Texto digital

Texto digital de El amor, ingenio y mujer y discreta venganza (burlesca)

Metadatos de la obra

Atribución tradicional
Vicente Suárez de Deza
Atribución estilometría
No es posible No concluyente
Género
Comedia
Procedencia
El texto procede de la transcripción automática de un impreso.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de El amor, ingenio y mujer y discreta venganza (burlesca). BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/amor-ingenio-y-mujer-y-discreta-venganza-el-burlesca.

Logo BICUVE

EL AMOR, INGENIO Y MUJER Y DISCRETA VENGANZA (BURLESCA)

sal obro Clol v onid.. AMOR ceracr el CID MD y Y mujer ENLA ap DISCRETA VENCANZA COMEDIA FAMOSA hab Y ENTRE BURLAS, VERAS DE Y TITULOS DE COMEDIAS. V aso empel PERSONMS QUE AABLAN ENELI osto e V tenetoymqia a da csposo Es constante. Eso es con Trampa adelante Pues si no han dado, dará; bio no ̱ . Opaca noche. mas ya dieron, y biendadas. Terrible, No las oyó mi arrebol. Oponerse a las. Estrellas, Pues saca el reloj de Sol, es el contemplar en ellas. que en él las verás clavadas, Qué oscuridad, tan horrible Las cuantas son? Si serán, Dices bien, y la hora es Y habrán dado ya? que he menester Bajé al se Dónde vas? Escúchame, y lo sabrás, yaquese de la cabeza a los pies. tan apren Oiré por curiosidad. tan meng que aúnque Pues atiende. En eso estoy. jamás se río en fin Ya tú sabes, que yo soy que de un pobre de solemnidad. Eso bien lo sabe Dios, sino son m y nuestro vital estambro, no entra Mancanad pues a no morirnos de hambre, Malcand pereciernmos los dos. A Sabes cómo estamos llenos y tan pos de deudas, y obligaciones. que es ton Dirás (cla Ya yo sé de tus raciones, lo que es el servir a buenos. qué qué tl con mí ar Sabes, que don Tal me llamo Cómo sé, que soy Aquel. si acaso! Sabes que soy oascabel? esto no sí que de hace Cómo sé que eres mi amo. Y sabes más? y así pas a lo que is No señor; que para porque esto lo que sé es, tengo ya Pues no sabes nada, pues no sabes que tengo amor. Iba yo, ad que estés) Amor tienes, como, o cuán porque esn y quién es la pecadora? (do; lo que pa De mí lo sabrás ahora. lba yo en ̱. Pues dilo. o el ibaes Velo escuchando? supuesto Un día pienso que haurá, nos lleva Aquel; poco más, o menos, Era por lo que a tomar el Sol de hogaño; cabos bla como dijo aquel difereto, lo hanca corta; gran cabeza, Su hariz, no era nariz, larga oreja, y gran pescuezo: ni no dejaba de serlo; y en fin, en todo; y por todo, con que era lo que no era, tan cuadrupedo esqueleto, siendonariz, y no siendo. que todos decían, que era Sus mejillas, no eran rosas, hijo adoptivo del hielo, ni aún mejillas eran menos, tan brioso, tan bizarro, sino dos carrillos, donde tan gallardo, y tan discreto, eran sus ojos calderos. que todo lo que no andaba; Su boca, no era clnuel de no ir errado era, siendo partido, ni los extremos el yerro de no acertar, de sus dientes perlas, sino para mí el mayor acierto, caja de dientes de hueso. pues el dejar de moverse, Su garganta, era garganta, era por dar Tiempo al Tiempo, mas su cuello, no era cuello, sino valona, que daba de gozar de una hermosura, que en un encerado lecho; vueltas a mi pensamiento. para dar envidia al aire, Era la cintura suya, iba bamboleando el fuego: tan desconforme del cuerpo, Aquí fuer pues, donde el alma que ella al extremo llegaba, se divorció con el cuerpo, y él pasaba del extremo. Dos manos de papel, eran y lo de cuantas son cinco, las potencias no supieron sus dos manos, advirtiendo porque verla, y quedar mudo; que no tenía más de contemplarla, y quedar tuento, cada mano cinco pliegos. dejar el alma de ser Salió del coche a tomar mía, en fin todo fue aún tiempo posesión el pie del suelo, mas para que mejor puedas y donde sembró la planta, de enamorado, y de ciego el cordoban fue creciendo. disculparme, en su retrato Volvió a colocarse en fin en él, después de algún tiempo, verás si disculpa tengo. Su frente, pues, no era frente; aunque corto para mí; que permitió su recreo; ni su cabello, cabello, y al querer volver a entrar, a ni sus cejas, eran cejas, (aquí, Aquel mío, fue ello) sino esto, estotro, y aquello. por por descuido; o advertencia, en una casa si no fue todo, un pañuelo adonde pa A esta beld se le cayó de la manga, a este monsto blanco, si para mi negro. Écheme del asno aprisa; a esta por que y al ir a cogerle veo, a esta por que que me ganó por la mano, a esta por que otro que llegó más presto. a esta por que Saco la espada, y entonces y enefeto a el acicalado acero por quien saca también; pero yo en la Sarter al fin, como tan atento el amor me oche a correr, porque hay lances, Este es todo conforme a la ley del duelo, este es todo en que por evitar daños, esta es toda es valor el tener miedo, y esto en fin y en los lances del amor, y a ver si oo añadir empeño a empeño, ya que no co y fuera, en fin, sobre todo, puedo alcán Peligrar en los Remedios; con porfías, y así viendo el imposible el que se de tan cercano de mí i viendo de mí, sin ser los Empeños de un Acaso, para otros pe traté de evitar los riesgos. seré el Non Escondime en una huerta, el Amor En hasta que supe de cierto, seré el Gala que estaba mí mula libre, y sobre todo sin que la tocase a un pelo. Galán, Valil Salí después de algún rato, el Prínciped siguiendo el coche a lo lejos, el Caballero para que no me sintiesen el Negro val con el heroico silencio, haciendomo hasta llegar a la calle el Picárito es de la Sarten, donde dejo y Luis Perez el Gallardo Catalán, Estás bien en ello? No. y el Amete de Toledo; y en fi en el Tribunal Esa es con seguridad del amor, siguiendo el pleito la Mentirosa Verdad. Aquel; quién habló pagó. para hacer las peticiones, seré el Letrado del Cielo. Y el hombre. De todo cuanto me has di Doño Zaitana, y de cuanto me has contado (cho según me divo el cochero; es la beldad por quien muero, yo señor no me he admirado. Pues de qué? aunque de muy mala gana, ̱̱. De tu capricho y de oírlo no te asombres, porque es una cosa llana, cuando debías buscar, que este nombre de Zutana. después de tanto deber, to dineros para comer, significa muchos nombres, y mujer según se esplica; te pones a enamorar y cuando en fur, por más señas, que tanto tiene de honrosa, del amor has de olvidarte, sobre ser rica de hermosa, en vez de desempeñarte, quien duda que será vica de lo demás, por razón; de lluevo señor te empeñas; banqui y en fin será de justicia la Líndona de Galicia, Necio estás Aquel Que lo hyerras. en la mayor confusión, y así yo he de ver si puedo Calla loco. aspudan la ventura En fin se te cae el moco de amor de merecer su hermosura. Me muero por él Pues pierde señor el mío y encomiendáteme a mí, (do, Estás resuelto? A querer que yo haré que te alboroces. Qué dices? estoy resuelto. Pues di, No me conoces, supiste quién era? ni sabes mi ingenio. J Sí: Sí. Y quién era? Pues haz cuenta ya: naqui Una mujer, Que he oído. Supuesto que ello ha de ser, que Zutana es tu mujer, póbolo Teboon Digo, que aquesto ha de ser? y que tú eres su matido. no tienes que replicarme, Pues cómo? don Cuál te ha de dar la mano, A mí me lo dejo. En sin señor, en fin padre, La vida te deberé, y de albricias tedaré, porque de ello tienes gusto, Aquel, un vestido viejo. condon Cual he de casarme. A introducirte en su casa Esto conviene. me obligo; en el dicho, yecho Conviene Dárete todo mi pecho, Y vienea ser importanta en una ciruela pasas para los dos, No hay criada? Pues señor, Claro está ya es fuerza el que me declaro Y hay padre? yo no me quiero casar, Porque te cuadre. Qué dices, hija de un sas- Pues si hay criada; y hay pa (tre, vive Dios la Zutanilla cairá. (dré, No te alborotes, Por tan tremendo favor, ni te descompongas antes, supuesto que has de saberlo, hoy los brazos te he de dar: sin ellos me he de quedar que sepas lo que no sabes. por dártelos. Pues qué he de saber? Escucha. M. No señor, Dilo pues, y nodilates, no me des esos quillonros, porque para mí no es cosa; mi muerte, o tu muerte cuan guárdalos para tu esposa. entre mis ciegos pesares, Ido está batallando el brío, Yo haré que me traigan otros Vamos. sobre cual ha de ser antes. Yo señor, estame atento, Amor, si a gozar llego de tan alta esfera, soy tu hija, y tú mi padre. una Zutana de cera, Niégolo yo? hlí. en tu templo he de colgar. No señor. Pues marchemos adelante y sepamos lo demás, que que estoy medio muerto de hambre sin marido que lo sienta, Pues yo te hartaré bien presto. miriesgo que me amenace; Acaba ya pues de hal tarme esto será lo mejor, le mis justo, y lo más grave, Yo señór (para el remedio, que lo demás, es querer, amor, el ayudadame padre mío; despeñarmo; Qué dices allá entre ti pues más vale mi salud, Aquesto es hablar aparte, y en fin, mi quietud más vale, y es lo que tú no has de oír. que cuanto por mi persona Eso enlas comedias se hace ofrece don Cual de darte, Y aquí también, pues tambión mira ahora, segunesto, esta es comedia. padre, y señor lo que haces; Adelante. si te casas, serás hombre: Yo señor para casada; y así trata de casarte, cada mes tengo un achaque, y no te metas conmigo, que no se puede decir porque puede ser que saques, a un marido, sino a un padre; la Desdicha de la Voz, mira según esto tú, con que intentas maridarme si será razón que engañes y no ha de ser, vive el cielo, a un hombre sin más, ni más: Caer para Levantarse; y aunque te dije endenantes, porque dirá el pregonero que no quería, no es, de la fama, al castigarte; ya que vuelvo a repirarme, antes de cada desdicha, porque no quiero sino porque no puedo; ni es fácil quien talhace, que tal pague. Absorto quedo de oírto. buscar yo mi ruina; siendo. Pues no tienes que absortarte, desonta de mi linaje; pero porque no mal logres que yo no me he de casar. Yo como puedo casarme el buen intento, ya que haces punto en este matrimonio, con quien ha deser mi yerno. lo propio será casarte Ese es el caso salvaje. tú con ese Caballero, Yo tal me de hacer Zutana pero podrá remediarse que yo con no amancebarme, ese mal, antes que seas viviré contenta, y libre del peligro, y del ultraje, su esposa. No será fácil Muchos pesares. Pesares señura? Médicos hay en el mundo. Ya los Médicos lo saben, Sí y han dicho, que si me muero, Pues quién te los dio? será cosa de matarme. Mi padre. . Cómo? No hay atajos para un mal. Obligándome aquí, a que con don Cual me case; La vi la será atajarme, si este me curan. cuando estoy, como yosé; Pues yo cuando estoy, como tú sabes? haré que tu mal se ataje. cuando me enfada don Cualis ser cuando no puede obligarme, Cómo? Buscando remedios, y cuando ayer me obligó al remedio de tus males, mucho menos con el lance pues no son menos los míos, en el río del pañuelo, por más que de ello se alabe, si llego a considerarme, con un yerno en profecia; y por más que lo blasone. que sé que no ha de casarse! Ya todo me lo contaste; mas tú, que le respondiste. oro conmigo. Pues qué remedio? Lo que pudo ser bastante Por ahura, irme, y dejarte. para eximirme. Y qué dijo? ien Ese remedio es famoso. Pues a Dios hija. Qué haría que me curasen del achaque de mujer, Él te guarde; si el ser mujer es achaque, lindamente me he librado; con que enojado se fue. Y adónde? mas Hola viene, qué traes? A desenojarse, Pues Dios le lleve con bien. Plegue aDiós. El saber que sola estabas, señora, puede obligarme e a salir. . Hola. Que hay Hilo de Flandre. de nuevo? No viene a mala ocasión. con punta de color de aire, Para qué? Para alegrarte; un póquito colunvina. pues al fin, las cintas, randas, No siñora; pero traigue ame color esquisite. guarniciones, azabaches, peines, rosarios, estuches, Pues para verla la saque. medias, cordones, y guantes, son las cosas, que a nosotras mas nos alegran, si se hacen Tomí vuste. como a la vista a las manos comunes. Y que color es esta? Hilo de Flandre. Vustie se agrade Dile aquella que entre, pues como dices, alegrarme de ella; y le diré su nombre. podré, divirtiendo un rato Pues tiene misterio. mi tristeza en lo que trae. Y grande. Ah buen hombre. Pues qué colores? Quién mi llama. Amor Entre, pues: perfecto. Es extravagante. Hilo de Flandre. Dónde se tejió? En Madrid, muy cerca de Manzanares. En estando divertida, u puedes tu señor colarte, sin más, ni más tras de mí, que aunque también te disfraces. Qué miráis? como yo; el asegurar Miro siñora, la campaña es importante. ahora es tiempo salbaje, Digo, que es rara tu industria. si estoy. . Qué decís? Quiera amor que se nos cuaje. Señora, esto es más que hilo de Flandes, Qui mandan vustiedes Reinas pero que veo ay un hombre. que es lo que quieres comprarmé Trae cintas negras, azules Toda soy de hueso, y carne. Ay rin Ay de mí? Harelo yo que es más fácil. No os alteréis Eso será lo mejor. señora, que el cielo sabe Sí, que nosotros no obstante lo que me cuesta atreverme cuando corramos peligro, a pisar vuestros umbrales; nos puede salvar el traje. yo soy el que esa color Bien dicen, y que yo compro. del amor perfeto trae, Pues si por mi preguntare, cinta que solo ha podido, dirás que estoy escondida. y solo ha sido bastante a dar el estrecho nudo Con eso irá bien el lanco. de nuestras dos voluntades, Pues aprisa, que ya llega, si es que lavuestra consiente, y quiera Dios que me engaño el que nunca se désate. porque pienso que con él Ay de mí! no se que siento viene don Cual. entre atrevida, y cobarde, . Este es grande, que estoy por detrás con susto; que aquí me ha de conocer, si es el propio de ayer tardo, y con valor por delante, Pues como lo sabes tú. Mis recelos bien lo saben, Como vos aquí, si yo. más venga lo que viniere, Hay tan apretado lance: Mi señor. ya que no puedo escaparme del empeño. Esto es peor. Sacad vos Ira de Dios. entre tanto, variedades Santa Táez. de cintas, y de colonias. San Cosme. San Nicodemus; Dios combien de aquí me saque- aquí me tuesta, y me rae, si se descubre el entedo. Sin mí estoy. Yo estoy sin nadie. Qué hemos de hacer. (pe. . Esto pasaarmin Que se yo. No habrá por donde me esca- . . Ay tal rigor! Pues yo no me he de escondor, Sus achaques con su tema? y en y en fin, que no ha de casarse mañana, y traiga unas puntas. con vos, dice a mano abierta. Incurable es ese mal. Será acaso la primera que se ha casado con él? Aquí está, si han de ser de estas No, don Fulano, más fuera Qué hacéis don Cuál? mucho mejor no tenerle. Castigar Pues casaos, aunque letenga. a un atrevido. Por vos lo haré, no por mí. Esa es buena, Agradecéroslo es fuerza. pues a un pobre hilo de Flades No me agradezcáis lo que hago tratáis de aquesa manera. por mi propia conveniencia. Qué hilo de Flandes, Y Zutana. San Jorje. Este listón Válgame Santa Quiteria, tiene la color muy seca. No lo dije yo. Igual seca está voste. Teneos. Vamos de aquí, Pues yo os cogeré allá fuera linda flema. Para qué? Hola, dónde está Zutana? Para correr. Yo como quies que lo sepa, estará donde estuviere, Ay tal desdicha! Aital penas pero porque no lo sepas, Estáis en vos? no diré que está escondida. Yo no riño Haces en fin como cuerda a donde nadie lo vea. Tomí vosté otri color. Esto ya tiene misterio. Ya crece más la tormenta. Ya yo escapo, pues que puedo, Vamos. Hola, salte tú allá fuera. Cielos, mi sospecha De ese mal me hagas bobo. no es en vano, él es. Parece En qué parará esta fiesta; . que ha reparado en mí. mas pare en lo que pararé, Vuelva pues solo me toca el verla. Es mi Zutana? La misma. uqué hacéis señor don Fulano? Pues escápate. Cerrar todas estas puertas, Ya lo hago. y todas estas ventanas. La llave de la otra puerta Pues no veis que ascuras que da toma, y vete. esta sala. Si ese hidalgo, o lo que quiere que sea, Así lo haré. dice que no ha de reñir Pues mira que acá no vuelvas adonde ndie lo vea, tan presto. así no podremos verlo. Decís bien. Pues ea, ea, Os he muerto? luncia Aún no. sacad ambos las espadas, Sois vos? y rompeos las cabezas. es Yo ya la tengo sacada. Quién queréis que sea. El hilo de Flandes. Sacalda vos. Sí. Sacarela. Pues seguidme. Y el que muriere se vaya. Pues qué intentas? Vaya muy enorabuena. Mas despacio lo sabréis; venid. Qué valiente! Lógro se la empresa. Qué brioso: Ahora que está segura Tómate esa. gritaré porque Oola venga Tómate esa. con luces; ya que este paso Cierto que reñís de suerte, sea propio de comedia, que me dais envidia. Dos horas ha que reñimos Penas, y aún no os he muerto siquiera. ahora es buena ocasión Cuchilladas en mi cuarto, de salir, porque me sienta Hola; Hola, luces vengan, mi padre. Eres tu señor? qué es esto, como en mi casa, sacad luz. QHy yerno tan mala bestin. Vengareme. Vengareme. La luz es esta Vengarela. Vengarela; Qué miro! don Cual. que esto es en todo rigor, Amigo don Fulano, que os altera. Ofender con las Finezas. Y el otro. No os andéis en titulillos in Cielos qué escucho! ahora, que tiempo queda Dónde está? para ello. Cosa es bien cierta, Aquí es forzoso que le debí de matar, cerrar con ellos por fuerza, pues no parece. porque es la primer jornada. Esa es buena, Bien se echa de ver en ella, vive Dios, que se ha llevado lo que son Juicios del Cielo. a mi hija toda entera, Q. No hay Mal, que por bienno Venga Qué decís? En fines la Gitanilla Lo que escucháis. en los juegos de la Aldea. No me coge a mí esa nueva En fin el Galán sin Dama, de susto, porque ya yo el amor quiere que sea. sabin que andaba muerta Y yo el Celoso Extremeño por el, y aqueste disfraz Cautela contra Cautela. para ejecutarlo era. El Médico de su Honra Pues vos cómo lo sabéis? he de ser desde hoy. Esa es una historia nueva. Pues ea, De que no está en casa es cierto manos a la obra, y Forzoso será ir tras ella. Lavar sin Sangre una ofensa, Pues vamos don Cuál amigo Vengarse con Agua, y Fuego. que si la topo, he de hacerla Vamos. un yestido para el Corpus. Hémosa hecho buena, Pues dalda una buena selpa. no hay que Fiar en Mujeres. Hay hija más entendida. No, pues si se considera, Hay mujer tan mala hembra. Amor, Ingenio, y Mujer Hay suegro más desgraciado se habenido a hallar en esta. Cez Pues verá el mundo. Cómo? Qué. . . Cómo De aquesta manera. a ese título se agrega, En qué forma? por virtud de aquesta mano, En esta forma: la Venganza más Discreta. luzgaréis señor don Tal, (que ya yo sé, que así os nombran) que el haberme yo salido SEGUNDA JORNADA de mi casa con vos sola, tan arrojada, que ha sido por fragilidad de bolsa, por liviandad de discurso, Estamos solos. o por otra cualquier cosa; Si estamos. pues no señor, no señor, Miraldo bien, porque importa. que antes porque se conozca Fuera de aquestos señores lo contrario, os digo, que no hay nadie aquí que nos oiga no ha sido señor por otra, Para lo que he de decir, sino solo por libraros, estos señores no estorban, y defenderos de toda que antes nos hacen merced. la confusión en que os vi Son bonísimas personas. metido tan a mi costa; Mirad entre esas esteras, pues él no sácaros de ella, (pía; u debajo de esa alfombra, fuera en mí una acción impro- si hay alguien. a esto se agrega también, Quién ha de haber? la intención que en mí se logra, Algún ratón, que nos roa pues con aquesta ocasión una relación que tengo me valgo de muchas otras, y de una via, hago dos para decir. mandados. Dale vola, Cómo? no he dicho ya, que no ainadie; parecéis la Dama Boba. Oídme ahora; conoceisme? No soy si no la Discreta No, y sí. en la Fuerza Lastimosa. Fuerza Lastimosa vos. No, y sí, no hacen buena solfas decid, sí, o no. Oíd, y sabréis lo ahora. Sí, o no. porque doña Hueso quiso Eso es lo mismo. llevarla temprano a Atocha, Qué droga fue mi madre, fue mi agüela, cielos es esta: fue mitia, y mi señora, De adonde que una madre bien mirado, me conocéis? aunque sea una tontona. Yo señora Cuando goza de sus hijos, os conozco, porque os vi, es su generació toda; pero no por otra cosa; faltó en fin, pluviera al cielo sé que sois doña Zutana, no faltara, mas fue tonta sé que sois muilinda moza, en faltar tan presto, pues y sé que me cautivasteis tanto se metió de gorra aquella tarde dichosa, con la muerte, que ella mismo que fue para mí un pañuelo, por no decir ella propia, bandera de la victoria de puro viva murió; de haberos visto, aunque fue téngala Dios en su gloria, la color que paz denota, Medio huérfana quedé guerra para mí; pues hizo con don Fulano de Troya a otras armas vencedoras; mi padre, que es aquel viejo, de esto os conozco, mas no que me dio la escapatoria, sé quien sois, porque conozca como ya os he dicho, y que lo que debo conocer, me hizo salir de la alcoba, mas que por aquella heroica en que me escondí por vos, presunción, que a mí me debo, como visteis, de limosna. pues no fuera meritoria, Este es, pues, señor don Tal, acción de mi calidad, con quien vivo triste, y sola; si a ella faltara. pues quien con un viejovive, Eso sobra, no puede decir que es moza, y puesto que habéis llegado ni puede decir que vive a decirme lo que os toca, con la labertad que logra; y lo que me tañe a mí pero como yo a Dios gracias os he dicho, va de historia. nací bonita, y hermosa, Doña Zutana de tal, y con tantas partes, pues que ya de otro siglo goza; sé jugar a la pelota, Co tas A tañer bien unas sonajas, Casarme. Qué escucho cielos! . andar por una maroma, Pero yo. coser, fregar, y barrer, Soy de ponzoña. y poner bien una holla. Sin gusto. almidonar unas vueltas, Eso sí, que el alma y prender una valona; estaba ya medio coja. porque todo sea virtud, Sin voluntad, sin amor, no gusto de estar ociosa; dándole a entender lo estorban y así me estoy todo el día mis achaques, con la excusa mano sobre mano aposta; hice mayor su discordia, porque quiero guardar todo que remedios buscaria, para el día de mi boda. como si yo fuera otra Esto propuesto, y que yo dijo, para que me curen, tengo todas estas cosas y con don Cuál esta boda reservadas para el dote se efetue; yo aborrezco de mi señora persoña. con ansias, y con congojas El intento a que os prevengo, a este hombre; y tanto, que voy a deciros ahora; a no haber otra persona mi padre, señor, mi padre, mas de mi gusto en el mundo. viéndome tan virmosa, para casarme, yo propia y viéndose él ya tan viejo, buscara mi precipicio, que ya con las canas roza, abrazara mi deshonra; aquella postrera cuna, solicitara un verdugo, que desde la primer hora para que me diese soga; de nuestro ser, es archivo pero todo cesa, siendo de nuestras ejecutorias: vos quien detodo me ahorra! intenta (aquí soy de hielo!) Vos me visteis, yo os miré, determina (soy de lalcorza) estaba el amor de gorja, con don Cuál (arro es que pueda) enamoreme; y en fin repetir yo mis congojas; cay como pecadora. pero sino hay quien lo diga, En vuestra casa estoy, pues lo hauré de decir yo propia. mi amparo es cosa forzosa, Di lo que intenta, y acaba esta fue suerte de entrambos, que me tienes ya con gota. nues- sobre mis finezas todas. nuestras finezas lo abónan; La Ventura sin Buscurla yo no me mato en quien sois, cielos es esta, y no otra, . mi eleoción es vuestra; ahora pero Peor es Urgallo. si sois Caballero, hagamos Qué decís? cada cual lo que le toca. Quién Calla, otorga: Yo me salíde mi casa pero si lo que deseo con vos, ya es cosa notoria, me proponéis, quien ignora y aunque mi padre me dijo que seré vuestro marido, allí con su misma boca, si vos queréis ser mi esposa. que no volviese tan presto, Desde luego os doyla mano. y que me escapase, ignora Con la mía, el alma toda el suceso; pero en fin os doy. saberle es cosa forzosa. Yo tengo amor, vos ingenio, Ya sois mío. Sí, soy mujer, nacigolosa, y lo fácil se os perdona mi padre habrá de buscarme, don Cual también, pues mendora; por la ocasión. Hacéis bien. vos sois primero que todo, Yo os prometo, que noes poca y pues me tenéis de escolta, estimad más lo queos quiero, Enefero ya soy vuestra. Sí, más faltan muchas cosas, poniendo luego por obra, Qué cosas pueden faltar? el evitar tantos daños, puesto que ya tanto os tocan, Óyeme; y sabraslas todas, y si vuestro amor me vale, que lo sepa mi señor, y si vuestro ingenio dora y tu padre, es la forzosa, esta acción, seréis dichoso, que don Cual no te lo riña, y yo seré más dichosa, y que vayas por tu ropa aún que vos, pues para mí a casa. no hay Vida, como la Honra, Las dos que has dicho y la Perfera Casada me parecen bien, la otra seré, aunque nunca no coma, no me parece muy fácil, y vos aún tiempo tendréis porque quién ha de ir? eterna en vuestra memoria, Tu propia. Yo propia? Amor, Ingenio, y Mujer, Sí. Eso, ya lo sé menguado. Loco estás. Pues si usted se lo barrunta, Ello ha de ser. para que me lo pregunta. Es historia. Yo no se lo he preguntado, Pues di, no será mejor señor de Flandes hilero, que la cabeza te rompa por ignorar que lo sé. tu padre, que no a mí. Pues vusted diga por qué, Sí, Quiére uced saberlo? convencísteme. Quiero. Ves boba, Pues yo no quiero decirlo, como sabe más el loco Concluyome. Así es verdad. en su casa, que en las otras. Digo que tienes razón, Esa es gran temeridad Quiere oírlo? y déjame que disponga, con la ayuda de mi ingenio Quiero oírlo. mi seguridad forzosa; Pues escuche. Diga pues, y verás como te cumplo el adbitrio. mas ya viene mi señor. A ti te importa. Así lo sabrá mejor. Pues a diós, y hasta más ver Veremos como acá tornas Guárdate padre de mí, porque contra ti enárbola, Es Hola acaso? Hola es. Amor, Ingenio, y Mujer, el estandarte. Dame los brazos, Muy poco Adiós boba. pedís en eso. o pra Ah taimada! que en dártelos no hago nada. Dónde su señora está? De verte estoy medio loco Y mi señora? De casa ha salido ahora. Pues sabes que está acá. Y dónde está mi señora? Bueno a mi fe, Adónde ha de estar; acá. aún aún que mi señora, qué Don Fulano el honrador no dijo ahí quedan las llaves, de su hija. . Aquí le atajo, de su casa se salió, que de don Fulano abajo y siguiendo su destino, he de hablar, que es mi señor. a la tuya señor vino. Don Fulano, padre en fin quien dijese no faltó de mi hermosa señorita, todo el suceso. que con afán solicita Eso es risa; ser suegro de un puerco espín pero dime, tú a que vienes? inquiriendo, y pregonando, A darte los parabienes, con dádivas, con promesas, y a traerla una camisa, con manzanas, con camuesas, que envía su padre. llamando, solicitando: Y bien, por éditos, por pregones, a su hija, al robador, como está saber conviene. Bueno, y malo. al Cirujano, al Doctor, Pues qué tiene? y a muchísimos varones Celos sin saber de quien. Astrólogos, ha sabido, Y cómo quen tan que fue? y el mundo lo sabe ya, Oye, si quies que prosipa. como su Zutana está en tu poder; con que ha sido Déjeme que yo lo diga. Yo lo sé. tal su enojo, tal su ira, y en efero su mal tal, También lo sé. que aunque está amando a don Cual, Si es cosa que entre dos cabe decildo los dos, o no. aún de don Cuál se retira; Pues lo que sé diré yo, a ti te da a Barrabás, y usted dirá lo que sabe. en tanto que no te ve; Después del pasado susto, y en efecto. señor, en que a bien librar Tenga uste, yo salí de mi pesar, que yo diré lo domas: y tú te entraste en tu gusto. que ha de venir cosa es cierta, Y después, aunque me ahilo que os ha de coger, también; de hablar en lo que ya viste; y que será más desdén, dejar de abrirle la puerta, que en una punta estuviste, y que yo estuve en un hilo. don Cuál es valiente; y fiero, y sus Dios os guarde muchos años y según lo que le pasa, por la merced que me hacéis. también se entrará en tu casa Ya sabéis por qué, contra las leyes del fuero, No sé, con que tu esposa; yo, y tú, porque divertido estaba, los gatos, ratones, perros, Por eso. sin haber comido verros, No me acordaba. nos iremos a la mú, Pues yo, yo os lo acordaré, y será cosa graciosa, que en una campaña yerma, después de nuestras trapazas, de vos pretendo vengarme; mal lograrse nuestras trazas, Aqueso será matarme, quedando tú sin esposa, porque es una cosa enferma. tu padre, y do Cual vengados, Hola, ves como adivino. mal logrado el pensamiento, Esto ya malo. frustrado tu atrevimiento, A la lid y mis huesos derrengados. vamos pues. Digo que tenéis razón, Vamos. pero no puede ser menos. Venid. Guárdate de los serenos, Sabéis vos bien el camino? que matan sin confesión. Esa es brava patarata, No os alteréis. venid, y no hagáis extremos. Porque no, Si nos perdemos, que haremos si se apresta una batalla. Preguntar donde se mata. Porque todo es faramarla. Aqueso es hacerme el buz. Quién ha de evitarla? Ya no lo puedo llevar. . Yo, Dónde me habéis de matar? que tengo un valiente miedo Adonde hubiere una Cruz. y no sabré quedar mal. Vamos. Pues yo os guiaré. Salió mi esperanza vana;. dilo en volviendo a Zutana; Esta acá el señordo Tal? que en matando me vendré. Aquí estoy, si es que puedo; decid, pues, lo que queréis. qué habemos, Aquel, de hacer? Daros la muerte en araños Dar cuenta de este fracaso. pues si en ello se repara, Pues vámonos paso a paso. pienso yo que la matara, Adónde? y la diera mil abrazos. A echar a correr. . Hay hija mía. Cuidados, que me queréis, de casa, penas, porque me matáis, don Fulano estáis acá? juicios, que me alborotáis, Qué escucho cielos! ha, ha males, porque me doléis, que es cielos lo que me pasa; si mis obsequias hacéis de amor, y cólera abrasa por lisonjear mi dolor; esta voz mi corazón, decid, no fuera mejor, todo es en mi confusión. para remediar mi mal Daisme licencia de entrar? en un caso criminal, Pues quién lo puede estor- dar cuenta al Procurador. Entra pues. (bara No basta, o suerte prolija: para que nada me cuadre, que habiendo nacido padre, lo sea yo de tal hija; Dame atención. mi estrella errante tan fija, Hija. llego a ver en mi quererla, Qué hija, o que haca: que cuando todo atropella, habéis perdido el sentido? da a los ojos de la honra, Pues de cuando acá habláis cataratas la deshonra; de esa manera conmigo (vos mas tal soy yo, y tales ella: hija infame. pero ay, si yo mereciera Luego vos el verla, por sí, o por no, aquí en todo vuestro juicio mas no lo merezco yo; me tenéis por vuestra hija. porque eso para mi fuera, Pues quién sois? cosa con que me volviera Raro capricsio. loco, y contento a pedazos, Yo debo de estarsoñando, sin ningunos embarazos; o por lo menos dormido; de- Prosigue, pues. decid, quién sois? Ya prosigo. Una propia, que con un papel me envio, Señor padre, allá va esta, como por él podéis ver; A pues conociendo el peligro, que por ser carta te escribo, para que por ella sepas, claro está que yo no había como te doy este aviso. (, de venir acá de vicio, Yo estoy, a Dios gracias buer y así envío una persona. y en casa de mi marido, Y cuyo es el papel? adonde me estoy curando Mío. del achaque que te he dicho. Luego tú no eres zutana? Que no volviese tan presto, Ya señor estás prolijo, como he de decir que no. tú misma lengua me dijo; mira si soy buena hija, Volved al alma sentidos, . puesto que te he obedecido. que ya me daba cuidado Si me quisieres ver, puedes, el pesar del regocijo. mas ha de ser con aviso, Toma el papel, y veraslo. Cierto que en mivida he visto y con recato, porque cosa que tan parecida correrá mucho peligro sea, como tú al hechizo tu vida, con que si vienes, de la infame de mi hija, haurá de ser escondido: Míralo bien. a la portadora de este Ya lo miro, darás lo que fuere mío. y a tener tú como ella No soymás larga, él teguarde una señal, fuera el mismo de casa, Abril, veinticinco: retrato de Zutanilla. tu hija doña Zutana; Que la digas te suplico: Qué prodigio laus Deo. Unojo enfrente del otro. la muchacha es estudiante, No, pero está muy vecino, tiene muy bonito juicio? porque está pared y medio, así era yo cuando mozo, junto a Henares, que es un río. y aún su madre era lo mismo. Cómo se engáñanlos ojos. Qué la diré? Eso tiene el mirar bizco. Que yo quedo Veamos que dice el papel, ufavo con haber visto car- o carta suya, y que esté buena un diablo parece a otro. me alegro casi un poquito, y que no me alegro todo, porque no me lo han traído de fuera; que yo iré a verla, Señor dón Fulano. y que en lo de sus vestidos, Amigo, que ya la envié una camisa, yo no os pienso decir nada y que por no haber venido de este papel que me ha escrito la lavandera, no hay más; mi hija? . . No lo digáis, pero que yo como fino que lo doy por no sabido. la iré a ver, como me dice Qué hay de nuevo? con el recato preciso, Dos mil cosas. (cho. no por mí, sino por ella, Harto en eso me habéis di que es lo que yo más estimo; Pues no os digo más. y que esto es en cuanto a padre; Y es cierto? pero que en cuanto a enemigo Cómo dos, y dos son cinco yo haré lo que debo hacer, Raro caso! . . Venid pues castigando el haberse ido que ya tengo al enemigo con quien yo no la mandé, en campaña. mano a mano, a pardos picos; Qué decís? y que aqueso de la cura QuLo que escucháis a otro perro; y para higos Vive Cristo, tomad ese cuarto vos. que me huelgo, y dónde está? El favor señor estimo, Ya le tengo en el sotillo, Tomad, y a diós. y hemos de reñir con él Él os guarde, al renegado. bravamente ha sucedido. Eso pido. Pues vamos. Hombre tan confuso cielos Vamos. como yo, jamás se ha visto; Amor por Zutanilla la tuve, admite este sacrificio. y si no avisa, imagino, Honor esta ofrenda es tuyo sin saber lo que me hago, vamos. . . Seguidme. (. que la rompo los ocicas; Ya os sigo. me dejó, sin que si quiera una estocada al sos layo Dos horas debe de haber, me diese, para que aquí que a mi contrario esperando, me entretuviese entretanto, ni bien enemigo, ni sino fue para matarme, bien amigo, hecho gazapo a que efeto este menguado, de este soto, estoy adonde me trujo aquí, o a que fin ni me pierdo, ni me gano; fue aquesta sacada al campo; porque de contrariedades ni lo aleanzo, ni lo entiendo, tan lleno estoy, que aún no alcanzo aunque más me lo sonsaco, si el mal de tenerme aquí, pero que mucho que no es bien de haberle esperado. lo entienda, si no lo alcanzo: Pero que fuera; ay de mí! yo he soliloqueado mucho, que su venganza, y su agravio y tanto he soliloqueado, corriendo la posta fuera, que también parece, que para que parase en chasco. a mí también me doy chaszo, Cosa, que yo sentiría y a los que me oyen, pero mas que la muerte, pues hallo paciencia, y vamos al caso, que fuera abrirme por medio, que esto importa por ahora el habérmele pegado. poco me falta, ya acabo; Peronó, que es Caballero, mucho tarda, y no se que y fuera después de ingrato, me dice el alma hacia un lado; sobre sobrar a lo tosco, íreme, sí, pero no, faltar a lo cortesano. que soy quien soy, aunque hidalgo Pidiome por cortesía, pero sí, porqué ya tengo que aquí le esperara un rato, disculpa en mi desengaño, y según se me dispone, pero no; mas pero sí. yo pienso que esto va largo. Válgame Dios, y que caos Válgame Dios, que será; de confusión. pensamiento discurramos, sosiao que cuando trabaja el juicio, no ha de estar ocioso el cusco. Si me trujo a matar, como Llegad, pues. grosero, y determinado Gracias a Dios, que llegamos. bueno es que no agradezcáis Hasta que os toque el hablar el que tratemos de honraros. aquí, callad como un asno. Traéis recado de matar? No hablaré más que un borrico, Un suegro no basta. hasta que llegue mi mano. Es claro. Qué veo! viven los cielos, Pues ved según eso ahora, que los dos me la han armado si con invención le traigo. Es ya tiempo de hablar? Puedo hablar ahora? No; Sí. aquí callad. Pues si yo por suegro basto Ahi callo. a mataros, haced cuenta Claro es, que estaréis quejoso señor don Tal, que ya os mato. de haberme tanto esperado, Cómo? señor don Tal. Con mi nombre solo. No lo niego, Aquese es suertecontagio. y de vos me estoy quejando Muerto soy. con razón. Pues esto es hecho. No la tenéis. Dios os tenga en su descanso Pues porque no, mentecato. Dónde me habéis de enterrar? u porque hasta que os haya muerto Donde; en los desamparados de mí no podéis quejaros. que allí tengo yo mi entierro. Y no es muy bastante queja Haréis como noble hidalgo el traera don Fulano con vos Ahora señor dón Cuál No señor dón Tal, con mi hija habéis de casaros. porque yo cuando a otro mato, No, que nun falta otra venganza. es delante de testigos, Esa de ulda a mi cargo, o parientes más cercanos. que a su tiempo la veréis. Testigos para matarme? Yo andaré en penaentre tanto. Quién ha de avisar del caso. Seréis el Amor al Uso. Vos mismo. Sí, mas no seré el ingrato. ̱ Yo mismo, cómo (por En vengándomo señor si en dándoos muerte me esca o de Zutanilla, me caso. Digo que tenéis razón Pues. . . Claro está. QVéis como sois un menguado Y quién ha de desposaros? El Cura de Madrilejos. me sacó. Qu qué escucho cielos? Ese es el Pleito del Diablo qué dices hombre del diablo? Parecéis el Mentiroso. Lo que oís, lo que escucháis Soy el Mayor Desengaño, O Pues nohubierades hablado y soy vuestro Amigo en fin, y no os hubieramos muerto. aunque muerte me hayáis dado. De pesar estoy que rabio. Q Pues no os di yo muerte enton Sin Honra, no hay Amistad. La Dicha está en el Acaso. que decís, estáis borracho. (ces. Asta el Fin, Nadie es Dichoso Puede ser. . . A mí. Para mí, Basta Intentarlo. Sí, a vos. . . Vos mentís No hay que negarlo. Ved que Primero soy Yo. No soy si no yo. . . Diralo Digo que no me mató, Añasco el de Talavera. vive Dios. . Ya está acabado Y el Valiente Campuzano. Ahora digo que hay hombres, Antes que Todo, es mi Dama. que se mueren de callados, Q. Si estáis muerto; como, o cuán Aquí no hay otro remedio, Cuando ella dijere que es (do. sino es callar, y dejaros, que hagáis lo que vos quisiereis Con que. Con la mano. Válgate san Caetano, la Hija del Mesonero. Yo soy su mejor galán. Yo soy su mejor Orlando, El Garrote más bien dado, y soy su mejor amigo. y el más Impropio Verdugo, Pues mal habéis negociado. pienso yo que eran hermanos Antes negocié muy bien; Quién Madruga, Dios leayuda pues dicen que es de ordinario, Al Capitán Belisario con eso. , . el mejor Amigo, el Muerto. don Cual. . Quiellá darás rayo. Señor. . Señor. Yo no robé avuestra hija, La justicia. que antes ella me ha robado. Aquesto es malo. Cómo? qué escucho! Mas de dos mil Alguáciles. Aquel día, Mas de dos mil Escribanos, o bien fuese noche. . O Palo unos midiéndose a varas, Que en vuestra casa los tres cuando otros a cañonazos. y tu hija nos hallamos, Sabiendo, que hacia este sitio habéis habéis venido a bañaros, Celoso, y Desosperado, V vienen como unos leones. sobre ofendido, y Resuelto Pues nosotros como gamos voy. las llemos. Vengaré mis agravios. Haréis bien. Dondé hay Agravios, no aice- Dígalo mi Secretario. (los! Brávamente la mamaron. No, pero hay Robo de Dina Bueno va, si no se enteda. que es peor. Ese es el Diablo. En efecto, en qué quedamos? Sin alma voy. En que quedáis muerto. Sí. No si no huevos asados. Yo voy muerto Pero advertid. de ver lo que me ha pasado Qué decís? en tan breve tiempo; pero (bos Que también quedamos am- todo mi consuelo saco, Obligados, y ofendidos, de que me queda en la vida una muerte de regalo; y si mejor lo reparo, en que he de ser de Zutana, y en fin para que más tenga que agradecer a los hados, si puedo. Amor, Ingenio, y Mujer, Háblame en Entrando. a pesar de estos bellacos. Cada uno con su Igual. El Galán Enamorado, he de ser de Zutanilla. Cómo quedamos tu y yo En habiéndome vengado. Hola, di. Entre Bobos anda el Juego. Cómo admirados Di mejor, y acertaraso: de ver, que en tan corto tiempo entre juegos anda el bobo. haya sucedido tunto, Todo es uno mentecato. que con discreta venganza, solo basta a remediarlo, Pues Allá se Verá. Amor, Ingenio, y Mujer. Y cómo? Pues Abrir el Ojo. De otra jornada lo aguardo! Vamos, jl que se acaba la jornada, onobuesoD JOR TERCERA JORNADA eti iJaleo Pues hay bufete, en él pon Holas bella esa luz. . Ya la pongo. . Pues sin ella dejando hacia una parte el sentimiento, que el hado nos condujo tan violento en el diafatal del desafío, en que don Cual dio muerte al amo mío, dejándole penando en esta vida, con la fiera, y cruel suegral herida. pij De nuestro amor tratemos, E pues que hacer otra cosa no tenemos. No dirás, que sintamos eibuaa Oe sobrarido de Zutana el dolor, y que la hagamos compañía, pues es su razón tanta, que no puede senmás. nede De ti me espanta el poco amor que tienes a mi gusto, puesto que quieres más a tu disgusto; deja a tu ama, pues, que lloro, y sienta, aemobisivo ti que así caerá mejor. En qué? . En la cuenta, vojonri C.saneN pues llorar con su peso, y su medida anqueabano debe una viuda, cuando está afligida; zocho Talo que con cuenta; y razón han de llorarse gus. er las lágrimas, que son para alegrarse, y Dios le dará vida a mi amo; puesto que unda muerto de amor; y bien dispuesto, e. a Dios gracias; después que le mataron. Todo el rigor en él ejecutaron Sabes como te adoro, di Holá mía. Algo sés más no todo en contesía Pues yo te quiero tanto, tanto, tanto, como quien quiere bien. Y no me espanto, os porque el amor se inclina a lo que quiere, y por lo que se vive, mas se muere. Desde el día que vite, y que mírete, ciego quedé por ti a nativitate, y mi vida quedó tan de remate, la e que poco le faltó para ser coete. Del Árgel de tus ojos, soy amete, nova y de sus bellas niñas soy orate; por ti estoy hecho todo ya un tomate, para que tú me comas por sainete. Quiéreme, pues, pues eres tan discreta: y para mí no seas tan ingrata, pues me tienes a cabe de paleta. Que si me quieres, yo sin patarata de amor te escribiré por la estafeta, en ete siempre, én ate, en eta, en ata. Yo, Aquel mío, te quiero, y tan quierote, que te estoy adorando de hito en hito, noioro y cuando miro el dulce garavito de tus ojuelos, toda me hago achiote. Por ti me pienso hacer un almodrote, para obligar con él a tu aperito, tuyo es de cara, en fin este palmito, con que ya está mi amor de bote en bote. i Solo tú mi consorte has de serbruto, y yo tuya he de ser, sin más dispura, porque yo lo que digo, lo ejecuto. Págame pues, que yo del que tributa amor, te escribiré por darte fruto, as también en ote, en ito, en utos enuta Dd y obo de esta verdad dueño mío, este luto lo confirma, noide volvérmelo a repetir, Hola, salte allá fuera. parederá bobería, mlan y será darme cuidado; Ya me salgo. Salte allá fuera Aquel. y así. . . Tampoco prosigas porque también me le das Voy como un galgo. con esas sosisterias; No te vas? Ya me voy. yo no quiero hacerte tal relación, esposa mía, Pues vete. olo er Vete. que ya sé, qué todos saben A echar Hola, mimuerte, unuestras caricias pues vamos un ribete nuestros afectos, y nuestras a la obra, que ya queda cortada. amistades efectivas; no quiero si no pedirte Dígote, que me tienes ya obli- para ayuda de unas Misas Pues vámonos de aquí? (gada Pues vamos. lo que pudieres, y luego Vamos. irme; y así no me riñas, Estamos solos ya? porque no es mi intento el darte aún la menor alegría, Solos estamos. Pues Zutana de mis ojos. cuando estás con tu tristeza, Espera antes que prosigas, cuando estás con tus fatigas, y tus penas bien hallada. y si hacer relación quieres. de tus penas, y las mías, Yo las doy por recibidas. v para alargar el discurso; Como se conoce en fin, excusalo por tu vida, quo ores mujer bien nacida. porque dirá quien lo oyere, De tres meses aún no hablaba. y tendrá mucha justieia, . Prodigiosa maravilla, que son muchas relaciones pero tú siempre hablas poco. las nuestras, y no se estila . Herédelo de una tía; el repetir tantas veces, pero dejando esto aparte, esposo, una cosa misma; sabe, que desde aquel día, ya yo sé bien que estás muerto, que yo fuia ver a mi padre, y para señas más vivas y a dejar fuiste la vida CA Unas migas en sus manos, por don Cual el alma traigo en cuelillas, con mi padre. Y en qué forma? sin saber como, o porqué, Para que quies que la diga, ni cuando. si tú no la has de saber. No lo repitas, Esa es brava bobería, calla, mira que me ofendes, porque de nuevo me indignas. pues no puedo yo saberla, y no saberla? Digo, que andocon cuidado. Esa es fija De qué? razón. De alguna malicia, Pues qué es? que entre los dos; pero aquesto Qué escondido más parece fantasía. Pues qué te pueden hacer, me ha de hacer una visita. Y eso no es para saber? calla, no seas prolija, para que estoy yo en el mundo. No, porque mi honor peligra, Pues no peligre tu honor. Hacerme morir de risa Vete pues, que ya es de días no pueden? y así no te podrán ver. Esa es quimera, Pues yo hauré de ser tu espía, cuando mi valor es chispa. y si te sucede algo, Si tú estás muerto, es en vano verás lo que pasa. Líbrete Dios Zutánica, Fina de que algún muerto se enoje, (uiere. me has de hallar mientras vi- que entrará en una botica, y sin ayuda, hará todo Dárete otra mano encima. cuanto quiera. de la que te tengo dado, si consigo el que seas mía Esa es geringa. de todo punto. Déjate tu hacer mal, que Harás bien. tú lo verás. Tú verás si se me olvida; Pues de Misas y a Dios que te guarde. te lo haré decir, y ahora Adiós. vete, que importa, alma mía. Soy tu muerto. Pues qué tienes que hacer? Mucho. Soy tu viva, y soy tú, Pero que veo? Cómo que cosa? Dd; que vengo a ver a mi hija; y que vos no lo sabéis, Así lo haré. Cópiole, hay mayor desdicha! Zutanilla, Quién va? hija infame de mi alma, Quién viene? di, cómo estás? Ay de mí! No me riñas Este es Don Fulano. padre, y señor, si es que vienes Chispas, indignado, cuando miras que este es don Tal. mi soledad, mi tristeza, Quién ha de ir? mi confusión, mi alegría, yo, que por no veros me iba. porque el ven ir tú a estas horas, no me ha dado buena espina; Luego me habéis conocido? y si vienes a matarme, Por razón no por justicia. yo misma, señor, yo smisma No avisaro este menguado para darte aquese gusto, de mi padre, que venía. . me daré si en eso estriva No me conocéis por más? la muerte. Por mi muerte, y pormibida, Cómo? y por sospechas que tengo. Comiendo De qué? un veneno. De vuestra venida. Si el se declara, yo muero . No hija mía, no hagos tal, que eso es matarte a manos de una desdicha. con tu mano; con que quitas Y tenéis más qué sospechas? la venganza, que yo tengo No por cionto. estudiada; y prevenida Pues recaldas. compramí. qué queréis demin en eso? Ju Qué dices? Que no comois porqueríos Gulla, Yo no como sino barro. que a su tiempo será vista. Declaro fingolosma. . ̱̱̱̱̱. Pocibiste un papel mío? Y adónde ibáis? Ya me le llevó tú misma A irmo. persona. Pues idos, por vida mín, Y traisme mi ropa? por agora, y haced cuenta Ya no te enviéuna camisa Que porque no te las pida con tu Hola? hasta mejor ocasión, Sí. escondido en la cocina Pues basta de casa estés pon ohora, basta hija, Dicos bien, que traes luto, y no conviene pero advertendia es precisa vestirte de matachina, decir si estaré seguro. ha sin que entre otro en la danza. Cómo si fuern en las Indias. Amor por quien es permita Tienes ingonao. que tal no llegue yo a ver. Y amor. Casaraste como hay viñas Siendo mujer no me admira, con quien Dios fuere servido. que Amor, Ingenio, y Mujer, Mis achaques. es ensí una cosmisma, Es mentira, todo para mi venganza. . que tusachaques no impiden parece que se destina. nada, si no tu malicia. Amor da me tiempo para . Luego por eso mataste que yo suelte la malditar a do Tal Yo te guiaré. Fue con la vista? Pues vamos, Qué dires? que ya estoy don pesadilla, Sí, que en un suegro y toda la Vida es Sueño. son las armas ofensinna, Pues no duermas bcariba. y más cuando es contra gusto Mírese cual está el mundo, Ruido siento, y no querría puesto que un ciego a otro guía. que te viesen los criados. Pues ireme. Sí, más mira que es ya imposible. Pisa quedo, y con cuidado, Por qué? y ven conmigo, señor, Porque mi esposo te atisba; poco a poco. y si sabe que te vas, Este favor, te pedirá para Misas; Hola, verás bien pagado, y así será mejor. ademas de aquesta alhaja Qué? con que al presunte me hallo. Ov. Dd lo que puiena. Sin mí estoy, Trata señor de excusallo. donde he de esconderme? Esto es meterte en baraja, Aquí, y es no dar lugar a que que es donde estarás seguro. Volverás? te sirva mi suficiencia; Digo que sí. y aquesto Hola es con licencia. Por eso la tomaré, Pues ven presto, porque aquí no por paga; y ven ahora hace queso, y huele a oscuro porque se logre el intento de servirte, al aposento dónde ha de estar mi señora. Agradecer, y no Amar Dónde vas? es eso. Señor, a ver No Puede Ser, lo que mandas. que Amar, y no Agradecer, Yo que mando, antes se puede llamar. O lo que Puede el Amor. Nada, porque yo, que cuando O lo que el ingenio bebe. De qué te turbas? Todo a la mujer se debe. De ser tan desgraciada, que vengo como simple mariposa; a errar la más fácil cosa, Hola, Hola. Mi señor. cuando acertarla prevengo. Ay de mí! Pues qué haserrado me di? Si me ha sentido. Perdóname la imprudencia, Todo se ha echado a perder. esconder sin tu licencia a don Cual. Q Pues Hola, que hemos de hacer Esconderte. Y adónde? Y escondido, Allí. estaré seguro? Si yo no lo sé, qué importa, Sí, Luego no lo sabes? en tanto que yo a ver voy No, Lindamente lo enmendó: tiene ingenio. Vuelvo a salir, pues se fue. No estés corta Tan mal guisado me tiene por Dios, ni a perder lo eches esta hija el corazón, Temo mucho a tus narices, y con tanta desazón. Pues para qué me lo dices? Que le va, ni que le viene Para que no lo sospeches; a este don Tal en mi amor. y así. Que aún ni gusta mi deseo Bien ha sucedido. de: Mas qué veo! Qué dices con él, y así. Qué veo! Que aunque lo sepas de mí, Don Fulano mi señor. no tedés por entendido. Señor Don Cuál; aquí vos, Sabos dónde está Zutana? como, o cuando, o para qué, Señor, no lo sé. Yo señor os lo diré, Por qué? aquí para entre los dos. Solo porque no lo sé, Tened, no me digáis Tal, ni desde aquesta mañana ni Cual, pues sé es vuestro a- la he visto. la causa: y así en rigor (mor Honor, poco a poco; no me la digáis don Cual, que no sé que acá me siento que mejor, ya que aquí estamos dentro de mi pensamiento. será acudir al remedio, Si no sevá le hago un coco, logrando el primero medio, Ven conmigo. ya que juntos nos hallamos, Voy contigo de nuestra venganza. Pasa adelante. Andáis Ya paso; como quien sois, y habéis sido. él sin duda sabe el caso . Qué medéis ayuda os pido. Mucho temo al enemigo Vos sois el que me la dais, pero yo remediaré, cuando me dais vuestra hija. si es que puedo, mis desvelos, . . Yo eso solo solicito. ya que anda el mar por los cie- Y yo la palabra admito. Haré que suyo os elija, (los. o pues. puesto que no tiene tacha, La Dicha del Forastero. como en su virtud se ve, Retirémonos ahora, pues fuera lástima que mientras llega la ocasión. se perdiera esta muchacha, Ya es Amor, y Obligación ya mucho en ello me obligo. la Venganza. Mi amigo sois sin más ver. Quién lo ignora? En llegando a esto ha de ser, Qu Mas de culpas tan atroces, no hay Amigo para Amigo, que castigo intentáis he. Unas cañas de mudanzas Luego lo sabréis por qué he de hacercongran primor. no es bueno el Secreto a Voces En llegando al pundonor, Hacia aquí nuestra Cucaña las cañas se vuelven lanzas. viene, y con música. Ese es temor, y es agüero, Vamos, y bien en ello no hacéis. porque escondidos estamos Pues qué es lo que vos teméis? mejor para la maraña, . el en ueza Venganza Griegos repite, Áquiles blasón de Arganda, blandiendo un hasta por rayo, cuando otro rayo por hasta. Qué dices de la letra? Es extremada, pero a mí no me agrada, aunque me agrada. Mira si quieres que otra te cantemos. No por cierto. Pues no la cantaremos. Idos los dos, y no me dejéis sola, porque quiero estar triste hacia la cola. Luego no estás alegre? Sí, mas quiero supuesto que me cuesta mi dinero, estar estar triste, y alegre un rato ahora. Pues muy bien puedes, si eso te mejora, hacer cuenta que ya nos hemos ido. Yo os lo agradezco muy agradecido. Y qué quieres hacer ahora? . Quiero, ya que de triste alegremente muero, han hacer lavor. . Aquesas son patruñas, que lavor has de hacer? . Pegar pestañas. ua iomos oato- asa Cogiole? . Sí, tratemos de escaparnos. Qué hemos de hacer con eso? Que, ausentarnos. Dices bien, pero aquí saber quisiera, cómo nos hemos de ir? De esta manera. hasta en solfa me la arañan. Ello el cuervo ya no puede ser más negro; que las alas. Venganza Griegos repite, Aquiles blasón de Arganda. Blandiendo por asta un rayo, cuando otro rayo por asta. Espera, espera don Cual. Misterio tiene la letra. Qué es pera, ni que manzanas No es la letrilla ordinaria véngate de ella señor. pardiez. Padre, señor, oye, aguarda, Afe que no es mira que esa purgaes mucho su composición bastarda; veneno para mí. sino legítima, pues Ah ingratar también sueña a la venganza. Ah aleve hija! que más claro ha de decirlo. Harto claro me lo parla, No quieras buena anda mi honra, pues con tanto rigor, Ah falsa: Ea señor, ahora es tiempo Si no me engaño Zutana que te detienes, que tardas, da voces, Hola, Aquel, presto, para cuando es el veneno, sucad luces. . i. Oh mal haya si ahora no le desatas. la madre más de mil veces, Estoy haciendo furor. que me parió esta mañana: Es para hoy, o mañana. Hay hombre más desdichado! Si estáis viendo que es mi hija Hay más discreta venganza; señor Don Cuál, que os espanta No hay ser Padre, siendo Rey aquí no hay otro remedio, sino el de escondernos, hasta un hombre de su venganza. Dos a uno, es gran rigor, que de su boca se sepa la verdad. y no es Católica hazaña. Dala pues. Bien decís, haga nuestro delito otra vez, Si duerme, es justo saber primero. la Forzosa Retirada. Esa es chanza. Si don Cuál, supuesto que Será malo preguntarlo? también hay Duelo en las Damas, Pues acabad. y puede ser. Ah muchacha Claro está, duermes? . Sí. que esa es una cosa clara. Ello ya estamos vengados: más Peor está que Estaba. Pues tómate esa, ya estoy vengado, a diós gracias. A gran Daño, gran Remedio, Hola, Hola, Aquel, Aquel, que el Diablo está en Cantillana. ved que hay ladrones en casa esposo. Ya esto está hecho. Mira que tu esposa rabia, Qué es esto esposa, que es esto acudid, acudid presto. Es la Perdida de España, No des voces, calla, calla. el Engaño en la Traición, Dónde estáis, que no me oís? la más Discreta Venganza, es disimulad corazón es la Fuerza del Ejemplo, u. Alentad desconfianzas. la Obediencia Laureada, Enfermar con el Remedio, Y donde tu padre está, de un Castigo tres Venganzas y don Cuál, eso me callas, y su delito me dices. Saber del Mal, y del Bien, Cruel! Darlo Todo, y no dar Nada, los Amantes de Ternel, Buena va la danza. la Fortuna en la Desgracia, Yo no sé dónde se fueron y es haberme dado en fin Si son hombres, di que salgan. mi padre una bofetada. Por eso solo salimos. Con la mano? Que nos quieres. Con la mano. Que nos mandas. Pues dime, tú adónde estabas? Qué pidáis perdón los dos Yo en Sansueña. de rodillas a Zutana. Y te dolió? Por qué, si traidora ha sido. Algo, pero no fue nada. Las Manos Blancas no Ofenden Por qué, si se fue de casa, sin más, ni más. aunque duelan. De eso vos Así pasa. Válgate el diablo el enredo. tenéis la culpa, excusaráis, Y en qué quedamos? el decir, que no volviese Zutana, con tal prisa, y con tal ansia, ya es tiempo de declararnos u no os quejéis, pues no ofende, con esta infame canalla quien hace lo que le mandan. de tu pasre, y de don Cuál? Eso está bien, mas la culpa Ya esto está Mejor que Estaba de veniros aquí, es ganga. Esto no me huele bien, . Eso a mí me toca solo pero veamos en que para. el defenderlo, pues pasa Aquel. . Qué. ante mí esa acusación, Aquí andan dando. y me toca aquesa causa. Si será el Galán Fantasma? QuCómo habéis de defenderlo? No sé; mas la Dama Duende Ti Con la razón de la espada. cierta es. . Qué dices? Ahora quieres reñir? Nada, Esa friolera trazas, cuan- Oídme los dos congaña, cuando se gasta la cera, que un medio se me ha ofrecido y se derriten las hachas. (ta. para que en esto haya pausa. Mira que entra en mucha cos Dile señor. Mira que son alquiladas, Dile. Sí, que he visto en las Comedias Dise. acabar con cuchilladas, Dile pues. y esta será friolera, Acaba. si aquí con ellas no acaba; Acaba. y así para dar mejor Cuáles? el lugar de que las haya, El que dé la mano ya yo te he dado una mano a quien quisiere Zutana, de tu esposo, mi Zutana, y si a don Tal se la diere, y otra te he de dar ahora. buen Sn Juan, y fantas Pascuas. Aunque para agravio basta, O. Y don Cuál, dónde se ha de ir? y sobra para delito Donde, a buscar la gandaya. la primera; el segundarla Pues a don Tal se la doy. es mayor agravio, pues Por qué? as acreditar la infamia. Pregunta excusada. Y no lo es el hallaros porque está muerto, y es bien escondidos en mi casa, hacer esto por su alma; para una bellaquería. y así aquesa mano toma. A mí me escondió zutana. Haz cuenta que está tomada, A mi Hola. y en lugar de Misas, pido Pues con eso a mi suegro, que no haga caerán bien las cuchilladas. otra vez tantos extremos, Que esto consienta mibrio. que le saldrána la cara. Que esto sufra. Yo lo prometo. Y yo, y todo. Reñid mandrias, Y yo acepto la palabra. que con un muerto reñís. El Casarse por Vengarse Mira señor, que te clavas, es este, sin que haya falta. Tened, suspended, parad, Y el Casamiento al Revés, Qué es lo que este viejo traza, es también si se repara. Querrá con cluir consigo. qué dices, pues, de mi ingenio . Toma. que es agudo como un agua Y porque nadie quede Y de mi amor. descontento, también haga Qué es constante. lo mismo don Cual conmigo. Soy mujer. Q. Eso es premiar mi constancia Así se hallan, Alcabo veniste a hacer Amor, Ingenio, y Mujer, lo que yo te aconsejaba. en la Discreta Venganza. Hija no puede ser menos. Pues mi bendición os cubra. Pues que lo conozcas basta. Aquel. Y Amor, Ingenio, y Mujen, Qué. en la Discreta Venganza Ya que se casan, tengan fin. repiquemos a casar. De que su Autor Daca esa mano borracha. pide perdón de las faltas. FIN