Texto digital de El castigo en su cautela
Metadatos de la obra
- Atribución tradicional
- Desconocido
- Atribución estilometría
- Sin resultados estilométricos disponibles
- Género
- Comedia
- Procedencia
- El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito.
Aviso
Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.
Licencia
Cita sugerida
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de El castigo en su cautela. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/castigo-en-su-cautela-el.

EL CASTIGO EN SU CAUTELA
JORNADA PRIMERA
berto l banda y lucano qhaya tanta semejanza entre fiso estoy rolando aqueste a Fisberto hablando de fuerzapa mi esperanza Mucho puede la apariencia mucho la accióa y la forma haciendo la voz que informa a la verdad resistencia mas qluca no privado dellolando no lo estrame con sentiré que se engañe porque villa mi cuidado de lugar vuestra nobleza Fiscierto a trazas de amor, de vuestro competidor singí la raturaleza dejadguorando os nobre qQuien no sabe vuestro ser tendréis dejando de ser ser de más alto reñobre la banda que siempre ha sido traseosado delocando de ss me da como y medaque por violando se ha tenido quiero dejarle enguñar sin ser del enguño autor obligaciones de amor, no pueden en ti faltan salen rolando y luca noco banda por dicha que de obligado Sí, que debes fe a Rrosela, como hadoro en Clavela como palabra la hasdado Si ausente ahora te atreves, qda tu opinión cargada, que no es bien dejar burlada una duquesa de lleves cuando el tanta la ganancia como en Clavela configor No esperes luzano amigo, en las palabras constancia Mal tu intento me replica si ella no te da favor. nunca implica el disfavor sino al que al favor se aplica para todo hallas salida sin esperar de la suerte glorias que alcances por muerte como pienas de por vida hoy su gente belicosa, y de reyes sus vecinos pisa reales caminos cúbrela vega espaciosa hoy el liguido cristal suspendido su corriente admiradoyd gente por quien mengua su liudal todos anelan venganza qepiden a sangre y fuego y tú rolando estas ciego con tu amorosa esperanza si eres príncipe jurado y estas de ealmacia legos no lo estés de los consejes de luzano tu criado hue siempre del rigor de quien al mundo importuna sollo rinde la fortuna a quien fía en su favor Vendráte acostar más caro, pues el honor viene a ser vidro fácil al romper y difícil al reparo de medroso encogimiento nace tu desconfianza mas lo que el temor no alcanza le sobra al atrevimiento arme Rosela y los reyes qela quieran dar favor que en mí solo es el amor el que quite y pone leyes Laura de Clavela hermana que también te solicita en el caso pone y quita Sí, mas su intención es vana dará favor a Fisberto que salió contra rosela mas no deshará Clavela del Rey su padre el concierto Y Celauro medio hermano, de Rosela que no hará si respuestas dando esta cual orácielo y espuaño es es quien de la astro togía más que todos alcunzo Dícete más digo yo. yerra quien desofía pues ya Fisberto mudado de su primer parecer quiere a la una por mujer ción yforzado Entrate luego en palacio y no digas que he venido q de importancia me ha sido el hablarte aquí de espacio vaselecar ye te Voyme sin entender. Déjame solo pues sólo soy en peregrinas trazas yestú por ser engaño es más famosa piéste me incustria el sagrado apolo vistan humanidad mes amenazas porque mi sesegoce victoriosa amante marpposa cubia recipeta cuan dellee luga condisfraz de imnusitado ruego al marse aroja dilatada en fuego, donde el fárol de Venus solicita cubran desmantelados de mi suerte muros que al de polonia parecidos suspendan con aplauso los sentidos al ungaro valor mi pecho fuerte disfrazado mi ser nieguen me furia porque castigue la pasada injuria pues la ocasión irica su copete Astrecias blisiadas imiten brazos de invidia, fuerzas de venganza no eneas atrevido ya se mete aqueabrasantes llamas soliciten, muerte forzosa en bárbara esperanza, viva semejanza conocida po solido aparente con fuerza natural que lo dispone pensamiento inaudito le compoño oy que viva cingenio le consiente. forjado natural como a concierto tan uniforme en rostro acción y forma que por la estrella que a los dos conforma esberto es un rolando y yo un fiscierto la voz tan propia, propio así el deseo que es clavela de entrambos el empieo con tal suposición no soy rolando trueco la banda que me diferencia por el listón que de Fisberto estraje los favores del Rey sacrificando espero favorable la sentencia premio al engaño fía miser ultraje y hago pleito homenaje a la inmensa hermosura de lcabela siendo el forzoso amor que me conquesta inventor del engaño de su vista, de no acordarme nunca de Rofela, y pues su nobre en mi memoria es muerto, muerto también rolando y su desgracia de aquí adelante confirmado en gracia no haya rolando llámenme Fisberto en cuyo ser y acciones transformado Al declavela estoy sacrificado justa resolución por atrevida solicitar a Lauracaso extraño, qQuiéro co propio nobre de Fisberto, Darámela su padre y persuadida a su pesar, clavela ya mi engaño premio será de mi fatal concierto que mi nombre ya muerto. cuando Laura en nobre de casada dejaré de Fisberto forma y nombre y ya en mi ser, cobrado mi renombre gozaré la vitoria deseada mucho pides faltina más te atreves qa conquistar el universo mundo Cielo ¿quieres ha sido del profundo donde empeñada copa nectar bebes aquí se le guzmande mi enemigo. criado y de mis males buen testigo. seas Fisberto bien venido ¿Cómo sas sido deseado ae por una puerta rolando y criados por otra gulmán deanverto echa de sus des tu guzman también hallado cual yo de ti rsvido pueddo tener confianza. Sí más dar pudo esa goria como premio a tu memoria casigo a tanta tardanza que aunque te adre clavela tiene mil vueltas amor. y en el más firme favor con mil mudanzas desuela y si el rey liberio gusta y q con rolando se case No será mucho que tase tu intento sentencia injusta la fuerza de sus criados sede de por lo menos y rendido pues por Fisberto tenido mis cuidados selo deoee ecabierto asaltó a mis penas doy pues, aunque rolando soy gozo glorias de Fisberto segurada mi esperanza no tengo mal que temer pues cuanto niega mi ser me ofreces la somejanza actanja vamos do seseo al ver ye la llela vamos que aboas que te detienes? Gocemos los parabienes que de Clavela esperamos Guzman tu propia razón es el firme fundamento en mi nuevo pensamiento te daráme no desmee y salla rolonidos a clala lollamos y el Rey que se esima por casarle con su prima su hermana menorme ofrece yel es padre y puede hacer de sus hijas a sugulto y así con lara me afulto Yo que de Laura gusto le tengo de quedecer y cavela. Ya murió policesa me ha mandado no estiglo acueso dede de de dedede qe tampo se rlompro no quiero y en sus rigores me acuchille a mí también guimán que suele un desdén dar muerte de mal de amores dos llificultades veo en tal caso nunca vistas una es que tu resistas a tu primero desee y otra que el Rey sin disculpa así al peligro se arroje, porque si allolando escoge no puede negar su culpa a quien rocando no ofende que amigo su pecho rige? qu razón le corrige de lo que soberbio emprende. con quien sues culpas se miden. desmos sabidos delitos tantos como maserelas tujertes amtasos que al cielo venganza piden y sólo de lo visible quiero, señor, que te infirme el ver su cuerpo disforme con su arroganzia invencible qe su apariencia y refuego y lo mordad de su boca con indignación probora al sordo al mudo y alciego nada de eso puede ser quien conta pasión mitimura qQué pasión si lo asegura qu un ciego lo pueda ver á razón será que calle quien túmpolo se refrena pues que mi talle condena qQuien meosmura de cutalle confieso que le pareces engado tan supeñior si vestes de un color en ti a rolando me ofreces es lo que es disformidad Ya llegancia fiero cordentas de maneda que en tu talle esgravedad es gentileza y conura es valor de brazo fuerte y a quien alcanza mi suerte sobre natural ventura si en a cona de lus por lo cual del Rey condeno el injulto parecer y el tuyo dando a beber aClavela ese veneno corra aquesta opinión y sabida no me enmiende. he de hacer al fin me ofende como natural pasión y dime, señor, es cierto qallabeza has de dejor si mi intento ha deesorbar el Rey en mudarme acierto de mi engaño satisfecho con adorara clavela finjo que caura desuela mi cuidado que ase pecho cual Fisberto acetaré a Labra, y por más ventura de Luela la hermosara al dolando gozaré u fingida la mudanza mitraje y de su amor deribaré su favor afirmaré mi esperanza a cbela aborrecida emia la veré pues siempre tuleza su fe la gasiga sebe ofendida u mujer que está que su voluntad ganada arey quedecerá y rolando habianzara subidona deseada y que aunque después satisfecho conzca el rey mi cauteza porque me quiera clavela lo juzgará por bien hecho ue te alegre la mudanza contraria de la nobleza. p que sefio quee hacenties la firmeza cuchillo de mi esperanza antes en ella ciudad no cabía por mi amor y ya soy de ella, señor, om sueva voluntad yes el pelacio tod deporo quiere a Fsberto serir pues el tiempo he de vivei lacano con el tempo me acomor y luzano que aquí viene Dirá si herro o acierto ya provara el desconcierto allolando le conviene que al fin le sirve y procura en caminar su cusa pegado serto d seas como mi ventura como cota dade cuesa venido qe y rolando Llegara tan presto que espero en Dios y concertados los dos mañana se casará el Rey por sus nuevos hijos sabida tu voluntad mandó hacer a la ciudad esta noche regocijos si en a cora de lus ya de mi nueva respuesa verás guzman satisfecho que dunda mi provecho destu prometida fielta como en el caso al pares sacarás de lo que infieres que con aquestos placeres vesperade tus pesares confieso que es Laura hermoso más de Clavela el donaire excede en talle y enaire sin pizca de melindrosa hasta su nombre partido. muestra en Clavela ser clave de música tan suave y alegra nuestro sentido vela en que amor se llega como en la prime Europa y es vela que viento en propa y gusto naveda con ma dcen quen senes conocimiento repara en Laura también que su rigor y desdér e lauro despensamiento taa fuefrartielo e dalo pen qea ertido penee me de comieras su nobre parido quel punto a todos suferior y el mismo hombre encumbrado tantas gracias multiplica que es Alora que vivifica cuanto Dios tiene criado mas nada de aquesto mucho la pasión te obliga y así respondo, señor, que si te la da el amor. Sampe el rote la bendiga lacra su propio palacio vives celauro y mejor diré que mueres bien de mi cuidado infieres bien mis suspiros recibas y pues ya el amor enojado la batalla te presenta que el Rey sale y co tu afranta pienso verte, Laureado dede desado da dal de el tiento su cuerpo abraza yas rolara destraza teagenlis escosa eia pero la alma que ha dea de labera sufea sies la razón la q infrma yángel quien me ha de de tu nuevo parecer recibiendo nace sisberto miglora la rolando por Fisberto de mi perdida vitoria resulta mi padecer de agravio talsofendida q bien espero en mi suerte pues para darme más muerte la muerte huce de mi vida ello de adal su real oficio seemeya es la clemencia pues se agrada la obediencia tanto más que el sacrificio si en a cona de las y túyo soy. YTuya es de mi pecho camitad y tu nueva voluntad es mi mayor interés con esto que den mi sojos No es mucho es me concuma viendo en abreviada suma multiplicados enojos HAy rose la desdichada rolando es este Rosela sabelo Ya es Laura, si antes fue mi muerte amenaza ¿Cómo he de encubrir el fuego de dode del amor el pecho Fisberto a Laura pretende rolando por Laura ciego. aunque del pasado amor Clavela eres buentes tigo en el que de nuevo sigo me abona el Rey mi señor, y lo que me manda quedezco, que cual mano poderosa obliga con ley porzosa por quien a Laura me ofrezco y humilde ahora y rendid por lo que sabes que fi la libertad que te d para abarela epido nunca yo fisberto tuve dominio en tu pensamiento si palabras son viento jamás con él me entretuve libre por mi parte estás ouede ce que es muy justo a mi padre y a tu gusto er lo que pretendes más er do en tu mudanza advierte con temor de otra mudanza o dichosa semejanza por quien mejora mi suerte y rolando será tu amor no a lo menos condenado por ingrato. Su cuidad. es digno de tu favor y Laura el premio que espero para engaño de Clavela o tu amor es de cautela, o facilidad infiero noves con que poteba rosiguen pos la de can me hamolfillado elved Sí, mas no hay fuerzas que pu oligen atorcar la voluntad ylizano a rolando escribe qvenga y su casamiento verás con estelus tu intento con su venida apercibe Hoy sin duda ha de entrar vent comia que quiero veren la fiesta y espero la traza que sabes dar el reise fue libre puedo dar al viento amargas hja pues ofendida quedo Tú que agraviada me dejas nompes los grillos al mo ingrato falso enemigo de tu obligación te sigo como causa de mi afrenta Escucha una breve cuenta de la fe con que te obligía de mi voluntad pagado. si es que me diste la tuya quaste tan obligado que no hay bien que resituya el que me robas trocado y en ocasión que es tan recía no pido, aunque más se precia mudanza en tu aleve trrto que el que llega a ser ingrato al mismo cielo desprecia pues viendo en ti cupas tales No hay esperanza de bienes a tanto dolor iguales y siendo ingrato a ser vienes suma de todos los males de castigarte reusa mi se por su codición mas dice el mal que te acusa que no hay sleparo en traición ni en ingratitud excupa conpeños y con diolores los buenos se hacer mejores y al contrario son los malos que con premioos y regalos de malos se hacen peores de setedo y esperará mi bondad en tu enfermedad salud más saco de tu maldad seca la ingratituo las fuentes de la piedad señora. No hay responder a tu ingrato proceder que con cualquiera disculpa se viene a doblar la culpa q no quieres conocen celoso de quien parezco Tomara cruel venganza del ser qun mi ser ofrezo si no tuviera esperanza del bien que por te merezco y más fingiré en mi cuidado sin que haga resistencia que aunque así me ha despreciado castigada mi apariencia queda lo que soy premiado Fisberto a tanta races no busques satisfación mi mal a su punto llega pues a los presentes ciega de rolando la invencio más quiero disimular lo que del caso colijo si crédito no has de dar al dolor con que me afligo tu pena quiero excusar y en lo que al ha de ser como debo proceder Laura mi fe te presento, pues mi noble pensamiento libre la puede ofrecer si en a con de las ntes negara la tierra su fruto al que la hace guerra con la fuerza del arado, qlograr pueda el cuidado qQuien desí la fe de tierra Antes que tu pensamiento cumplas se desgajarán estrellas del firmamento perpetua Pazmantendrán el uno y otro elemento será cordero el león rendida su condición, y el más humilde corden soberbio será primero que me rinda tu invencio y antes que Fisberto deje de seguir su pensamiento por más que de ti se queje faltando a su firmamento se hará pedazos el eje y antes del soberbio mar podrá boreas sosegar la furia menos tranquila y entre caribéis y seila paces verás confirmar en causa tan misteriosa que me fuerza a tu servicio dejarás de ser hermosa antes que deje mi oficion ni tú de ser desdeñosa y todo su ser trocara del punto en que ahora está que el sol pondrá luto eterno su luz vanera el alierno su pena Cesara mas no me quiero alargar con las fuerzas del amor si por mí lo puedo alcanzar en virtud de mi valor cuanto pueda desear si solo de mi confío tu defensa es de guario. mi presumir vvidencia No hay que hacerme resistencia Pues cuánto pretendo es mío Y ahora dices ¿quién eres de soberbia declaratido mas ya mi valor infieres parece que eres rolando en despreciar las mujeres bien le itas, pero en vano estas de tu ser ufano A fuerza de natural. que no pueda por serta irme jamás a la mano loque allolando parace de su vista me retira siempre mi tormento crece Amor mi pecho respira y muerte el amor me ofrece y ya vas lo que tr cuidado cormudanzas ha ganado mada de lugar también pereldesder Yo espero de la gadoro puedado sien a cona de lun notado yqdate aguzmán veste de mi muerte las señales cuantas contemplo son tales criados con la mesma pararán y es el mejor parecer ya el ser muevra de Fisberto en razonar a concierto luego trueca su ser mas no me de na de laque t la lenlegugana rolando en su semejanza tan es cenda a funda toda estáración pues hubiera atrevimiento que ono en el otro trocara a nadie guardo la cara dellorando el pensamiento c de se yo la vidas Yo mis libros que nare si este rolando no fuere ceraes cuando el segundo viniero dde aquesu puda saldré y mil veces sagrada tierra tusitio alegre bendigo mil vidas Guzman amigo gocenlas que dentro encierra ¿ es esto no me conoces? Dame esos brazos que miras. Llégate, qte retiras reparo en tus nuevas voces Ahora no te pertiste se airad de mi presencia. no escuchaste la sentencia de ingrato mereciste? quées aesto hacielo sueño? vuelve Celauro por mí si volveré más a mí mecirán también sueño de señor, s eres Fisberto. de rolandoblequ infieres tan extraño desoncierto Dolando, señor, no eres Yo rolando de qinfieres tan extraño desconcierto con razón diré que suenas yo con más justa razón diré viendo tu invención que solo engaños enseñas que no te vi juraré. creerélontissecho que un hombre a cautela pecho jurara contra la fe Ya, señor, vuelve ení clavela despreciada No es mucho que este enojada viéndose agraviabal pues quién agravia a clabela quien no la ofrece el sentido quien ya la pueso en olvido porque Laura le desvela ¿Cómo puede el Rey hacer case con rolando si amor tiene imperio y mando para hacer y deshacer. Pues ¿quién aqueso te niega? Dices bien, Aquí hay enredo Luego que fuerza o que miedo atis pesar este entreg y Guzman áblame más claro y tú a quien jamás qe si a lo que oigo recisto sólo en mis dudas reparo desde el principio me cuenta Guzmanle que el pecho siente porque un amando y ausente No es mucho que dude y sienta Yo crédito quiero dar a que ignoras todo el caso y re ferirte de paso lo que debe comar Tú eres príncipe eredero de Poloma. Ya se ve diste a Ccavela tu fe y verme en su gloria espero adelante el rey celoso puesto que tiene en su tierra que en ela presente guerra lesacará valeroso victorioso te envió contra rosela de cees suete du sa la batalla le ofreciste qedifirio su cautela porqué dico que es rolando el contrario a quien pretende si bien la boda se ofende que el rey está deserrando dejaste el caso en concierto y escribiste yu venías liegade y ruevas pirfías tienen sin juicio a Fisberto y al fin te falta el sentido diciendo que el julta ley el ouedecer al Rey y ser de Laura marido Luzano te agradeció de amor la nueva mudanza y con ella mi esperanza del vestido le perdió más deja avelos aseños, que ne te hace paso porqu vomas huce haliendo qe hago caso de un vestido más a menos vinieron rey y llavela LLaura, troya fue aquí pues en el campo te y al amor por centinela mostraste el nuevo curelado a que el rey ara decido por yerno te ha recibido sibien labra despreciado mandó alolando llamar el Rey llegará este tarde y hará de tu amor alarde si a Clavela ha de gozar hay mi verido, y al fin, fuese el rey clavela luego viste una invención de fuego, con su trueno y retintín viste borarda, no es nada que la polverá es suensa yo viste un espantoso rayo pues sul fue Clavela airada y tú que lobre la deja de esterrando los sentidos diste apalabras oídos como ocasión a sus día fiero al punto hallo venganza, si a laura te ofreciste en su respuesta triviste catigo de tu mudanza el puesto dejamparaste mandándome a minitar las señales que han de dar Mal fin de lo que intentaste, mi veltido se perdió pero al fin ahora vuelves ya negarnos te resuelves todo cuanto aquí pasió y y todo cuanto me dices escucho como no vela porque yo adoro en clavela Luego ya te contradice con eso de mi veltido nueva esperanza cobre lo que digo y galiré siempre gulmar he sentido Y vuelves a te desno peñarte e Lauro que te parece y con cautelasofrece volando toa divino que ere engañarte pts d quea qe deaane puede Dime quién puede grevis dalete la depte ericera ysis pertien e ea aa ste quiere reppoder ni mada lo sela está ni invsible te has de hacer por qes neleves suestado entre tenida lose quien la mete con clavela quien su palabra ha sbrado yrulando que me la dio engañados satiffecho de lo que finego su pecho pues mudable se troco cuando estuve en el torneo de lleves sufre esa istoria más su pena ni su gloria nunca ofendió mi deseo y dio a la duquesa la fe lolando y sin tes adumbre poreneno de columbro Arose la ingrato fue mas esto que asi paso yo por verdad confieso no arguíe en Fisierto elce pues sirme su fe cuardo y solo a llaveza ofrecí mi vida mi finor y ser Sola dueño ha de ser delalma que la seño ingrato al amor q ofendes ya lo que intentas cobaarde bien te encubres, pero tarde gozarás lo que pretendes Como tarde se su tierra ya de mi gente ocupada espera verse asolada mi vitoria en su guerra y huye del furioso encuentro qu te amenaza traidor aunque alanueto rigor no hallarás seguro centro del amor a quien te ofreces hube, pues más te destuye y aunque te a rrefuestas hive de la pena que mereces huye de todo y de tí si de ti puedes librar que sólo te eha de escapar mi mano propia de mí y obligasme a sentimiento No sela a disculpas no hallándome libre yo se lleva la hoja el viento de tu libre condición nacerá tu libertad más dde tu fallada te siraba de prisión y en ella serás testigo rendido por mi balor de la penade tu amor en la gloria que consigo confuso ahora y turbado escucho tanta cautela porque siendo tu resela tam bién tu ser me ha engañado y el amor como atrevido tu fuerza mayr entrega Si en fe de rolundo ciega como celosa has venido y y aquesa transtormación invives te hace creer cn mi verda de be ser tu vena imaginación a tal tiempo hemos llegado lolando encontrar el secreto le diré que me hayas más en carga y esto es si eres Tisberto mela dar eja por averigua mas delcaso dabele juiciomás cierto siqveras conocerás de pues sale como estirá a mi valor yla parca del amor en sus palabras verás libre de amor armada de rigore cólérica y celos de ofendida de pena suega y respirndo fuega rayos del pinto abrasadores oreco muertes a tu triste via prestas al mal y sordas a tu uego pues ya caminas ciego si lince solo para pena tanta como tu rostro aleve se levanta donde apiras con ánimo roviesto q pretende tu espíritu astogante si amor te da con mecho de diamante el justo pado y el acote sulto pena de la atrevida lofiunca su rigor tu caltigo y mi venganza siena de lus deneseo irma soberbio, cautelolo enviste prosigue ingrato y adtrado niega la fe qebes yq truecas ciego la razón con arsmo resiste que en esa gloria que pretendes llega tu abrasador y merecido fuego, ya del humilde luego el ventiroso tiempo se ha pasado amor está en tu muerte conjurado. que en la culpa y mostraste libre tal pena mereciste tanto ha sido el peso del agravio cometido que no hay brofundo centro que te vore. echo el amor para tu daño mismo tu pena tu tormento y triste abismo dorada clavela de mi alma. sol que contemplo norte que me quio último sin de toda mi vitoria de mi triunfo me recida a alma del gusto objel e elguso centra le alegra impireo cielo de mi altura gloria cuando de mi memoria tu nobre falta, qusen entielo qdebo remiti al olvido cala deira con ell campo aimado ennado esa por ti puesto que pee sabes de funcas te entrago las llaves como a quien mi valor ha contrastado vine vi no vencí, si enhado fuerte doy disgusto doy pena y me das muerte Antes que noble tu ofendido pecho desoberbio responda si se ofrece a rolando conozca disfrazado qel mío de sus culpas satisfecho dando a cabela el premio que merece lo cierto ve de su traidor cuidad rolando trocado qué Fisberto como juzgo se en su destierro mis agravios más celavio a Fisberto y conocido después que de claro retrataleje y pues soberbio a ni valor se atreve del premio que esperaba le despido pártete al punto. onoedas espera vene amor reine ento el Fisberto muera ¡Válgame Dios ¿quién será la causa de tanto enredo guzmán a entender no puedo lo que tan confusrestá eres rolando Blisberto. cuando alloganse me viste nni cuando en rolando mi nobleza y mis ofiegs digo que tiene acon pero celauro por fía tal es la desdicha mía todos contra miron mas buscando a ese fingido Fisberto, di que le espero en el prado donde quiero escarmentarle atrevido mira que aguardo camina lelauro que te parece de enredo qu se ofrece etiempo solo adivina deneseo as de de pagadado confuso eaquí vuelve Fisberto. Bien hace que es desconcierto lo que con ira dispuso Si esperas el desafío ¿omo así, señor, te vuelves ¿Qué dices qué que te resuelves sin razón a un elesvario No tienes desafiado arolando. No te entiendo y pues entender pretendo ¿uéntame cuanto ha pasado fuerza es de amor, no llegaste besando el humilde suelo y para mayor consuelo mis brazos no deseaste el casio no te conte de rolando q fingido Fisberto bien recibido de todo el palacio fue también no vine a contar que a su mal fundado yerro se sucedió tu desterro por quien te quieres vengar dices que a rolando esperas salucendo de laf que salga desatiado y así te vuelves del prado. donde esperarle debieras aunque hayas de caminar de esterrado de tu gloria mejor renobre que memoria de la tucha has de dejar y dices bien, pero Guzmán dirata ese pensamiento y en casa espero. No siento donde tus intentos van que así de Fisberto se mi talle ays mi concierto que me tenga por Fisberto quien afisverto desea Al fin sabes de Rosela Fisberto, la pretensión volando nueva pasión con la tuya de desuela Rosela de hombre vetida me sigue con tu favor pienso deshacer, señor, de rolando la cautela Bien tengo lo que merezce sin poderme defender Sí, siendo solo hy de hacer lo que como dos ofrezco. pela el caso abra bien iga sus efectos sin dude como el tiempo me ayue haré que su fin consigo Errando pienso o acierto. en ti vive mi esperanza. queda enpaz la semejanza me defiende de Fisberto pero venido amenaza con forzosa competencia pues vencerá su presencia lo que mi cautela traza y de este casavilado puenso dar nue de de y aqueste aisfraz desar pues qué Fisberto ha llegado halen emego y celacero Celauro donde hay amor nada se puede encubrir Ésta me ha de descubrir mudemos traje y color. en ti de Rosela veo la gracia y la compostura el donaire y la hermosura queesimán de mi deseo y el retato sin muchanza me dice tu caldad. parejas con la vendad correrá lasemejanza y no es mucho si es mi hermana qu rosela me parezca aunque en mi suerte se ofrezca su sangre menos hufana el duque Astolfo su padre como siempre fue trabieso culpa tuvo del exceso de Celia que fue mi madre Filardo que es mi parcente me enseño la Estrolocía enclaves donde vivía cuando vine? Aquesta miente y como éltima Clavela esta ciencia me envíó a servilla. Bien cubrió su amor y engaños rocela Yqué mucha gente me acuda tengo hacienda y soy horado como curioso el cuidado de Arnesto. Será sin duda y más de rolando el amor Celauro puede fingíó cuanto me quieras decír a fuerza de su rigor Príncipe Arnesto bien sé ¿Quién eves ye pretendes arrosela que me ofendes si a mi nombre no das fe que ya me tienes cansado con mirar y preguncar ninguno podrá budar tu causes mi cuidado ligan Fisbertor guzmán si sospecho con razón aquestos ojos no son dde Rosela. Aire le dan. pero de Celauro el nobre el talle garbo y el brío condenan por desvano lo que afrmas. Y el ser hobre y muestranlo sus aceros así a mi cado el tuviera cuando menester le hubiera reparando golpes fieros y yo sin duda me engañe y yo me desengañara pues más que sutalle y cara me dieran sus obras a la confin probe fuelen decir que es valiento juzgándolo por el diente mas aquíí esta tedestora a todos quiero creer puesto que ha mucho me atreve Éles hombre que en la prueba sabrá decir como hacer ninguno ha calificado con más verdad su mentira lir Digo, señores, que admira de mi rosela el trujlado mas a lleves volveré donde la prueba es más cierta fuese ya que ya se concierta con lo que testifique y tú a quien ahora espero que con rolando vinierta que hiciste que nuevas quineres de aquesa pregunta infiero al punto que me degaste del descfío encargado no volviste tan trocad que a los dos nos admiraste y diciendo que era más justo que de intento se mudara casa te esperara para corre gumplitu gusto. con le Qué dices que celauro diga si lo que digo es así todo cuanto escuchas v y todo a morir me obligo otra vez te han engañado que mi mal rolando ofrezca y en ningun tiempo parezca donde mas es deseado y no puede mucho durar con sufingoda cautela pues, aunque más se desvela por fuerza le has de encontrar Eso busco El disfrazado lo mesmo que tú pretende y de tu ausencia se ofende como tú de su cuidado Pues si esta transformación estriba en la semejanza mi semejante esperunza se trocara empojesión cómo s escuchame adverto Ya sabes que si emprenderame con una banda dn da da de de sades tan trainaro asido conocido por quien y también debes saber que para ver disfrazado recelos de mi cuidado. nide otras bandos mande hacer pues siendo en y color seme antes a su traje no es mucho venge mi ultraje satisfaciendo a mi amor do de da que asaleta sabre pues clavélame destierra si lolando me hace guerra con el premio de su fe dea de do e lauro que te parece que caute la fundada va sobre la suya armada aunque sus dudas ofrece la cena de lus me dia hora puede haber qu engaños rolando intenta mas toda invención violenta de su punto ha de cae y lo que en su caso digo será del tuyo Fisberto siendo por su desconcierto la mudanza tu castigo porque es fuerza que defienda su nombre familia y ser por donde quiso ofender es bien celauro le ofenda yy cuando a veros lleguéis que es fuerza encontraros oy diré que rolando soy y los dos lo aformaréis y claro está, pero lucano? luzano con la aparcencia sin señal de diferencia do mo s julgará el caso por muy llano andoHasió un palando vendré pues que llamarle mandó el Rey, y a quien me himito con su traje imitaro lo que es engañar la vista no hay paner dificultad más difiere en calidad vuestra amorosa inquista aquí las comienza como él eres, porque tu etilo elegante queel quiere pota y me lodia en los dos ay dee celee e mas el dese desvía en España por escuroy arlogante sun cordones qquiere con su braveza a todos atropellar y tú no podrás trocar tu cuerda Naturaleza y que el airado y descortés con quien más quiere seenos y tu nobleza se arroja a los más humildes pies y dudo según aquesto que le puedas imitar aunque mucho ha de engañaro el talle la voz y gesto la duda que me propones tiene también su salida en tu disculpa ofrecida la respuesta me dispones cuando él con Clavela hablo no disfrazó su arroganza conpancia bien no fingió m ienPues que cudo qudo lo apariente es gran engaño mas tal vez no an sulio tal efecto de natural mas no para desengaño que a la menor diferencia si en aparentes estriba sólo el tiempo la derriba a fuerza de su asistencia con tanto me determino y los dos me ayudaréis aunque del caso juzguéis que os parece desatino tú arolando servirá ¿Como si fuera Fisberto y fía que en mi concierto qe se d lelo El fin dichoso verás e deela que con esto a mi clabela por premio justo consigo de lind que rolando mi enemigo el castigo en su cautela
JORNADA SEGUNDA
ysalen Celauro y uzman todo es estudio que y cruel des ses berto con ban y parecerle de tal suerte con la banda disfrazado dadi que por rolando signocert No hay quien a yquimporta que engañe el traje y acciones con su concierto sinos descubre a fever lo fácil de su lenguaje que así rolando cual ves con cercún lo queos rodea lo que decirnos desea que parece un quesques su escura diversidad a todos nos amorna pues no hay construeción latina de tanta dificultad de tan extraño motivo no apercibo el fundamento si asombras de fragisciento se esconde el nominativo artículo y conjunción no admite ni voces bajas buscando mil carandaces q escurecen la oración estudiaste que si estude mas por gentando dudar gustos llegué a conjugar declnando me quede pero mi nobre procuro aunque es porcasopatente mi ignorancia de presente y mi ciencia de futuro mas como estudicente fui esmi entiendo el nombre lego tal vez a marcial alego libro que jamás abrí yy para no me perder aunque a veces suelo estar un bocabio en el hablar soy tácito en responder rbitrio que me asegura pues sustenta me arrogancia costumbre es de la ignorancia que de los sabios murmura unque mi contrario sea rolando, suebito es grave, y entenoido tan suave, que al espíritu recrea Sí, pero tantos rigores la lengua alterar pretenden al lenguaje no le ofender los términos superiores, ni por caso no entendido la distribución se nombre que en cualquier lugar el nobre como nombre es conocido sin defeto y el berbe dando a las partes lugar aasjuntar con maravilloso efecto pues la figura recrea el esporitu al oyente y el adverbio galtamente al periodo hermosea todo es estudio que y cruel y cifra no conocicia que es lengua no enda en la torre de Babel Y tú juicio desatino de quien no quiere estudiar en llegando a conjugar dificultades declino y lo mesmo habrá de hacer en cuéltilo tu invención remitome a la ocasión yo a callar, oír y ver holando sopo guardar me estoloje targúmeno es vano que tú estilo poser llan muy fácilde imitar Yporque me cansas me dejo de gacarde aquesa duda a quien lo principios duda y yo de darte consejo Celauro es éste el jarcín. Sí, señor, y aquí es pordede como verás corresponde alcamar de la infanta deereando de estar decerte ddo con Laura escaso muy cierto. caso es cier goce su gloria Fisberto aunque entraje de rolando y si imitarle pretende por dar a lu gulto alcane dejando nuestro romance able su idioma de allendo, si en a cona de las Y yo el caso prevendré cómo tengo oiencia porra entrar en supsencia de lo que puedo lisaré ya diciendo que ha venido rolando a su casamiento se podrá confundamento dicatar lo que has fingido yo ves dasas sacón oportuna coden para hablar y conocer su gusto. Si quiere ser Favoradle la fortuna Celaero será quien viene y rlocando también fuera si t licencia tu viez nadie como tú la tiene entre las hiebras se alcanza a ver el fénix de amor y abrasado en tu rigor renace de su esperanza No le ves él ya de mi pena me infirman su rostro y talle siente? Manda que calle? Amor que el gusto refrena como e lo que bien parece con mil agravis me aflige y el desengaño corrige lo que la lengua me ofrece Pues ¿qué esperas si te adora y ocente parece ¡Ay celos! el premio de mis desvelos en su gentileza mora yentendiste su razón y adverto que celebrando talle y rostro de rolando condena tu pretensión tranformado en él, si acierto a imitalle en loceperive, seré tan él que de ribe la esperanza de Fisberto mas dentro me quiero entrar adonde el sol no me ofenda y adonde lo que pretenda rolando pueda s notar si asuma podestad, debido encienso como su flor filbestre el campo inculto rinde pancaya, tu deidad inspira si flamigeros rayos a tu inmento, con sagrado laurel, perdanan culto, humana no, divina gracia admira A montona y retira nubes rayos que en doradas nubes tal vez sibajas libre amante subes valor, fuerzas y aliento ofreciste cansaste y concumise, de tanto pensamiento Adafne pebo triunfadora vite en sus brazos tendidos, cien mudos nacieron hojas para darte enojos De virtude aquí si al campo armado si al celestal espeto de hermosura y si de discreción al claro ejemplo sitio el cielo dispuso señalado labro imaginación la arquitectura si en a cona de las sacra Minerva consagro su templo, lo que amante contemplo cortés regula, tu abrasada cumbre es pirelle y no vimite lumbre de Clavela, no el ruego pues visto se han vencidos tus mortales anhelitos de fuego. te rendan animados los cristases percon conde mijera aserás puedes es tu palacio de mucha confusión un breve epacio, Oyes, señora!, Ya escuchó sus bien compuestas razones y con mis primias pasiones abrazo partido lucho y que de tal suerte me ofrezco a quien causa mi aficion contra todas razón adoro lo que aborrecco tanto que eres arolando. dteeno dign sin de mi esperanza tanto con su semejanza mi pecho se está abrasando ¡Ay Celauro de esa suerte con mi dolor me concierto desengaño es de Fisberto como de Rose la muerte ¿Que sientes? Rabiosos celos oye otra vez que sirena asiengaña con la pena que amenaza a mis desvelos y tigueste sombra de la luz que sigo ajeno traje, maquinada gloria ustre de for de mi esperanza abrigo para ser dulce fin de mi vitoria rindiendo caleloso a mi enemigo pira será que ábrase su memoria y cierzo que arébate sus cenizas, Clavela, pues su amor con fe autorias muera, si de favores confiado no natural, sino violenta muerte, a trazas de rolando enamorado de Fisberto el valor, el brazo fuerte, y resucite muerto mi cuidado pues vengo a ser por cautelosa suerte cero enfuel de rolando en quien estribo no en sangre muerto, sino en glorias vivo. Granfe Notable amor. Y sin provecho si de lo que parecco satisfecha rinde clavela su abrasado pecho echa a dar muertes y de amor deshecha pague quien debe el afrentoso pecho pues celos causa la dorada flecha lo que disfrazas de tu mal se infiere viva rolando, pues Fisberto muere Notable gracia. Si también parece que te detiene. Lo que tú no alcanzas ningún inconviniente se te ofrece túyo es el dueño de esas alabanzas que solicito, si mi daño crece qué glorias busco en muertas esperanza fin ha de tener mi triste suerte q vida espero en tan amarga muerte Oye y saldrás de duda delolando la gracia y bizarta talle robusto. Ido pensamiento la desdicha mía será forzosa a quien no admirara sentimiento puede ayudar a la esperanza fría bien espero, si busque mi daño si escucho de mi muerte el desengaño. y más todo su valor, su gentileza mas do un cuerpo me parece que sin alma cauta quiso formar naturaleza la parte superior, dejando en calma ofreciendo a Fisberto con decreza de su poder y mi afición la palma y por qe parece así mi primo la semejanza y no arolando estimo ayqerdando mi primo asi te ofenda por mejor de ciriales agravio ¿Quien adorada vive hacer pretenda la voz apenas sale de sus labios ni porseñas habrá que en las entienda Delo qu valerosos príncipes que sabios no estiman sus árdides y prudencia. no admiran, o clavela su eelocuencia así de lo qjustamente eltima libre se viera, como yo trocara en nobre de su esposa el que es de prima con que lo que merece Laureara nuevo daño rosela te lugima, el desengaño te salió a la cara, parese mi padre sale a recibille iremos llado de y yo a llorarcelosos mis estremos y mi sol se puso yya viene Celauro. hay a los mortales suma de todos los males que amor en sus penas tiene quete qjas ¿qué suspiras si todo está de tu parte. ¿Quién crédito podrá darte? ¿Quién conoce lo que admiras Lo ¡Ay de mí, que otro dolor? me cerca rinde y congoja pues cuando Clavela a flosa muestra Laura más rigor y por violundo se desvela pues yllabela. ¿Qué importa si es mi vertura mus corta desechándole clavela como si en su nobre yo tanto favor escuché la gran plemosunca fue quiengodo ese biengoco y al favor que has escuchado de Clabela es admitido noslolando aborrecido si no si suerto a dorado y porque a ti le parece mientras que su tiempo llega Eso que a violando niega a tu semejanza ofrece dfde o quieresde chavela trocar lo que yo en tendr quién me destierra a mí te engañó con su cautela. si onoa men de le Luca no sale memoria lucano estamos entre enemigos serán de mi mal testigos viendo mi trágica historia pero viva mi esperanza pues lo que rolando encubre Lucano me lo descubre ciego con la semejanza no se te olvide el hablar Señor en algarabia mas de mi cuidado fía donde hay menos que dudar y apenas llegó a saber el Rey tú venida cuando pude yo en vez de rolardo tus abrazos merecer y tanto te quiere y estima qe placer con sus efectos antes le ofrece los metos que este casada teprima Notable amor, si Fisberto, Amado no, aborrecido castiga en perpetico olvido su primero desconcierto de Laura, pues ya en los lazos de mi adorada clavela, Fisberto no se desvela, el re goce los dulces abrazos el Rey con clavela sale luc y Laura ue suceso extraño que conquiste por engaño la fuerza que tanto vale y alegres las nuevas son y cierta la confienza pues tuvo en mi pretensión dichoso fin la esperanza llegando a ser pocesión y seas rolando bien venido para quien al cielo pio años que en vida prolija tu mano mi cetro hija de mi gente obedecido sin confienda ni debates goces de tanta alegna que mis cuidados rescates y aqueste reino de un pro con otros muchos de lates cómo vienes es de gozar el premio honrrejo que tú Majestad me oflece tanto rolando me rece que yo en sus hombros reposo aqsacabela tu estuya lleva a ela ro lcano cual fue se presenta intregida y animosa en su destierro y se afrenta mi voluntad amorosa y que quien ue quhablas en romance en tan venturosolance la gerigonza olvidas y haces? No rinde vidas si de amor sigue el alcance mas ya dichoso he llegado de malde amores enfermo, por culpa ajena trazado, de mi solitario yhermo a tu celestial poblado contémplame peregrino. tanto a mi temor vecino cuanto de mi pena cierto por él no visto desierto buscando real camino y donde apenas se adelanta el fue que no forma fuegela, cuando mi desdicha es tanta q al otro que le atropella hasta el silencio le espantí y con voces sintino al viento desalado el pensamiento y de mí se acuerden pido dando de quien siempre hsido Baltante conocimiento pero mi desdicha estal y tan grande tu desdén que no sé hallando su igual huyó de mi propio bien en en mi mal por algrapio mesal ys de quien soy me fuia y en mi daño me esconoz luego quien si alguiprehallarme fuera de mí ha de buescarme Pues yo estoy fuera de mí No hay cosa que yo máscrea que lo que deciendo estás pues que tu lengua se emplea en lo que te ofende más yq menos se desea no acabo de entender en ti, y sin ti tenzas ser s fuera de vi confielo que debe de estar tu seso pues tal nos haces cree nos dices la pasión hablando te ha descubierto ciega la imaginación tuesa lo dedigo encierto Si la esfuerza la oclesión Yote bentristecan ale asombre mi pasión, que alsin soy hombre y quise a tanto sufrir descubrir sintento si no mi nore me da pero la opinión queescesa puesto bien no se funde Así al engaño se entrega que contra razón confunde la mesma verdad que niego Calla. Yo responderé por mí, pues el trueco fue tan poderoso por sí que si otro yo es contra mí por mi otro yo volveré y tan grande esrigor dcen de de de ese presente faor quea lo visible se ofrece, que al mesmo paso que crece la piedad crece el dolor Aunque en confusiones tales que nacen de tus desdenes don mis penas desiguales infinitos parabienes a la suma de mis males que si otro yo de esterrado por otro yo han trocado tu voluntad ofendió, No es mucho que en otro yo goce el favor que me has dado no por ajenos despojos siendo que en soy desmerezca y apenas verán tus ojos cosa en mí no te ofrezco la causa de mis enojos corrióme un toro y tal feé que capale deje mas si venciendo a mi enojo la que le quite le arrojo Yo sé que le burlaré No sé Laura que te diga de mi noble pensamiento nuevo dolor me fatiga qe en repetido tormento consentimientos me obliga no entiendo esta confusión si contra mi condición dulcera con dulces voces con espíritus veloces inquietan mi corazón no sé quién me ha cotraltado que en apacibles enojos cierra y abre mi cuidado a lo presente los ojos y el pecho a lo imaginado tan trocado del que ha sido rolando ahora ha venido disculpada su prima Clavela aira que estima loque bien le ha parecido cComo que trocada estás Mal mi se eupecho entiende delaura la semejanza no más es quien mi cuidado enciende y tú quién me matamás Y pues me abrasan tus celos Clavela cesen desuelos Muera yo y será mejor a manos de tu rifor que no arigores de celos No que mejores mi suerte atres manos ofrecida ruego, mas antes advierte y para cobrar más vida quiero que me des la muerte y así por desdichas mías el fin de mis fantasas desde aquien tus munos dejo cuál la culebra el pellijo para renobar sus días mi dolor no se refrena sin baltar, aunque me avises porque su amor me condena astrecias de mil blises contra una dulce sirena y Laura, pues yo morir quiero del mal forzoso que infiero deja como yo estas salas tus fuestrocados en filas sigan mi curso ligero no escuchas el desengaño aguarda y muera sisperto Yo soy quien causo tu dano Ya conoces descubierto sin el disfraza lengan y si a matar persuadida pretendes ser mi homicilla la muerte me vuelve a dar, Mas ¿cómo me ha de matar que en cuando matada vida la baño pensamiento no busques fin al dolor y cabsa tu sentimento si en el infierno de amor se eterniza tu tormenta qe en vano excusas tu muerte pues yo de la mesma suerte Yo has usaddo conmigo pues me perdiste contigo conmigo quiero perderte sin duda el seso has perddo con la fuerza del dolor Mas ¿qué dudo si el amor el esecha producido yque aunque guzmán no penetra estrellas ve fácilmente. el amante delamente difiere en solo una letra ljar don cudela es ida este villede labella será la postrera prueba de su firme ya fingida dirás lo que me partí por su gusto a esterral tan lejos de mi cuidado. cuanto ella lo está de mí Pues, señor, donde me deja cuando a servirte me ofrezco necio adonde yo padezco sin me ser y con mis queja y si engañando aunque en vano alún bién llegué a tener no quiero dear de ser esco en que no siendo cano dvase voy al punto yo le que tan del punto de mi mal en esu por ser tal simbobia con mi fo y pues lo sajenos favores y de estimar como estoy y si necego lo que sois lllorar mis propus dolores Confusión es que no entiendo el fin que pueda tener pues he de desar deser para ser lo que pretendo y si los casos le mudan y gloria sesperoe y triste, q al que de haceno se viste en la callele desnudan si eno a cona de las qeo en que amor pagar podrá damor dame dea se lamar paa por mí como fiador pero siendo ciego amor y deuda conocerá ni como en talescuilados con que amor mi pecho exalas alcanzarán a tus alas celauro pies de prisión escarzados siempre hay quejas si amor del suertes ha hecho en un hombre tin deshecho ead delo siempre hay ijasen tu clabios que puede haber de propecho en un hobre tan deshecho tan hecho a sus agravios. yguzgando por si misijas verás que no desvurió pues que tu dolor y el mío corren iguales parezas Mas si yo estoy desaurrado del tuyo solo tratemos y como fuerzas jantemos Césara nuestro cuidado sale tere No te descuides. El cielo socorra tu pretensión es loca imaginación la que espera en mi desuelo la grave pena que siento mis ados enemigos quiere n sufimiento contialtme mis ojos te digos de su insutrible tormento lleverde adorada mía, ingrata de quien confía ni solicitu esperanza deseando la mudanza de tu confusa alegría yo tu pecho disfrazado lo que encubre manifielta siendo el abrazo que ha pelado arolando la respuesta de mi celoso cuidado y y pues cierta es la sospecha rayos gira en vez de flecha acaba la triste vida quasufrirte persuadida tienes a rigores hecha mi nuevo cuidado advierte q cuanto más ofendido más me abrazo con mi suerte pues no que me quieras pido sino que dejes quererte que aunque conozco mi yerro en tu busca me destierro sin saber recela como huyesco alas de plomo de piescargados de yerro rneso, ya es de masía tu forcito cuidado si a tan curiosa porfía cuál ves a desengañado tu vista y la suerte mía y pues en vano te informo de mi ser yo me conformó a no sery que podes si tu pretensión despides cuando en mujer me transformo Yo quiero resela ser aunque el fundamento es vano enaecos te e eo tal es rose lav exceso qe mal puede ser mujer Quién es de Rosela hrmano si bien suyo el parecer mas ya que en sos pechas creas lo que de mi ser deseas que adviertas siéndolo espero q si yo alolando quiero sin fruto en amarte empleas que no mueva mi dolor que el desdén no te corrija? dures en tu rgor que a ti mesmo no te aflija tú desuanecido amor. vivan tus hermosos ojos para darme mil enojos y muera tu confianza que con prousa esperanza vive ciega en su antojo pues siendo pena a mis voces me das los tormentos juntos desde aquí halta cuando goces alolando como puntos corran lahoras veloces y en tu favor signos fijos te den reinos te den hijos a tu ser y gracia iguales como vasallos leales q rijas años prolijos a tus ciertas ranzas el cielo unda iglonas gozando tus esperanzas de enemigos mil vitorias y de Arnesto más venganzas queyo en ocasión tan fuerte cuano contrara en mi suerte siendo mi propio homicida sólo pretendo tu vida para que me des la muerte lear dejado nosobra tu sombra soy y me ser realca quien tal me nobra pues nada puede caber entre la luz y susombre y aunque con ligeras faldas corras prados de esmerala o depatados cristales en tus bienes y en tus males me has de hallar a tus espaldas y que de ti seguro iré pues huir solo pretendes aunque claro en mí se ve quea quien te sigue le ofendes como quien no guarda pero será desconcierto temer, aunque el daño escerto y si a morir me conderas Muerto me hallarán las penas Pues estoy sin glorias muerto si e esa falsa opinión en seneso ciegodo oviendes la solación cuerdo en racondarás o loco en tu perdición Mira el medio que asegura duinsalible de guentura más qué me dio has de creer atado a tu parecer como suelto en tu locura? si en a cona de lus tal es rose lav exceso gatado así me tendrá por quien lico me confieso mas todo el mundo dirá que por ti hy perdido el peso y suelto a sufrir mis daños. me atura a medios extraños pero de qu sirve aquí yel que fuera está desí atado esté en tus engaños? gran fe, más cerro la puerta Amor a la compasión que con nuevo amor despierta y no admite tu pasión quien con otra se locierta Clavela al jardín salió Vete. Jamás aqudo Amor a mi pensamiento siempre a mi duro tormento mayores penas junto como que se haya partido sin hablarme que si te ofende Fiberto cuando pretende tu favor muy cuerdo hacid ue la cofensa quien bien que amor te sacesad deda leele en ti, pueste hus condenado buscarás la recompensa y ahora de falto arguees por oculto concierto lo que debes a Fisberto arolando repituces asi tú quisieras bien nunca a Fisberto ofendieras Luego sin razón esperas galardón de tu desdén dele u Éste me mandó traer dllese en que de ti se despide y el que se depide pide lidiencia para volver con este villete cobras la perdida de tu agravio que no se despide el sabii en palabras, si no en obras ser lo que dices podrá Mas si son de amor extremos en el papel lo veremos dice que qu verdad dirá Cn fin, dudoso, en paso peregrino en luz confusa en bárbara violencia puedeciendo mi fatal sentencia sigo Clavela ingrata mi camino el tiempo la ocasión y mi destino condeharon mi amor a tu inclemencia. no bastando humana resistencia a luzme niegas de tu soldivino, yo como sombra sin deli hucendo a por fuerz de Estrella y culpado sigo el rigor de mi cautiva suerte Mas ¿dónde iré que viva si corriendo siera mesigues y nuyo deslichado de quien me da en la vida yteuna muerte. con aqueste desengaño q dudas hay que poner mi desdicha debe ser autora de tanto daño Ya conoces que agraviada sui causa de su destierro celosa y doblado el cerro que me castiga olvidada y aunque de aquesto se infiere quele de esterro su culpa vuelva que poca disculpa satisface a quien bien quiere vuelva, pues satisfación da su de esterrado intento, a tanto arepentimiento se debe tanto perdon Llámale que donde hallaré a quien de su bien huyo y si el bienle desterra qué bien llevar le podré Y mi licencia que de esterrado de tu reino y de símismo en qué llegión engabismo será de guiman hallado si tanto a Clavela estima Lo en Clavela se hallara el amante mas está d cana donde ama que donde anima qe cenda e ana Vamo Laura dase le qué fisberto cacerdo con tanta resolución se fue que de ciega pasión resulto su desconcierto Vamos a lo que hay que hacer vale de que man peman por caso forzoso goza rolando dichoso a Clavela por mujer q aunque según enteñdí duraba en los des el fuego su nuevo desasosiego deshace el mal que te mí y aunque el ánimo se alleja con mil temores me enpieno, porque el bulto más pequeño ser Fisberto se me antoja si un soro prede haver por juzgad ttengo el palacio engañado nuevo ardid he menester ya no puedo durar con el disfraz que he fingido por más que trazo advertido lo que me puede importar ¿Cómo te vuelves Fisberto, de esterrado por clavela nuevo temor me desuela por estar del cazo incierto y fingiendo que no lo ignoro haré mi camino llano. tal es la pena lucano q me causa quien adoro y aunque yo el agravio sienta pago que no me recí si eno a con de las cuanto ha pasado me di y como el caso se cuenta tu repentina mu danza tu afición, si justa nueva tú no visto de senguño tuvo su ordinaria penag premiote con Laura el rey mas de esterrote Clavela de su vista que es decir que del muñdo te desierra qsiendo soles sus ojos quees rlayos al sol prestan donde estarás que no alumbren partes de tantabelleza partiste al fin de esterrado por inviolable sentencia porque rocando vino a quien el Rey hace fierres honro su gran bizarría aomirando su presencia Clavela le hizo favores. en paro de ea acresentar grandezas se apererver la festa te darán ausente nuevas pues mil fuegos nunca vistos multiplicarán estrellas como lo mandas y dado si pesadas nuevas ciertas de que ya murió tu nobre de que rolando reino próbose ahora sus armas porque en un torneo espera mantener con su cuidad la hermosura de Clavela ypero viéndola pasar desarmarse pudo apenas cuando agorías convidado en cuerpo saler por bella poque siallabanda senalela estraje y nunca deja colgada se puso por no faltar dentro al a su divina presencia tas deto pero porque de un recado me manda qu presto vuelva para obedecer cualdebo me partó con tu licencia rocando tu traje toma dene den y deficciones te deja Pues loges co esbanda de la ocasión la melena ce de de de ena segto de Sisberto me dépnudo astases eleso porque en mi forma primero de sa pone cuaendo Fisberto viniere dabanda dejado por pueda rendir sus cautelas ella el listo de mí mesmi renací y desicho por Ecabela y fenix de la esperanza que ya en posesión se trueca o lo que puede un de dón o lo que un rigor enseña mas conquesta un desengaño qmil fermades que mieras fui vi y vencí César dije ellete sin ser César yel co vista vencio fue e tuamorosas empiesas que como te desieras de esterrado de Clavela dando el echo al desengaño l reboco la sentencia deja, pues volverte manda de Rolan la aparcencia si eres Fisberto que aguardas rolando engañoso muera q de contrarios sucesos consigo mes sentidos atropillan me dia esperanzas los epraños me condenan ydaos me le fatripe más creyeneo lo peor fingiré una traza nueva con que en nobre de Fisberta Clavela y el Rey se ofendan por donde la puerta tiene má copada la arboledie daré principio a mi engaño de te pee neeno cn fin a tantas pendenra nueva que me traees pues t que afisverto ale gran encierran tanto secreto ayaespnaeellas Dii. y ahora como fistento dara guzmán la respuetta de manero que mistrallas no reconozca rogela y las nevas que me traeis pues a Fisberto alegran tanto secreto lo tienen qayque reparar en ellas y porque ne desengaño confiste sólo en su prueba Esperadme aquí que voy acertificar sospechas quimera me ha pareciós su enigmática respuesta Éste es fisvento vvolando. No hay quien entenderio pueda el que sale quien será ¿Quién decirnos lo pudiera si verdada es el mento si verdades ende tantos en redaceras Pídeme acorieigo Guzman e Lauro piele esperas pues qué trocudas en glorias puedo contaros mis penas para Enriqueces mis oos del tariin sabo clavel como el sol dando mil vidas a quien goza su prepencid estándome desarmando deesmedio sira po belleza y sin tomar ose banda en culposale por bella vista alegre si turbada dulce voz si muda lengua desperanzas me vistieron desnudáronme de quejas tan rolando vengo al lín con esta usurpo a oferta q lo que en buercas profeso y de celebra y con verás minos rocando soy Sisberto en vosotros muera. qu no es justo y yo earme lo que aborrece clavela, este sí que es desemgaño de nuestra duda primera que siempre dijo verdades quien sente de amor las penas Pero, señor, vuelve en ti deja tus vañas quimeras que sólo es faborecido en rolando tu apariencia yleyo Clavela el bulete y manda enjuma que vuelvas a trocar en pojesión la esperanza que destierras no busco tus desengaños loome esataban que qu intentas data de emosa más padada a lo que esteregalo apenas squina vada pena dese su virtud estún buena se transforma como como quien a esse aprovecho mas de la duda y salido que rosando que la lleva eto deor siguiendo nueva deseeecan enprapiopa cea c dea tiedas lon primole di imero trade suele de reconozcade clabela y serás el escogido llamado de su nobleza si como rolando gozo cuanto a Fisberto se niega hasta ver el desengaño de imitar su cautela y para dar fin dichoso a cuanto el amor desea la gente que tienes tueya quiero en vista rosela pida a voces de rolando la palabra que te quiebra ponga en arma la ciudad y a nuestros cuidados treguas que en este postrarolance tendremos en la ocasión para m y su frena elfiremio y oen mitentad y el Rey que ahora estara lando a los suyesaudiencia Apenas habrá acabado cuando tus agravios sienta da me puessqasl sengremos yo y rolando gloria y pena el premio yo en mi verdad yel castigo en su cautela
JORNADA TERCERA
Acaba ya de entenderme el castigo e su cadela Celauro mis penas oíe. Si pensamientos vencidos pueden salir vencedores Mi padre es el Rey de un gría cuyos sintiguos blasones de remitos enemigos hacen que tiemblen las torres es tan grande su valor que en la fama de su nombre se juzgan por muros suertes sus vistosos pabellones Hija, pues de este prodigio qu es asombro de los hobres soy a fuerza de mi suerte Allante de mis pasiones viera ¿Quién dirá quién lo de un fuerte de un pecho noble que produzga rendimientos la mina de duros bronces. Pues bien adonde te alargas? qu hipérboles? ¿Qué razones con nuevas sacilidades tu entereza descomponen no públicas que el amor en tus entrañas se esconde Pues como tu efecto dudas porque te admiran sus golpes si engendrá el amor deseos de inmortalizar valores tú de tantos guarnecida no abatas lo que conoces ni juzgues a rendimiento batir reales pendones a la corona imperial que es dueño de todo el orbe si la voluntad le admite a su pasión tan conforme que no le puede dejar quién se rinde a sus acciones Marcha en orden, pues te llama la casa de los temblores el pífaro de suspiros a tus batallas enormes no te acobarden los miedos desoñadas ilusiones que es el principio de amar principio de los temores Aprende bien su dotrina porque es cuando más socorre bárbaro el trato de amor para quien no le conoce ¿Quieres a Fisberto, y quieres no es hobre una deidadque ¿Quién es monstruo de fermeza y dieno de tus favores ¿Qué dudas pues. Lo que afirmas que en su ausenciame da voces la fe que robada lleva en sus fingidas razones u disfraces atrevidos o locas trasformaciones que en palacio no se vieron. mal mi crédito disponen fingir con la semejanza pudo rolando traiciones más imitarle Fisberto fuera a probar sus errores no respondr a su papel qu viniera? corrosponde rebelde a su obligación no celauro, trato es doble sigue a tu ofrinión atuda tus pensamientos veloces Pero teme la caída de vuelo tan desconforme que engañada en sus disfraces en tal peligro tehones que tu padre también ciego con dolándo te despose de esterrado le mandaste que volviera obedecióte mejor, pues no se ha partido de tus dos hermosos soles mas ya nuestro desengaño con mano abierta prosone a la altivez de tus la humildad de sus pasiones su abierta mano desmiente. a la banda en mudas voces Oye a lo aparente ciego, sus vistas satisfaciones turbado entre engañas tales si animado de esperanza miedos y alientos igules aunque encuentas no me alcanzas pago por fin de mis males por su gusto de esterrado me partí quedando armado contrastando en mi tormento con fuerzas de sufrimiento rigores de tu cuidado lo que ha pasado en un hora por relación y que rolando, señora, con vana transformación por Fisberto te enamora y que enmaltan infinito también sus trazas imito qsi en ellas se confirma, deshago su ajena firma con me ajeno sobrescrito. sólo de mi mano abierta de de elo se colige la verdad, y en sus rayas se vecierta que en su propia calidad mi ventura se concierta to de de con la cual de mi nobleza dio muestras naturaleza qe entre penas y dolores convatida de rigores hizo raya mi firmeza porquien la de mi ventura en mi mano podrás ver, y yo, si la serte dura entre las suyas tener para mí una cocuntura con quien del amor tirano salga contento y ufano sin que el tiempo que me ultraga diga que hago la baraja con que entró a jugar de mano responde has enmudecido? Éste es fisberto que dudas? Ya el de esterrado ha venido que con palabras desnudas desmiente al traje vestido con esa banda que ves Celauro tomó al reves tus consejos por malsanos que son desade las manos si de jazob la voz es y si rolando viniera sin ella no fuira exceso qQuien por Fisberto le diera la semesanza confieso con ceel quicio suspendiera y mientras de aqueste engaño no rresulta el desengaño conocerás de mi pecho y huyó de mi provecho por el miedo de mi daño quiérole dar un mal rato témpago del que medio mucho estimo tu recuto más advierte que soy yo Fisberto y no su retrato guiza mi llano lenguaje, a Fisberto haces haces oltraje con tu fingida maldad porque nunca la verdad se vistió de ajeno traje y así la banda descubre lo que tu cautela cubre cuando Fisberto te nombra cuál de pintura la sombra realca lo que encubre si pretendes favor será para lo aparente Oye. Dia tienes temor, Túrbame el caso presente si bien me anima el amor quiere. Adoro. Vive. Muero Quieres bien? Tanto te quiero que por el tiempo en que estoy dejando de ser quien soy tomó el ser qesto infiero pero cómo se consiente que lo que con su largaza me da en el tiempo presente la altiva natitraleza me quite el bajo accidente tu temor es desvarío, pues nací con albedrío para hacer y deshacer y todo mi altivo ser para ser tuyo fue mío detente hermosa clavela divino sol no me abrases sin deshacer la cautela si no es que conella tases la vida que me desvela lo aparente es de rolando y estás a Fisberto hablando ¿Quién vive en ti? Mi fisberto vida distesino a un muerto alceltaba ya espirando si eno a cosa de lus mas porque conviene así el disfra sustentaré pues para ti y para mí con mano abierta daré señalde que vivo en ti y bien menester será pues rolando sale acá seremos en la ocasión cada cual un finfitrión mejor el tiempo lo hará aestecado te retira y entre la pedra veremos adonde sus rayos gira No dudo yo que seremor de sus pensamientos mira Cúbrete mas no te vea el que mis males desea tus balcones ha mirado y jugo que su cuidado en nuevo engaño se emplea rolando fuerza y valor en ardides tan extraños mercurio me presengaños Marte fuerzas, fuego amor cesen las elocuciones la metafora me deje que el bajo estilo es el ese de mis nuevas ilusiones el Rey que está dando audiencia como ignora mi concierto guzgándome por Fisbierto pronunciará su sentencia aquí el alamo copado y la murada espejuro hacen sombra a mi ventura dan esfuerzo a mi cuidado Aquí sin que visto sea remediaré mi dolor pues con engaños de amor mi espíritu se recrea sin duda que nos ha visto rolando, Fisberto escucha sacando ¿ué dices? Que el pecho lucha? la caeza con recelos que resisto Retírate más adentro que para el mal que amenaza me fuera pública plaza me tesefisto el más escondido centro casa con tus miedos labras donde muera tu sofiego. no ves que su invidia es fuego y son rayos sus palabras Rey tiverio, atento escucha en altuviz de un agraviado las quejas de tu ser obligaciones como de Fisberto afrenta deje apolonia mostrando cual príncipe de su tierra mis fuerzas en los peligros mi valor en las empresas llegué a tu reino de un gría Favorecióme Clavela, buscando yo con amor más que sus batallas treguas escuchando la cortés por mostrarle mi nobleza di con riendas al favor a mi libertad espuelas Pero él vulgo que es un argos aún de lo que no se piensa lleno, ahumentando disgustos tu palacio de sospechas con esto y verte apretado de la gente de Rosela a la Infanta me ofreciste y a rolándose la entregas si no me siento agraviado siento faltas de tu oferta en tiempo de guerras fácil difícil cuando no hay guerras Rey ereparto te he hcho Fisberto en el campo espera que quiere con su valor soldar tus reales quiebras con esto indignado el Rey atajara compretencias consigo y yo entre árboles copados de vese aseguraré sospechas ¿es esto? Clavele ¡ay triste! que es lo que rolando intenta? Celauro que te parece celauro que me aconsejas? no te descubras Fisberto, ni te encubras de mi ppenas que ano tenerte comigo sin duda y a quí muriera no es tiempo de dilaciones Vete a tu cuarto cabela, porque el rey saldrá indignado de tan cinaudita ofensa sin duda pretenderá como rey que está en su tierra ofendido de Fisberto Fioberto al punto muera. lo dede a firmar decade le si es que a preguntar y llega aunque fingido hasta aquí rolando he de ser por fuerza en su cuarto me entraré pues el tan libre le deja quenegarme no podrá lo que me ofrece su puerta. qédate a Dios mi Fisberto contigo voy mi clavela, Vete aprisa y el Rey sale la puerta sn ruido cierra si no me siento agraviado siento faltas de tu oferta en tiempo de guerras fácil difícil cuando no hay guerras repitiendo sus agravios sale quitaré sospechéis sustentando en la ficción mi más peligrosa impresa en tiempo de guerras fácil difícil cuando no hay guerras a los pues de mi corona deribaré tu cabeza liverio de tente aguarda llama a confejo de guerra tus de esterrados sentidos, con boca las trespotencias si es reo tu voluntad la rla con bufiscal sea y juzgue el entendimiento lo que memonia refiera. ¿ dices habla memona que tu gusto se recrea favoreciendo injulticias idolatrando quimeras rolando con tu amparo la fe prometida quiebra y puede hacer con tu hija lo que hace con Rosela que Fisberto padeció latorce años de peñas cual jacob, pues te ha vencido catoril campales guerras qa testiguan los sentidos? Oylo, vilo, en mis mesas se dilatano mis gustos se nalando con la sal de stus proezas doriferos un gentos dan Majestuosa muestra del valor de sus hazañas de su liberall franqueza lic alabanzas que enun gría público fama parlerá a satisfación de todos mismanos mesmas entendimiento que juzgas que me tienes y me dejais? que te sirvo y que me abates qu me llamas y desechas libre pieles mi consejo y dándole me sujetas si eno a cona de lus a la pasión que te rende al gusto que te alimenta l imperio de tu gulto se rinde cuanto deseas y compras tu libertad con la sangre de tus venas No eres rey? Pues todo es tuyo a nadie compres tu hacienda mas con ese todo advierte que has de dar de todo cuenta a justando calidade no remitas tus adiencias pues que ninguno es más digno del cetro que Dios te entrega juzga los merecimientos y estos dldos premia sin que pasiones injultas tus satisfaciones tuerzan ¡Válame Dios, no soy rey confusión me atormenta q máquina se derriba de la cumbre de su esfera irte de reinar es esto. más decirme que es mi oferta en tiempo de cguerras fácil difícil cuando no hay guerras la grimosas de honor te istesgrellas si guen mucho gemido q el viento condolido que el viejo con dolido baja a las trondas sube a las estrellas adonde con nado y abatido se ofrece tu cuidado, q te parece di que te pareces? rolando mi desdicha que destierras la dicha cuando tu reino su valor ofrece que para tal afrenta manos te espone terminoste obstenta, Escuchaste su voz adonde estaba atrevida la lengua que ha causado mi mengua por quien el nombre de tiverio acaba si mis agravios viste cómo me di sus pasos no se quilte nube cargada vi de orrendos rayos y al dormido desuela donde sale cabela calzada abriles y vestida mayor y hace a su rostro hermoso juyan membrudo, si ti al humbroso adonde coronada su belleza con bobedas de sombras huella verde sal sombras motes le ostenta el frepo en su coteza, y al amante reclamo músicas hojas viste el menor ramo Aquí, pues donde liquida siretusa de tu nombre robado mil indicios ha dado cercada, cuando tu paciencia acusa decipreses iguales cuantos muro de liguidos cristales Fisberto aquí y clavela. Qé dolores me promete ese abismo el un infierno mismo y ella la misma pompa de las flores lisonja de los mayos y espera hermosa de los bellos rayos la bela no presente imaginada Si por mi desventura piadosa su hermosura principio fue de la traición pensada vista por los reflejos del agua que hace a su hermosura espejos. consegunda en el casono previlto intención atrevida siguiendo su partida mi confusión co ánimo resisto y a su paso me eslento fue tardo el más ligero pensamiento q velocen carrera prodigiosa buscando tus palacios sin copo los espacios y en confusión de vista gudiciosa fue el jardín de la Infanta frondosa meta de carrera tanta Él ya escondido, si de mi buscado por prados de esmeraldas me mostró en sus espaldas la verdad que su rostro te ha negado mi traje propio viste banda se pone que a mi ser resibte con ella de mi cuarto ha poderado Él ya vrolando nuevo a cobrar no me atreve mi propio ser del suyo derribado, Lúgame ya por muerto si rolando no soy ni soy Fisberto que me dices rolando. Lo que escucha como por ello paso si es ayudado el caso de atrevimiento y sin razones muchas Vete a su cuarto luego inquiere la verdad. Será con fuego. ay sucesos más extraños? volvamos a nuestra historia memoria no haces memoria de estos enormes engaños q aquesto a un rey se le encubre sabré de este lo que siente qmejor la humilde gente cualquiera cosa descubre y rolando donde es ido? Señor, aquí dentro está si en a cosde la ¿Cómo? Aquí fuera salerá como de ello se has servido el que habla con el su rey ha de ajustas la verdad porque estal su calidad que es la razón de la ley y no será excusa buena decir que dentro le viste si de vista le perdiste y el suceso te condena En este punto me habló Mira cómo puede ser que yo dentro pueda ver al que fuera se partió no debe más la nobleza porque más contigo valga que certificar hidalga la verdad con su cabeza si aquesto no fuere así con ella te pagaré verdad donde te hallaré si no lo fue la que vi advierte y guarda secreto Fisberto dicen que anda como rolando con banda será causa sin efecto porque aunque la so así pasa sólo valdrá con extraños no conmigo que ha veinte años que como el pan de su casa como en que aunque en vozrción cuerpo y rostro nosofrece arolando, no pareces ser suya la condición en un hora bien podrá su semejanza engañarte y yo puedo asegurarte que a mí no me engañara de peno pues con aquese seguro entrate y guarda la puerta mientras averiguo cierta saleteme la que ser verdad procura ale lucano salgo confuso a buscarte por la nueva que me ha dado rolando, hallote turbado y quisiera aconsejarte que de la voz que escuché y que te dio tan tus voces con antélitos veloces lo que siento te diré. lo primero ecaso feo sentir con falsa opinión que a llegr la presunción donde no a llega el deseo la humanidad que Fisberto conserva con sus amigos el castigar enemigos el ponellos en concierto, no sólo en parte y en todo a su falsa voz desdice, y mejor me satisface de la arrogancia y el modo como noble te disculpa ese crédito que das pero como rey estás cargado de mayor culpa finda inquiere solicita dore como yél porque procura saber quien fue quien así se precipita no lo dejes sin buscar la causa de que nació como la mano que vio en su pared baltasar rolando que no es afecto a Fisberto, puede ser lequiera descomsioner por su amoroso respeto. Príncipe dinamarca Hoy como tal te aconsejo aunque mozo, al no ser viejo supla el estar sin pasión si en a cosde la Arnesto sangre real que tus venas alimenta a la mía representa en mucho bien mucho mal y pues que así me aconsejas con dolido en mis enojos avénguenme tus ojos qQuién fue causa de mis quejas Al rolando que t habló me busca, que el otro es cierto se arolando o Fisberto que en su cuarto se encerro se agelo Aquí los dos carcados mand la verdad descubriré que venga aquís lo haré de pase Clile solo tus cuidados gu todo cuanto pasa y elfuego quiero aticar puestoy para noerrar a todo diré desí Guzmán que, señor Has oído lo que por tiberio pasa cuantos viven tu lleal casa de aquesta voz se han sentido diel nombre del que se atreve al peligro de su vida el premio tendrás oída ll verdad y se me debe No te turbe el sercricdo de Fisberto habla verdad y haréte en tu calidad de mayores invidiado a dos puntos de importancia tocas, responder quiero no el premio lisonjero qmeofrece mi ganancia el segundo es la verdad atributo de Dios, y cualquiera de los dos tiene la dificultad el del premio, aguarda un poco lapuerto que de aquí quiero mirar si nos pueden escuchar la alta materia q toco Pues qué te recelas que que que al retintinde mercedes oyen las sordas paredes y de todonos dan fe ya que ofreces y ha de deir como rey tus galardone no sea con remisiones los suelen a cortar y aún con esto del que ha servido ojala a cercenado y no del todo quetado llegué el premio prometido. Perdona mi suerte corta encaso que en sí no cabe que tal vez quien me nos sabe dice lo que más importa y no espero a que me mandes proseguir, pues tu atención Oye quda el galardón envidia áchicos y grande y sabe que aunque no sea al que es mayor compotente Él tal que lo puede siente si el propio no lo rodea y le sobrarán razones bastantes para trocar como trocar para dar castigos por galardones pues oye considerado el que te hubiere servido. le da el premio merecid sin remitir tu cuidado pues cuando me oio en quien no tiene mi gracia efecto decir el cuando prometo y decir en quien también n la cona de las de Fisberto te obligaste la Infanta le prometiete arolándo se la disse cuando yen quien olvidaste Pues Fisberto no dejo por Laura ese casamiento mas fordo tiene elcimiento des t que esa borre levanto Muéstra me guiman de espacio, esa verdad incosible dices bien que es imposible q pueda entrrir en palacio y esto a la razón admira que el campo es por subonda palacio de la verdad y el pueblo de la mentira desentierra el cudicioso a quí tegoros extraños Aquí rinde con engaños al humilde el poderoso a mil maldadeesse atreve el indigno con su amparo y compra el rico, aunque caro lo que de gracia se debe al pobre nada le cabe porque anda el mundo alrebes no lo sabe el rey porque es qQuien nada de aquesto sabe en los engaños se ceba y crédito les ha dado que de tantos adulado lo que no conoce apruebo y así conviene se arroje el rey a ver y entender a veces ha menester el pueblo que el rey se eneje qe v que cuando se precipite a ser con los dignos largo no será ninguno el cargo y eso el daño que permite Pues que tiene eso que ver con rolando ue todo es suyo con lo qu e dicho le arguco y le vengo a convencer por su mano te gobiernas cuanto tienes le confías? con que en los subditos crías enemistades eternas a sugudo hace y destrace y al tuyo temo en mi error decir que el suyo mayor Mas a ti te satisface porque faltando a regela que le sigue como ves con dejar de ser quien es Tú le premias con clavela y esto dejo concertado fingiendo que era Fisberto cuando de su desconcierto quedaste rey tan pagado como Clavela indignada, vista la nueva elección y con la tranformación como todo sengañada y cuando hubiera imitado Fisberto tanta cautela, ni se agraviara clavela, ni se ofendiera tu estado y cualquiera le juzgara por tracista y buen guerrero que la culpa del primero al segundo que desculpara luego ya con calidad tu duda es tu respondida. conque no hay merceis cumplida ni conocida verdad Mas esta vez que me toca pues tu oserta me engrandece lo que tu mano me ofrece quiero saber de tu boca de Orázulo es turespuesta según el punto rodeas n la cona de las mas con todo quiero seas señor de la floresta por lo que no he merecido te beso los pues, señor, que esta floresta no es flor, sino fruto conocido en el martempestuoso donde la suerte importuna con la contraria fortuna Santelmo eres glorioso mil años libeno viva pues ha sido en mi trabajo nueva paloma que trajo tras el dicubies la oliva a la cual consagro altares satisfecho que ha de dar su copioso olivar fruetuosoos olivares Este a parte de tu gran palacio. yo, al huésped venturoso ele por ti deo send en breve espacio cad de eno m tevivo generoso de lela decod deelar de Atalaya de fe cuenta de espacio lo que de prisa ofende tu reposo la voz que hoy sin caso que la ausuelva peinar el viento fatigar la belva donde espumosa líquida aretusa rcenta a las desdades d dies la alaademe qe e melad de adonde con virtudo difusa circunda, vaña cuadros predades inhélito hapestado, voz cofusa falsa proposición reto verdades sin que la fuente, sin que la alta roca fuesen mordaza de la orrenda boca Monstruo, que formidable de la tierra bostezo, dueño fue de este bacio con cuyo torpesón la altiva sierra ecos produjo para el valle humbno sin manos de valor público guerra con tan madestuoso de cafía qe ser quisiera la encubrada roca breve flor, yerba humisde, tierra poca si en a cona de lus Esto Celauro aquesto vio cabela, y yo también de tanto desconcierto testigo fui en el mal que me desvela por ti confuso más del caso cierto cada cuál de los tres siel certinela absuelve de las culpas a Fisberto, cuyas costumbres vozcuyas acciones dan inculpables de su serpregones ya de todos Firberto conocido Príncipe de ana no prestuma que lleve cuérboa ya a quien entunido huevos y em pollen susáltivas pluma tú con Clavela y concelando hustido tY aun si hablarán las espumas los cipreses la yeera y gocas altas la cortedad suplieran de mis faltas qcaos de confusión que laberinto informado de tantos me divierte. máquina grande entérmino sucento pretende deribar mi altiva suerte que déclalo prestarme puede inptinto para que encaso tan dudoso acierte rolando dice la verdad en todo Yo confuso anada me hacomido Ahora bien deshacamos este enredo esa banda por mi gusto que lo que solo conocer no puedo que el reino todo lo conozca es juso vendrá el otro rolando, que a miedo el proponer un capo tan injusto y como ignore lo que aquí ha pasado bando traerá dle que será notado Anda búscale tu luzano, amigo, aunque contigo quda te obedezco Clavela de pondrá que es buen testigo y de la Infanta al parecer me ofrezco, Ven luego a mi atrosento. Al puntosigo Yo al de la Infanta voy y te agradezco el haberte quitado aquesa banda. hago con gusto cuanto el Rey me manda Guzmán, este es elestad de mi grave enfermedad. Si escupo es telicidud es prodigio deseado Mira si arolando ve y detenerle procura mientras mi bien se asegura sin que él parabién me des de que ehay mucho y contar y de que hacer mucha fiesta soy, señor de la floresta ycomenzado a privar y es tal la ventura mía, que como ya, señor soy. si llega figura estoy apique de señora si llega jugador que me traspiinte en figura qel arimo es más ventura queno el solido valor Esto a conocer me dio parte del siglo pasado que alguno ni aun antojado estrevo del bien que hallo Yae otros que no publico sin premio, aunque se encumbraron cos d talle pasagañaron las banderas del Rey chizo Ya eres tristoliado vae haz lo que digo. y en tu empresu peregrina te dé el cielo su favor, pues lo has menester Fisberto donde la empresa estunalta. eel me dio posible falta y sobra el peligro cierto mas volviendo a la matería conviene, señor, pozmán según las cosas están deserrar vuestra miseria y este destierrose entiende no solamente de stierro, sino que un perpetuio on tierro elo que os ofende si en a cona de lus qc Estimaos en el favor. que como a noble os estima porque un señor sin estima no se ha de llamar, señor, pues en su gracia os emplea el Rey, andad con cuidado sin que ocupe vuestro lado ¿Quien duque o Conde no sea subid nuevo ganimedes y excusando cortesías suspended las señorías regatead las mercedes pues el oclio esforzoso en el desprecio de iguales los verbos impersonales os harán menos odioso. trataréis con hacedrá alque presume encumbrado y de vos altitulado qos niegue la señoría, quitar sombrero a su llteza, sale dola Ya pocos, ya esos el toque do convo o el leva, ¿cómo os provoque el valor de su grandeza castigando al que se ofrece Pues en cautelas metido lo que por sí ha merecido pasese por su sobras desmerece de la rústica greña en lo másculto opredo stiel salió que por amí del prayculto busco donde sino lascivo de ramado raciéndose muestra que es veneno por mal de quien le trecibió n edado vive ofensuio en el incauto seño, irgos es siempre atento su semblante al reo de la viz del prado aneno con brúgula del caso vicilante lince del fin, penetrador se piensa Cinalo bronce o murelo diamante ya Fisberto en fortuna más suspensa el sueño de mis miembros sacudido recibirá el castigo de mi ofensa que por mienguño el Rey quiere ofendido seguros prevenirle fuertes lazos a mi gloria y su pena conducido de amor la servo el yugo hecho pedazos estrocara decir de vivos celos pampanos cristalinos tiernos brazos Perdóname prodigio de los cielos Admíteme portento de la tierra e libre juez de mis desvelos qQuien contan altas voces me da guerra qu refiriendo penas desiguales solo coverme a mi nolas de tierra. ¿Quién será sino yo que endlaños tales Si príncipe si fuerte, si animoso iguales a mis bienes son mis males Príncipe de sangre generoso cúbrase vuestra Alteza ocubierto siempre estoy que que peligro tan forzos Perdérame su mucho desconcierto, como guzmán ha sido esta flagza. como en la presunción no andais despierto? estando prevenidoo, ni a la alteza ante ponéis crianzas sea primerla que abatida causo vuestra nnobleza con este que de engaños es malilla No hacéis la vista quea que esperanza levantará vuestra intención señalla. Aqueste no es juzmán? Pues ¿qué mudanza su ser humilde tato desvanece ue estrellas fijas desde el suelo alcanza Malo es de conocer el que merece castigo justo, pues coser Fisberto lacciones con la voz de Brlandofrece q es aqueso luzano. Un desconcierto indigno de tu Alteza, nadie escucha Ya no esté de aqueste engaño cierto res Fisberto y tú cante lu cucha por parecer rolando. Qué turbado te trae luzano tu ignorancia mucha. Bastará aquesta seña? Condenado me tiene la raón, señor pedona, la gran semejunza me ha engañado aelvierte que peligra tu corona si no te quitas esa banda luego, con qué desacreditas tu persone el Rey que vive falto de posiego se la quito a Fisberto, porqué duda cuál se a rolando en semedanza suego y yo también cofreso en esta duda como sil en un hora co ha pasado traigo con vista ciega lengua muda. mas con tu seña ya desengañado rolando acuda para que se vea sin ilusión tuintento bien logrado el rey mando llamarte el tedesea para que la verdad de aqueste engaño de ta llo los dos presentes una sola sea candade en tus altares cuelgo el desengaño. dueño propietario de mesqueja o causadura de mi malebraño cuando llevados mis suspiros de ser del viendo vago, mas te solicito. mas entonceste busco ymás me deja el re ni soy rolando ni a Fisberto imito que randido a la fuerza de tu gusto donde pierda mi serme precepito cacera Con rolando ha de ser de aquelto gulto q bien conocerás, aunque en destraces su altivo proceder su talle tugusto, Pues tú de ello, señor te satisfaces. ley sedá para mí, más careados es bien que aqueste enreyo defenlaces juzmán prosigue ayuda a mis cuidados Descubre la verdad quita la duda conocerélos juntos no apartados y aun a si la mentira que ese muda trajes diversos, engañarnos puede no la verdad que siempre está desnuda ddo e busca al que falta porqu desenredo y tú también, aqueste laberinto yqolando sin clavela yde pudan de lucano Quién sino yo con término sucento con claro testimonio de presencia delacero dudoso el caso dejara distinto, el tiempo que es juez de más prudencia si enhasta quesa de la quiebra injulta pechos culpados su castigo esperan cauteloso talándose aperciba liberio defensor tomela empresa reparece con prisa el real palacio pues quedan ya rendidas las almenas retirado el bastón jamás vencido corrido el estandarte y sus banderas rotas las cajas, a tu vales pituros, mudas de ensangrentadas las tompetas tomada la ocasión a los caballos cercadas en el fuerte al fin las fuerzas porque sangriento el enemigo en casa en quien el estupendo marte suena sólo venganza entre el confuso ruido es voz trueno del rayo de Rosela, Ativerio amenaza con ruinas ole ausuelve excusado en la defensa. como rolando se le entregue vivo o se le dé cortada su cabeza. Rey poderoso quien como rolando remedio puede ser de tan tu pena si entre amenazas de enemigos tales es forzoso joñas de la tormenta able por sí descubra si es Fisberto y si es rolando como aquí se piensa. obien armado al enemigo salga o bien humilde lo que debe ofrezca. satisa deeeste agravio, ocovitoria alpremio justo que le ofreces vuelva sobre tu neno pues no es bien q le desnae perpetuo amparo de quin julta guerra razón sobra relando en loque escuchas sal con valor embiste comis fuerzas o bien satisfaciendola palabra o bien tornando libre de su heja o sela más peligros en loce encubres mas te girvo en callar lo que cautelas y que dejarás mi palabra libre pues no es tás agraviada menos fuera, Esto digo en secreto y en voz alta en tu nombre y también de la princesa oye en las manos de cu acerva muerte, decisne amante vices postrimeras suavidad hermosa de cabeles la Rurgra troncho, dulce Clavela sorda hije del mar a mis gemidos. hurtada siempre a mis amarga qijas si antes que el ser que tengo te ofecieso por elección palabra de arrogela recibe la alma que la alma es tya sin ella el cuerpo pagaria sudeuda por tu gusto a mi muerte voluntaria me lleva amor obligación me fuerza, saleto donde mi intento justo conocido vida inmortal la muerte me apareza. como liberio vives descuidado las armas toma tu valor apresta. que hasta las mismas puertas de palacio conocen el rigor de suerte adversa ya rolando del bien desesperado se arroja nuevo carcio a la caberna, Celauro, mudo obligo, si troyano a las brazas me adrojo. Aguarda esp q aun de verte noquiero que me encubras Rosela esta liberio en tu presencia toma el sello rolando que es tu amparo de mis soldados el rumor sosiega tu piedad me hace tuyo a ti me ofrezco, y parto. Libertaste a mi clavela, Señora, disfrazada en mi palacio encubierta de mi tienta grandeza la ocasión es forzosa honor obliga es quien dificultades atropella Aquí de la fra piadosa uconserva la esperanza si es guerrerase mejanza cuál comparación odiosa panes llego, Fisberto ni por rolando juzgado fue de todos hapretado tal que le guzgue por muerto sin valelle por respuesta al rigor de su agonía paces ponía el señor de la floresta Fisberto que deces? Habrá que en las hondes su mercido a su puerto conducido salió en mí que fuisutabla con nuebas elocuciones la suerte nos has contudo Sí, señor, que esto ha sobrado de las pasadas ficciones Atrenas llego rolando con el sello de Rosela cuando todo el campo vuela su ruina procurando y suerte no merecida detievo su desconcierto sale ele pues valeroso Fisberto libro de muerte su vida. si fuiste por ayudarte de mi secreto servida por tu sello conocida El parabién quiero darte pues que rolando tu espeso viene con tu genera y para fin de mi mal serás esposo. Dichoso de mi clavela. A tus fues me humillo alegre y contento q es mío el vencimiento de amor el triunfho es y asegún Fisberto dice viene rozando, señor, quiero pedirte un favor qe del caso no dedice y es tratándote verdad nacida des tus pasiones grozando y susficciones pervierten mi voluntad y pues es mío Fisberto yo con licencia tuya vengo también a ser suya no juzgue y a desconcierto que hagamos yo y el ausencia que por los pasados daños temo que nuevo sengaños me cotendan con su presencia justo lego celo julto todo por ti lo mereces al vienga entrambis ofreces vanse fiso sacrificamos el gusto. pe de llan Yo testigo vengo a ser de su gloria y de ma pena Laura el tiempo que condena faborable suele ser Dégale que ahora corra al gusto de quien le rige acaso el que así te aflige podrá ser que te socorra Ya, señor, rolando llega libre de su captiveno y en presencia de liberío a su rosela se entrega toma el sello de tus firmas pues besado te da el sello tu marido. Y aun desello con dármele te desarmas habrás entendido en esto que como supe escuchar te he sabido conquistar y dejarte por arnesto dala mano treya se airnesto y yo tan tuyo como sabes de mi fe con lo cual decir podré esclavo soy, pero cuyo in mi suerte no alcanzo ser de Clavela mi ser pues que tú yo ha ha de ser? Eso no lo diré yo todo mi ser se acabo Pues no puedo ser sin sello aunque quiera ser aquello qcuyo soy me mando mas con aquestoco clvyo por quien la muerte me da ea la cona de la que nadie el caso sabrá que no diga que soy suyo pues aquese ser sin ser sino Lauro Laura tiene que porque a todos conviene desde oyserá su mujer. aunque le deje Rosela a tu intento no resisto que con aquesto se ha visto el castigo en su cautela fines
