita el cielo divino pues tiene astrajes ingenio disimulaendo ule de él pues le va la vida y reino? pero de cualquiera suerte siempre a su lado estás debo todas a su bizarría de deben agradecimiento o quién fuera tan dichoso que cuidado tan atento debiera a vuestro cuidado. qué mucho si a sevillano de la verdad os confiello, os cada uno en su esfera los límites ecedindo él me da la vida y vos la muerte me da san criento elmea Firona la corona uos me quitáis el reino Él el soliege me ofrece. os perturva mi boliego y siendo este alique mucho que procure mi desleo a quien tanto lo merece ay este cuidado en premio y recelarme de quien en tantas penas me aquesto mi humilda a aquellos largos no les alla fundamento señora, el principetiched de su parte todo el reino por haber sido llamado de su sencido y del pueblo para ser vuestro marido ellos enojos severos Diolos apruebo, señora, dían a silos apruebo. que esto es cumplir lon mis canas primero este razón que ellos alí sin ser sospechoso el término alarciar puedo para que astiaces cobrí a un tiempo muje en aquellas humildades estee está el áspid encubierto bienhace el viejo el oficio de tío y casa mentero para cumplir con entrambos juntos responderos quiero puesto que una razón misma será de ambos argumento Decid cómo he de creer de un amante el rendimiento que me ha quitado la vida pues estando yo viviendo con la que astiajes tenía cuando de este al y fiero con su púrguera real esmalto su injusto alero quitó la suya yla mía con las heridas de un cuerpo que el Rey no viene a quitarme No hay que dudar, puees es cierto que pretendiendo mi manos con mandamiento de apremio confederando al sanado contra mis justos intentos cuando ven que no le admito es pretender que soloerbios se amotinen contramigo con que me prerturboa el cebro y cuando estás dos restones se seguilten con el tiembro y vencida me entregalle, a dar a suyugo el cuello entonces con unas razón serán los peligros cirtos con las guertas de Antioquía pues que burlando a su dueño por un ambolicoso gusto rompe sus prometirmientos i los testigos que paraesoreno con que por estas razones otra vez a deci vuelo que primero que sea suya dun cuchillo daré el cuello a un rayo ardiente de plomo desnudo el cándido pecho infelice ofujete vces mes tre al más remoto centro huiendo de mi fortuna y de traiciones huyendo con aqueste desenciaño cólora mi esperanza aliento. porque veáis que la fuma suele deslustras las hechas mintiendo con las distendias la verdad de los sulelos Escuchadme las disculpras de las culpas que no tengo en cuanto a la muerte injusta de mi hermano sabe el cielo y las supremas deidades que regen su pravimento que procure disuadir con amenazas y rueges su injusto fin y no pude. Pero decidme era medio si su vida no libraba ni aun con la mía que fiero también mata y me dejalle en tan condido ruscos No, pues cuando un edifidio habrasaboraz el fuego debe aunque se pierda todo reservarlle del incendio uno si ve que sus fuerzas a otros riglón de prolo hecho, decir que a quitaros con halber venido el reino no tenéis rarón tampoco puees vuestro senado mesmo me llano y yo enamorado de ellos divinos luceros dejará las dos coronas ¡Ay de mí, sólo por ellos, y a ser posible poder restituir con mi aliento la vida a mi herma noblo se la megara soberbio no por la sagrado tocha del majestuoso imperio sino porque no sograra la dicha del mereceros solamente no disculpo señora, el cargo postrero que no quiero deslucios las damas cuardo delleo cresero no parecer y acreditarme de atento mas solo podré deciros que cuando ye aquel con justo bra aunque hermano bajallo yya cumplirle no puedo que a un rey como ya sabéis le son los casamenteros de las razones de estado los ganados privilejeos Esto si puesto seré siempre firne y siempre vuestro aunque aquese rayo mismo me quite el cutala riento aunque escalerado monstro Cercene injusto mi cuello y aunque me sepulte vivo lolorecgo lo centro Qué dices de aquesto, Claudía de escucharle me susperido. que mientan celicos hombres castigue su engaño el cielo mas, señor, que de valor relicitas de tu ingenio para el disimulo, pueso mientras se vaéis prncendo restiteirte el laurel que el más prudente lacuerdo verte, y no se y sospechoso pues se consigue con esto que viendo Diana en ti s el semblante perfecto. del objepto que ma adora daranra indutria tiempo contravidias acivando su justo aborrenediente Diotes, pues veis mi lanosiencia a vuestra piedad apelo Camilo está a vuestras plantas y cuyas estampas bello a lvos como a meseñor ya vos deidad de este cielo como a milagrosa imagen a quien hoy la cudadereo Digo que tienes razón Valedme dialles eternos, Dio y señor, Este no es astiales lo sospecho. pero ha muerto a las manos devidias monstro sancergento óómo quieres que sea él y tras lados como estos siempre hace naturaleza tras todo el alma me ha muerto. que a su vista las heridas del amor sangre curtieron al verle mi corazón parece que hestá su centio aquel arteno es posible hanga bajo nacimiento Este es el villano herido Válgate el pueblo el cuento y el que cayó del caballo tanbolen nobra caballero Pues ¿cómo se disfocellos Quiéresme creer? no es bueno? que cuando carge con él estaba entre mí diciendo me maten, si este es voillano Pues en qué lo viste necio? en que yo sentí al llevarle hombre de mucho peso qué será que al verle todos se hayan quedado susperillos disimularé porfidices aunque al mirarle conjiello que me ha dado sobresalto disimularle pretendo porque esta diana aquí fuerte lance Rcoso empeño de que hayáis convalecido mucho dmilo me algaro y de vuestra bizarría cmi cuenta corre el premio que después de haburos visto con más razón os le debo. Feliz tormenta ha sido que me trazó a vuestro puerte señora, habiendo llegado por tan doroy lo sucelto a mi casa en ella yo cuidaré de sus aumentos con dos tan ilustres brazas no es mucho llegar al cielo hasta su ajenlo me asombra. en sus voces ricaredo No me espanto gran señor, que a mí me pasolo mescrio y creyera que usavivo Si ye no le hubiera encierto curiosidad de mujer asalte mi peresamiento y ausentando de aquí a todos eee aguirarlo hifuedo discuraonos el jardín antes que el ardos de feceo obliguel a dejar su estancia siempire soy llra sal verlo por asegurar mi prima y se la tropa siguiendo que luegio volvesá el alma a ejelutar su deseo Amor, pues eres deidad favoroce mis intentos Félix lesosla la suerte le asticejes santos cielos, en este primer examen vos en este sitio ameno sólo podéis divertiros que al que está convalecidoendo la soledad de los campos lida más divestimiento. por aber lo vos mando en ella con gusto quedo en disimular consiste vuestra dicha aunque pese a tus engaños tendrán que mis finezas premios pasa que tengo yo vida si no bastaré mi ingenio. conozcame vuelarcel, por su menor costaleso no tenga más heridas que aunque parece disbreto pesa como un gran borrico el sí mil os agradezco cada uno como quién es con para cualquier sucieto lo que es para propiedades soy famoso que elotengo porque no sequís la reina pues soy a catalucero que he de seguir a Diana glán que dice con ciptos y loos porque no vecíes tengo que hacer aquí Vos me enviavais condiance y os quedabáis aquí fuego, para dejarme aella misma por gala en micele vilo poniéndome por remate la onedia luna del cielo la contienda me divierte y dospos primero Yo no quiero Yo tampoco. porque no me dejáis necio os temo que ois polosas y están allí los bruñuelos decello que polo estarudezca envidia de los reyes la grandeza haciendo de ella justo vituperio, pues gozan más pacífico su imperio la dominar se atreve su desvelo cuanto contiene el anchuroso suelo su pasallo, pues en los sembrados los tributos le plaga tan colmados enviando a la cabran l aquistos reyes a las noces ministros de sus leyes asi viviera mi afligido pecho, de su bien y su dicha satisfecho pues los daveres que a mi dicha debo el rumbo tiene ¡ay de mí tan nuevo que viendo a mis desvelos hoy preoniarlos. no me puedo alentar para gozarlos. me trujo mi suerte por testigos la dicha entra mis propios eneonicios apenas divertir deje a mi prima, cuando a ver vengio a quien mi pecho estima y a ver si hallo ocasión declararme que a selino mi amor quiere matarme alentad solros dioses mis temores pues que todos sabéis que son amores la que oaprecido hablar por ela con el dueno que adoro qee trato io el e Y pues de parecido llevas palma mi suspiros te indan hoy el alma y apacible responde y al azuceño porque más te parezcas a tu dueño que miran mis desvelos ún no nacido amor muera de celos. quién será la delix que retratuda con sus dichas me hace desdichada Esta es señal porque mi pena doble de que Camilo cay triste es hombre noble que nunca estimar suelen prendas tales aquellos que no macen principales salir a verle quiero, que decilos y amor herida muero pero qué viene allí Diana miro Cielos pérdida estey yo me rretiro donde por si aber iguo mis desvelos acechando escuchar que alivio iquetil a mis penas trato y pues le pido respuestas a un retrato. pero en aquestas ramas siento reido elondo el tol fiestar que de escondido seledan despediendo la gente. que me segua vuelvo velozamente. a lbualar a Camilo. por ver si puedo con saca jestilo tristerio apurar esta duda enamorada, y aun curiosa que si este no es astraces contorpeza su baridad perdió naturaleza corme que Diana guerra tan recatada la industria, cielos caliestaarusad que viéndola por mí tan afligido teriaré a su dolor tada mi vida. deare Laómilo hay alagen por aquí contigo. el jardín solamente está conmigo quien de tristeza siente la prosfía allá en la soledad la compañía aunque netio parezca en lolurioso a este sitio me vuelvo receloso. de ver la prisa que diana daba a la gente quequila acompañaba para quedarse sola esta especha cuando er por el portigo y aelllo a solas bco con lamito a Diana mi delleo. helogrado, y así yo retirado sosegaré del justo de un cuidado. en que me pone el ser tan pasedido a mi hermano, Camilo y estemido que pudo ricaredo inavil librar su vida con que quedo dese dueño delpiro yde Diana Sospeclid ysi no sale mi peran sus muertes seran fin de mis desvelos qué hermano no hay ni amigo donde haydeos esto teh preluntado psacir de una dudas de un cuidado y yo respondo con que mi nobleza tiene de rey es la supiena Ateza Pues dicielo es alique te ha obligado al horror por el mundo disfrazado entraje tan humilde pobre y llano la infiel traidión de un alevosa hermano Ya en cuarto a la nobleza disculpado esta amor un mitrando mi sospecha fuedierta a infiel criado ricaredo a su vida fue sagrado mas sus muertes serán hoy mis ventanes y en ellas daré vida a mi esperanza Astiajes es este amos vitoria más apuere mi industria aquta cuenta tu historia, y si es la que sosped experiencias verás de un firme pecho, Esto a delor, aunque confuso lucho y con mi riesgo escucha Ya te escucho apuremos notihas a mi alravio. su muerte está pendiente de su labio esto tarquino y ni hermano hijo también de Tasquino. cómo habrá dicho la jama sertorey de Roma invicto. a quien dicsor renombre del soberbio por sus bríos que el bulgo ignorante siempre convierte ene la virtud pe vilio aunque fue hermano menor que el más soberbio y altivo haciendo juicio el poder sin hacer poder del juicio con lo cual unamosado cometió el torpe delito. que ya pública la fama con el sangriento homilidio que ejecuto por su causa la esposa de colatino por este agravio sus deudos conjuraron los patricios del reino contra nosotros saludiendo del dominio el yalego con que de Roma noslanzaron vengativos dando nombre de venganza al crimen de fmentidos que a olasión este destierro que amor el arpón activo Alora vibrado a mi pecho con un hermoso prodigio tan divino que auzaara si ya no os hubiera visto. que era del glovo estrellado uno de sus para ninfos pero así que yo os mire me desengañe a mí mismo y eche de ver que es humano el dueño que adorofino que vos sala le guardo el blasón de lo divino, de esterrado y con amor cuál iría el pecho mío ceenma cena de lan consultaldo con el vuestro si por dicha habéis querido el estado de los boloscos fue de nosotros atilo. y luchando la prasión con mi corazon rendido yhallando que vra imposible borrar el incendialtivo pircluré alejar Meonas, huyendo de mi destino y así, viendo que la tierra no daba a mi pena alivio dispulle pasar el maor embárqueme en navíó que exhalación de la espuma avecon a las delino. tan ligero por el mar daba los rumbos higiros que el viento no le alcanzabla Mas ¿qué muche si imagino que su curso le aumentaba el aire de mis suspiros En fin, cuando aquese golfo se miraba más tranquilo se enfurecieron susolas y deluiento compelido edeculballo arrojado para mayor precipidio de la saña de Neptuno dimos en unos vajios donde roto en varias partes quiso Júpiter divino para que viviendo muera librarme de aquel peligro. e gramento de una labla me echo entiero alengafecio eny puerta da estes pergie cuando solo mme iiro perdida hacienda criados, Huello montes valles pillo! hasta que encontrepriadolo el amparo de tu tío que obligado de mi llantos me albergaba en su sercuddió, me suedio el lance de que te helo nicbrio Esta es ue historia, señora, caulada de mi destino. de quien fuevel instrumento el aleve hermano meo pues por el perdió mi suerte el trono y laurel invicto y la vida, si piadosos los dioles no hubiran sido y el malor de mis fralalos Es, señora haber purdido la esperanza de bozar del dueño adora do mío, porque es muerte de un amanto celos, aulencia y olvido muy alreves de la historia de mi hermano es la que l oído? cielos ¿de qué no estiajes mil gracias os doy rendido que ya que había mi amor dao sujeto tan digno. al cuchillo de los celos Murcese, ¡ay de mí tan niño. dioses fuera mi esperanza no quedó ningún resquicio Camilo tu triste sueste Confieso me ha enternecido. que tan hermoso es el dueño que ya lloras por perdido. era tu mismo retrato. Harto con eso te he dicho. como al sol imitan de supcabellos los rijos y delango de la nieve su frente la copria hizo sus ojos de dos estrella su bola de cosa fino sus mejillas de las rosas de perlas sus dientes finos y en el oyó de su barba enterrado amor se ha visto de blanco mármol el cuello y en ti si bien lo imagino sol estrella nieve y rosa perlas mármol miro y siendo ella copia de esto Con razón, señora digo que era tu mismo retrato cepto del amor mío, queien escucha su mal oye por mí sin duda se dijo la plática atajar quiere. saliendo de este retiro lágrimas mie no puedo más reprimirlo en sucal Grosería Fuera, señora, ete estilo? es que con aquela traza que no veas determino tu causa la que lloro por aquese tu intento ha lido al salarel bien de aqueste lienzo sepulcro cártelere a cadaveres de vidrios serdalo qué es elo que lecayó. el retrato que te he dicho muéstrale que quierovirle puesto que le tráis contigo y en fuño semejaante si lede soy conocido y malogra mis intentos que he de hacer mielos divenas Dámele, no te suspecidas. no dártele determino. aunque parezca grosero porque imagino que mirarle tre serieras es querer verle corrido aquela vana lisonja curiolidad la ha vencido. y en efecto, yo he de verte ¿Qué he de hacer que estoy perdido pues aunque pierda la vida no he de dare. Estey sin juicio si no le das quive el cielo que es ya empeño de mi brío el que le tenga de ver yarás que haga un desatino que lera aqueste retrato que hace tal fuerza lamelo en que no le vea Diana que no e de daros le digo llamaré quien te lequite será inútildes perdicio habéis de llamar alguno. Aquí estoy para serviros cielos en aqueste lance está su vida a peligro Quién pudiera remediarle as lo por mudio licienio y aunque aventure hora icida remediarlo solicito. A qué mala ocusión cielos, ha llegado este enconcho. dad el retrato adicinca hasta esto mi estrella quiso que haya de ser siemprefidias escollo de mis peligros de mis celos y mi amor remedio es lo que imagino Qué determinas? no darle Pues yo darle determino que has hecho mujer que has hecho lo que su Alteza ha querido dos veces me has hecho el gusto de verle el primero ha sido ydesvanecer ilance elotro Yo me retiro? a contarle a Riccerido y a Alejandro lo que habido y a ver, si puede algún medio Esto que me ha supedido arminta escuso la muerte. de aquel villano atrevido quiero cr esta hermosura más dioles, qué es lo que he visto no es tuyo aqueste retrato nalrá en vano el encuborillo aropa entra mi disculpa li señera, mas noclido Quién le ha dado ese retrato. tu color te ha desmentido? pormita Cúpiter la vato No desboles, no hagás ruido no quieras que sepan todos este afrintollo delito. no le he dado, y cuando fuera quien se le dio mi albedrío disculpa hallará en la sangre de un príncipe tan invicto cómo asegurarte puedes en un hombre hadvenedido que puede fingir su engaño lo que aquí la lengua dijo. duna otra vez tu retrato que de berle me he corrido yviven los dioses sabros que si otra vez aevericupo que le tiene elle villano la muerte será castigo a ti de tu liviandad Ya el deler atrevido este príncipe encubierto misterio tiene escondido enojada vadicena Cielos, qué puede haber sido pues que también sucedió aquí del incenio mío No me diréis bella arminta, El fin de aquesto que admiro Sy conesto decaré lo que pedís respondido volvelde aquelle retrato Señor, príncipe a Camilo y dedid que guarde más favores tan peregrinos advirtiendo que debos aqueste secreto fío puesto que para este arrojo disculpa hallaréis vos mismo. si es que escuchaistis la historia que la milo ha referido lis deuda de vuestra sangre dar liberal y benigno secreto cuando os le prde aquelle retrato que yo voy luego a buscar por el palacio a Carrello para hacer lo que mandáis con secreto y cosiavillo debajo de mi palabra Él lleva el retrato mío con lo cual conocera si es discretol amor fano y yo veré quien me da celos pues llevo estotro conmiego con aquete negro vielo mullas me das aenteder que de las de ser mujer vos ser de amor un mochielo Y si es que haboló más limado el rostro, por darme enojos a los ruyos de tus ojos parece que lees tostado No hablas? no, pues cosa es cierta. que por alegose encubríó tulara puesto que no puedes trecerla descubierta mas ya amor un medio entabla de poderte hablar y ver pide que ali padraller que Apolo te vuelva tu habla pídeme algo pricarilla Ya me puedo descubrir y sólo para pedir te quitas la más carilla aella proloje propuesta respondo así con premor quien para pedir mejor tiene pue más carilla puesta la qee pide tanta imada a todos los de la villa no sólo con más carella el tedio mas pe descarada como para enamorar está el conto tan discreto a todos para este efeto lopidillo enseña a hablar por ser tantas de Camillo para el sarao no le pido y por lo que me ha ofendido no le arunco ese cabello. aqueso ha lido obligarme Pues si adajo le te pararás y a pedir comenzaras era forzoso pelarcome quedaos para nalindrín. con divigentilo eloz para buscar a Lamilo. patio es calar a y salón grandado y no ha parecido no le donde hallarle yo. cueando aqueste ese en más care ser alorabo más carón con el cuidado de hallarle mi viste no examino el retrato que fue caulla del escándaloy rumor del jardín quiero mirarle puesto que tengo olallión mas diolles, ¿qué es lo que este que mirando estás no es el retrato de Arminta Enojole con razón su prima, viéndole en manos de Carrelo Mi pallión aunque haya a ver mis celos al destín me encamino mas no es menester, pues hice mas cerca tengo el dolor un retrato mi enemigo. contempla con suspensión pero empriece mi venganza de aquesta suerte, traidor suelta el retrato que es caula de mis celos y tu amor ¿Qué es esto Detente la furia me despeño y he de quitarte el retrato, que ervió mayor consuliero Mira no me aqubrollero. tu mal fundado furor. que no es mío este retrato Yo tengo bravo halcón para mirar esta diesta Plegue abalo que es midios que anden estos prancipotes a la ireña ynojicero cleo ale alejan No he de darle. Nada, señor Ses y mucho alí me vengo. de tu altiva presunción un retrato. A cielos, si es lo que aestiaces me contó. porque si fidias le ve frustra nuestra pretensión ya en estelance el consejo de remediarle es mejor que viendo estaba le prido Yo diré la olasión queriendo entrar al festín por esta parte pallo vuestra hija y al sálcr un lienzo se le cayó de la manaa este retrato? llegó mi veneración al levantarle del suelo. pra volverle veloz a su dueño, a cuyo tiempo. furiosamente llegó claudía a dedir que le dielle Defendile por que no del decoro que fue mío canalle otro el ci jardín glan nobstante su Alteza es un poco enredador si no es que es a mi mujer y hia a ellale le cayó será el retrato sin duda del sacristán coridón pues ya que llegue a tal tiempo se compondrá la cuestiena llevándosele yo a ella Con que quedáislo yen los dos mi dolor otropeltar con esto al alma añadió traidor otra más tenias pues no te basta bandos. sale reca con la más cara te busco mas a de unrora, señor, que es tarde para el destia y ya se escucha el rumor de looces y de instrumentos Dioles que trapelias son las que en tan boreves instantes han pasado por mí hoy vengan todos los galanes al festín con atención que a la suerte no ha de buscar nadie sabiendo que es suerte justicia o razón ya bien por esta parte astiajes se distrazo y desconocido el puesto con la princela tomo por sí un acallo a otro alallo causan equivolación y del retrato que ha habido Su alteza disimulo. pues que nada se ha sabido Mas riada teme el valor en llegando la dor cosa a todo trance aquí está no haganadiecelos de lacallo porque tendréis muy cierto el dolor Qué bien sabéis que en los bosques de Chipre con armas de elos bándido anda amor aunque no conozco a quien conmigo, el puesto tomo porque no ce ocupedidias Gracias a la suerte doy aunque aventaré la vida no me quitara el blalón ya la suerte que me ha dado, dichoso unel veces yo aunque pensalo a que sidías era dueño del honor de ir al lado de Diana viéndole con bullo estoy pues oya tú meta mis celos el nuevo competidos solore desdenes se añade de el dolor a mi pecho quien llera de aquel cariño el ladrón mas aunque puerda la vida lo he de saber sin mi vey Ya emprietan a abrar en todos la pena y la turbación pues estemos a la mira por cuerto gran devoción Aquí me ha causado el verlos es sarao opretición porque vienen con sus achas callando y de dos en dos para el puesto del festín sirva de norte la voz Arminza aquelle retrato guarda con más prevención que para que te le dielle? un galán me le entreze, que cuando sacaste el lienzo en el suelo se cayó, ¿Qué es esto? Cielos qué moro Ay desengaño mayor de no estimar mi cariño Qué buena disculpa allo pues fulmine ahora venzanzas adectos el corazos que na hay prudencia con celos desprecio agrabio y amor tomen puestodos suspuestos claces En fin, este te toco aunque no quieras intrato ¿Qué importa si la atención lleva el alma en otra parte más mi vunganza aumento saber que la llevas donde te la atormente el dolor lleven todos por norte los elos que el aire repite con dulce primos y cuidado que en bosques de Chipre con aronas de celos handido anda no me detis vuestro nombre no os le ha dicho el corazón. No tiene lengua el silencio Siempre a que sa esla mejor sinolo se os dejaré porque do porque para que yo os siga el ciego boendado Dios suetalas me prestara por eso mi pundonor Salorá abrasar esas salas no mostréis tantos ligos que algún día este secreto de vos tendrá estimación Diolles que l ánima es aquesta Dioles lograde esta unión y yo me voy a dormir aber hiallo algún ricón adonde estar como trulla durmiendo de Jicanton.

JORNADA TERCERA

Yo os tengo de conocer Yo no me he de desculbrir Yo he de veros oaorir y yo lo he de dedender. pues a este jrpasque florido del con curto celebrado del festín os esalado y mi intento habéis sabido Sí y en el vuestro llegó a veros tan resuelto y pertinaz lo que no pudo la pa conseguirán los aleros hasta que estrecho la suerte me bujo por afligirme Ya no hay medio y descubrirme que es el último o la muerte Este pide la ralón que no es justo que el engaño mío le contraste un daraio negándole a la elección demás que muerte importience al descubrime me espera. morir de cobvar de fuera dar yo armas a mi fortuna y si a reñir hoy me oligo con este infiel podrá ser que Júpiter quiera hacer quedé a su traición castigo que puesta en la balanza de su pader soberaio mío ofensa de po a mi hermano. castigo con mi venganza mal la cólera mi tiro a aquesto no os resolvéis, elelutad no penséis y excusaréis el custigo de haber entrado encubierto dando en el festín desvelos a Diana y a mi celos. Y pues de ellos vengo muerto cobre brio vuestra espada aunque cobar de sera que si muerto venaoya no le queda que e salr nada pala que haverle qede las palabras atajad que enojo a mi espada dieron ello sí Por aquí fuera todos al parque bajad Cielos, aquesto es peor reñid, ¿qué es lo que teméis? me corró que lopenséis que este recato es temor Y pues que sois caballero, solo habéis de reñir solo os quisiera pedir un dulcor Saberle espero. que no me llegue a vellanzar la gente que huyendo voy que yo la palabra os doy de volveros a buscar para que el duelo acabéis solo que soy no lo le diege. y cumpliré lo que dicio aunque no me conoccís Qué prendame ha de afianzar lo que prometéis aquí que llegan Ruido hay allí. No os tengo de dejar nidarme alguna planza de que aquí habéis de volver Dioses que tengo de hacer piero mucho un riesgo allcanza aqueste papel que escrito para otro efecto traía le e dar y a su osadía confusión con su delito con condición ha de ser pues esta acción os obliga que a cualquiera que me lliga se lo habéis de defender la palabra os doy a vos pues ese papel tomad Y veréis en él mi nombre a Dios Mostrad Hay confusión semejante como la que miro aquí qué es lo que pasa por mí Cielos en tan breve irnstante veré el papel que medio salintad si da luz a mi sentido Hadia esta parte es el ruedo miros Aquí hay gante ¿quién es no bastaban mi desvelos sin que costa sin fatiga altados Sigue a esto obbliga uso despecio y mis celos a todos cáulo cuidado vuestra altentia Y mi amor fue Quien avillo? fuele el estorbo un criadooo de conocer el traidor que ocupando vuestro lado Hola sieno mi cuidado sois dinítimo amados y no es sino condición adalllo de embarazar lo que nos pudo alegrar con altivo corazón de tu parecer me obligo pues en toda la campaña no veo alauter de su saña. donde quedo el enemigo. en qfleacor les gades faltan dolo le abre echado en lohebien. para matarle despuces que en tado en esto me enjadas tus cucharadas profigias ¿Quién sino quien come mi aces puede cucharabas sin duda con el rumer inquietarnos pretendees el gusto que vos mmedéis velamen falta al dolor Pues dónde está ese alivolo lle cobarde en conigo por conocerlee qué enemigo mi laarollo Pues a matarle salió con ira y rabia impaciente y cuando vio venir gente Sin duda despareció Buen camino habéis hallado de disculpa, decid vos quién espuesto que los dos oy juntos habéis danzado que a tomar no se atreviera el puesto sin conoceros donde con él puedan veros si no es que avisado duera Hablad más atento que no le conozco yo papel que me dio de esa duda os salará pues de la noche el engaño el sol a vencer por día, y le ha declarado el día la luz la de al desengaño con Alejandro ha dado astiaces que la sospechas cierta arásí la desecha no viene cudado que entre tan confusas olas no parezca aquel intrato que desprecio mi retrato que hablarle quisiera a solas porque no me agravie ya vra presunción cruel, leo que aqueste papel me dio en fe que volverá porque veáis que las iinocencias allanja paró en los dioses para castigar laqueno tenes me han restituido la vida, a cuyo efecto en breve tiempo me tendréis pre tente astiaces vuestro rey ¿Qué es lo que ois corazón Cielos murió me esperanza. dioses sorba mi pembranza es sueño oesiluzcón norestanga Tuenojo temo inhumano mi afrenta que discurio este traidar yme encsedo puesto que vive mi hermano Mmcuere traidor, ¿pue es hastehio que no esperado fleras de Genide raré sero en que te ofendió mi pecho así de tus gustos yoles que le mató mi crueldad uive será priedad de los inmortales dioso si muerto hubiera quedado cenio alí Tú satisfecho no le miraste en supeecho de su pue pura banado en su mismo mauseolo no te llege a que le vieras pete lees lavara de mi lecalad conocieras domasor notretreste por atisfacédote solo la piedad del cielo vence a las injustas traiciones Ya con mis mismas razones Ricaredo me convence? mas no sin causa he pensado en no estar aquí lo advierto. que mi hermano está esto es cierto. en Camilo disfrazado acaso el villano es ese desen tal dicha mereció donde elamilo escedio quelón Alejandro fueste regestrando cuantas peñas en el campo dije ordene. en tu busca con el fue y tantos bieines por más señaeo En hora buena, señor, te encuentré nuestra lealtad para dar seguridad de tu riesad a mi temos Dinos, iran, señor, adonde ecetra y dorve ha cultado Yo le veo imaginado aunque a mi vistas es conde Claudia hay mayor confulior de éstas tiene mil aldía sin duda lo dingiria por dar fuerza a su umbición Esto os aseguro a vos mal la industria le saldrá Decid, duque y cuanto habrá que juntos estáis los dos detrás de mi Belocía cuando el festín se empezacece Cámdo conmigo estaba para más confusión mía bien la industria seloreo Júpiternos bien de estas señas parecco que el mi retrato ledio dijeron nos de la suerte que fuiste deladiado polejestramos el prado que ciñe ese antiguo fuerte y viendo ser de sucrio paje nuestra inquieta llama a registrar rabnco n árgenes de eseco, rendo que enfoal de lastamas el tiempo ya nos volvinos cuando a tus altezas hinos por entreelos verdes ramos desvanecea su crueldad Pues Alejandro lo dice mi sospecha contradices sin duda será verdad más apudarlo sabré presto con maña y cautela que este temor me desvela Júpites favor me dé pues no podéis avolver vuestra duda en este espacio volveos, príncipe a palacio que es bien de scanso tener dellansongio clanena ¿Qué diré yo que mi vena se me habrá echado el perder quién os esterbo el ojar era locho merende más bien que si no vene dora tendré que al mordao Y como looy desvelado comeré en sueño produndo y diré lo que el mundo queaen lo que como es soriado la señora os obedezco. a descansar quieroio mas bien diré a discurir en las dudas que padezco a hablarle me quedo mi enemigo he de buscar y he de morir o matar Selidme vos ricarido, Vino el pliego No hoy le espero. Abriviad el desemlaño porque recelo algún daño Cielos, dejéndula muero. por fereces mi desvelo una industria he de lorar con que acabe de arrojar a este tirano del cilo aunque soy de tos lo modo si me dejan discurrid Yo me atreviera a decir que este lo revuelve todo maliciosa inadvertencia detento No me deis veces que hospedar el dilintacoles con muy grande reverendia cuando n bien con burtircos tanto mal dioses sagrados dóleos de mis cuidados No os váis ¿Qué es lo que queréis? dediros como el retrato a mi padre le volvisteis no entiendo lo que dicisteis el que vos con dobletrato quitateis dellorazor restituidme señora, bien él mi pública achora que es prenda de una traición Quién, pues de la Reina a vos os dio aquella copia belleo mi dilicencia y mi estrella Porque muramos los dos Yo con ver me despreciada de un ingrato un alevollo Vos viendo que tiene es pollo y que está Diana casada a aquelle cuchillo a todos rendiré mi suerte vida en lo otro no es entendida de mi señor a tu voz mal mi sufrimiento pruebas con cierte fingir ingrato no te enví mi retrato. convidias, porque en las nuevas dichas que amor te ofrecía consuelo hallalles dichoso pues pudieras ser mi espolto. la que tu san ire sabía y tú vano y arroyante Apenas, cielos le viste cuando a mi padre le diste pues me le volvió al innstante mal mi confusión rellisto responderos quiero aquí aun más que por por mí el retrato no le he visto y doy callo que le viera aunque el favor estimaba Avos própiale endiegara no a vuro padre le diera que no tengo por costumbre acer tan bandema y el dar no escoe a las da más pesadumbre. y ahora porque es el daño más fácil de redimir al principio habéis de oír de mi boca un desengaño cuando en los bloscos me halle que lo habréis oído espero de las manos de un cogero elle retrato compre porjer tan preciosa joya y reparando el semblante mi pecho que era dicemante fue incendio ejemplarde Pregúntele al miocader droce cuyo era el bello traslado diz calo y en anarados tarde poco en resolver venir a ver su hermosura embarque me vine aquí. derrotado, porque allí me ultraza me desventrera mas solo puedo de Dir por titu adecto se mido que primero que la olvide me verdas triste morir avidad vuestro recat ta quede no me acules de traidor que no hay rosión en amor Vuélveme, pues el retrato mi amor en nada repura Mas, pues ya está pura fe a lallo la decalaré degenca pues la declarara halallo no hubieralido via loy respandas de inpratos da lugar a mi retrato en tu pecho en derecido puesto que perdida está la copria que estimas ie viendo que helado infiel la tiene casadaya que si burlas mi esperanza cuanto hoy pretendo amorosa agraviada y rigurosa tomaré devendanza no es tan fácil de olvidar la que una vez fue adorada si no habéis sido engaañada cómo me pardisculpar que yen un amor verdadero lo que una vez se pintó injunante tunca elborro puna de pintor prolejo siendo del todo e aerde perdeto el retrato no le dudo pero no cuando allás pudo en la copia algún defecto que aunque acabarle si en ela algún yerro hallo cuanto el pincel nabajo borra la brocha después la rara perdección que en tu pecho harretratado de quien pintos fue extremado tu misma imaginación esta de defectos llenas aunque en lo heomoso apalible que es un defecto insufrible el considerar ajena Pues si este defecto tuvo aquesa que horres laprcieles pon ltro retrallo vuuevo, en el corazón que estecloo que es lienzo tan apropiado corigar l paraqe de guente los que noseras que está a cualquiera pientura sispuesto y ha parezado ser pudiera verdadera razón que has dicha aquí el corazón, ¡ay de mí! para pintar lienso fuera mas cómo se gunda en él aquesta fábica humana Júpiter con mano ufana s labro de piedera y aunque en la piedra su cinta con funcel pintar se puede en esto al pintor exede amor que es culpe y no pinta retratando sus porfias la dorada perfección en mármol de un corazón con el cincel de los días pues si está así retratada la que se quiso adorar comio, si puede borrar sin ver la piedra quebrada si se ha de quebrar advierte que es fuerte resolución Pues quebrasme el corazón es pretender verme muerte y mal padre yo empezar después de muerto a querer y vivo no puede ler nunta que pueda olvidar uros mi agravio me dé el retrato has de entregarme con el presumo vengarone no por él olvcidaré que a dorro s esperana pueelcer Pues véngueme mi fiereza. Tú admiradas mi firmeza dúprobatas mi venganza salté aela cuadra de lo fuera brgusto y la puerta guarda Digo y con eso se libras tu Alteza de la libranza Yo lo probebre bien presto. pues entonces si no manda otra cosa guardude la puerta que le me encarcga porque no serce razón que preciada de muy sabia sin aber me hecho de fiesta procure naley me quierade guarda haz lo que te mando alpirito asi permitiera Palas que lo que mandas hicieras comiho ayelde que contendas dio dejes entrar lenadies iré por una alabarda a allcarda e emeles porque sircio en esta casa que le que mandan se aberdan ynol de lo que nos mandan ¿Qué penas qué confusiones sanlas que mi pecho aellan dos disfraces son mis dudas dos embozos son mis anlias y aunque ya se este Camilo as or amente fesla el alia pues sabiendo selan desa y siendo la seonejanza del dueña per dicho gco pues que tanto le retrata? teniendo satisfaciero que le inprance baare lngee mi mano cenmi breña a un dncsono tiempro le grara nas de prpoo mca el recaso desbarato me esperanza. y cuandos saber pretendiao quien que e que el perto de pera el mdo que a micio aede guando aemoresce eno si dics dice en un papel que es pueranano dr al que es más diento que es engeno de quien en molerte lala descomponer sus intentos Pues si murió Nocio aparta no arempuje de ese modo que os hoy guarda o no soy guarda, ¿Qué ruido es aqueste? quita tedes nada darme en baca de una muy fuerte puñada Quién te dio? aquesta sericra que aunque tiene manos blancas muy tirande tiene un dejeto cual que no las tiene blandas Iba a entrar no me dejo con grosería villana Yocolérica le di cosa qe no se me caila dejunlto arroyos de nieve y soltó la presa en mi cara y de tan fuerte ha venida de este miglinio que masca le dejó era vuestro punto todas las muelas quebradas dejanos solas aquí. vete aordaa en vuestra malce sirá con tan mal sucello pero desde aquí a mi cala que si esto las guardas llevan ha de ser más guarda guardad Corminta prina, qué es esto parece que disgustada bienes que te ha sucedido aquí empieza mi venganza l disguesto, con que vengee Señora, tú has dado cauela. y si me escuchas las dos podemos quedar vengadas hoy verás, traidor, Camilo, lo que es mujer y derabiada Qué de confusiones mi pecho, inféliz asaltano la sabes como mandastes que anligran darle que ilara que de mi amor le escluyera a Camilo, pena extraña pues yéndote a obedeccr pprovidendia lagrada de amor, pues que los consuelos de las mismas penas salas de repente le pedí mis favores y mis cartas y al sa caarlos en el suelo hecho con mano turbada queste retrato buyo fiGi con el enojada celosas de mis traciones por saber más bien la causa que le obligar a atsder auer mosura retratada y pues ha sido mi veneno sea también mi trialas por satisfacerme dijo con disculpas un alfundadas su delito y fue señora que él fue con mano liviana el homecidatraidor, de astiaces y la causa de re este retrato cómo ausentarse le manda. ricaredo se le dio. porque entre confusión tanta pudieben premiar a quien aquesta seña llevardo por haber sido a quien deben la libertad de su patria y fuera de esta noticia la fineza con que apara fidias aqueste traidor bien que esenraño declara su fingida historia en la decendencia romana que quien un reino perdió nunca tanto de él se apusta pues cada instante presumo restituirle a su alcázar pándalo de randeza le entretiene la esperanza. Este es el retrato toma por si en el más señas allas y si contra el tajusticia no mueve la ilustre espada Yo sabré venzarte altiva peenma ciena de lan pues que me oplices con tres causas la principal es tu agravio la segunda que está hazaña cuente la fama que es mía la otra tomar venganza del engaño que le hizo a mi altivez socuraria sola contigo te dejó a qué consultes bizarra tu agravio, porque del mío voy de esta suerte vengada Escucha, prima, detente fuele hay muerte mas extraña. quiero ver este retrato ya mayor duda me asalla está es la copia infelices que mi original traslada y el que a astiales mi tío te emblo la mielo deruele mi corosía. Muera al punto que este testigo declara el sumario de su culpa y la ocasión de mis anllas pero más fácil es creer que en Camilo se disraza astiajos y que es este mas no per eso se alaba mi dolor que antes le aumentan envidia celos y raula pues de mi prima recibe favores tanto la cma que de mi copia le miente esculas por oso abraviarla Pues muera quién de esta suerte amante, traidor me engaña Quién salará de estas dudas mi confusión, que hoy el alma del cuarto de mi tío ahora isquier dasul en vapuesta que al mío pusa na una llave de la opresión de las llaves sEstán quejando las guardas encerrada en mi posento Pues reya tiene a esta cuedra veré quien a este retiro Trae solicita la planta y porque estas solo entienda que de la puerta cerrada a este cuarto de la reina Puérta den por ser parte retirada medio y salen del concurso de la corte Isquierda pademos leer esas lastas jandro Astia requerid todas las puertas es Ricaredo en su silencio declaran y ella le asoma al venatande que guardan solo tesoros mientras que sus dueños faltan adonde eslara la reina Pues cerada está su cuadra en el jardín estará o con su prima que rara raen los does afecta cilra y así la atención me llama a que recistie el silencio lo que del mismo recatan Pues ya que solos estamos vuestra alteza en esta carta prdever lo que meciveien los le alas que le allamicno abono de mi lealtad dando bronces a la fama con las notidias alegres de que los dioses amparano la vida de nestro rey que seai edades muy las gas linjer comos los feales restienarle sibre al bazar y con recalada industria los de la principal causa del Montín que dan ya preltas todas las fuerzas tomadas con cautel con sejeto sólo aviso falta de que ya está declasado En Chipre nuestro monarcla par declararnos todos dividiendo las gargantas a los traidores, y así la brevedad sete en larga y que por todos le deses a Astiaces las reales plantas y firma en nombre de todos el Almirante no falta sino que cuenta se dé y a la hermosa Diana Todo lo sabe enemigo y sabrá tornar venganza de sus celos y sus ofendas pues cautelasi la gravias todo ha de ser con recato porque mos ay peche nada pidias y algana qn queie padisen enta es teerias acud pasisión queda el ponde en poreza tan ardea Yo a dianate dirés es diligencia excusadas Pues todo se ha estado oyendo Pues coreo confusión rura humiliado y rendido postre mi dicha a sus plantas puesto que al colmo de todas llegaron mis esperanzas ya que para suyo el cielo piadoso mi vida guarda alrolancolediricio a mi prima, que al venggañas mi fineza a falso aleve. que malgagerte mes cnsias pobas señas de alecria Sobrinao he visto entre cara Elrayacaso y siea tu pecho. de embargado las palabras el reparo de que es cuerta pendera confusiión tanta de sa grnfien de que nce cuando al poreias elgueraca en precno del onole celie ser luna mi es quien la clesa pues en vano de mi dicha puede gne canco ben ancras o el mal se enlntrde leni que ael gonera elaas que el lieacia lese clal siempre es cosa más clada trador no acrédetes más finehas tan afectadas. Quejas fin vedas al viento puesto que no ignoronada mespeda en tus finezas intus traidoras mudanzas hable la copia infelice que dos veces me retrata en serme tan parecida y enelestar agraviada pues cuando en el pecho mío de tu mentida destracía Lulo vistió el corazón negando alas alus alas los despojos de mi amor sacrificaste letras arces y cuando de aquesta ofensa hoy con retórilas falsas pudieras satisfacerme del agravio de mi fama en el cual es mi altivez la primer interesada qué satisfación darás túde mi desconfianza. que el secreto que otros días para mí no más recatas Luego de esto mi opinión con justa causa se agravia porque me hacesos pechosa quién de mí el seerto guarda ia las finezas vol que un galán debe a unadama? con cuál me puedes obligame con el dejarme engañadas llarar tu falso hornicidias, como tendré confianza de quien viendo que or un engaño tanguna me costaba dejo que me diera muerte. atelina la ignorancia bien podré esperar que altivo, desnudo el pecho a las bulas ponga por mí, el que me dejea a la congo ya entregada de su cariño bien puedo estar bien asegurada pues mi la rimas no qué procurafe en celzallas Pues si celos litibiezas si agrrabios desconfianzas en un amante alberiguo. Tome del justa venganza premiando a quien me merece a quien rendido me ama y dando a su hermano el premio que ha perdido su arrorancia que quizá airadecera esta enojos a borrasca por lotrar de otra deidad la perfección que idolatra Señora, advertid que engaños mi muerte infelice trataro pues no es más firme un a peña que el corazón que te amas Bien el retrato lo dices. aunque con mudas palabras por algún presente es fuerza. que ahora no satisfagar else engaño, pues él fue de enajenarle la causa y que fue el desregerirle engaños parce obligarla. Quién lo dice Ella lo dice. Véngose de mí atirana, quizá porvir mi fineza procuro así mi desagracia si serrebatoyo eoyee y se debe más fineza a un hombre que a una dama que ve en brazos de la muerte de una peria que él le causa y no fueo el que disfrazado. de mil peligros corcada la vida la vurituro. portolardumano blanca tan loi pudo ser fineza a dos luces con dos caras y que lo gralle la mía por ver que la otra le falta si olvido de tal firmeza en mi pecho se alvedgara no huyera de mi pelicero. adonde más prento estaba y buscara por la girada distantes tierras extrañas Eto pudo ser a callo. over en copia imitada la que mi olvida causo y en la críligas nudanzas venderme a mí por fiereza la que hacéis por otra causa Pues si estanta mi desdicha Si mi suerte es tan extraña que ofendo con el cariño que mi mucho amor a agravia y que sombras de traiciones tantotependoreaan desesperado farioso dando al viento mi esperanza dando a la muerte mi vida. huyendo de mí alas altas puntas de aquesos collados buscaré, piranbada en elte monstro es que molo donde que de castigada en rú mismo mi fortuna pues en mí está mi descracia Y antes que hadeno cuchillo prueve a cortar mi garganta, me la salora dividir con mi mano aquesta espada venjaréme en mí de mí, en quedaréis venzada de mi culpia sin mi culpa y ditrá a voces la fama Aquí yace una vida sepultada cuin culpa fuelor muy desdichados vetuvas el rilaredol cuál es la condición varice de mujer que aun la grandesca no ha podido retervarla. Alejandro en torre Tendréis su persona en guarda astá que de mis ofensas Yo mismas me satisfaga admirado justamente e mirado tu mudanzas bien ajena de quién eres y de tu altivez bizarra que sombra de ingratitud la sangre más pura mancha aprender voy su persona culparla no porque haya en que que el castigo sin delito al que le ejecuta infama sino para que del reino injusta aclencia no haga consiga porque premio que tanta fineza allanza que tú sabrás desacer elas doruelo las causadas de engaños que tu padeces y que los ignora el alma ojor los dioses divinos que atendiendo a mi palabra sunoleritig porsal poner esta barcia cara derramando en su en su dfenso mi santre en fuentes de návar Antes soy yo que ninguno con razón verduc es clara pues que me ofendo la tenego. aludfuecio lo que manda mi voz publicando a un tiempo que del sena do en la sala estutarde elijo esposo. que las pretendientes vayan donde el castigo el premio sabré dar justificada advierte a lo que te empeñas las advertencias me lanzan que aunque eres mi sangre tú si tanta verdad ultrazas, y que do en ti en mi sabre esa sangre de ramarla ¿Qué es lo que ha culedido a mi afligida suerte Pero si lo entendido ella mame advierte que por darme miestosien presuste medte en pider de mil penas un gusto que no lanoso pues al ver una vida que me puedo legrar más triste lloro. porque restituida? añadió a mis tristezas y descielos, desconfiantas agravio rbdi e Traidor, oh suerte dura, nio te obligró melanto a qué algna hermosura no rindieras encanto mas la traitientandin ina me ysil ue s eclia ma alcepea porque eelberme heresas y no no medguae y ace más cautelosa surmada arca alloes cielo, qu na aan etr de prisso l me qe tene me Lucego que aquellec lacesa del ene yuiviendo perpaea lendnica el alle sen maslas salisas que voad domentira a mis dedades para que de castilo al saraligo interte de un aleve enemigo y ella acero sangriento juzgae altivo a mí matarme. para vengarme que aunque vean los cielos mi mverte de esta suerte esto es que travera acelo con tal muceste quién mata dve qe pretendo voenaicirme ya ofendió al risgo de mmivida con suviga la que la última sentenciae de mi infuusta vida hoy En qué hay Diana pretende Esposo digno elejir de un engaño he de valerme porque no sea, ¡ay de mí, vidias el felice, siendo o in feliz Quién está aquí? quién viene a darte un aviso habiendo llegado a oír que hoy has de elegir esposas que, aunque sea contra mí quetiene sangre noble anteponer decie allí. a su vida la lealtad Escucha me atenta prapersuadir la diolles Dadome elocuencia al fingio convidias aleve monstrue de aqueste amenopráis estuve dándole quejas deencecano y de luardid, y con mildalces ternezas por satisfacer me endin me dijo qrti divina lo que en mí es fineza al no presumas por desprecio, que alcadarme y el ceñir aquesta intigne corona es para dártela a ti y el dar la mano aa parla nno qe el ae es por afianzar deliz el derecho de este estado quapenas veré aplaudir mi nombre con su obediencia y quieto dado el confín cuando el tálamo serás túmulo no de Carmino sino decar de nalirio. confeccionándola allí lico qué corte alelino el aliento latenil de Diana con que libore de su yuago, mi cerciz y al tuyo el tepia divina humilde la he de rendir apenas su intento aleve puleal señora advertí cuando, aunque lo pierda todo te los he querido decir muera quien pretende eleve darte las timoloción, aunque yo lin honor vivea aunque amante he de morir. que sacrídicarte quiero de agradecimiento aquí en dos vidas una fe que el tiempo puda esculpir en el bronce de la hiteria siendo la pluma buri ¿Qué es esto, cielos qué escucho aunque quiera presumir que no veldurtan estrtscerión alcer que fue el adalid de la amcierte de su eromano Fcil, qie te lo creí. que quien que vencabed mardos? también o seráo oto hascnido. la venganza que querda Tomar, cielos, Papres dio, dónde irré yo que no ecuentre ohay ción de pechotivil, c de amelebre selrale no hizo vien en presumar fidias que mi mano la lograra contrati que también leya los duelos de honor y amistad mpli Yo cumplí me obligaciero eda d ya amor sin duda vencí que le viste llevar preso. a Camilo Julia y no me pude engañar que cuando bebí salir fue medio dice y no hube menester salarcandil heromosílima dicena cuya día de mageliz olupe del sol la esfera desde el oriente aleni no por un engaño mío, que de enojo mujerel se olaliono te origine. aun inocente oprimir Camilo de quien las quejas que te he coritado finge por estimar tu belleza desprecios suyos sufrí, hasta que iritada de ellos culpándole con ardid. ocasione la prisión que ya confielo sentir Yo e rebrato le quite cuando estaba en el jardín contigo yque con el mío le puude controvertir Él te ador a él me aborrece. y en el pecho que no es vil los de corosos desprecios no se tinen de sievo Muera yo infeliz ahora oceenma cena de lan para que él puedavvivir que menos es verle ajeno? que no en un trajicogióo por Dios que habolado más claro que flacta de un onimistril Bien dicen que amor es solo? que ya está aquí ya está allí que es verdad lo que me dices? Cierto es, pues es contramo Dios te lopalue mujer. que hay vuelto a restituir la vida que me quitaste. no hay más que un agravio aquí yete yo le vun garé pes supuesto que es ali lo haré justicia a los dos pues el esposo de liqe has de escogar que el senado de apropuesto yo pedir te quiero que con Lamilo? mi mano se llegue a unio primero un ruyo te parta que allo puedas ver y oío aoene iprvncieres Yo lo sabré pirevenio quedando lustosayo y no faltándote a ti con la novedad que ahera he visto al viento esparcir vengo a saber gran señosa hyse podrá combatir lu justa de cuyo plazo hoy el término cimplí ermosa la plaza que palestra del que es duelo y es destino encambiantes y colores es cielo a un tiempo y jardín cielo, porque espera el sol de tu heronosura gentil que on ella ellos razos la cordonhermosoar ardín porque en los brolados con que de verna su confín se das flores bosdados que con plata prueba a unir hace que ellajor me arroyos donde se ve relucir yel onatiz de las colores es doácil de presumir al ques atento esté con ingenio más sutil en onárgenes de cristal Rosa clanal y jazmín sólo tu precepto aguardo, y así por él vine aquí las fiestas que prevenidas Polidoro me advertís. del parabién de mis badas si tan aplauso feliz, y hasta intentes dilataldas Valerio esto mismo di. haré señor lo que mandas obligar es con segir sale eda qué delito tian señora vas de la milodentes que le mandasteis prender Yo lo sé, pues le prendo para castigarle no nevecitáis de estrimir vuestro enojo paraelo Vengo yo, señora, aquí, cuando le buscaba yo. para apurar, ¡ay de mí, mi sospecha y darle en cierte por prenderle la puerdo en el senado estatas de lobea lo sabréis todos venid a salil de tantas dudas porque a un tiempo ha de servir de teltro en que imeneo pueda susteas lucir y tribunal, pues lo es Todo lo sabréis allí? y ya te ligue mi pucho condulto en el competir en Julia que mi esperanza juzgo que he de vor seavir pleg a amor que la alegría no se te vuelva en caniso el fin de tu inlocetituo la le llega a descubrir ay quien puediera dedirte quentid herenosa ahora que en poder pagar tu amor pudiera ser más feliz a mal tiempro la fimeza primera te llegue a oír porque ya es forzada Engañaste No tú a mí. pero de cualquuiera suerte como yo te conliga a ti, sepultaré los alraloios en túmulos de cagir pante suence ruido de Guada lasqertasd lo que se lipeeyo de dentro ergasto y luegosale. Cerrad las puertas plazas Buenapieza no por cerrarlas me abras la labeza entre el tiuán aprisa Ya yo entró mal azar un soldado es para encuentro. para manteles voy muy estremado. ponquedole la do venggo y asensado de cmigo de estos tiempos porque esacado más de mis dobleles que haya gente tan bárbar hay molesta que a trueco de este aprieto busquen fustas que cuando justar quieren sus rehales sacán aquestas más de treintapalos de allún alabbardero tan terible que parece al girante de Mantible que aunque de darle falte el instrumento una esto cada da con el aliento con mises aciéndole palar o amargos tragos con sus dulces tragos que al ver tratarle altí de esta manera parcentarle pudiera alzando el árito en voces muyces cuando se cuelgare que uegaa aunque el tal rrespondiera conuque señor y amigo mío, cuando rueda mas otra vez la popular grancilla al umbral de la puerta mete bulla mi mujer Sálgarse fuera que me aogaro cayó en la ratonera Peruemela muy bien, señor, soldado. quearlas veces a mí me la ha pegado. que me matan tendré lo amaravilla. No ladeustid, más hagala tortilla verme en tostilla meu por las quevos a mí meeis estrellado Yo estrellado hay tan grande testimonio. si entre el arces y el signo capricornio Yo os luardo fe y lealtad muy oportur. sosvos gentil y no tenéis ninguna partida con vos tengo el alma y vida Ya yo sé que vos sos linda partida porque ya los su avísimos arentos non dan noticia en los boreales vientos de que la reina viene no le digo al Tontón lo que conviene. ereso tu mal pleito reconoces Pues ya procuras meterlo avdces Alque venideq sale lamúlica Chipre le ofrezca vividorlayo, Diana polidoso pues pudo con finezas mires Lidías, Claudía, el mal continuo comvistir en Armindal Aquí espero que Diana jandro riberes de stiaje premio a mis finezas de clalo a todo vengo resuelta. amor morir overecer Camilo está allí, señora, ya el alma y ojos leven ¿Qué quieras que este pretente cuando mi sentencia des primero verás mi mi mcerte. que eso llegué a suceder mi lealtad a vuestro lado, acreditará mi fe. Alesábense de casar y Apolo los alabien que es el que madura nobios por siempre ja más amén ylbanando con sus ebras edades de diez en Dios, para a baprela que intento valor los dioses me den ya que el encumbrado trano y el majes tu oso dosél del imperio que brezaste ufano ñas este vez te ospieda por la elección de quieres aduitro y juez al suelve de tantas dudas a tanto herosco drópez, de príncipes que en tus labios sus vidas prendientes ven por ser a un tiempo justicia la elección que se ha de ver en el tribunal que es suyo responderá mi altivez. pues es ausor a su voz? qué nieblas ha de romper de opuce las noches de dudas con los acentos hacid la salva sed los gilgueros que el sol quiere amanecer Noces las dudas que las rorna el riosae Diana dudosa está mi fortuna Cierta mi desdicha es quién señora decid el que ha de ser viso rey el deEpiro, pues él solo merece mi esposoler Cierta fue modicha, cielos, Cielos, ¿qué escucho a cruel que has castigado mi enciaño Qué hay que aguardar aindiel declararmos y morir Ya resta solo que hacer dichoso yo, grán señora, que merecida de tenelo queréis algo qué mandáis a que veni aponer en mi boca vuestra mano. pues labrar la lleguce siendo el mérito la dicha que suple la falta deél oyo al rey de lpiro elel, que a vos solo conocer debo por infante suyo. ¡Ay de mí, y el Rey quién es este Camilo mi trono. pile triunfante Jupie lo grafelice nimano vasallos. No el que veis es astiaces que el cielo le guardo con su poder por mano del que leal mi letro tendrá a sus pies viva astiaces de Epiro? y dechipre invictos rey biva y viva mi sobrina viva, porque viva en él mi lealdad y la razón murió mi fe cierto que esbabas alaz y te han vuelto del revés volvió a vivir mi esperanza. Ya estoy perdido, ¿qué haré como sin miás experiencias tanta novedad eseéis que éste es Cámilo el infante de Roma, alí podrá ser moviendo aquí algún tumulto el salvar la vida, pues Ya no tengo otro remedio dello yo satisfaré Dadme de escribir recado. Hola y avidias prended, pacante al pobre fidies ahora cedo de le ha llegado a sucider lo del refrán de la sopa pero no cayo en laesmiel conferid aquela letra ahora con el papel que en el purque esta mañana por aaquel lance os deje es la misma creya firma y a nisarla no podré y estamos aquí otros dos que la sabrán conocer vuélveme, Arminda el retrato que el otro testigo es Aquese con un enggaño hallé yado a mi poder que fue causa del enojo que con toceloos felmine lo astante satifación de su tranderascve en su aspecto y su semblante asto lo siente eni fe. pues siendo así aca consulta que ahora escrivileed grasa que el justo castigo vuesro mis molavio os dé al que la muerte intento dar a su hermano infiel, que en él se ejecute es rusto? tin apelación yo el rey Esa sentencia, señor, por mi cuenta a de corer que esto a vuestros pies rendida o suplico por merced quién es de la onia dueño? también de la suya lo es Mira el empeño que temas Diana hermosa porque antes que él pierda la vida la mía ha de fenezar Ricaredo no delís. que el más culpado no fe sino por verse oprimido e admibir el laurel el sáliz ya que lo mismo a vos, señor, os conte Pues atenta a ese deslargo aciido la mano de que es princesa de Antioquía y a quien que le debese finchas de honor y amor con que de esta suerte hacéis una acción digana y heroica pues le llegáis a poner una crona a un hermano quédótil con trario fue y castigo, pues conlligue allí un destierro también Yo lo confirmo y mis bralos premio d lus finezas den pidiendo perdón dioso es para quien quiere bien Vos Polidoro laveo cumplir lo que prometéis que el duelo con cestiajes Nunca le pude tener y así por mayor camigo. relicea ni parabién con licencia do mmi tío mi prina la sano es de cuya beldad solo el premio de esa lealtad puede ser y con mucho justo vuel Rendido estoy a esos pies. y esta, señora es mi mano más tengo que agradecer que culpar a mi fostuna os el eadore rime yo de areta haciéndoos duque, porque justo es que este premio tena al que se le debe el ser la tiera, señor, que pisas beso por tan tran merced también premer senador de muis provincias seréis y con tan gran novedad la comedia dellevuare de que n el aguna olasión el mal se convierta en bien la mi señor no darán siquiera un nuevo vorde para que en mi casa vaya aor Carluego a mi mujer porqué delito por serlo que me decís que os guardéis? No seais vor el ahorcado acirtavos del Alta dos mil escudos de renta os do es yiel Vesarios tuspris y daon desr yaetas lcentaseguatos dudando erde el acierto suxplicando cerconeis tantas yer dar de in pidia quetapor elace bien cogipentirse fido corm sies que as cas mialad yqu buena por acaldr convertirse el mal en bien advertiendo que el perdón puestos aelos ales pies